Sprawozdanie merytoryczne

Transkrypt

Sprawozdanie merytoryczne
ZŽĐnjŶĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĞŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ministerstwo Pracy
ŝWŽůŝƚLJŬŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
za rok 2015
•
•
•
•
&ŽƌŵƵůĂƌnjŶĂůĞǏLJǁLJƉĞųŶŝđǁũħnjLJŬƵƉŽůƐŬŝŵ͖
^ƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐĂǁLJƉĞųŶŝĂƚLJůŬŽƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞĚůĂŶŝĞŐŽďŝĂųĞƉŽůĂ͖
tƚƌĂŬĐŝĞǁLJƉĞųŶŝĂŶŝĂĨŽƌŵƵůĂƌnjĂŝƐƚŶŝĞũĞŵŽǏůŝǁŽƑđĚŽĚĂǁĂŶŝĂǁŝĞƌƐnjLJŽƌĂnjnjĂǁŝũĂŶŝĂƚĞŬƐƚſǁǁƉŽůĂĐŚ͖
tĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƉŽůĂĐŚ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŶŝĞďħĚČǁƉŝƐĂŶĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŶĂůĞǏLJǁƐƚĂǁŝđƉŽũĞĚLJŶĐnjLJnjŶĂŬŵLJƑůŶŝŬĂ (--–).
Data zamieszczenia sprawozdania
2016-03-22
/͘ĂŶĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
1. Nazwa organizacji
FUNDACJA "STACYJKA MALTUSIA"
2. Adres siedziby i dane
kontaktowe
Kraj
'ŵŝŶĂtZK‚t/></
POLSKA
tŽũĞǁſĚnjƚǁŽK>EK_>^</
Powiat JAWORSKI
Ulica
Nr domu 9
Nr lokalu
DŝĞũƐĐŽǁŽƑđD/Zz
Kod pocztowy 59-430
WŽĐnjƚĂtZK‚t/></
Nr telefonu
Nr faksu
E-mail
Strona www www.stacyjkamaltusia.pl
[email protected]
ϯ͘ĂƚĂƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝǁ<ƌĂũŽǁLJŵZĞũĞƐƚƌnjĞ^ČĚŽǁLJŵ
ϰ͘ĂƚĂƵnjLJƐŬĂŶŝĂƐƚĂƚƵƐƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
5. Numer REGON
02049544000000
ϳ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
2007-03-22
6. Numer KRS
0000276685
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Wpisany do KRS
Aleksandra Czechowska
Prezes Fundacji
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Anna Kozak
njųŽŶĞŬZĂĚLJ
Nadzorczej
TAK
ĂƌƚŽƐnjBĂƐŝĐŬŝ
njųŽŶĞŬZĂĚLJ
Nadzorczej
TAK
Piotr Pawarski
njųŽŶĞŬZĂĚLJ
Nadzorczej
TAK
TAK
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽͿ
ϴ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵď
nadzoru)
Druk: MPiPS
Wpisany do KRS
1
9. Cele statutowe organizacji
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđĐĞůĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚĂƚƵƚƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
1͘ŬŽůŽŐŝĂŝŽĐŚƌŽŶĂnjǁŝĞƌnjČŽƌĂnjŽĐŚƌŽŶĂĚnjŝĞĚnjŝĐƚǁĂƉƌnjLJƌŽĚŶŝĐnjĞŐŽ͘
2͘tƐƉŝĞƌĂŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͕ŬƵůƚƵƌĂůŶĞũ͕ŶĂƵŬŽǁĞũŝŽƑǁŝĂƚŽǁĞũ
ƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũŶĂƌnjĞĐnjŽĐŚƌŽŶLJnjǁŝĞƌnjČƚŽƌĂnjŬƐnjƚĂųƚŽǁĂŶŝĂƑǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝ
ƐƉŽųĞĐnjŶĞũǁƚLJŵǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏLJ͘
3͘njŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnjŽƐſďŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚƉŽƉƌnjĞnjƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐũħnjĂ
ƉŽŵŽĐČďĞnjƉŽƑƌĞĚŶŝĞŐŽŬŽŶƚĂŬƚƵnjĞnjǁŝĞƌnjħƚĂŵŝ͘
4͘WƌŽŵŽĐũħnjĚƌŽǁŝĂŽƌĂnjƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝĞŬƵůƚƵƌLJĨŝnjLJĐnjŶĞũŝƐƉŽƌƚƵǁ
njĂŬƌĞƐŝĞǁLJŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĂƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂŶĂƚƵƌĂůŶĞŐŽŽƌĂnjƌĞŬƌĞĂĐũŝnjƵĚnjŝĂųĞŵ
njǁŝĞƌnjČƚnjĚƌŽǁLJĐŚŝŶĂĚĂũČĐLJĐŚƐŝħĚŽƉƌĂĐLJ͘
5͘WƌnjĞĐŝǁĚnjŝĂųĂŶŝĞƉĂƚŽůŽŐŝŽŵƐƉŽųĞĐnjŶLJŵƉŽƉƌnjĞnjnjĂƉŽďŝĞŐĂŶŝĞ
ŽŬƌƵĐŝĞŷƐƚǁƵǁŽďĞĐnjǁŝĞƌnjČƚ
6͘ZĞƐŽĐũĂůŝnjĂĐũħŵųŽĚnjŝĞǏLJƚƌƵĚŶĞũĚnjŝħŬŝŬŽŶƚĂŬƚŽŵnjĞnjǁŝĞƌnjħƚĂŵŝ͘
7͘KƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞnjĂũħđĚůĂĚnjŝĞĐŝnjƌŽĚnjŝŶƵďŽŐŝĐŚŝƉĂƚŽůŽŐŝĐnjŶLJĐŚ
