urbanisation once again - Wydział Architektury Politechniki

urbanisation once again - Wydział Architektury Politechniki

URBANISATION ONCE AGAIN
SELECTED CASE STUDIES
INTERNATIONAL SCIENTIFIC CONFERENCE
Warszawa, 10 grudnia 2016 roku, Wydział Architektury Politechniki Warszawskiej
Sala Rady Wydział u, ul. Koszykowa 55, Warszawa
Organizatorzy:
Institute of Architecture and Physical Planning, Faculty of Architecture,
Poznan University of Technology
Department of Urban Design and Physical Management, Faculty of Architecture,
Warsaw University of Technology
Patronat:
Dziekan Wydziału Architektury Politechniki Warszawskiej dr hab. inż. arch. Jan Słyk prof. PW
Dziekan Wydziału Architektury Politechniki Poznańskiej dr hab. inż. arch. Ewa Pruszewicz-Sipińska prof. PP
PONZIO International
THEMATIC AXES
The conference is a result of a 3-year cooperation between the Department of Urban
Design and Physical Management, Faculty of Architecture, Warsaw University of Technology
and the Institute of Architecture and Physical Planning, Faculty of Architecture, Poznań
University of Technology.
The conference will focus on new urbanisation of areas affected by wars, social conflicts,
demographic problems, etc. These phenomena lead to mass migrations which constitute a serious
challenge to communities in metropolitan areas and cities in Europe, America, Asia and Africa.
Against such backdrop, urbanisation as a discipline integrating spatial, demographic,
environmental, moral and ethical issues is faced with a particular task when it comes to
“rationality of social and political decisions”.
We do realise that our efforts are far from perfect and fail to keep up with the needs of
inhabitants of crisis-stricken areas. We notice unsuccessful attempts to solve problems, attempts
made without the necessary coordination, based on divergent and often competing planning
strategies.
We observe residents fleeing on mass scales from areas affected by disasters, and we are
unable to come up with rational and effective solutions to problems such as: social order,
preservation of local cultural identity and unique cultural heritage. We know how to build new
cities, but more often than not we are stumped when it comes to breathing new life into urban
areas, often with unique historic and cultural values.
We don’t fully realise that we live in an era of global interconnections, which means that
sooner or later problems which remain unresolved in one part of the world will destroy the sense
of stability and security in cities not affected by the crisis yet. Such a broad (global)
understanding of “planning retribution” is conducive for a discussion aiming to seek solutions to
the problem expressed in the conference title.
The conference has a number of objectives. The first is to alert to the inevitability of reurbanisation. The second is to mark out, as far as possible, the direction which re-urbanisation is
to proceed in. We already know, that problems associated with the natural environment, energy,
new transport means and methods, use and finally conflict-free utilisation of wastes will have to
be taken into account. The new urbanisation vision also entails construction of cities radiating
culture, where science and art thrive. Only under such conditions will we be able to build cities in
a knowledge society civilisation.
The conference also aims to emphasise problems which accompanied civilisational
changes taking place from the time of the hunter gatherer civilisations, through agrarian then
industrial civilisations all the way to contemporary knowledge society and the next one, which is
certain to come, but one which we are unable to imagine or name yet. In organising the
conference at the Architecture Faculty of Warsaw University of Technology, the largest Polish
university, we’d like to highlight the role of architecture and urban planning in the civilisational
transformation processes, their significance in the shaping of social awareness, its ups and downs.
Finally, we want to consider which methods and tools should be used so that in planning and
designing new generation cities, we end up with more than just “smart cities” in terms of
technology and organization, but we manage to build happy cities, however utopian that may
sound.
Nonetheless, we do believe that planning human living space, without a vision is pointless.
We believe that the cities of the future will reflect the ideas of today’s planners, urban designers
and architects. We believe, that the time of subordination of spatial policy to egoistic interests
will pass quickly and the era of thoughtless rivalry will give way to creative, unimpeded and farsighted knowledge society civilisation human thought.
The conference initiates an interdisciplinary debate which aims to outline given
conclusions, guidelines and planning strategies for interdisciplinary research within the scope of
the problems presented hereinabove.
The conference will encourage a critical discussion of the research results to date and a
formulation of plans for further stages of research cooperation between the Institute of
Architecture and Physical Planning, Faculty of Architecture, Poznań University of Technology
and the Department of Urban Design and Physical Management, Faculty of Architecture,
Warsaw University of Technology. The presented papers will constitute the backdrop for sharing
experiences and a “live” dialogue amongst conference participants in order to work out a
common position on the “Urbanisation once again” issue.
Both the presented papers and the debate summary will be published in the form of
scientific monographs.
Andrzej Gawlikowski, Wojciech Bonenberg
OSIE TEMATYCZNE
Konferencja jest efektem 3-letniej współpracy pomiędzy Katedrą Urbanistyki i Gospodarki
Przestrzennej Wydziału Architektury Politechniki Warszawskiej i Instytutem Architektury i Planowania
Przestrzennego Wydziału Architektury Politechniki Poznańskiej.
