Pytania i odpowiedzi

Radomsko, 11.03.2015 r.
Wszyscy nabywcy
specyfikacji istotnych warunków
zamówienia
Dotyczy: postępowania przetargowego na: Budowę kompostowni odpadów
biodegradowalnych w systemie zamkniętym wraz z infrastrukturą towarzyszącą,
zlokalizowaną na terenie Zakładu Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych w
Ploszowie wraz z dostawą urządzeń na wyposażenie instalacji z podziałem na zadania:
Zadanie 1
Budowa kompostowni odpadów biodegradowalnych w systemie zamkniętym wraz z
infrastrukturą towarzyszącą, zlokalizowaną na terenie Zakładu Unieszkodliwiania Odpadów
Komunalnych w Płoszowie.
Zadanie 2
Dostawa mobilnego przesiewacza bębnowego w ilości 1 szt.
Zadanie 3
Dostawa przyczepy ciężarowej rolniczej – pojemnika - wozu asenizacyjnego do
wypompowywania i przewozu ścieków w ilości 1 szt.
Zadanie 4
Dostawa samochodu ciężarowego z zabudową hakową w ilości 1 szt.
W odpowiedzi na otrzymane zapytanie od Wykonawcy działając na podstawie art. 38 ust. 2
ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo Zamówień Publicznych (Dz.U. z 09.08.2013 r., poz.
907 z późniejszymi zmianami), Zamawiający udziela następującej odpowiedzi:
Pytanie:
Zamawiający w SIWZ na stronach nr 8-11, w Zadaniu 2 - Dostawa mobilnego przesiewacza
bębnowego w ilości 1 szt. określił wymagania techniczne dla powyższego urządzenia. Czy
Zamawiający dopuści dostawę maszyny o bardzo zbliżonych parametrach jak poniżej:
Dostawa mobilnego przesiewacza bębnowego w ilości 1 szt.
Dostarczony mobilny przesiewacz bębnowy będzie fabrycznie nowy, nieużywany - rok
produkcji 2015 o wydajności min. 100m3/h. Będzie przeznaczony do przesiewania:
- materiału uzyskanego po procesach stabilizacji frakcji o wielkości co najmniej 0-80 mm
ulegającej biodegradacji wydzielonej ze zmieszanych odpadów komunalnych oraz po
procesach kompostowania odpadów ulegających biodegradacji zbieranych selektywnie,
- odpadów komunalnych zmieszanych,
- kory drzewnej, materiału strukturalnego,
- piasku i żwiru.
Sito będące urządzeniem mobilnym, na podwoziu tandemowym wyposażonym w ABS
przystosowane do poruszania się po drogach publicznych z prędkością do 80 km/h.
Napęd główny urządzenia:
1) Silnik diesel, moc min. 55 kW, spełniający wymogi norm EU w zakresie emisji spalin wg
EU Stage IIIB, wyposażony w zbiornik paliwa o pojemności umożliwiającej nieprzerwaną
pracę urządzenia przynajmniej przez 30 godzin.
2) Silnik umieszczony na konstrukcji obrotowej z możliwością wysunięcia z maszyny w celu
łatwego dostępu serwisowego.
3) Pulpit sterowniczy z kompletnym sterowaniem sitem i kontrolą pracy silnika głównego.
4) Zabezpieczenie umożliwiające wyłączenie silnika przy jego przeciążeniu.
Bęben sita:
1) Wymiary:
a) średnica bębna 1800 mm,
b) długość bębna 4700 mm,
c) efektywna powierzchnia sita powyżej 22 m2.
2) Sito bębnowe ułożone na rolkach gumowych pokrytych powłoką trudnościeralną.
3) Czyszczenie powierzchni sita przy pomocy specjalnej szczotki walcowej o dużej średnicy
650 mm.
4) Szczotka oczyszczana przy pomocy zbieraka.
5) Szczotka czyszcząca bęben umieszczona po prawej stronie przesiewacza (będąc
zwróconym w kierunku jazdy).
6) Prędkość obrotów bębna regulowana bezstopniowo.
7) Bęben sitowy o oczkach w kształcie kwadratu wielkości oczka 20 x 20 mm i grubości
ścianki 8 mm.
8) Bęben wyposażony w lemiesze prowadzące umieszczone wewnątrz bębna zapewniające
łatwe prowadzenie materiału.
9) Przy przeciążeniu bębna sita automatyczne wstrzymanie dalszego podawania i
automatyczne uruchomienie podawania po wystąpieniu normalnego obciążenia.
10) Bęben w trakcie wymiany lub konserwacji wyjmowany przy pomocy np. ładowarki, bez
potrzeby ściągania łańcucha czy jakiejkolwiek ręcznej ingerencji operatora w układ
przeniesienia napędu.
