Mass Intentions
Transkrypt
Mass Intentions
214 September 14th, 2014 – The Exaltation of the Holy Cross Mass Intentions: Monday – September 15 8:00 A.M. (P) † Danuta Śpiewak; córka Lili Tuesday – September 16 8:00 A.M. (E) – Novena to Our Lady of Perpetual Help † Stanley Pokój (42 ann.); Terenia with family † Frank Dostal; S.L. Neziol † Ernest Sławek; J.S. Gawlik † Gertruda Blacha; M/M T. Kuzma † John Ortyl; T. Masłowski ♦♦♦ Wednesday – September 17 8:00 A.M. (P) Nowenna do MB Nieustającej Pomocy † Janina Orbach; córka z rodziną † Zenon Dąbrowski; rodzice † Lucyna Witek; I.M. Organiściak † Wiktor Baltaza; rodzice † Frank Kutyła; Z. Machnik † Maria Klimek; S.W. Wróblewski † Piotr Magdziak; I.K. Kogut † Barbara Doucette; J.D. Azman-Zieliński †† Zmarli z rodziny Masłowski, Buczyński i Majkut; Tilley Thursday – September 18 8:00 A.M. (E) †† For the deceased members of the Garkut and Mrozek families; P. Garkut Friday – September 19 8:00 A.M. (P) – Za parafian - For parishioners Please note We are now accepting Mass intentions for 2015. Please remember, that in our parish we have registered over 800 families. Each weekend we have 2 Masses in English and 2 Masses in Polish. Since there are 52-53 weekends a year, it is easy to see, that, to be fair to everybody, each family can only request 3 Masses: 1 on Saturday or Sunday and 2 during a week. The exceptions are funeral Masses, which are added to the multiple intentions on Tuesdays and Wednesdays. Please come to the office as soon as possible as the dates are filling fast and the intentions are not accepted over the phone. We are also accepting reservations for our parish hall for next year on a first come first served basis. ♦♦♦ Sunday Liturgy 25th Ordinary Sunday – 25 Niedziela Zwykła Saturday – September 20 5:00 P.M. (E) † Marcelli Konikowski; Polish – Canadian Seniors’ Club Sunday – September 21 8:30 A.M. (P) † Maria Wiejaczka (3 r.ś.); córka z rodziną 10:00 A.M. (E) † Ernest Sławek; E.A. Klis 11:30 P.M. (P) † Jan Guściora; żona i dzieci Attention Lectors, Commentators And Eucharistic Ministers. Parish Office is starting to prepare a new schedule. Any minister taking holidays between October 2014 and January 2015 please notify the office as soon as possible. ♦♦♦ St. Joseph’s Parish Memorial Scholarship Fund. The meeting of the St. Joseph’s Parish Memorial Scholarship Fund committee will take place on Tuesday, September 16th at 7:00 P.M. in the Parish Rectory. ♦♦♦ Annual Diocesan Missionary Co-operative Plan This weekend we welcome to our parish Fr. Andrew Obel from the Archdiocese of Tororo in Uganda. He will be speaking at all Masses asking for your financial help. You can find special envelopes at both entrances to the Church. Write your name or envelope number and place it in the Collection Plate. The money collected will be sent to the Missionary Co-operative Plan of the Hamilton Diocese for distribution. Thank you for your generosity. CWL Rummage Sale St. Joseph’s Catholic Women’s League will be holding a rummage sale of good, reusable items on Saturday, September 27th. They would appreciate donations for it to be dropped off in the parish hall on Friday, September 26th from 9:00am to 7:00pm. (Sorry, no large furniture or heavy items). Please help the CWL raise needed funds while you turn your unwanted items into someone else’s treasure. ♦♦♦ Catechetical Correspondence Courses Programs available for children from Kindergarten through to High School not currently receiving religious instruction. Preparation for First Communion and Confirmation for children not in Catholic Schools also