Tematyka konferencji dotyczy nowej urbanizacji obszarów dotkniętych wojnami, konfliktami
społecznymi, problemami demograficznymi, itp. Zjawiska te są przyczyną masowych migracji, które
stanowią istotne wyzwania przed jakimi stoją społeczności miast i obszarów metropolitalnych w Europie,
Ameryce, Azji i Afryce. Na tym tle urbanistyka jako dyscyplina integrująca zagadnienia przestrzenne,
demograficzne, środowiskowe, moralne i etyczne ma szczególne zadania w zakresie „racjonalności
decyzji społeczno-politycznych”.
Zdajemy sobie sprawę z niedoskonałości naszych działań, które nie nadążają za potrzebami
mieszkańców dotkniętych zjawiskami kryzysowymi. Zauważamy nieudane próby rozwiązania problemów,
próby podejmowane bez właściwej koordynacji, oparte na rozbieżnych, a często konkurujących ze sobą
strategiach planistycznych.
Obserwujemy masowe ucieczki mieszkańców z obszarów dotkniętych klęskami, dla których nie
potrafimy zaproponować racjonalnego i efektywnego rozwiązania takich problemów jak: ład społeczny i
przestrzenny, dostęp do podstawowych zasobów, zachowanie lokalnej tożsamości kulturowej i unikalnego
dziedzictwa kulturowego. Wiemy jak budować nowe miasta, natomiast nie mamy pomysłów jak
przywracać do życia zdewastowane obszary zurbanizowane, bardzo często o unikalnych wartościach
historycznych i kulturowych.
Nie do końca zdajemy sobie sprawę, że żyjemy w dobie globalnych powiązań, co powoduje że
nierozwiązane problemy w jednych częściach świata, wcześniej czy później zniszczą poczucie stabilności i
bezpieczeństwa w miastach jeszcze nie dotkniętych kryzysem. Tak szerokie (globalne) pojmowanie
„odwetu planistycznego” skłania do dyskusji zmierzającej do szukania rozwiązań problemu zawartego w
tytule konferencji.
Celów konferencji jest kilka. Pierwszym z nich jest uświadomienie nieuchronności ponownej
urbanizacji. Drugim, wskazanie, na tyle na ile to dzisiaj możliwe, kierunku w jakim ponowna urbanizacja
będzie zmierzać. Już wiemy, że w większym stopniu niż dotychczas trzeba będzie uwzględniać problemy
środowiska naturalnego, problemy energetyczne, nowe środki i metody transportu, wykorzystanie
odpadów a w ostateczności ich bezkonfliktową utylizację. Wizja nowej urbanizacji to również budowanie
miast promieniujących kulturą, będących miejscem rozwoju nauki i sztuki. Dopiero pod takimi warunkami
możemy zbudować miasta cywilizacji społeczeństwa wiedzy.
Celem konferencji jest także zwrócenie uwagi na problemy jakie towarzyszyły zmianom
cywilizacyjnym od cywilizacji myśliwych i zbieraczy poprzez cywilizacje agrarną, przemysłową, aż do
cywilizacji dzisiejszej społeczeństwa wiedzy i przyszłej, która z pewnością nadejdzie, a której jeszcze nie
potrafimy sobie dobrze wyobrazić i nazwać. Organizując konferencję na Wydziale Architektury
Politechniki Warszawskiej, największej polskiej uczelni technicznej chcemy zwrócić uwagę na rolę
architektury i urbanistyki w procesach transformacji cywilizacyjnej, na jej znaczenie w kształtowaniu
świadomości społecznej, na jej „wzloty i upadki”. Chcemy wreszcie zastanowić się jakich metod i
narzędzi należy używać, aby planując i projektując miasta nowej generacji budować nie tylko „smart
cities” pod względem technologicznym i organizacyjnym ale budować miasta szczęśliwej społeczności,
choć brzmi to dzisiaj nieco utopijnie.
Wierzymy jednak, że planowanie środowiska życia człowieka bez wizji nie ma sensu. Wierzymy, że
w przyszłych miastach będzie zaklęta idea dzisiejszych planistów, urbanistów i architektów. Wierzymy, że
czas podporządkowania polityki przestrzennej egoistycznym interesom szybko przeminie i czas bezmyślnej
rywalizacji ustąpi czasowi twórczej, nieskrępowanej i dalekowzrocznej myśli człowieka cywilizacji
społeczeństwa wiedzy.
Konferencja inicjuje interdyscyplinarną debatę mającą na celu zarysowanie konkretnych
wniosków, wytycznych i strategii planistycznych dla interdyscyplinarnych badań w zakresie
przedstawionych powyżej problemów.
Konferencja skoncentruje się na krytycznej dyskusji na temat wyników dotychczasowych badań
oraz na sformułowaniu planów na kolejne etapy współpracy badawczej pomiędzy Instytutem Architektury
i Planowania Przestrzennego Wydziału Architektury Politechniki Poznańskiej i Katedrą Urbanistyki i
Gospodarki Przestrzennej Wydziału Architektury Politechniki Warszawskiej. Zaprezentowane referaty
będą tłem dla wymiany doświadczeń i „żywego” dialogu uczestników konferencji w celu wypracowania
wspólnego stanowiska w kwestii „Urbanisation once again”.
Zarówno referaty jak i podsumowanie debaty i jej wyniki zostaną opublikowane w formie
monografii naukowych.
Andrzej Gawlikowski, Wojciech Bonenberg