ƉŽƉƌnjĞnjĂŶŐĂǏŽǁĂŶŝĞǁĂŬĐũĞƌĂƚŽǁĂŶŝĂnjǁŝĞƌnjČƚ͘
8. Wspieranie krajoznawstwa.
9͘njŝĂųĂŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŶĂƵŬŝŝǁLJĐŚŽǁĂŶŝĂ͘
10͘WƌŽŵŽĐũħŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚƵ͘
1͘>ĞĐnjĞŶŝĞŝƵƚƌnjLJŵLJǁĂŶŝĞnjǁŝĞƌnjČƚǁ&ƵŶĚĂĐũŝ͘
2͘ĚŽƉĐũĂnjǁŝĞƌnjČƚnjĚƌŽǁLJĐŚŝŬĂůĞŬŝĐŚŶŝĞǁLJŵĂŐĂũČĐLJĐŚůĞĐnjĞŶŝĂ͘
3͘<ĂƐƚƌĂĐũĂŝƐƚĞƌLJůŝnjĂĐũĂnjǁŝĞƌnjČƚďĞnjĚŽŵŶLJĐŚŽƌĂnjŝĐŚĚŽŬĂƌŵŝĂŶŝĞ͘
10. Sposób realizacji celów statutowych organizacji 4͘tLJũĂnjĚLJĚŽnjǁŝĞƌnjČƚƉŽǁLJƉĂĚŬŽǁLJĐŚʹůĞĐnjĞŶŝĞ͘
5͘WŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞŵŝŶŝŵĂůŶLJŵŬŽƐnjƚĞŵĚŽďƌĞũũĂŬŽƑĐŝŽǁŽŬĂƌŵLJĚůĂ
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđƐƉŽƐſďƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂ njǁŝĞƌnjČƚ͘
6͘WŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞĚĂƌĐnjLJŷĐſǁĚůĂ&ƵŶĚĂĐũŝ͘
podstawie statutu organizacji)
7͘ZĞŬůĂŵŽǁĂŶŝĞŝƵĚŽƐƚħƉŶŝĂŶŝĞŵĂƚĞƌŝĂųſǁŶĂƚĞŵĂƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
Fundacji.
8͘tƐƉſųƉƌĂĐĂnjĞƐnjŬŽųĂŵŝŝƉƌnjĞĚƐnjŬŽůĂŵŝʹƉƌĞůĞŬĐũĞŶĂƚĞŵĂƚŐŽĚŶĞŐŽ
ƚƌĂŬƚŽǁĂŶŝĂnjǁŝĞƌnjČƚ͘
9͘^njƵŬĂŶŝĞĚŽŵſǁĂĚŽƉĐLJũŶLJĐŚĚůĂnjǁŝĞƌnjČƚ͘
10. Promocja i organizacja wolontariatu.
11͘tƐƉſųƉƌĂĐĂnjůĞŬĂƌnjĂŵŝǁĞƚĞƌLJŶĂƌŝŝ͘
12͘tƐƉſųƉƌĂĐĂnjŝŶŶLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝƉƌŽnjǁŝĞƌnjħĐLJŵŝ͘
13͘WŽŵŽĐƐƉŽųĞĐnjŶĂŶĂũƵďŽǏƐnjLJŵ͘
14͘/ŶƚĞƌǁĞŶĐũĞǁƐƉƌĂǁĂĐŚnjųĞŐŽƚƌĂŬƚŽǁĂŶŝĂnjǁŝĞƌnjČƚ͕ŽĚďŝĞƌĂŶŝĞ
njǁŝĞƌnjČƚnjĞnjųLJĐŚǁĂƌƵŶŬſǁ͘
//͘ŚĂƌĂŬƚĞƌLJƐƚLJŬĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϭ͘ϭ͘KƉŝƐŐųſǁŶLJĐŚ
ĚnjŝĂųĂŷƉŽĚũħƚLJĐŚ
ƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ
Druk: MPiPS
2
W 2015ƌŽŬƵƉƌnjLJũħůŝƑŵLJ56 kotów, 26 psów, 1ŬŽnjŝŽųŬĂŐſƌƐŬŝĞŐŽ͕1 kogucika i 1ŐŽųħďŝĂŶŝĞůĂƚĂũČĐĞŐŽ͘
ŶĂůĞǍůŝƑŵLJĚŽŵLJĂĚŽƉĐLJũŶĞĚůĂ33 kotów, 23 psów.
hŵĂƌųLJ2 psy, 14ŬŽƚſǁŝnjŽƐƚĂųLJnjĂŐƌLJnjŝŽŶĞǁĚƵǏĞũǁŽůŝĞƌnjĞ2ŐŽųħďŝĞ;ŵŽǏĞŬƵŶLJ͕ųĂƐŝĐĞ͕ƐnjĐnjƵƌLJͿ͘
WŽnjLJƐŬĂůŝƑŵLJĨƵŶĚƵƐnjĞŶĂƵƚƌnjLJŵĂŶŝĞŝůĞĐnjĞŶŝĞnjǁŝĞƌnjČƚ͘WŽnjLJƐŬĂůŝƑŵLJƉĂƐnjĞŝŬĂƌŵLJĚůĂŶĂƐnjLJĐŚ
njǁŝĞƌnjČƚ͘tLJƐƚĞƌLJůŝnjŽǁĂůŝƑŵLJŝǁLJŬĂƐƚƌŽǁĂůŝƑŵLJ20njǁŝĞƌnjČƚ;ŬŽƚLJŝƉƐLJͿ͘>ĞĐnjLJůŝƑŵLJ11 kotów