available. Families work through the programs at home. Contact Monica in the Catechesis Office at 905528-7988, ext. 2238 or check out our website at www.hamiltondiocese.com and click on the Catechesis Office for more information and registration forms. ♦♦♦ 214 14 września 2014 r. – Święto Podwyższenia Krzyża Św. 13th Annual Diocesan Vocations Mass Sunday, September 21st at 1:00 p.m. at St. Anthony Daniel Parish in Kitchener. Please join us, along with Bishop Crosby and Bishop Miehm, at the Mass of prayer and thanksgiving for the gift of vocations to the priesthood and religious life in our diocese. This joyful celebration of faith is being hosted by the Catholic Women’s League, Knights of Columbus, Serra Clubs, and the Vocation Office of the Diocese of Hamilton. Light refreshments and vocational materials will be available following the celebration of the Eucharist. All are welcome! ♦♦♦ 40 Days Mass with Bishop Douglas Crosby Bishop Douglas Crosby invites all parishioners to join him for a pro-life Mass at St. Patrick Parish in Burlington on Wednesday, September 24th at 7 pm. The Mass will serve as a kick-off to the 40 Days for Life campaign in Oakville. This is a great opportunity to unite in prayer with the Bishop for the cause of life. ♦♦♦ The Polish Social Club at 154 Pearl Street is looking for a person with catering experience to work in the kitchen. Polish and English language required. Please call Jane Mroz at 519-759-5794 or 519-753-0414. ♦♦♦ St. Joseph’s Church is in need of additional members for the liturgical staff in the following categories: 1. Lectors/Commentators – to proclaim the Word of God; 2. Ministers of Communion – to distribute the Body of Christ. Please notify Fr. Adam of your desire to serve God and our Parish. The proposed courses are: MINISTERS OF COMMUNION Sat., September 20, 2014 - St. Paul the Apostle Parish 9:30 a.m. – 2:30 p.m. 2265 Headon Road, Burlington Sat., October 4, 2014 - St. Anthony Daniel Parish 9:30 a.m. – 2:30 p.m. 29 Midland Drive Kitchener MINISTERS OF THE WORD Sat., October 18, 2014 - Holy Rosary Parish 9:30 a.m. – 2:30 p.m. 287 Plains Road East Burlington Sat., October 25, 2014 - Our Lady of Guadalupe Parish 9:30 a.m. – 2:30 p.m. 85 Strange Street Kitchener CHRZEST - BAPTISM Last Sunday, September 7, 2014 we welcomed into the family of God: FIONA ELIZABETH DIAS O’LEYNICK daughter of Paul and Susy (née Dias) O’Leynick Congratulations to the Parents, Godparents, Grandparents and Families. “To everything there is a season and a time to every purpose under heaven…” A Time to Die… Let us remember in our prayers FRANCISZEK KUTYŁA, MARCELLI KONIKOWSKI AND JOHN ORTYL who passed away in the month of August and September. MAY THEY REST IN PEACE! The faith community of St. Joseph Church wishes to express their appreciation to everyone who provided beautiful flowers to adorn and beautify our sanctuary during the lovely season of summer. May God bestow upon you many graces and blessings. Blessed Sacrament Parish in Burford is having a Chicken Barbeque on Sunday, September 28th, 2014. Dinner from 4:00 to 6:00 pm. Adults $ 15.00 and children under 10 $ 6.00. Take-out available as well. Call to order your take-outs in advance at 519449-5131 or 519-449-5143. Home-made pies and desserts. ♦♦♦ For your consideration St. Joseph’s Church began serving the community in 1936 and remains today a strong symbol of faith. The continued support of parishioners has never been more important as we attempt to pay down our elevator loan. Please consider St. Joseph’s Church as you prepare or update your estate and financial