roboty ziemne i przygotowawcze

SPECYFIKACJE
TECHNICZNE
WYXONANIAI OOBIORUROBOTBUOOWLANYCH
ROBOTYZIEMNEI PRZYGOTOWAWCZE
K O DC P V4 5 11 1 0 0 0 - 3
Pdmioion
' dbbnnd
knni*i
sq qn'ao.nia dd!.2F
rab4r pionolFn san .u*hsrdtd,
dnist*j sdzs6*r*j
srqiikrji
,€inFn*too.r
do wkmnia
s4Ee6bra 6perl(-ia bhnioa
d tum
'b:d
i c.kaii '!b6r *Inbnid'Fn w 0k. 1.1.
I'io d.r6d
1.3.Zakc ,trb6l onjetd) ss r
Fobory.rddq,chdorlc4 sref*eia
ob.lmurq s4d<io
rt(d€i.
.ob6r'iemnrn *FelotrcFh * 06*:*..
ayiE4d
efdr.sdy
r rr
Ghboi<o*6wykoF r.6rta.radrjrecd
@ery zidr uodaiFi.
i.z?dftjdB..b6r
I bdordo,ry F:y
umrliwbhpe I n'.jq9. m 6tu
clr6tl€iia pod.E v nrnit@i ssr .q zlodF z do*qz]iqcyni
PN-€3/a{c05o - Ro6dy imm hd,,bm ) i ry$dryi,i.
r r r wyr.ptund.mnhyda.ti€rd*l'idrbnldrknd,flFn.*r€arid*mEd.l416..
- tuiy i p.a*Eo 06.*10{,
!r.. ryt€cyjcry.ddci4
- id!&'ie
sr.'p slljEh i r!)iE}c|' w iy<oodr I .slFch,
spdo ab.4i6t
i oddiiaia,rlo0dw,
-wynelochi(4bs.6p.dol,€fulbr..b'
- 3as6bG
s4'*ir.dt.b2rF
itkdmb
€ba (m. lynqsre
*ltooio
hdlrtu
odoni€dnimi mi
2.9€€z.a6
al'lo,
I
n6FU
zimnyd F *tdsiu.diq.!
wfop p'yi. - qr.e, r$.ao stboko.t Fs m.i6i6.E r m.
wfopsFd'i,to?,[email protected]
&3m
wt*oo srrh.rd *fop, rd6'€so!@d@*6 pra*ll@ 3 m.
cM !*rlidy ldn rcdnr, ry rrs 3p!ri-y o n€q@aQrtd' hrdGd\ rtr'!{o F{tr.i tt'
rtcza
zi.n .qeb..i oi r* r4d.i{
di
.l pod *rlbfr
rf.y d.4,tdEl
*lrrzy$.bG. d L**rnh Rc Fnod 02 r,!o: xrn€s! u4/ca *mddr ry{|.reldr
*.
@ed, eMm.r!@rydr hrr h/drli.ulyth d. od?o,nia
r.r.7. r*op miaF6 oozy.<.ni.!tud dorlrmnia *r!ki r'. n$lpar, oobrrr r..linc orido,
' r.r
'.rr.
'.rr.
t t.6.
r.r.3. D.roo - nr€is F.l6r6ia getu dorfdEhia z!5rri4@gl n''danasfoo r. *l.o'.D
naytd, r.ro2o.EFa D.-.n bdory.
(odii*nia) sdn& pqddldr
r r e. od<hd - ni.Is ihdo6n6 rb *&d€'*r
, 6b
*ykoil€da f,ykoc6*,r nb *'}rozlndF1 d. hdory obi.rd @ h.!rcnpE n'rgn!$ z
r r.ro. w8*.t
( astrunia
sdntu *ialkd cMrrd€Dziqla s
'as€6zznn snrf{ olc.bB
l,=?
pd {Qnd6 oqs.6cixas*.r€b
z4egzoi€sosnfr
lMoh1.
pd. i.by'rd@
.ol€lo.ciowas*6r€rr gtudo*€o pa, ,ibdno6ci oetretEj, *,*$rE r
!l.d
nomrej Dr6bi€Pdd4
zsdiE z pN+o4{1 Iq, ./u1a.a do o€ny aae@d.
etud r
robdeh zienn th, bsdlE z.odni€z mmq BN.r,,Bs1j2 tsl (Mq/,hg.
- stu
.rgrrblFrs
zs!ffirEr
n66oddF\
€nfu
u=e
d@ - 3dn.a
@r( si4 p.e ki6o pr:.dEei 60r( sifr (mn),
B p@cnoei 10%qfltu (frn)
|'''|TP.odav,orddiapdsK*'dol'n's*yn.qp:F*dnm'p4ri6b'ibey
. dhnd l,b4
- dotqnd ftda,ly p.& oaordn, oo- tud
bddngo
zrdri.:
@xrrryrc1n
papeni,
*Macy
p,€a@ nr.r hrQt
uz@'fr rd'rM
md ilu
4.ftn ttura!fr
adFqqld,
* 6br*dlmb,.h.r
rrrdt
biowy 0306. wy@
pz, w!r.n,!/oe. l!re2r@doh6
D€-nia,Droor.
I oo wy.ard.n'r r jseo h.niu y 4ren
dw,
kon.tr b,
r'i+u
, pdl,Dcnyni
tumh,. srra.. e lDq€b
lfwFnarcq
.{!. ...,*
d&
mtu
tu'Fanl.n
'd , rdns qrE'l
Edcd, , drdi.
iffi;d
>@be,
iobFrsqr
onoin6r edr!_j.r p.rBdaiir
@ r@t6z.!eo.
