ulotkę informacyjną - Biblioteka w Szkole

.
.
KSIÑ˚KA KSIÑ˚KA
ROKU
ROKU
2007
2007
CO TO JEST IBBY
Polscy twórcy i ich książki na Liście Honorowej IBBY
International Board on Books for Young People
PISARZE
(Międzynarodowa Izba ds. Książek dla Młodych)
1964 Irena Jurgielewiczowa Ten obcy
Powstała w 1953 roku jako organizacja non-profit. Aktualnie skupia 70 sekcji narodowych,
1966 Hanna Ożogowska Ucho od śledzia
których przedstawiciele spotykają się co 2 lata na Kongresie IBBY.
Co roku zaś, 2 kwietnia – w rocznicę urodzin H. Ch. Andersena – jedno z państw
członkowskich przygotowuje międzynarodowe obchody Dnia Książki dla Dziecka.
IBBY, bazując na stworzonym międzynarodowym systemie wymiany informacji,
wydaje kwartalnik o światowej literaturze dla dzieci BOOKBIRD. Prowadzi także
międzynarodowe Centrum Dokumentacji Książek dla Dzieci Upośledzonych
przy Norweskim Instytucie Pedagogiki Specjalnej Uniwersytetu w Oslo.
Więcej na www.ibby.org
CELE IBBY
Budowanie więzi między narodami poprzez książkę dla dzieci.
Umożliwianie dzieciom na całym świecie dostępu do książek
o wysokich walorach literackich i artystycznych.
Zachęcanie do tłumaczenia, wydawania i dystrybucji wartościowych
książek dla dzieci, szczególnie w krajach rozwijających się.
Wspieranie i szkolenia dla osób zaangażowanych w pracę z dziećmi i literaturą dziecięcą.
Stymulowanie badań i pracy naukowej na polu literatury dla dzieci.
NAGRODY IBBY
Nagroda im. Hansa Christiana Andersena
to najwyższe światowe odznaczenie w dziedzinie twórczości dla dzieci
od 1956 roku przyznawane pisarzom, a od 1966 także ilustratorom.
W 1982 roku przyznano ją polskiemu ilustratorowi Zbigniewowi Rychlickiemu.
Pełna lista laureatów na www.ibby.org
Lista Honorowa IBBY – co dwa lata wpisywani są na nią autorzy
i ilustratorzy wyjątkowych książek z państw członkowskich IBBY. Siedem zestawów
tych książek krąży po świecie uświetniając swoją obecnością targi książki i inne
imprezy czytelnicze. Katalog tytułów trafia do wszystkich sekcji narodowych.
IBBY-Asahi – jest to nagroda za szczególną aktywność na rzecz
upowszechniania czytelnictwa przyznawana corocznie stowarzyszeniom
i instytucjom nominowanym przez sekcje narodowe.