plans. A modest gift by the way of bequest or insurance can make a substantial difference to the future of our Parish. We can all ensure that our Church will be in a stable and secure position for future generations. ♦♦♦ 214 September 14th, 2014 – The Exaltation of the Holy Cross Sunday, September 7, 2014 - Sunday, August 3, 2014 5:00pm 8:30am 10:00am 11:30am Total Offertory $ 599.00 $ 660.00 $ 747.00 $ 484.00 $ 2,490.00 Elevator $ 40.00 $ 50.00 $ 10.00 $ 400.00 $ 500.00 Elevator in memory of Frank Kutyła 5:00pm 8:30am 10:00am 11:30am Total $ 510.00 Sunday, August 10, 2014 5:00pm 8:30am 10:00am 11:30am Total Offertory Elevator $ 567.00 $ 255.00 $ 619.00 $ 475.00 $ 550.00 $ 125.00 $ 1,437.00 $ 285.00 $ 3,173.00 $ 1,140.00 August 3rd August 10th August 17th August 24th August 31st Total Offertory Elevator $ 650.00 $ 70.00 $ 697.00 $ 90.00 $ 678.00 $ 50.00 $ 819.00 $ 40.00 $ 2,844.00 $ 250.00 Elevator in memory of Frank Kutyła $ 50.00 Offertory Elevator $ 669.00 $ $ 621.00 $ 25.00 $ 655.00 $ $ 674.00 $ $ 2,619.00 $ 25.00 Elevator in memory of Frank Kutyła $ 100.00 Sunday, August 31, 2014 5:00pm 8:30am 10:00am 11:30am Total Offertory Elevator $ 504.00 $ $ 700.00 $ 20.00 $ 796.00 $ $ 743.00 $ 110.00 $ 2,743.00 $ 130.00 Elevator in memory of Frank Kutyła Elevator in memory of Marcelli Konikowski Elevator donation from Dennis Toll Funeral $ 50.00 $1,010.00 $ 260.00 $1,100.00 $ $ $ $ $ $ 1,010.00 1,140.00 300.00 125.00 1,305.00 3,880.00 Thank you for your generous and faithful support! Niech Pan Bóg w swej łaskawości wynagrodzi waszą ofiarność. Sunday, August 24, 2014 5:00pm 8:30am 10:00am 11:30am Total Elevator in memory of Frank Kutyła Elevator in memory of Marcelli Konikowski Elevator in memory of John Ortyl Elevator donation from Rosary Sodality Total donations for the Elevator Project in August: Sunday, August 17, 2014 5:00pm 8:30am 10:00am 11:30am Total Offertory Elevator $ 717.00 $ $ 672.00 $ 25.00 $ 620.00 $ 65.00 $ 1,322.00 $ 170.00 $ 3,331.00 $ 260.00 Intencje mszalne na rok 2015 Rozpoczęliśmy przyjmowanie intencji mszalnych na rok 2015. Musimy pamiętać, iż w naszej parafii zarejestrowanych jest ponad 800 rodzin. Ponieważ w Dzień Pański odprawiamy dwie Msze św. w języku polskim i angielskim, a w ciągu roku wypada 52-53 niedziele, łatwo jest obliczyć, że na przełomie roku sprawujemy około 110 Mszy św. w tych dwóch językach. W trosce o dobro wszystkich rodzin naszej parafii, aby mogły sprawować Eucharystię w swoich własnych intencjach, poszczególna rodzina może zamówić tylko trzy Msze św. w roku: jedną w niedzielę i dwie w tygodniu. Wyjątek stanowią Msze św. pogrzebowe, które z reguły dołączane są do Mszy św. zbiorowych we wtorki i środy. Przypominamy, że intencje mszalne zamawiać można tylko osobiście (nie przez telefon) w Kancelarii parafialnej w godzinach urzędowania. Można również rezerwować salę parafialną na przyszły rok. ♦♦♦ $ 20.00 $ 155.00 $1,000.00 Komitet Stypendialny przy Parafii Św. Józefa. Zebranie komisji odbędzie się we wtorek 16 września o godz. 7:00 wieczorem na plebanii. ♦♦♦ 214 14 września 2014 r. – Święto Podwyższenia Krzyża Św. Lektorzy, Komentatorzy i Szafarze Eucharystii Biuro parafialne przygotowuje nowy plan posługi na okres od października do początku stycznia przyszłego roku. Wszystkich, którzy będą nieobecni w tym czasie, prosimy o jak najwcześniejsze poinformowanie kancelarii parafialnej. Jeżeli, ktoś z naszych parafian pragnąłby pełnić funkcję lektora lub szafarza Eucharystii prosimy o osobisty kontakt z ks. Proboszczem. Proponowane kursy: SZAFARZE EUCHARYSTII – Rozdający Komunię Św. Sobota 20 IX, Parafia