Napęd bębna przesiewającego:
1) Napęd przenoszony z silnika hydraulicznego poprzez zębatkę napędową bezpośrednio na
bęben przesiewający, zapewniający faktycznie bezpoślizgową i cichą pracę bębna.
Podwozie:
1) Przystosowane do holowania przy pomocy ciągnika lub samochodu po drogach
publicznych ( posiadające dopuszczenie do ruchu ).
2) Wykonane jako przyczepa na osi tandemowej.
3) Wyposażone w układ hamulcowy z systemem ABS.
4) Wyposażone w specjalny uchwyt zakładany na sprzęg sita bębnowego, umieszczony na
końcu dyszla pociągowego, dla jego przesuwania przy pomocy ładowarki na placu
kompostowym.
5) Maszyna wyposażona w mechanicznie opuszczane podpory przednie i hydraulicznie
opuszczaną podporę tylną (3 szt.).
Zasobnik:
1) Pojemność zasobnika 5,0 m3.
2) Wysokość zasypowa 2 790 mm.
3) Na dnie zasobnika ułożony przenośnik odbierający.
4) Przenośnik ułożony w pojemniku załadowczym wyposażony w automatyczne,
mechaniczne utrzymanie równoległego prowadzenia taśmy w jego wzdłużnej osi.
Przenośnik odbierający frakcję podsitową:
1) Przenośnik z taśmą gumową, profilowaną, hydraulicznie składany i rozkładany.
2) Bezstopniowe, hydrauliczne ustawienie nachylenia przenośnika.
3) Długość całkowita 5 600 mm.
4) Szerokość 800 mm.
5) Taśma ze zbierakami.
6) Wysokość zrzutu regulowana bezstopniowo 3 355 mm.
Przenośnik odbierający frakcję nadsitową:
1) Przenośnik z taśmą gumową, hydraulicznie składany i rozkładany.
2) Bezstopniowe, hydrauliczne ustawienie nachylenia przenośnika.
3) Długość całkowita 5 500 mm.
4) Szerokość 800.
5) Taśma ze zbierakami.
6) Wysokość zrzutu regulowana bezstopniowo 3 450 mm
Dodatkowe wymagania:
1) Masa urządzenia gotowego do pracy max. 16 000 kg.
2) Taśmy wszystkich przenośników kwasoodporne.
3) Automatyczny system centralnego smarowania punktów smarnych.
4) Licznik motogodzin.
5) Urządzenie wyposażone w pokrywy i osłony boczne wykonane z blach tłoczonych.
6) Sterowanie maszyną za pomocą pulpitu sterowniczego z wyświetlaczem.
Dokumenty i świadectwa (w języku polskim ) przekazywane wraz z urządzeniem:
1) świadectwo zgodności CE,
2) komplet dokumentów niezbędnych do pierwszej rejestracji. Koszty związane z
zarejestrowaniem urządzenia ponosi Zamawiający.
3) katalog części zamiennych,
4) karta gwarancyjna,
5) instrukcja obsługi urządzenia.
Uzasadnienie: W przypadku oferowanego przez nas przesiewacza, jedynie kilka punktów
specyfikacji różni się nieznacznie od opisanych przez Zamawiającego w SIWZ. Są to z jednej
strony parametry nie mające zasadniczo znaczenia pod kątem funkcjonalności maszyny, jak
np. strona zamontowania szczotki czyszczącej bęben przesiewający. Z drugiej strony są to
parametry lub rozwiązania, które są lepsze niż wymagane przez Zamawiającego jak:
- dłuższy bęben przesiewający (lepsza jakość odsiania)
- ekonomiczny silnik wysokoprężny (mniejsze zużycie paliwa)
- bezcięgnowy system przeniesienia napędu na bęben (względy BHP - brak ręcznej ingerencji
operatora, brak poślizgów, brak zużycia elementów ciernych)
- silnik wysuwany na obrotowej platformie (lepszy dostęp do wewnętrznej strony silnika)
- znacznie dłuższe niż wymagane przenośniki taśmowe
- etc.
Zatem na kilkadziesiąt punktów specyfikacji jedynie w kilku, oferowany przez nas
przesiewacz Doppstadt SM 518, różni się od opisanego. W dodatku zapewniając lepsze
parametry i rozwiązania niż wymagane.
Odpowiedź:
Zamawiający dopuszcza dostawę mobilnego przesiewacza bębnowego zgodnie z warunkami
określonymi w SIWZ.
WICEPREZES
Zarządu Spółki
/— /
Jakub Jędrzejczak