- bh.bdum , r.bdrirm
bdaxa,
zer..do@
od zmm
pa€ers.danb @nd'
bddr, p,tbtrezlrFn
z @nalado is;r&
o@ d{
- po{sb
rEp€*loc mdDtu _ *db
p.t 6n,6 F6rl2e
wrcr€q
D'p kE rb€
.E@
r E@ Fsfti.
dory.ep€ sp@Du 6ra3q, 006r t tud Es* la;ei,
pqokrlnl - updlim
o..ra !.*m
[n tu)sE bedqe.',!6
15 Crq6ri€w''n*eia 6rr.216 mh6l
wyoM
6t6r isd o4driEdzidny a idc.6 icn *rkoEniq
poj*blit
ssT i Frsitht
rrrynim
zs*qqq
r b.ntd. dGab.F * dokffi
noq p.:sld.
vFo..nyd
uzoodr'ts.mi
i
d.inEt8cfr,,
s"myn,
YyRn'
omFn d€*t M Ep.,$i dEnn* hdowy o@ m .s!,iob;
. li
wl*dExy
qd."6q"
5e@ra
o4dii.ddd
k"l-,..s" dd( 'r.*-*,h
a ah64
ln -@;
Epd@i{F!2
wtro@
zsdrc3. mod{: d.&mrr.ch plliddo{q j ssr
.h ,sodno.. : dotartu,ed
$,!r@E
ri.'djr
ilso&4dr.'F,r6f
a*"n"q;por;.iiiiiion
Fer.z,d
tu ffi
ffi
z* d.de}i; nia#;-#;;
odlmo&oa!lq€5mh9dEdmE6lF'*''dlca3'do*Un.ry'@
se€so,tryd'
tu*d
uno*y. ur4rqd'qqsF
p.d.r M.dullf,dq€
-
ddo,n€d..ii pdietdqj€i
Fq.r6i?:
e
I
id,fu
oduntuia
@i€rd{@ ssr o'a dodasos dokln.dy p.Ekaao p.&z kEpea
y cho.ny iodnF z nb .q
wronMt
de$ umey, 6 *Faoaiia yrwe6l'roF
sdwq
qny i..|.i dokuredaii
o6di+ujq!. d|a wykd.xy, rd( jarby zr*
eobtro.. icn
w pa'!'dl\a n,bieboa.i r tr*k ia.h pG&ss6r.!rch doroftdd* .bo$a4
*?b.6.i*YnimbNu.oot*lldl€^nk'numd].'
wy*Irrc
nb no2e r4*ouFla!.
w dolotunbd rd.*bryd\
. o d,
bed6r bb opc,xl
ry*rxiu wrnbn narFhni&i pdhdon'. rrcFkod naerq hdry dd@a o4dbdnkn ah
I
w pr4,Fdku ro4i61no+ci,oec rlfial6r Farnr€jszyl€srod oddyb u€skdi rysnh.
ws4db 'i/y*o@e 6bory i doeEae
mddrdy bedqzs.dm z doklnEflreh pntlrb!
rtE okE rod x d.rari]€@i p.!,*tuj
i w srr bed4 Mr.e
a E r.6c. tu,
doF@rre
i
5n od.hyr.i6 r ra.dr o*'E5!i€so p.6dtd|l rd@|ql C€dr mtrl6r
b{dosi m6a q/t j6dmddm i }s&y*6
4edi..t z okEskirynr iynaod€ni, 6 Duny
nb hose p@*az.
[email protected]€so p.,.du6r! ror€@Dji
w rz)radlr, sdy md.ity rb '!6dy nio bedqr p€lii rsodrc z dd{'JmiEjt poid64
*F!,r'E ro m d€do*rEq9q jdc3. €klffi
hi.rrr, b r.ido mabdry zo.r.'q Ed{i@
rcbdy 6a6€m i {ykdBB p..mis B rd wtortrr.
I ssr.
dd ldrr'(,r
a*|Blnr
!d dl
rlb ssl I
irrf,i .
z*@i-znie|a€dblxjon
w c2* *yionFlni'r rcb6i wr*oa@ do&rc:y, aisr.rLt6 i b@jo oosrred rey*.
ryne
u4aia
zbe4t@IFe
ratle j*i arory, $aca o!u!6x4
sys"dy iF., u4eniriF w bn $o.0.
pojd6id | oierd'.
h4@^sb!
vu*ona@ ap€mi 6b mnr*i widdrod'; ' db'1 i r n&r q/d' a& i ztur6y. drars'yd ie.r tr
ftadM
a k€hda, b€4i€rtu
xd *-rEnb
lodu rrrry nb oodroe!odqhEj at&ie i p.4jmuF sie,b id i49di',
cjdlMl*.do}iskaw%!ie*r*o'ffib'!661
w , k o M m . c $ o * @ k m 6 i ! @ k h p r 6 9 € y d d y o 4 c .
ah6l'6fud*g6fudBgE'
w .kEi€ tEri|r b(doly wlrm€
bedi.:
dl urr:vny'.6 bEn buddy iqlopy * sr!'io b.2 *ody sbjqe.i,
b) pod€jmM. @rkb
m.ip m €ru sr.€ftnh
3i? do D@p6air i nm
rrrlF4rdr 0.h6ny 6'ldoiisJo na r€6b iwldt bEa hdsr o@ bedo u*I
usdodan is
Eltfitn*.i db os6b tub *6m6d:oolgzbi
ihnldl a *Frq$ld'
4 sk rsia h.r$ r. h.!d'
Frpyn Fii,!.rFn r n dnc!{. t€ao!pc.t{ dr.Enb.
s.6'!qc de do lrn f,yn 0.n, brdi€ md se€{6r'y w:4{ m:
1) ldcia&jQ bu, wrsda!6*, n o{y!6r, s'<l.6rjsr, ukoe6} id'6e doFzdcrd',
2) ao*r osrE bar i z*.aiod'
Fad:
3) adgzy@sj(h
6.0.r*6r rci*d* $.nrn py.mrr'. sremimrdqrz'yni.