św. Pawła Apostoła, Burlington Sobota 4 XI, Parafia św. Antoniego, Kitchener LEKTORZY – Czytający Słowo Boże Sobota 18 XI – Parafia Różańca Świętego, Burlington Sobota 25 XI – Parafia Matki Bożej z Guadalupe, Kitchener Kurs od godz. 9:30 rano – 2:30 po południu ♦♦♦ Korespondencyjny Kurs Nauki Religii W miesiącu wrześniu rozpoczął się nowy rok szkolny. Przypominamy rodzicom, których dzieci uczęszczają do szkół publicznych, o zapisywaniu ich na Korespondencyjny Kurs Nauki Religii. Kurs prowadzi The Office for Ministry, Family and Religious Education. Telefon 1-905-528-7988 wew. 2238. Więcej informacji znajdziemy na stronie internetowej Diecezji Hamilton: www.hamiltondiocese.com. ♦♦♦ „Rummage Sale” Katolicka Liga Kobiet organizuje doroczny „Rummage Sale” w sobotę 27 września. Nowe lub mało używane rzeczy moża przynosić do sali parafialnej w piątek 26 września w godz. od 9:00 rano do 7:00 wieczorem. Zachęcamy jak najwięcej wiernych, aby licznie poparli tę incjatywę członkiń Katolickiej Ligii Kobiet. Wystrój kościoła, udekorowane ołtarze i atmosfera modlitewna znacząco wpływają na przeżywanie Liturgii w Domu Bożym. Celebrując różne sakramenty w naszej świątyni często nasz wzrok kierujemy na tabernakulum i ołtarz. Radujemy się widząc prezbiterium świątyni udekorowane ślicznymi kwiatami. W imieniu całej Rodziny Parafialnej pragnę podziękować wszystkim tym, którzy przystrajali w okresie letnim nasze ołtarze kwiatami ze swoich ogrodów. Niech Bóg wynagrodzi Waszą troskę o piękno wnętrza naszego kościoła. Uwaga studenci studiujący na Uniwersytetach i w Kolegiach (College) Założona przez Związek Polaków w Kanadzie w 1970 roku, Fundacja Władysława Reymonta służy całej Polonii poprzez pracę w szerzeniu kultury i oświaty wśród polskiej grupy etnicznej w Kanadzie. Fundacja zawiadamia, iż przyjmowane są aplikacje na stypendia z tej fundacji. Studenci powinni się zarejestrować na stronie internetowej www.reymontfoundation.com, a następnie wypełnić załaczoną aplikacje. Więcej szczegółów i informacji na stronie internetowej fundacji. ♦♦♦ Inauguracja roku szkolnego w polskich szkołach Polska Szkoła im. Mikołaja Kopernika przy 126 Albion St. informuje, iż zajęcia klas w roku szkolnym 2014/2015 odbywać się będą w następujące dni: klasy 18 w poniedziałki od godz. 6:00 do 8:30 wieczorem; klasa 0 we wtorki od godz. 5:00 do 7:30 wieczorem. Zapisy dzieci (od lat 4) przyjmowane będą w poniedziałek 15 września od godz. 5:00 do 7:00 wieczorem. Zajęcia prowadzone są przez nauczycielki z wykształceniem i doświadczeniem pedagogicznym z Polski. Po bliższe informacje można dzwonić pod numery: klasy starsze p. Lucyna Sycz – (519) 758-8560, klasy młodsze p. Bożena Holik (519) 754-1120, klasa 0 p. Iwona Punturiero (519) 304-5135. ♦♦♦ „Nie umiera ten, kto trwa w pamięci żywych!” Wszystkim, którzy złożyli nam swoje wyrazy współczucia, okazali nam wiele serca i życzliwości, dzielili z nami smutek, żal i ból, za słowa duchowego wsparcia, otuchy i nadziei, za uczestnictwo w modlitwach Różańcowych, za udział we Mszy św. pogrzebowej, za odprowadzenie na miejsce wiecznego spoczynku śp. Marcellego Konikowskiego, serdeczne „Bóg Zapłać” składa Irena Konikowska z rodziną Ogłoszenia drobne Polska Hala przy 154 Pearl Str. poszukuje osoby z doświadczeniem do pracy w kuchni (cataring). Wymagana znajomość języka angielskiego i polskiego. Po więcej informacji można dzwonić po numer telefonu 519-759-5794 lub 519-753-0414. ♦♦♦ Grupa 10 ZPwK przy 126 Albion St. zaprasza wszystkich członków na zebranie, które odbędzie się w środę 17 września o godz. 7:00 wieczorem. Nowi członkowie mile widziani.