ƉŽǁLJƉĂĚŬŽǁLJĐŚ;ƉŽųĂŵĂŶĂŵŝĞĚŶŝĐĂ͕ƉŽųĂŵĂŶĂųĂƉĂ͕ĂŵƉƵƚĂĐũĂųĂƉLJ͕ƉŽƌĂŶŝŽŶĞũČĚƌĂ͕ŬƵůĂǁŝnjŶLJ͕
ƑǁŝĞƌnjďƵƐnjŶLJͿŽƌĂnj20ŬŽƚſǁnjǁŝƌƵƐĞŵŬĂƚĂƌƵŬŽĐŝĞŐŽ͘>ĞĐnjLJůŝƑŵLJ6 psów - leczenie starszego psa
ųŽŵŬĂ;ůĞŬŝƉƐLJĐŚŽƚƌŽƉŽǁĞ͕ŶĂǁČƚƌŽďħŝŶĂǁnjĚħĐŝĂĚŽƐƚĂųĞŐŽƐƚŽƐŽǁĂŶŝĞͿ͕ůĞĐnjĞŶŝĞ
ĚųƵŐŽƚĞƌŵŝŶŽǁĞƵĐŚĂ&ƌŽĚŽ;ƐƚĂŶnjĂƉĂůŶLJ͕ďĂŬƚĞƌŝĞͿ͕2 pogryzione szczeniaki (szyte), Klusek - starszy
ŶŝĞǁŝĚŽŵLJƉŝĞƐ;ůĞĐnjĞŶŝĞƐƚĂŶƵnjĂƉĂůŶĞŐŽŽďƵŽĐnjƵŝĂŵƉƵƚĂĐũĂŵĂƌƚǁĞŐŽ͕ďŽůČĐĞŐŽŽŬĂͿ͕,ĂŬŝ
ƐƚĂƌƐnjLJƉŝĞƐ;ĐŚŽƌĞƐĞƌĐĞ͕ŬƌǁĂǁŝĞŶŝĞnjnjħďĂ͕ůĞĐnjĞŶŝĞƵƐƵŶŝħĐŝĞƉŽƉƐƵƚLJĐŚnjħďſǁ͕ƵŵĂƌųͿ͘>ĞĐnjĞŶŝĞ3
ŬŽŶŝͲǁĞƌŬŽǁĂŶŝĞŬŽƌĞŬĐLJũŶĞŬŽƉLJƚǁĂųĂĐŚĂĂƌŽŶĂ͕ůĞĐnjĞŶŝĞŽƉƵĐŚŶŝħƚĞũŶŽŐŝ;ƌŽƉĂͿŬůĂĐnjLJƵƌŽƌLJ͕
ůĞĐnjĞŶŝĞƉƌnjĞnjŝħďŝĞŶŝĂǁĂųĂĐŚĂWĂŬŽ͘ĂĚĂŶŝĂŬƌǁŝǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚnjǁŝĞƌnjČƚǁ&ƵŶĚĂĐũŝ͘t2015 roku
ƉƌnjLJũħůŝƑŵLJ56 kotów, 26 psów, 1ŬŽnjŝŽųŬĂŐſƌƐŬŝĞŐŽ͕1 kogucika i 1ŐŽųħďŝĂŶŝĞůĂƚĂũČĐĞŐŽ͘ŶĂůĞǍůŝƑŵLJ
domy adopcyjne dla 33 kotów, 23 psów.
hŵĂƌųLJ2 psy, 14ŬŽƚſǁŝnjŽƐƚĂųLJnjĂŐƌLJnjŝŽŶĞǁĚƵǏĞũǁŽůŝĞƌnjĞ2ŐŽųħďŝĞ;ŵŽǏĞŬƵŶLJ͕ųĂƐŝĐĞ͕ƐnjĐnjƵƌLJͿ͘
WŽnjLJƐŬĂůŝƑŵLJĨƵŶĚƵƐnjĞŶĂƵƚƌnjLJŵĂŶŝĞŝůĞĐnjĞŶŝĞnjǁŝĞƌnjČƚ͘WŽnjLJƐŬĂůŝƑŵLJƉĂƐnjĞŝŬĂƌŵLJĚůĂŶĂƐnjLJĐŚ
njǁŝĞƌnjČƚ͘tLJƐƚĞƌLJůŝnjŽǁĂůŝƑŵLJŝǁLJŬĂƐƚƌŽǁĂůŝƑŵLJ20njǁŝĞƌnjČƚ;ŬŽƚLJŝƉƐLJͿ͘>ĞĐnjLJůŝƑŵLJ11 kotów
ƉŽǁLJƉĂĚŬŽǁLJĐŚ;ƉŽųĂŵĂŶĂŵŝĞĚŶŝĐĂ͕ƉŽųĂŵĂŶĂųĂƉĂ͕ĂŵƉƵƚĂĐũĂųĂƉLJ͕ƉŽƌĂŶŝŽŶĞũČĚƌĂ͕ŬƵůĂǁŝnjŶLJ͕
ƑǁŝĞƌnjďƵƐnjŶLJͿŽƌĂnj20ŬŽƚſǁnjǁŝƌƵƐĞŵŬĂƚĂƌƵŬŽĐŝĞŐŽ͘>ĞĐnjLJůŝƑŵLJ6 psów - leczenie starszego psa
ųŽŵŬĂ;ůĞŬŝƉƐLJĐŚŽƚƌŽƉŽǁĞ͕ŶĂǁČƚƌŽďħŝŶĂǁnjĚħĐŝĂĚŽƐƚĂųĞŐŽƐƚŽƐŽǁĂŶŝĞͿ͕ůĞĐnjĞŶŝĞ
ĚųƵŐŽƚĞƌŵŝŶŽǁĞƵĐŚĂ&ƌŽĚŽ;ƐƚĂŶnjĂƉĂůŶLJ͕ďĂŬƚĞƌŝĞͿ͕2 pogryzione szczeniaki (szyte), Klusek - starszy
ŶŝĞǁŝĚŽŵLJƉŝĞƐ;ůĞĐnjĞŶŝĞƐƚĂŶƵnjĂƉĂůŶĞŐŽŽďƵŽĐnjƵŝĂŵƉƵƚĂĐũĂŵĂƌƚǁĞŐŽ͕ďŽůČĐĞŐŽŽŬĂͿ͕,ĂŬŝ
ƐƚĂƌƐnjLJƉŝĞƐ;ĐŚŽƌĞƐĞƌĐĞ͕ŬƌǁĂǁŝĞŶŝĞnjnjħďĂ͕ůĞĐnjĞŶŝĞƵƐƵŶŝħĐŝĞƉŽƉƐƵƚLJĐŚnjħďſǁ͕ƵŵĂƌųͿ͘>ĞĐnjĞŶŝĞ3
ŬŽŶŝͲǁĞƌŬŽǁĂŶŝĞŬŽƌĞŬĐLJũŶĞŬŽƉLJƚǁĂųĂĐŚĂĂƌŽŶĂ͕ůĞĐnjĞŶŝĞŽƉƵĐŚŶŝħƚĞũŶŽŐŝ;ƌŽƉĂͿŬůĂĐnjLJƵƌŽƌLJ͕
ůĞĐnjĞŶŝĞƉƌnjĞnjŝħďŝĞŶŝĂǁĂųĂĐŚĂWĂŬŽ͘ĂĚĂŶŝĂŬƌǁŝǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚnjǁŝĞƌnjČƚǁ&ƵŶĚĂĐũŝ͘t2015 roku
ƉƌnjLJũħůŝƑŵLJ56 kotów, 26 psów, 1ŬŽnjŝŽųŬĂŐſƌƐŬŝĞŐŽ͕1 kogucika i 1ŐŽųħďŝĂŶŝĞůĂƚĂũČĐĞŐŽ͘ŶĂůĞǍůŝƑŵLJ
domy adopcyjne dla 33 kotów, 23 psów.