NAGRODA
LITERACKA
POLSKIEJ SEKCJI sekcji
NAGRODA
DLA ILUSTRATORA
POLSKIEJ SEKCJI
1974 Janusz Domagalik Koniec wakacji
1976 Wojciech Żukrowski Porwanie w Tiutiurlistanie
1978 Edmund Niziurski Sposób na Alcybiadesa
1980 Zofia Chądzyńska Wstęga pawilonu
1982 Małgorzata Musierowicz Kwiat kalafiora
1984 Adam Bahdaj Gdzie twój dom, Telemachu?
1986 Danuta Bieńkowska Daniel na Saharze
1988 Marta Tomaszewska Wielkolud z Jaskini Piratów albo Tajemnica czwartej ściany
1994 Dorota Terakowska Córka czarownic
1998 Anna Onichimowska Najwyższa góra świata
2000
2002
2004
2006
Krystyna Siesicka Dziewczyna Mistrza Gry
Katarzyna Kotowska Jeż
Beata Ostrowicka Świat do góry nogami
Maciej Wojtyszko Bromba i filozofia
ILUSTRATORZY
1976 Janusz Grabiański O krasnoludkach i o sierotce Marysi M. Konopnickiej
1978 Antoni Boratyński Droga księżycowa M. Kann
1980 Teresa Wilbik Moje próżnowanie J. Kulmowej
1982 Wiesław Majchrzak Walc panny Ludwiki H. Januszewskiej
1984 Elżbieta Gaudasińska Idzie rak nieborak D. Wawiłow, O. Usenko
1986 Olga Siemaszko Bajeczki J.I. Kraszewskiego
1988 Jerzy Flisak Hubert w wielkim kapeluszu O. Preusslera
1998 Janusz Stanny Pchła Szachrajka J. Brzechwy
2000 Maria Ekier Dębołki J. Kulmowej
2002 Krystyna Lipka- Sztarbałło Sen, który odszedł A. Onichimowskiej
2004 Agnieszka Żelewska Bajki o rzeczach i nierzeczach Z. Beszczyńskiej
2006 Grażka Lange Biały niedźwiedź. Czarna krowa M. Brykczyńskiego
TŁUMACZE
1980 Teresa Chłapowska Pamiętniki Tatusia Muminka T. Jansson
1982 Hanna Kostyrko Cypisek V. Čtvrtka
1984 Janina Kaczmarkiewicz- Fedorowska Wyspa potworów A. Massepain
1988 Stanisław Błaut Nie kończąca się historia M. Endego
2000 Iwona Zimnicka Hej, czy jest tu kto? J. Gaardera
2004 Jarosław Mikołajewski Historyjki o Alicji
która zawsze wpadała w kłopoty G. Rodariego
2006 Jolanta Kozak Seria niefortunnych zdarzeń, t. Zjezdne zbocze L. Snicketa
Konkurs
Polskiej
Sekcji
Patronat honorowy Prezydent m. st. Warszawy
Pani Hanny Gronkiewicz-Waltz
Zrealizowano ze środków MKiDN w ramach
programu operacyjnego PROMOCJA CZYTELNICTWA
Partnerzy
Patroni medialni
.
KSIÑ˚KA
ROKU
2007
NAGRODA
LITERACKA
POLSKIEJ SEKCJI sekcji
Nagrodę za upowszechnianie czytelnictwa
otrzymuje krakowska kawiarnia artystyczna
Café Szafé za różnorodne i ciekawe formy promocji
książki dla najmłodszych
Nagrody literackie Książka Roku 2007
Agnieszka Kuciak za książkę dla dzieci młodszych
Przygody kota Murmurando
ilustracje Agnieszki Żelewskiej (Prószyński i S-ka)
Barbara Kosmowska za książkę dla młodzieży
Poz³acana rybka okładka Pauliny Sroczyńskiej (Stentor)
Wyróżnienie literackie główne Książka Roku 2007
Joanna Rudniańska
Kotka Brygidy
opracowanie graficzne – Lacrima Barbara Scharf (Wydawnictwo Pierwsze)
Wyróżnienia literackie Książka Roku 2007
Anna Onichimowska
Dziesiêæ stron œwiata
opracowanie graficzne Sylwii Kowalczyk (Znak)
Dorota Suwalska
Bruno (i siostry)
ilustracje Ewy Olejnik (Nasza Księgarnia)
Nominacje literackie Książka Roku 2007
Felix, Net i Nika oraz Pałac Snów – Rafał Kosik (Powergraph)
Ania – Barbara Ciwoniuk (Telbit)
Nagrody dla ilustratorów Książka Roku 2007
KSIÑ˚KA
ROKU
2007
NAGRODA
DLA ILUSTRATORA
POLSKIEJ SEKCJI
Weronika Naszarkowska-Multanowska
Polska Sekcja IBBY istnieje od 1974 roku.
W 1993 roku została zarejestrowana jako
za książkę ilustrowaną Kot. Wypracowanie
Stowarzyszenie Przyjaciół Książki
ośmioletniej dziewczynki z 1938 roku
dla Młodych – Polska Sekcja IBBY
w opracowaniu graficznym Grażki Lange (Muzeum Literatury)
Grażka Lange za książkę autorską
.
.
NAGRODA
LITERACKA
POLSKIEJ SEKCJI sekcji
Medale Polskiej Sekcji IBBY
w 2007 za całokształt twórczości
Ludwik Jerzy Kern literatura i Teresa Wilbik grafika
.
KSIÑ˚KA
ROKU
2007
KSIÑ˚KA
ROKU
2007
NAGRODA
DLA ILUSTRATORA
POLSKIEJ SEKCJI
Świat jest dziwny (Dwie Siostry)
Wyróżnienia dla ilustratorów Książka Roku 2007
Dorota Łoskot-Cichocka za ilustracje
do książki Hipopotam Anny Moszyńskiej,
opracowanie graficzne Doroty Nowackiej (Siedmioróg)
Elżbieta Wasiuczyńska za ilustracje
do książki Zoo Jarosława Mikołajewskiego (Agora)
Nominacje ilustratorów Książka Roku 2007
Nika Jaworowska za ilustracje do książki
Wielki powrót Tomasza Trojanowskiego (W.A.B.)
