Tatjana Berenstein, Arthur Eisenbach, Adam - Herder

Transkrypt

Tatjana Berenstein, Arthur Eisenbach, Adam - Herder
Wszystkie one powinny byc wzbronione. Wyjatki dla Estonii i Lotwy powinny
byc zglaszane do tamtejszych centralnych instancji i rozstrzygane indywidualnie wed!ug rasistowskich zalozeri. Po roku mozna be.dzie doswiadczeniom, nagromadzonym
przez zycie i praktyke., nadac forme, prawna.
Tak nalezy rzadzic, a nie inaczej.
H. H[immler]
Nr, 155
18 lipca 1942, Lublin. — Formularz zobowiqzania o zachowaniu tajemnicy
podpisywanego przez esesowcöw biorqcych, udzial w likwidacji ludnosci
zydowskiej.
Verhandlung.
über die Verpflichtungen des
als besonders beauftragte Person bei der Durchführung von Arbeiten bei
der Judenumsiedlung im Rahmen des „Einsatzes Reinhard" beim SS- und
Polizeiführer im Distrikt Lublin.1.
Der
erklärt:
Durch SS Hauptsturmführer Höfle als Leiter der Hauptabteilung
„Einsatz Reinhard" beim SS- und Polizeiführer im Distrikt Lublin bin
ich eingehend unterrichtet und belehrt worden:
1. darüber, dass ich unter keinen Umständen an Personen die ausserhalb des Kreises der Mitarbeiter im „Einsatz Reinhard" stehen,
irgendwelche Mitteilungen über den Verlauf, die Abwicklung oder
die Vorkommnisse bei der Judenumsiedlung mündlich oder schriftlich zukommen lassen darf;
2. darüber, dass die Vorgänge bei der Judenumsiedlung Gegenstand
einer „Geheimen Reichssache" im Sinne der Verschl. V. a sind;
3. über die entsprechenden Sonderbestimmungen der Geschäftsordnung des SS- und Polizeiführers im Distrikt Lublin unter ausdrücklichem Hinweis darauf, dass diese Vorschriften „Befehle in
Dienstsachen" bzw. „Gebote und Verbote" im Sinne des § 92 b
R. St. G. B. sind;
4. über ein ausdrückliches Photografier-Verbot in den Lagern des
„Einsatzes Reinhard"
5. über §§ 88 bis 93 R. St. G. B. in der Fassung vom 24. April 1934
und über die Verordnung gegen Bestechung und Geheimnisverrat
nichtbeamteter Personen vom 3. Mai 1917, 12. Februar 1920;
6. über die §§ des R. St. G. B. 139 (Anzeigpflicht) und 353 c (Verletzung des Amtsgeheimnisses).
Ich kenne die angeführten Bestimmungen und Gesetze und bin mir
der Pflichten bewusst, die mir aus der übertragenen Aufgabe erwachsen.
Ich verspreche, sie nach bestem Wissen und Gewissen wahrzunehmen.
Mir ist bekannt, dass die Pflicht der Geheimnishaltung auch nach meinem Ausscheiden aus dem Dienst weiterbesteht.
A2IH, Odp. dok. niem. Nr 91.
a. Nie odszyfrowano skrötu niemieckiego.
1. Chodzl o Odila Globocnika, dowödce, SS i policjl w dystrykcie lubelskim, ktöry
öd poczatku kwietnia 1942 r. pelnii röwnoezesnie funkcje. szeta „pperacji Reinhard" w Generainej Guberni. W tym charakterze kierowal on zaröwno akcjjj zagtady ludnosci zydowskiej
jak i grabieza. jej mienia oraz eksploatacja, sil roboczych w obozach.
U m ow a
dotyczaca zobowiazan
jako osoby posiadajacej szczegölne pelnomocnictwa przy pracach zwiazanych z przesiedlaniem Zydöw w ramach „Akcji Reinhard" przy dowödcy SS i policji w dystrykcie lubelskim.
•
' .
.
,
oswiadcza:
Hauptsturmführer SS Höfle, jako kierownik wydzialu „Akcji Reinhard" przy dowödcy SS i policji w dystrykcie lubelskim, poinformowal i pouczyl mnie dokladnie
1) o tym, ze nie wolno mi w zadnym wypadku udzielac osobom, pozostajacyrr
poza kre.giem wspöipracowniköw „Akcji Reinhard", jakichkolwiek informacj
ustnych lub pisemnych o przebiegu i zakonczeniu przesiedlen zydowskich wzgl
o wydarzeniach z nimi zwiqzanych;
2) o tym, ze wydarzenia majace miejsce w czasie przesiedlania Zydöw stano
wiq „tajnq sprawq panstwowq," w mysl f...l
3) o odnosnych postanowieniach specjalnych regulaminu dowödcy SS i policj
w dystrykcie lubelskim, ze szczegölnym podkreÄleniem, ze przepisy te zaliczaj^ si
do „rozkazöw w sprawach sluzbowych" wzgl. „nakazöw i zakazöw" w mysl § 92
R. St. G. B.;
4) o scislym zakazie fotografowania w obozach „Akcji Reinhard",
5) o §§ 88 do 93 R. St. G. B. w uj^ciu z dnia 24 kwietnia 1934 r. oraz o zarza
dzeniu przeciwko lapownictwu i zdradzie tajemnicy przez osoby ftieurze.dowe z dni
2 maja 1917 r. i 12 lutego 1920 r.;
6) o §§ R. St. G. B. 139 (obowiazek donoszenia) oraz 353 c (naruszenie tajenm
cy urze.dowej).
Wymienione postanowienia i ustawy 34 mi znane i swiadom jestem obowia;
köw, ktöre spadaja^ na mnie w zwiazku z powierzonym mi zadaniem. Przyrzekar
ze be.de, je spelnial wedlug najlepszej wiedzy i sumienia. Wiadomo mi, ze zachi
wanie tajemnicy be.dzie obowiazywalo mnie nadal takze po moim odejsciu ze sluzb
Nr 156
19 lipca 1942, Lublin. — Rozkaz Himmlera do wyzszego dowödcy S
i policji w GG Krügeraa ustalajqcy ostateczny termin zdkonczenia w\
siedlenia ludnosci zydowskiej z GG.
Ich ordne an, dass die Umsiedlung der gesamten jüdischen Bevölk*
rung des Generalgouvernements bis 31. Dezember 1942 durchgeführt ui
beendet ist.
294
Tatjana Berenstein, Arthur Eisenbach, Adam Rukowski (Hrsg.): Eksterminacja Żydów na ziemiach Polskich w okresie okupacji hitlerowskiej, Warszawa 1957, 294f.