hŵĂƌųLJ2 psy, 14ŬŽƚſǁŝnjŽƐƚĂųLJnjĂŐƌLJnjŝŽŶĞǁĚƵǏĞũǁŽůŝĞƌnjĞ2ŐŽųħďŝĞ;ŵŽǏĞŬƵŶLJ͕ųĂƐŝĐĞ͕ƐnjĐnjƵƌLJͿ͘
WŽnjLJƐŬĂůŝƑŵLJĨƵŶĚƵƐnjĞŶĂƵƚƌnjLJŵĂŶŝĞŝůĞĐnjĞŶŝĞnjǁŝĞƌnjČƚ͘WŽnjLJƐŬĂůŝƑŵLJƉĂƐnjĞŝŬĂƌŵLJĚůĂŶĂƐnjLJĐŚ
njǁŝĞƌnjČƚ͘tLJƐƚĞƌLJůŝnjŽǁĂůŝƑŵLJŝǁLJŬĂƐƚƌŽǁĂůŝƑŵLJ20njǁŝĞƌnjČƚ;ŬŽƚLJŝƉƐLJͿ͘>ĞĐnjLJůŝƑŵLJ11 kotów
ƉŽǁLJƉĂĚŬŽǁLJĐŚ;ƉŽųĂŵĂŶĂŵŝĞĚŶŝĐĂ͕ƉŽųĂŵĂŶĂųĂƉĂ͕ĂŵƉƵƚĂĐũĂųĂƉLJ͕ƉŽƌĂŶŝŽŶĞũČĚƌĂ͕ŬƵůĂǁŝnjŶLJ͕
ƑǁŝĞƌnjďƵƐnjŶLJͿŽƌĂnj20ŬŽƚſǁnjǁŝƌƵƐĞŵŬĂƚĂƌƵŬŽĐŝĞŐŽ͘>ĞĐnjLJůŝƑŵLJ6 psów - leczenie starszego psa
ųŽŵŬĂ;ůĞŬŝƉƐLJĐŚŽƚƌŽƉŽǁĞ͕ŶĂǁČƚƌŽďħŝŶĂǁnjĚħĐŝĂĚŽƐƚĂųĞŐŽƐƚŽƐŽǁĂŶŝĞͿ͕ůĞĐnjĞŶŝĞ
ĚųƵŐŽƚĞƌŵŝŶŽǁĞƵĐŚĂ&ƌŽĚŽ;ƐƚĂŶnjĂƉĂůŶLJ͕ďĂŬƚĞƌŝĞͿ͕2 pogryzione szczeniaki (szyte), Klusek - starszy
ŶŝĞǁŝĚŽŵLJƉŝĞƐ;ůĞĐnjĞŶŝĞƐƚĂŶƵnjĂƉĂůŶĞŐŽŽďƵŽĐnjƵŝĂŵƉƵƚĂĐũĂŵĂƌƚǁĞŐŽ͕ďŽůČĐĞŐŽŽŬĂͿ͕,ĂŬŝ
ƐƚĂƌƐnjLJƉŝĞƐ;ĐŚŽƌĞƐĞƌĐĞ͕ŬƌǁĂǁŝĞŶŝĞnjnjħďĂ͕ůĞĐnjĞŶŝĞƵƐƵŶŝħĐŝĞƉŽƉƐƵƚLJĐŚnjħďſǁ͕ƵŵĂƌųͿ͘>ĞĐnjĞŶŝĞ3
ŬŽŶŝͲǁĞƌŬŽǁĂŶŝĞŬŽƌĞŬĐLJũŶĞŬŽƉLJƚǁĂųĂĐŚĂĂƌŽŶĂ͕ůĞĐnjĞŶŝĞŽƉƵĐŚŶŝħƚĞũŶŽŐŝ;ƌŽƉĂͿŬůĂĐnjLJƵƌŽƌLJ͕
ůĞĐnjĞŶŝĞƉƌnjĞnjŝħďŝĞŶŝĂǁĂųĂĐŚĂWĂŬŽ͘ĂĚĂŶŝĂŬƌǁŝǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚnjǁŝĞƌnjČƚǁ&ƵŶĚĂĐũŝ͘
Codzienna praca w Fundacji: 6.00ŬĂƌŵŝĞŶŝĞ;ƐŝĂŶŽĚŽǁŽůŝƉƌnjĞnjĐĂųLJĚnjŝĞŷͿ͕ƉŽũĞŶŝĞnjǁŝĞƌnjČƚ͕
wyprowadzanie na pastwiska i wybiegi; karmienie i pojenie kóz na pastwisku, wyprowadzanie psów na
ƐƉĂĐĞƌLJ͕ƐƉƌnjČƚĂŶŝĞŬŽũĐſǁ͕ǁŽůŝĞƌLJŝŬƵǁĞƚŬŽƚſǁ͕16.00ǁLJƑĐŝĞůĂŶŝĞƐųŽŵČƉŽŵŝĞƐnjĐnjĞŷĚůĂnjǁŝĞƌnjČƚ͕
ƐƉƌnjČƚĂŶŝĞǁLJďŝĞŐſǁŝƉŽĚǁſƌŬĂ͕ŵŝħĚnjLJ19-21ŐŽĚnjŝŶČƉƌnjLJƉƌŽǁĂĚnjĂŶŝĞnjǁŝĞƌnjČƚnjƉĂƐƚǁŝƐŬ͕njĂďŝĞŐŝ
ǁĞƚĞƌLJŶĂƌLJũŶĞ͕ĐnjLJƐnjĐnjĞŶŝĞnjǁŝĞƌnjČƚ͕ǁLJƉƌŽǁĂĚnjĂŶŝĞƉƐſǁŶĂƐƉĂĐĞƌ͕21.00ŬĂƌŵŝĞŶŝĞnjǁŝĞƌnjČƚ͕njĂďŝĞŐŝ
weterynaryjne.