4) anr.ey@ri*n
porbhpr€'ni
it6i,
5) nroniN6crqpffiianitDor'!.
wr@m
bad. 9.eb60ad rrsoistu odn 'y 'rzeyoortdq.
wyqwa
bqdb '4,hyl.r.
*yir.s''y
spd'y !or4r p.&arloraur.
Fe .4disdip@e6l E bEd. bz p.!d*qjn.r!
t poml@ird'
hr,.oiNt(n,nr'r(drych | .'.gte!d'
o@
Md.ii.rv 5n pdm brdq 6k6tre
r 3{b.a't zsodrr u odFii.dnihi pz.9b.mi r ab.rrr@E
pu€d dcEodh 666 ll4i.h.
wlrclm
por.M iFnbnys l*o |@rn
bld. odpo{i.dt k'y a @{(l€ &dy lpoiodofB
Eria4 '!tdr jo Fe p€.ffir wy@Br€r.
*dt
3d€d6 db or@nia
Mlbndy. l(.€ { .po6.b trdy d4.nod[6 d. oegnb, .h bedq*v<#rc
do undo.
Ni. doOr@ 6ir u2Fi5 me'ilt6* l,rblrc!.h
o n€tiiu $lleyn od
lrodlis pftndhni€
dof.@|i...'o|G.r''€ooodF{i.dimlF:.rGonr.
w*rF
pt do oror badqmry 4ft6.r€ ktsrd
m&'dyoatu
gjdr@o
,€.Mif
dc*lqq.qb6r
ldm/ng'i€
dzorrsa
nd, md6**
M.baly'r&€sqfu|@d|addzi6tro,cc€m6otapolrob
Dnre (r9. reb'Ery ptd€) mss br. u2yb Fd Bmr@
D.26@
*zei yn!+
:1gfn.:
d *.dwF
td' lle|'8e
r.eoolpdd'
dad*b
p.aFv z.m*b,q., poiin€n.fri*
prlsi€sl
' '9.n6'N dmn64,
zsda n di:-
16r wyrord@ ur nsbie
d
sp.'r@ft
a96l''ie gidorEr! b brskwnq.
r4.bkr
r.oo FnEF zj,nei.s.
.hhtu *5nord Flbre*i i pF r,ri
wlko@
o@nd'
z odrdlr r&&q E F$-zdrn, b1 , E r:dfru
ll'@E!
xeb_iF
@ Eydo d odpdEdd
*dr
breFFh eiadiai
|td, !z.epoM|lb6
d.h-ii
tu lleyd'
tu Fp
Zln rlqlN4
€ ' aD€eisc
pzd 6.d@mim id, trdr.driur4@rir
*caete^hhld*'
wlronM
eb.Y'pny
i.d um
Ezj0 @( k@ n.h byr rtd*ro
* zda€.js Fubron€ rd&ii
i ure€^ irod,nd
n
eH. Moly , pdht
Ine€lbE n daiu, *5rb d.'€ o amiaft En6ii,!rd
d
dd
[email protected] d!(E.rra
rFh 'rd.tc! wgdrc
b€a*EE
ni&;r
Ln|,€*h tu
.
z,rel€fuT
tl.fu oE b€d?i' ' n,m,wr6sr.':d
dcba.qc
*,€
wlr-8xl
b.dzb odpo*,ode a tutri€ spndo@m pa @ @i|'G
usl@n€
@B
m pod€zdn Dm, , ur4d€r Fd4i4rr
. d.klnsr.dr
Diaua;
@6nrhmup@zltlwi{4e
c!€dcdb
o6ci*.n Gi Ftd6*
W}*on@{o6lxd5'€trd€doUd.w}doqEn|e€nob@'.i
pzro
n69po9'tri lqD
dr*6r.
n ni8-,r$vo
ihai*sry
Pdae daqi
'!16r wtdlffa
br&!€ rdugr.
--yiT1€ql*iwa"T"f..i
1E€4pivo
'2tr ',jd,
tuq:*
p@G&
l*-rreE
m!.:.d
rhlgsl'
leaq 6bvp€"* n. *\ronydp*r * €n d,
dr6zdtui. od .€ .p-i!j:F_rch odpo{dnr h *ynEo, *ir,nF,
redrr ' b€ei€ ftynFlr
@r€
urueddb Fbrl*A@
cth.
n sd
od{r d. od,-y rF. , d.*
db tuDntdr
; h,fiF
d, db i*;;;
. w\*!ilw
oaodm
i
@F@iF|i.Fff@'*'
u,si6 si?.2. i.dc
,
ellhr
zr6e
ro€ry dqe
I qlrzobdnift
oaa.:q":-t"t'v
14gg
@
olry rb4@€d
wfoM
I €ii€
r qednFbm ryn,sar dG6r6rdr po*yb, n. ood€s.lr
unffi.l
- eh6n? '".o, ' a @rkb n*ddv, ur4@s, urFd
ft ddv dd@E
'!td
(do *v6nb
b?dr. ftzrn rec rcb6ryw ni6hni,,nyn
_Jf]-!t1!!:"
r ].lr*,.+
porna 64o.zqc '$orv
ur4nMbi,E
Fddd.m
sra.i. do@
d, d;@
doEh.,
F,
odtuo€bb:xeo
E !.6,q na . 24 eo6.y po einntu
bso ri,dni.