Anna Ładecka za ilustracje do książki
Wszystko o adopcji Marca Nemiroff i Jane Annunziaty (GWP)
Marta Pokorska za książkę autorską
Arcytrudny alfabet (Dwie Siostry)
Anita Graboś za ilustracje do książki O koziołku,
który chciał latać Ewy Marcinkowskiej-Schmidt (Klucze)
Tomasz Sikora za ilustracje do książki
Świńskie opowiastki. Obrazkowa historia
autorstwa Tomasza Sikory
z tekstem G. Fysha Rutherforda (Świat Literacki)
Wielki powrót – Tomasz Trojanowski (W.A.B.)
Niesmacznik – Natalia Usenko (Egmont Polska)
Hipopotam – Anna Moszyńska (Siedmioróg)
Wyróżnienie Specjalne Książka Roku 2007
połączonego jury graficznego i literackiego
dla Wydawnictwa Wytwórnia za opracowanie
edytorskie Wierszy dla dzieci Juliana Tuwima
(ilustracje i opracowanie graficzne: Gosia Gurowska, Monika Hanulak,
Marta Ignerska, Agnieszka Kucharska-Zajkowska, Ania Niemierko,
Gosia Urbańska, Justyna Wróblewska)
Nagroda Honorowa Książka Roku 2007
Józef Wilkoń za ilustracje do książek
Baœñ o rumaku zaklêtym Bolesława Leśmiana
(Oficyna Olszynka) , Wilczek Gerdy Wagener (Tatarak) ,
Baœnie z ca³ego œwiata wybór tekstów
Grzegorza Leszczyńskiego, opracowanie graficzne Grażyny Lange
(Nowa Era) , Bóg siê rodzi Macieja Krupy i Kuby Szpilki
oraz Jarosława Mikołajewskiego, opracowanie graficzne
Ewy Stiasny (Dwie Siostry, Agora)
Współpracuje z szeroko pojętym kręgiem „ludzi książki” – pisarzami, tłumaczami, ilustratorami,
wydawcami, bibliotekarzami, publicystami, animatorami kultury, środowiskiem akademickim.
Organizuje cykliczne konkursy krajowe, wystawy, prezentacje, panele dyskusyjne.
Bierze udział w sympozjach i panelach w kraju i za granicą.
Uczestniczy w międzynarodowym systemie wymiany informacji o rynku książki dla dzieci.
Współpracuje z MKiDN i MSZ przy prezentacjach narodowych za granicą.
Uczestniczy w przygotowywaniu ekspozycji na Biennale Ilustracji
w Bratysławie, na Międzynarodowe Targi Książki Dziecięcej w Bolonii.
NOMINUJE RODZIMYCH TWÓRCÓW DO
Nagrody im. Hansa Christiana Andersena (w kategoriach: pisarz, ilustrator)
Wpisania ich książek na Listę Honorową IBBY (w kategoriach: pisarz, ilustrator, tłumacz)
Nagrody Pamięci Astrid Lindgren – ALMA (pisarze, ilustratorzy, osoby
oraz organizacje działające na rzecz upowszechniania czytelnictwa)
Nagrody IBBY-Asahi Reading Promotion Award
Uczestnictwa w Międzynarodowym Biennale Ilustracji w Bratysławie
PRZYZNAJE NAGRODY
MEDAL POLSKIEJ SEKCJI IBBY
za całokształt twórczości (w kategoriach: pisarz, ilustrator)
KSIĄŻKA ROKU
W konkursie na Książkę Roku, ustanowionym w 1988 roku, Polska Sekcja IBBY przyznaje
nagrody w trzech kategoriach: pisarz, ilustrator (za książki opublikowane
od listopada roku poprzedzającego edycję nagrody do końca października roku,
w którym nagroda jest przyznawana), upowszechnianie czytelnictwa
– tu nagrody otrzymują osoby oraz instytucje działające wyjątkowo aktywnie na rzecz
upowszechniania czytelnictwa i promocji książki dla młodego czytelnika.
Celem konkursu, zgodnie ze statutem międzynarodowego stowarzyszenia IBBY, jest promocja
wartościowej literacko i artystycznie książki dla dzieci. Polska edycja konkursu to odpowiednik
podobnych realizowanych przez narodowe sekcje IBBY. Konkurs nie dotyczy podręczników.
Nagrody przyznaje jury powoływane przez Zarząd Polskiej Sekcji IBBY,
a finansowane są ze środków Ministra Kultury i pozyskanych od sponsorów. Wydawcy nagrodzonych
książek uzyskują prawo do używania znaku graficznego nagrody w tych książkach.
Więcej informacji oraz szczegółowe kryteria konkursu na www.ibby.pl