EĂƉƌĂǁĂŽŐƌŽĚnjĞŷĚůĂŬŽŶŝŝŐƌŽĚnjĞŶŝĞǁLJďŝĞŐſǁĚůĂnjǁŝĞƌnjČƚƉŽŶĂĚ2 ha. Ogradzanie nowych
ǁLJďŝĞŐſǁĚůĂŬſnj͘ĂųŽĚŽďŽǁĞǁLJũĂnjĚLJĚŽnjǁŝĞƌnjČƚƉŽǁLJƉĂĚŬŽǁLJĐŚŽƌĂnjŶĂŝŶƚĞƌǁĞŶĐũĞ͕ǁƐƉſųƉƌĂĐĂ
ĐĂųŽĚŽďŽǁĂnjŐĂďŝŶĞƚĂŵŝǁĞƚĞƌLJŶĂƌLJũŶLJŵŝŝŬůŝŶŝŬĂŵŝ͘^njƵŬĂŶŝĞĚŽŵſǁĂĚŽƉĐLJũŶLJĐŚĚůĂnjǁŝĞƌnjČƚ͘
njŝĞůĞŶŝĞƐŝħƉŽnjLJƐŬĂŶĂŬĂƌŵČ͕ǁŝƚĂŵŝŶĂŵŝ͕ůĞŬĂŵŝ͕ŬŽĐĂŵŝ͕ŵŝƐŬĂŵŝnjŝŶŶLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝ
ƉŽŵĂŐĂũČĐLJŵŝnjǁŝĞƌnjħƚŽŵ͘ŽŬĂƌŵŝĂŵLJ3 koty w Mierczycach i ponad 30ŬŽƚſǁǁŽůŶŽǏLJũČĐLJĐŚǁ
>ĞŐŶŝĐLJƉƌnjLJƵůŝĐLJŚųĂƉŽǁƐŬŝĞŐŽ͘WŽŵĂŐĂŵLJǁƵƚƌnjLJŵĂŶŝǁĂĚŽƉĐũŝnjǁŝĞƌnjČƚWĂŶŝǁLJnjnjĞƌǁŽŶĞŐŽ
<ŽƑĐŝŽųĂ͕ŬƚſƌĂƉƌnjLJŐĂƌŶŝĂďĞnjĚŽŵŶĞŝǁƉŽƚƌnjĞďŝĞnjǁŝĞƌnjħƚĂ;6 psów, 10-15 kotów). Pomagamy w
ůĞĐnjĞŶŝƵŝĚŽǁŽnjŝŵLJŬĂƌŵĂĚůĂƉƐſǁŝŬŽƚſǁ͕ƐƚĂųĂƉŽŵŽĐǁƵƚƌnjLJŵĂŶŝƵŬŽƚĂŝƉƐĂǁƵďŽŐŝĞũƌŽĚnjŝŶŝĞ
ǁ:ĂǁŽƌnjĞ͕ŬŽƚĂ<ƵďƵƐŝĂǁ>ĞŐŶŝĐLJ͕ƐƵĐnjŬŝ<Ăŝǁ>ĞŐŶŝĐLJ͘tLJŵŝĂŶĂǁŝĞĚnjLJ͕ĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷŝƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝ
ĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚůĞĐnjĞŶŝĂŝĚďĂŶŝĂŽnjǁŝĞƌnjħƚĂ͘WŽŵŽĐŶĂũƵďŽǏƐnjLJŵƌŽĚnjŝŶŽŵǁŶĂƐnjĞũŐŵŝŶŝĞʹ
ĚĂƌŽǁŝnjŶLJƵďƌĂŷ͕ďƵƚſǁ͕ǏLJǁŶŽƑĐŝ͕njĂďĂǁĞŬ͕ŬƐŝČǏĞŬ͕ŐŝĞƌ͕ƑƌŽĚŬſǁĐnjLJƐƚŽƑĐŝ͕ŬĂƌŵĚůĂnjǁŝĞƌnjČƚ͘
ZŽnjƉŽĐnjLJŶĂŵLJƌĞŵŽŶƚŬŽũĐſǁĚůĂƉƐſǁ͕ŬŽĐŝĂƌŶŝŝǁŽůŝĞƌLJͲŐƌŽŵĂĚnjĞŶŝĞŵĂƚĞƌŝĂųſǁ͗ŬĂĨůĞƉŽĚųŽŐŽǁĞ
ŝƑĐŝĞŶŶĞ͕ŬůĞũĞ͕ĨƵŐŝ͕ŐŝƉƐ͕ĐĞŵĞŶƚ͕ǁĂƉŶŽ͕ƉųLJƚLJŽƐďŝƚƉ͘
Druk: MPiPS
3
ŶĂũďůŝǏƐnjĞƐČƐŝĞĚnjƚǁŽ;ŽƐŝĞĚůĞ͕ĚnjŝĞůŶŝĐĂ͕ƐŽųĞĐƚǁŽ͕ǁŝĞƑ͕ƉƌnjLJƐŝſųĞŬͿ
województwo
gmina
ϭ͘Ϯ͘ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũƉƌnjĞnj
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
kilka województw
kilka gmin
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂůŝĐnjďLJŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽw okresie sprawozdawczym
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
ĐĂųLJŬƌĂũ
powiat
poza granicami kraju
kilka powiatów
Ϯ͘ϭ͘>ŝĐnjďĂŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
Osoby fizyczne
2000
;EĂůĞǏLJŽƐnjĂĐŽǁĂđůŝĐnjďħŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne)
Osoby prawne
150
2.2. Informacje na temat
ŝŶŶLJĐŚ;ŶŝǏǁLJŵŝĞŶŝŽŶLJĐŚǁ
pkt 2.1) odbiorców, na rzecz ǁŝĞƌnjħƚĂ
ŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĚnjŝĂųĂųĂ
;EƉ͘njǁŝĞƌnjħƚĂ͕njĂďLJƚŬŝͿ
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
3.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD)
publicznego
ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ
ekologia i ochrona
ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ njǁŝĞƌnjČƚŽƌĂnjŽĐŚƌŽŶĂ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ(Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz. dziedzictwa
ϭϱϯϲ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
przyrodniczego
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ
ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
Druk: MPiPS
Codzienna praca w
94.99.z
Fundacji: 6.00
karmienie (siano do
ǁŽůŝƉƌnjĞnjĐĂųLJĚnjŝĞŷͿ͕
ƉŽũĞŶŝĞnjǁŝĞƌnjČƚ͕
wyprowadzanie na
pastwiska i wybiegi;
karmienie i pojenie kóz
na pastwisku,
wyprowadzanie psów
ŶĂƐƉĂĐĞƌLJ͕ƐƉƌnjČƚĂŶŝĞ
kojców, woliery i kuwet
kotów, 16.00
ǁLJƑĐŝĞůĂŶŝĞƐųŽŵČ
ƉŽŵŝĞƐnjĐnjĞŷĚůĂ
njǁŝĞƌnjČƚ͕ƐƉƌnjČƚĂŶŝĞ
wybiegów i podwórka,
ŵŝħĚnjLJ19-21ŐŽĚnjŝŶČ
przyprowadzanie
njǁŝĞƌnjČƚnjƉĂƐƚǁŝƐŬ͕
zabiegi weterynaryjne,
ĐnjLJƐnjĐnjĞŶŝĞnjǁŝĞƌnjČƚ͕
wyprowadzanie psów
na spacer, 21.00
ŬĂƌŵŝĞŶŝĞnjǁŝĞƌnjČƚ͕
zabiegi weterynaryjne.
EĂƉƌĂǁĂŽŐƌŽĚnjĞŷĚůĂ
koni i grodzenie
ǁLJďŝĞŐſǁĚůĂnjǁŝĞƌnjČƚ
ponad 2 ha. Ogradzanie
nowych wybiegów dla
Ŭſnj͘ĂųŽĚŽďŽǁĞ
ǁLJũĂnjĚLJĚŽnjǁŝĞƌnjČƚ
powypadkowych oraz
4
na interwencje,
ǁƐƉſųƉƌĂĐĂ
ĐĂųŽĚŽďŽǁĂnj
gabinetami
weterynaryjnymi i
klinikami. Szukanie
domów adopcyjnych
ĚůĂnjǁŝĞƌnjČƚ͘njŝĞůĞŶŝĞ
ƐŝħƉŽnjLJƐŬĂŶĂŬĂƌŵČ͕
witaminami, lekami,
kocami, miskami z
innymi organizacjami
ƉŽŵĂŐĂũČĐLJŵŝ
njǁŝĞƌnjħƚŽŵ͘
Dokarmiamy 3 koty w
Mierczycach i ponad 30
ŬŽƚſǁǁŽůŶŽǏLJũČĐLJĐŚ
w Legnicy przy ulicy
ŚųĂƉŽǁƐŬŝĞŐŽ͘
Pomagamy w
utrzymani w adopcji
njǁŝĞƌnjČƚWĂŶŝǁLJnj
njĞƌǁŽŶĞŐŽ<ŽƑĐŝŽųĂ͕
która przygarnia
bezdomne i w
ƉŽƚƌnjĞďŝĞnjǁŝĞƌnjħƚĂ;6
psów, 10-15 kotów).
Pomagamy w leczeniu i
dowozimy karma dla
ƉƐſǁŝŬŽƚſǁ͕ƐƚĂųĂ
pomoc w utrzymaniu
kota i psa w ubogiej
rodzinie w Jaworze,
kota Kubusia w Legnicy,
suczki Kai w Legnicy.
Rozpoczynamy remont
kojców dla psów,
kociarni i woliery.