Schu.
,r do ptu i mldr F..06dti
D@q:d'y
pmF.y wrbrc @ olls
Er.
id d
ItdgYe
mn r oE nF pdFry I rnFq
lfiG iq ' |&r*€*
r.6d. d*'m
: rbdn, i dn4 r .rii
epos@rry
E parz.stu
rycr pd p.!.pijtf I rra@ryEh Ff-.
b4r
pd.r Fb,rb,qFh i brtu * Fh,.d!6.€dzbrny a *},*F.
F-:ta!".
.-_!1e99 ,Feai
E4s
p$nrdr o*cn6 qiotub,.
opetuFh
Eid
b @bd ' ;.....5
qurr.{@
m|l'Ed
r4€*b6 nso
o mkn &idrrd\
p.Edc;4
rl@ &dsl
' ft
21. rro itmni.
'!h6r zb!'rych- nrr€l6{
n&d.ry ni€iydqpl}r
oo rlioE.b
Ul@ni€nd 6dan n..ny dyd or€moddr s|l*orsn
dab,rEhl rr?'Ed( ) i '@ad
simpr.m{. Kddn (ji. bj/r cr6. ony Dbe4i€d}r
bb.ry q*ogl prud obsmni6n 6ir. rd
*y*opam' (.4i kj.dd nr *ykop€n 6 kmunr€.ii.
zz oo asypy@nb qkop6i nE . byt 'Aiy Otunrirdoqiy z 690 *rFgo B+rcql' nie*6ity
i b&
aie!.z@^
r*bh}* 'ind '!3ri@ odFdrm.rrid6,
bddr..rych iF
2'3,P'2ftgM'll.|.kl.do€r€nea6w
wy@nrc 2.o€mi, $y vnc@
.&bdrere 6.iandy, do ce qdybedq06 D.tr .46 do d6t
bty *"t^4
p.z.d [email protected]
ahmry
sh
Fro6. i \nc6crn'o6.do 'E 6r r b'y
dGecEdok ddipr&
h.r€*bn ne.u.
*i.iu 63oss6
dkbdoMri nakifi*
b@rd@rb"@
' d.d* t'ga t'idr
r dirFEc'
'qodnihy.n z 'Ge.*bEn ndrru hb p6 bEnn budo,y y mi€jsh ,,wn&nr{h
p@
CbbeEwynaqtrb dorFzrc. sp.4o
w)*ffi
*fuysrre!
i6i z..odq.rny do !2yE]ia i*Fb brieso spr'?r, *idy nG spduF
{tr
e .8rost *y*orF."y.h '!bor spai u,y{.ry do 'd6( po\drsn br,f zeodnyr oblrc w,*dr',q
odpdr&ac Fd $,er#s
rlp6* ' 'br. ElD6m
D6nyn * ssl, Pz b pE.ra
rhh
oaoia'
puyp.*u b.dkr lcatat w |.rdr
6ba( urr6phDiyn
tlsp.k106
cdatu,
w
9zd
do*uhs.bd' spr:rr polinh bld u4odnidy j,+"pb{ny
p.:d fte.rbE iod4r
Dca. i wF.jr'.64 sr.'ab bad4 snE|nor€. p.apimdanb
dd, 4odnb : dd.ii
.ko.kirni w dorumntEji roj€rhj.
ssr r **enid|
Ins.rdon nado
bmi'ie Fdihiryn
sFler hadqcl !ra.nd.q Mry*oarcy r'$ ry€j?ry do l1*oMb m66rm. !!. darnydny r do.ryn
sbio r 0tu6ci
do p6cy Btdr. d ug.dny z nommi od'mny fdlisr8
i Fzsoiehi dorE
nl
w}.@dcbEy|.Eoo'@wid6!koobdn.n|'{rpdFlbFqldd0|@5F4rl
e L4rld.nd, h sdui. jd b ryn44
|J4fm'
Jer.I dortuffiF
r. ssr p.6*nua moiim6. MrenroKso u!!'.l. 5p.4ir Fry
sq.'do€
{yt6.r€r'}rh
Eooe.l'l wy*m€
rtrs'€rd@ n datu o sim ab6
r}6d! i uryd6
Fridori
Insp€*e nB rdo q ror4
r€e9 Er..er.cJe p.6d 'dldm spr:€r! wl66nr s?!( F *qrq'
J.*r@r€( 3p2€, runy4
z6EitFp
hsp.rbc r6ru
wt*M
-
!.zFaottrcy
f4!8r.
i E4dia.io
sFErirqB
dv*'rdftmF
tnt6drE@do
d. q*onria
'!t6I zr€mnj.n peide
})icz.
od3p.j5b ir1rdoqadda €rud6{
hrsr.tu m* zi*mriri s'lE {enEd'.dy|l{E{d,*rehody*nynim,
dmd.
'ift
mnk6r
siQnoniii.*.q
uidrr,
r(n)/dria
.
ie.},
( dtjan, b.).
6pratu 4€@jr!€so
RoboqnF9qbr6 rtdymE
G@rb .
Rdoq riol@ morE r!Ao!p4 F:y r4&tu dorch€so 6on€tu.
OsarN |ynagdi:l do!,w
r.a6Frnr
wvoll*3
e tua
.dlfr
hrEodr, r$t! n. qlynq
l6d zdo.!4ny
|.dF. q*
nffiry*'€
na l*d
wlra'yEntd' 'd i *ralcldao pletdry*
md.rddry
Lkra. hdld'
tlrqd
bid6 aF\rrr.a D.we.a
Et6r :{.tr
u a.&ni
oei{rrrni }
ifuh.nbda pDF*tui, SSTI iErer'd'
li.p.ldo6 i.&o( I bm*b p|aihb'I
I uBrh
pojdy bade sp.hi.a *yn{da
R4 ut!
o d'lgdr Frtktrn
et{zF
9.8 56' tudr
d'Dts*F r od'ituiu
do dcgl@hld'.bcf.6
E 6€ ','y',ch p6.hir
krrrlrdr
sr.dd
iGFd
tu o@ri*hp.
*aq'r.m dqernyd!
obdrt . D @ nEoqblt dq@
F&
rGFlh
pod re*bm
.tud
sr.ru phi*i,.oo ualrmlFn
od."rdr dno E td
F:r*ltm€
wy*6M
@iB uffi6 m hsz{o, m r6.y ko.4 rsRb a€.4,s'igb
p.jd6mi E dqen s.bzry.h @ doi.:d-r' do rdFu bldory.
s!.'mdo€F
iseo
wF6. .rEd.6y b'so'brd
6 r,&sdi sEtu
od rEbd r€,Eotu port'!. b,. dcrsmnt
(ndsi:'|l), i,so obiero5d,bd'mrooir oc{iimD . ar€d*u
o@ odl€sk'.cj rd4or!.
lvyd*ro.c
frcdktu tmsp..becn
do qdaj"o.ci .p':eru 8bff".P
do
Dodnna btd FEdro do.@*@
!€bi,nia i ttd.Enia
!tutu (he'r*rl
zw\*s.
byd pod.bra r@t
odbsro6ci ta.Eodr oo
wlionrey, doi/€!.i
r@&'q
dod6Ei
ueEry a iE '<?dt . . ai?rsF
od€qL... nb zdt
ekc.tbk€
E limb p@ I'Epo*h Mtu0.
o06rn. dru*
*,ronanh '!b6r pdno w osP
PtB4 pzt*dat*
'dz)e@nr.
' qi(nn.
do wy*dymn6
ob6r tur'ld
ml€zy ry*od.
.d€qrsc.
p's
b€tu podN'op z g@, rcmisr i i4crr odpsd6r
ll.6r rdj*drdr-tMirci.
' dr?t *cryr. di
r!61innqpeim.
,i*d'nbj
benu Dor4r@En|] rct6r.
os'!dal, dirci. dy' d'odnrd'!.h. ffi
bla zg.hid
y pDzny i wltf4ds
i$iqqfrd'
do pbnioEda oEtuy
(ldlit'odd.nb|$6l,ianl'}.''
Nio'd.bb
od biory
ur4. i, *m"'qqdr
€r€nBdy q*n6lt
odr"'dni.i+!d', qrarcn v
d.klmreq.
p.Dj€khi. wyroM
r.qo 6nrrd bd'd4
r!roi..
Fdini*, o l *ynq{1
u.4!anb, ki6.c zo€mlr ods!&e.nb
|dd so,rro.!'dt i q.dd'ch p@ oa<& '!b6. tm'!dr, t*
aby 'do4t e}t sm! p.z.d [email protected]
i nalodni*im. wtrM
m o.drq3.t tdd.oo
NtdtEnia
r4iop6r i na.rDd,, .b, pdb@nnbn, otutu nsd!.
'Etd
N.dyn orEis tur
sp€*i, 4.iitiqq!.pl&rrb*odd"-r6J.r.r t .k*t ri..rlr
knE spc.odi. bh dr4dr'd
! wrtdli'rr.
Evdy !r.sr\ nahdirn,
nr€p..ydffi., wirolm
rFh snd4i i dsd'i.
kn ad'rtnr p.rt b'ynl
B o6@qF|( lMi{.i!
n. \fi.ny kd b.z Fddr@ht* d.d.!@q/.n (p5 E srE.'y 2o.$4{.qo
z b ayn$.ci i*
'altrid a (blitoront otod
odp'6ed., € i,6d do kbi.j*]di
isd}6r
nar'arnld' i r4lrrt
o.v..btqgrch n6r qd
r4di-.f,
z o4di.d
mi .Et!'i.j{nr.
soFdr@
r.drtuh€ia rronrb
,rkop
mcj uror*ic!
l..o pdldlm
odrodi,6.
r 6ryn okEi. tut
w €n
.!6dr nmntd' nardt zd'm.
o@rr€d.'i 5p6dor 9odr6y ,s|k6* odmd.FJ.'r
umdiricfidr
3q,brdooryr r'{d r it@or!
z|{dL rdy oehdi.. p.:y rtad'lywiu |}k ?6y, nalot !j+ r &y u(. drily Wodr ordft
oruirm dr.t odsdd(hia p@ r.d p* tu66r,.miFh.
I
wtopy wyni.ss.
Fd*sM
qc dobtra odpowiednk,
r) Mda Ny*oiy*6. $*op6w @iN
do wi!ro6.i tor.i, d!6o*o6.i
r*oeq uksdrmnk' rol@ i ,ldaiu €tutu
2) w\rr@eywykde*ae pzy o@,mnru ruidamir6r portmy by. rrk nywE o.d.*sl
m6a q/*l *y*ftc prarrb.n.
w nbh 'ohotyi 3zlt o zq!€. ry*oe po bh ytoMiu
$r
3) w p.'ypadku sdy nb atudi
'd'r!4.
*y*o@r' b€4isEq.
dtdia
d'*u yr.olq
Fwinnyqts urzslQdnbre ' *d@*d c|nlrtocl dodd@ iynigy rdsh/cii2..anpi@hpq
lru s,r!6odd p.,*u
^ na p',a u, p.r.rQd4 u!o4.Ei.n
ccbn! 4qu . rt@.'rsF
* wykop. o&.i.m otbr. P?ft'1
b po*in6 *yn6ic n. mnbj nt ao m
,0 s,okodc dD *rq6!
oupailrh pdhn. u*4hdiiat !nno6. kltMrcji o4r'd.
p.6h'1
$dodiq mild4 E4dd.n r g&rybm €l€tunlj* 'rtuanFt' |.}iopb. Pd'.il
pdmty'rdoDjtrie:
'w pzndku *bd.nE to@iqsdw id€Bt . po 30 m u kar6i dmy
" w p.4edku ruemnl6'*
p. .,o cn z kald€i dD'ry
zrie4io@ni.
dE
b
*tr@,
bd'ni@j
d6 otdr.btu ,E@i rrs@
da sr@'i6
o) J.tri w d*uEnr,rri
Esesj*Fh
b.4ipllEh
nacii.6 do'01
, od.ia$ spo'srFh lsriny,ly) o nbrryrdiu 2r
- * gruIr6 ffiio.oo!4id' i srbrch gtontadr+or4dh o drari6iu r r,25
I stu.b.r' q'9ki.n o&dd) o Ehr&or 1r.t
(2) w q*.peh
E 3rc'p.nr o bqbmyn
n&irieniu po*inny brt sbtr'E
M6&e,h6
arBup|@nia:
r o€do b6nu pr2yt s.hc7n do si.rei *6,@i w}*opn @ s4,!lo.ri 't Ei 3|fttr.i
l}i6r'r po{bturria po*hB bra \ird.. od cyp6r i mffis,
o@ nLa
sldo.d
6p3ddun'oztuaj+r odplt* r.6d op.dorFh
pfDz Ldy ot do* pdho b6
krgy i* l!. Myd.
(wzfuhbo4iEFhEl'li€n
s
srp
tur.4 d('w
Ep.a*daa r arrttodcj od Edrootub
'*r62ydrr.r'
(3) od.d@ni.
s.j'r wr{.ou ne blc p€h€ |llb orre.od.dcffi
.r]i!6 nbh.
sFracysrun
d odcbe'nisoo-!d.i.
rioD'lidic€ityDda
€iuntuz
pofrkdyt.f!
(41Roditui€ !'!6bn
ad.i r}*oou p*hm bra p6Fe.d4
6ropdm w nrlt
eF,wni.qk
od dE rrrcru
r6{rcry,4qc
(5) z!..4i6ia
scrn wkoodr idu 6Dd a r.:4tr Ezn E 4c.rc.. nb ridq
.0,5fi1{yr.o6{q,|oEi}th*gfu.ra4hsp.]slFh
- o,rn z q/@o6{ qioMnF ' " iiqd' DdrFd' srunnr
z.jsci! irrii.ia I qiq@n
r w {!ioo.dr cQbelEh d21,0n od @om blw lornry * namm b.4iEE
-jscn{*td*r
) z *ri@ra'r dr. p6ffik6i
2 s.io.ab
do,i41r i *).r,odai.:
nr€eoF eFcd
|b.r.,pen @ oor@*
|n
pdNsi€
pBoMe&
10€64o rr*dyhni.
D.o'cr.2tc
ur24d4i amip@@r'ymr
do wFob'snflnhn€so
srutu id
d€o6w
oddrlAi i {fdly|.niu
qro@r wynoq 10m.
PcrrFffib
* *rradb szsrenonD w!*46w
(r ) wy*oy p@nny bld l}r@nyEi6 b.z Misnb
Eturr€j diidiy
sdtu.
qlfr o snia..i 20 cm oohrom nad ooi*hryn
pdddrisr.
{2} watu
Fujqid
pr8d rrkm'ian ftrnffiu
Fiim
h/t @.'tb b.4.di*io
(3)w p.!!radr( pa€otbidi. w(ogr ponu.l 06*r,r.r'.00
po!..i! a a{@
poiibl
Mr€ry [email protected] si9 2 hzynaEm 6br Fqld.
DozFjnup6j*bb1€9o pc*rbnb
[email protected]€dnhh d€c!4i
r ukor€ny od.r po*hhn !,6 pzdnnsrotuny
nia.rroeni€ na hi.is islo pu@nh
a |]r@D! F l€€oaDldomdu.
pfa€d*yw&
2. W pr4ldo
dl@
do an''r'u
sonfio p.4@ild'
podtu:'
q6mj
qiolir
porim
od.qro..
*'py odr(bd! od
kml?d
irEid:
na mniojnz 3,0 m m gto6d'
t6 M
r!@*
Fzepusurn].h
n. mn.j .E 5,0 m E !totuh ilo@turrych
qrunbl, posbi odhd6t3 r'od(4t'rc
id 3*edft
- * dbs6r
mni:iqt dr 1,0rnod kkadzi wt+€r'r obudmn so, pod
na doddm o6oit2.
id otrid.
p.:rdoco&br.so rdinaodbnu edtu, J.2or..dny nio s4 dab.z€unldiom.
w smr...t'
[email protected]*1l!€k
wyrcl@
ldhm
532rrn
mtu pzFr4pi. do z.syptunr. wlr@9df F @!d@ru z€zii'obni. r':yna4 6
b't poriislfzom *rton do dzbnnikarddy
j rYqE.b
ato*i
o) zG}!dr.t!16od'po,rmqdrto€ct
{2} P@d rcFa:l.r€m eypyhib
naid,
i anio.r
b&rb^.r,
(3) uk|irrioiaoE
qrbm
(4) w*.tr*
E]b
pzy *.mnb
4o*Ed.b!.zkdld.iuF6*dnflFh
dm wylcAl din6
stontty pohm q'{ *ti@ne
'nij*6'. adtlrn,
qd oe}@€
tuio
. oe#t
sln.*ci:
zqslna
srutu ii! &{@.niaqi bcn.|r6Ej ro.' n€ md.izy ne & - 0,e5
*s F$y dnDrEj ft.d@
(5) rclDyt-nt
r 4€@a
oMr y p.artu a.bn Fr;rm tla rlrodm | 6l.$D nrt
p(fuiFy
dkl
6t@ddb
ri*id5.drej
wynqsia db 'nb6r zb6nld' @
(1) sp.,'drii.
i odbi& 666r zia.ryrld
f,ysz€t..iFiap11
sp6'r...nb
pd{hny qf
ryrdE
i konh|a y c6i€ '*$yrdnb
mb6ro@ po rchard6@nr
:qod'o6. wy*mi. Eb6| z do|m€nb*
pdirdo&
qry@rb E6dr y r.Frr€
zsod,'b '
trmni
pdimy d.jmm.:
..dal rtu stontuwc.dbrr
.uml'Y[1*a6{
Zanq.@r'i6iod^.dni!n.wylq6*
0z}loroGnbpodr',!
daie
lrt dFdnikorFh
-
5r.. *yr.oo prEd er.ni.h
maialye4yFs
9tob.44 id{rrnbmo*6 rEtu
srE,6 riitos. a0p.:funb.
zstF*l
oq6l6 adv ohnd! i!o6r
obhi{r '!d. bld6 dc.l3 |dd}@,yrd(E ry*d!Fn!/dr r..6( 4.dd6 u dd(ntutqln}ltuq
i
ssr, , i.dc*8dr
Ebb4$ r kos&Fh.
o6nr.! '!h6r doroeF wrhlrc
!6p€*b
F rremnF pddl'16!
rdmr.i. obnitn, @.smni€i msdn'FarF@mm
MEdrld
'di
wn.odneto
ter|'iedo
kiqlrddr .6r.
,eri.&
p@r6
(o{.@b)
hv |j
I ro.d poda4dr | *d.Fr.
o.€.hrn 16 odi.
l.drd v ssr ni. :Eirr. rqi@Er,.1 od o6drslrld6r.
6bd. Btdm .,.! 'oa|q
$:ld.d'
r'{ od!b6 rn 0.kb6 rd4
.. pdmir
FF*ib
ftnlr
z eFEcq wyrn{.nq do €r0 mbreeFi pet &i
sblordr r$& bld. pdge'doiy
@ '@ wrcftr
|n ' hnri @.i. or'i.doqtr r mdr. t6 oe.rd'€rlin F& wlrdiq
i
zsrt okr€ard* r*d '!b6{
oi€.&i Domr€dz!i,Fde6rnirnrni
Flnrbi
sr€inymt bedqdni@
1010.6 *dr
rr 6imj.
J*r ssr *sdd
d. dqrct' Eb6. .. iFq{q.rc1
orj@ bedq.gm
* -r 1eo *ron
F.rtoro.E p.& eEd'i Flrdl |{ dir&*d rttogl f lrrh rcdmrn.
w p?yp€d5d' ra6dai.
ldd.i..!d!
r! d.@
r ryoF
sdy ,roac''6d. &mildr d!:a€
nb l.d mdl*,
n.bly Fr !o.. otrcz!. i{ orntd M !|.d'!dr hr4obr}d'
rb 'Enb '
ur2gh6irt
m wodennr*.
.p*rnbtr.
r 2 tm, 2, dorF sd.i
ou'|l, pod.rrn l bbroy
tue.
pEy orE rtu dirb.ci M j.drrr
r nq4dr
. dd
F-d id' [email protected]
ro..i, krdE m44 b'+ oti'ri€mE slsml
b?d4waft
w bn-h r$ kibs63dr, zrodnr. z
J.dno€**ni obmllwrni sq:
r6'Eper ototu - th"l : uy4tdnsirh
od'.sr*d 'mpotu.
w 4btb.dod !€d.'1 oQd'ildnbh ssr. obdy podr.s.lqn&Fsrhqs dpon odbbD:
al odiorMi '!66r anl6!$Eh i !l€s6j{yd' zr'Fiu,
odbidrmh6ran*.jeqd' r d€€.hclth arl\. !
o.t$. nr'6t aiik4qpFn i ubsoi€,.h zkFi, Fl€qo nafim Dj Gnl ilo*c i lald.ci ry€.'yw!r'!dr
dta4 ki66 * d.rqn p.@b rerL.4i 'i€rnqaklciu.
odb'lr ob& alojeqFh i uL{€j*'ch aLlrtu badnodokoMy { cb
unodrirhpyn w}roML
p..eF rcbar
fttuaocn
kd.kr i poo6** b€zh.lrM€ o06in6s6
odbbto,€b6(dolorujoln.p.kb Ed!tu r'b bbja pmbia prp zm'wiaiqe4o.
Gtuoa. d..€! .4.ci rc6ti doodbiotu4bE wy€llm yds dodt€.nika hdory ii.dre'rn
pdiadombnbmlicp.ldoraEdao. odt 6. bedd. p.aedldD"y nLz'rb.rio, 'i: /6isjird'*
'rr,
o{u 3 dnrod ddy r{b.*.i. rti*fr do dd€inrr h/dorr ipo*rddrr€nb o ryn r&i. In6r.rb..
Jd@{a i rr.aa dod( d€s6}r.y.n ak}q @ni€ r'Ep€*w .de
m pod.r.lrb ddndr6rv
pao&y, y
z*i.EjlErdr kdrd€r qnk6, bdan redryjr'rd'
| , .'e.do o prEe.lidr
kd'@ra.ji : dohm,i..{poi*rd,q,
ssr i ,4.Ednim,,Eb|'nhi
f'ldrbq datDa.t i*r 6E j€dcr(m
srorurmna p.az w}*ond.ta z isdrd(€ ob.nb'o'rs
'ar*qdb6mipq,.jik**y$.
Dlapo4l.jl ko6a.o6o4rcn"F€.b4rcn r)@|oF p.d€b,q pd'olci j6r rrratt (l<sn) p.d.r!
p6z wyrs'are r d.Dl Fzlqr k6d,'Fu.
c-.l.ddftm
bb rcd |F oro@ po'Fi ro.d.Fmj bed. u*4hdi-*qF*b
e''noc4
rF!$nL l hd$h *r.d.h6 cil e i.j wl*dE t , dc.5F dr. r.l '!6ory , ssr i * d.li,ndbq
.
.
t
.
cdy l€der6*
ib rdy lF5r'D* r.b6(Drdqob€jmmc:
rcbodznab.a.d'!dnaw
z ro*r:Faprnirod6ni,
E$..
d4Fn n&l35rr w
m.g&yim,r..
h.9or! mb6 bnq,
€rbaa Fdcr sF4tu lE z ro{lzRrfrik6rohi,
bcay Far€dri.,:yd( ld*ubcrtry Ityz!i@.
tto 6 trdci@yd'
nb nar.ryrri'.
podadov^r.
ftd4ryr
'q,.dr
i
r(Gzt ah.zn€ z o|!dE .j4 i*ju ob€jmla
.) or.'rcd€
oE uzs.dni€* z tq.rld€d
...!oru i oipordsdnhi idytrthi,
,Dj.tdr orloteii
hudo{y@zd@@nBm|opi!.q*brEp€|dlEn.eofui
rpl*deM
dyr6
a o | '4.dni6i ry 4{Fh z pct9t Era(
b) @6n.
oe|(ffib
i osrigthiid, 4odio z ryn.{silni
vnceso
bqt€.zaldF
id!,
<) ooH/&isr2rq i.€tu,
komh*qa lllEz*j
€ituu hni,@p, choditidi, kE!41ntd*, b6'i€r,m*@l
i d!Ea1
0 ryn@6iq pn€bdo*! lead-n obcrh.
l(6t urlynria o'!6ra4r MrE:
.) Eys@nr.,
p@reioni4 pr4*ry.b i diieci€ [email protected]
Md6ki
ltonorFn, gorirlrh,
d
r@ uulbm,.e
, tikH&q' d,.zqqrh o|E&i,q'
a) lMiqd€ rhn@nrcn n*id6w i @i*mnt4
b) [email protected]
0
b@
ro6ry riq..m
PN-B{O5Oj9!9
PNs,€{24€
E{-t1B€oat2
Pn.s107r6r99O
&,m'te
pi6dd.gq
do 3e
r oadiadq
'le
Mhu Briimaso
G.ob.niik.Flobd{yrsmnow'n.cetao!6|m.
Gdnryb{ddr.rc. c*r€shf,ir sFroro. tu ario(asrun$}
G6@hn*iT€mirc|oolaFd€fuq6fnho&r6nn
i j.d.ro.*i mi.ry.
,.s{*qia
oD@ni. $*.rii*.
sruit'r
Pre.dy
Tdh.i4
oodronre. Ftobdt zhhtu
Gtunki d6bt.
riu 1€e4r - pa€ btrdam rrr. u zzroz4 Nr t06 poz t '26) z @!F4ni
trlude!,dn|37
alm
abM I zr}s '. oz u. rr 3o@ Ttar
{d*i'
MhNf!
k 'dnft,y
2 dnb 26.d '00r i, @*r€ dr.ndkr brbw rsrtdr I
l2lRo4n:qe6nr6
'l6l&ii r,blEr llod*ytrcl
o@ osb*.r|3 E*reo
dlm do!..+o b€4i....tdE
liq I
(oz u 2 2oo?L x' 1@ @ 95ir)
dDnyreb
pl tlo4r.q4r'r.
rrid*. ritr.Ehftrry r dnL € hftso 206 r r 3Fflb b.p.Ei€tE
. hrgby pr&1
pod6 *t/r@iF s|a '166r l'd6l"Fh
(D:. u. z 2003r rt 4 E 4o.