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϰ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
4.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD)
publicznego
ŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ
ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ
ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħ
ŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ϱ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϱ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČ
Numer Kodu (PKD)
Druk: MPiPS
WƌnjĞĚŵŝŽƚŝŽƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
5
5.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁƌĂnjnjŽƉŝƐĞŵƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007
ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ
ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ
maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
///͘WƌnjLJĐŚŽĚLJŝŬŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
1. Informacja o przychodach organizacji
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵǁLJŶŝŬſǁͬnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ
ĂͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϯϭϰ͕ϵϲϴ͘ϯϰnjų
Ϯϭϰ͕ϵϲϰ͘ϯϰnjų
ďͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĐͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
d) Przychody finansowe
ϰ͘ϬϬnjų
ĞͿWŽnjŽƐƚĂųĞƉƌnjLJĐŚŽĚLJ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽǍƌſĚųĂĐŚƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
2.1. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych
Ϯ͘Ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
ϱϮ͕Ϯϴϯ͘ϵϴnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
ĂͿnjĞƑƌŽĚŬſǁĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽĨŝŶĂŶƐĂĐŚƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
ďͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĐͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĚͿnjĞƑƌŽĚŬſǁƉĂŷƐƚǁŽǁLJĐŚĨƵŶĚƵƐnjLJĐĞůŽǁLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯ͘ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
ĂͿnjĞƐŬųĂĚĞŬĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ
ϭϲϮ͕ϲϴϰ͘ϯϲnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
b) z darowizn od osób fizycznych
ϭϮϱ͕Ϯϴϴ͘ϲϰnjų
c) z darowizn od osób prawnych
ϯϳ͕ϯϵϭ͘ϳϮnjų
ĚͿnjŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;njďŝſƌĞŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ŬǁĞƐƚͿ
Ϭ͘ϬϬnjų
e) ze spadków, zapisów
Ϭ͘ϬϬnjų
ĨͿnjǁƉųLJǁſǁnjŵĂũČƚŬƵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƐƉƌnjĞĚĂǏLJůƵďǁLJŶĂũŵƵƐŬųĂĚŶŝŬſǁŵĂũČƚŬŽǁLJĐŚͿ
ϰ͘ϬϬnjų
Druk: MPiPS
6
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϯ͘ϰ͘ŝŶŶLJĐŚǍƌſĚĞų
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƐƉŽƐŽďŝĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ
ϯ͘ϭ͘^ƚĂŶƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚŶĂƉŝĞƌǁƐnjLJĚnjŝĞŷ
roku sprawozdawczego
ϯ͘Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶĞũ
ǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϱϮ͕Ϯϴϯ͘ϵϴnjų
ϯ͘ϯ͘njŝĂųĂŶŝĂ͕ŶĂŬƚſƌĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŽƑƌŽĚŬŝƉŽĐŚŽĚnjČĐĞnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝŽŬƌĞƑůŽŶĞǁƉŬƚ//͘ϭ͘ϭͿ͕ŽƌĂnjƐnjĂĐƵŶŬŽǁĞŬǁŽƚLJƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞŶĂƚĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ
1 ϭ͘ůĞĐnjĞŶŝĞǁĞƚĞƌLJŶĂƌLJũŶĞnjǁŝĞƌnjČƚ
ϭϮ͕ϭϮϱ͘ϬϬnjų
2 Ϯ͘ŬĂƌŵĂĚůĂnjǁŝĞƌnjČƚ
ϮϮ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų
3 ϯ͘ůĞŬŝĚůĂnjǁŝĞƌnjČƚ
ϯ͕ϳϰϯ͘ϬϬnjų
4 ϰ͘ŵĂƚĞƌŝĂųLJŶĂĐĞůƌĞŵŽŶƚƵ
ϰ͕ϰϬϬ͘ϬϬnjų
ϯ͘ϰ͘ĞůĞƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ͕ǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁLJŵŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ǁƐŬĂnjĂŶĞƉƌnjĞnjƉŽĚĂƚŶŝŬſǁ
ƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ŶĂŬƚſƌĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁLJĚĂƚŬŽǁĂųĂŶĂũǁŝħĐĞũƑƌŽĚŬſǁ
ƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵǁƌĂnjnjǁLJĚĂŶČŬǁŽƚČ
1 ϭ͘ŬĂƌŵĂĚůĂnjǁŝĞƌnjČƚ
ϮϮ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų
4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym
<ŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗
ϰ͘ϭ͘<ŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ͗
tƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđ
kosztów
finansowana z 1%
podatku
dochodowego od
osób fizycznych
ϭϰϲ͕ϯϴϭ͘ϳϱnjų
ϱϮ͕Ϯϴϯ͘ϵϬnjų
ϭϰϲ͕ϯϴϭ͘ϳϱnjų
ϱϮ͕Ϯϴϯ͘ϵϬnjų
ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
Ϭ͘ϬϬnjų
ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
d) koszty finansowe
Ϭ͘ϬϬnjų
e) koszty administracyjne
Ϭ͘ϬϬnjų
ĨͿƉŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ
Ϭ͘ϬϬnjų
ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϰ͘Ϯ͘<ŽƐnjƚLJŬĂŵƉĂŶŝŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũůƵďƌĞŬůĂŵŽǁĞũnjǁŝČnjĂŶĞũnjƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞŵϭйƉŽĚĂƚŬƵ
dochodowego od osób fizycznych
Ϭ͘ϬϬnjų
ϱ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽůƵďĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego w okresie sprawozdawczym
ϱ͘ϭ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϲϴ͕ϱϴϮ͘ϱϵnjų
ϱ͘Ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϱ͘ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬnjų
ǁƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđƑƌŽĚŬſǁƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬnjų
/s͘<ŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞnjƵƉƌĂǁŶŝĞŷǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
z podatku dochodowego od osób prawnych
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ
Druk: MPiPS
Ϭ͘ϬϬnjų
]á
7
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚ
njǁŽůŶŝĞŷ
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ
przyznanego zwolnienia)
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚĐnjLJŶŶŽƑĐŝĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
]á
njƉŽĚĂƚŬƵŽĚƚŽǁĂƌſǁŝƵƐųƵŐ
]á
njŽƉųĂƚLJƐŬĂƌďŽǁĞũ
]á
njŽƉųĂƚƐČĚŽǁLJĐŚ
]á
njŝŶŶLJĐŚnjǁŽůŶŝĞŷ͕ũĂŬŝĐŚ͗
]á
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ
ƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnjĂƌƚ͘ϮϯĂ
ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226, z
ƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ
ǁųĂƐŶŽƑđ
ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚnjĂƐĂĚĂĐŚ
ƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ
^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂŶĂ
ƉƌĞĨĞƌĞŶĐLJũŶLJĐŚǁĂƌƵŶŬĂĐŚnjƉŽĚŵŝŽƚĂŵŝƉƵďůŝĐnjŶLJŵŝƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕
ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵďƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũw odniesieniu do tych
ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗
;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞǁŝĞĐnjLJƐƚĞ
najem
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞ
ƵǏLJĐnjĞŶŝĞ
ĚnjŝĞƌǏĂǁĂ
ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘WƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌĂnjŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej
1.1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy
;tŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝŶĂůĞǏLJƵǁnjŐůħĚŶŝđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵ
ƉƌĂĐLJ;ĞƚĂƚůƵďĐnjħƑđĞƚĂƚƵͿǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ŶĂǁĞƚũĞƑůŝŽďĞĐŶŝĞŶŝĞƐČũƵǏnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁ
organizacji)
ϭ͘Ϯ͘WƌnjĞĐŝħƚŶĂůŝĐnjďĂnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁƉƌnjĞůŝĐnjĞŶŝƵŶĂ
ƉĞųŶĞĞƚĂƚLJ
;ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĞŶĂůĞǏLJnjƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁ
ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚŵŝĞƐŝČĐĂĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƌĂnjnjƵųĂŵŬĂŵŝŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐLJŵŝĐnjħƑĐŝĞƚĂƚƵ͕ŶƉ͘Ϭ͕ϱǁ
ƉƌnjLJƉĂĚŬƵŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞũŶĂƉſųĞƚĂƚƵͿ͕ĚŽĚĂđĚŽƐŝĞďŝĞƐƵŵLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚnjϭϮŵŝĞƐŝħĐLJŝƉŽĚnjŝĞůŝđƉƌnjĞnjϭϮ͘tLJŶŝŬ
ǁƉŝƐĂđnjĚŽŬųĂĚŶŽƑĐŝČĚŽϭŵŝĞũƐĐĂƉŽƉƌnjĞĐŝŶŬƵͿ
ϭ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂŽƐſďǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƑǁŝĂĚĐnjČĐLJĐŚƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
2.0 osób
2.0 etatów
0.0 osób
Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ
Ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐnjųŽŶŬſǁ
0.00 osób fizycznych
Ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ
0.00 osób prawnych
Druk: MPiPS
8
3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym
ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶLJǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ
;ŐŽĚŶŝĞnjƵƐƚĂǁČnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝƐČŽƐŽďLJ
ĨŝnjLJĐnjŶĞ͕ŬƚſƌĞŽĐŚŽƚŶŝĐnjŽŝďĞnjǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJŬŽŶƵũČƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚƚĞŐŽ͕ĐnjLJƐČƚŽ
ŽƐŽďLJŶŝĞnjǁŝČnjĂŶĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
ĐnjLJƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞǁųĂĚnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐŬƌſƚƐnjLJŶŝǏϯϬ
dni
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym i czasu pracy)
w
tym:
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
b) inne osoby
0.00 osób
ϯ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐod 30 dni do 6
ŵŝĞƐŝħĐLJ
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym)
w
tym:
0.00 osób
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
b) inne osoby
0.00 osób
ϯ͘ϰ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐĚųƵǏƐnjLJŶŝǏϲ
ŵŝĞƐŝħĐLJ
;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ
okresie sprawozdawczym)
w
tym:
0.00 osób
0.00 osób
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ
ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
b) inne osoby
0.00 osób
VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym
ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ
- wynagrodzenie zasadnicze
]á
]á
- nagrody
]á
- premie
]á
ͲŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ
]á
ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
Ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ
ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
w
tym:
]á
ĂͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ďͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ
ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
Druk: MPiPS
]á
]á
]á
]á
]á
9
ϰ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ
ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŵŝĞƐŝħĐnjŶĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞŶĂůĞǏLJ͗ϭ͘njƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŬǁŽƚLJǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶĞǁĐŝČŐƵ
ƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ;ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJ
ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞͿ͖Ϯ͘ƉŽĚnjŝĞůŝđnjƐƵŵŽǁĂŶČŬǁŽƚħƉƌnjĞnjϭϮ;ŵŝĞƐŝħĐLJͿ
ϱ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϲ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕
ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ
njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϳ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ
ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝna podstawie umowy cywilnoprawnej
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϴ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
ϵ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ
ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj
umowy cywilnoprawne
]á
ϭϬ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕
ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ
njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
ϭϭ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnj
ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽŽƐŽďŽŵƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
]á
ϭϮ͘ŽĚĂƚŬŽǁĞƵǁĂŐŝĚŽƚLJĐnjČĐĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ
;DŽǏŶĂƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČĚŽĚĂƚŬŽǁLJŵŝƵǁĂŐĂŵŝĚŽƚLJĐnjČĐLJŵŝ
ƉŽnjŝŽŵƵůƵďŬŽŶƐƚƌƵŬĐũŝǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁſǁĐnjĂƐŶĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđ
te uwagi w przygotowane pole)
s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉŽǏLJĐnjŬĂĐŚƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƵĚnjŝĞůĂųĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬnjų
ϯ͘^ƚĂƚƵƚŽǁĂƉŽĚƐƚĂǁĂƉƌnjLJnjŶĂŶŝĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
s///͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚŐųſǁŶLJĐŚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ
Lp
Nazwa zadania
Druk: MPiPS
Cel(-e) zadania
EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ
Kwota
10
ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ
ƌnjČĚŽǁĞũůƵďƉĂŷƐƚǁŽǁĞĨƵŶĚƵƐnjĞĐĞůŽǁĞ
ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ
Lp
Nazwa zadania
Cel(-e) zadania
EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ
Kwota
/y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵnjĂŵſǁŝĞŷ
publicznych
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵƐƚLJĐnjŶŝĂϮϬϬϰƌ͘– WƌĂǁŽnjĂŵſǁŝĞŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ;nj͘h͘
njϮϬϭϬƌ͘Eƌϭϭϯ͕ƉŽnj͘ϳϱϵ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿŽƌĂnjƚĞ͕ĚŽŬƚſƌLJĐŚŶŝĞƐƚŽƐƵũĞƐŝħƉƌnjĞƉŝƐſǁǁǁ͘ƵƐƚĂǁLJ͕ŶƉ͘njĂŵſǁŝĞŶŝĂ, ŬƚſƌLJĐŚǁĂƌƚŽƑđŶŝĞ
ƉƌnjĞŬƌŽĐnjLJųĂǁLJƌĂǏŽŶĞũǁnjųŽƚLJĐŚƌſǁŶŽǁĂƌƚŽƑĐŝŬǁŽƚLJϭϰ͘ϬϬϬĞƵƌŽͿ
ϭ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞ
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂŵſǁŝĞŷŝŬǁŽƚŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ
Lp
Przedmiot zamówienia
Nazwa organu
Kwota
y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ
ϭ͘tLJŬĂnjƐƉſųĞŬ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬйƵĚnjŝĂųſǁůƵďĂŬĐũŝǁŬĂƉŝƚĂůĞnjĂŬųĂĚŽǁLJŵůƵďĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬй
ŽŐſůŶĞũůŝĐnjďLJŐųŽƐſǁǁŽƌŐĂŶŝĞƐƚĂŶŽǁŝČĐLJŵƐƉſųŬŝ
Lp
EĂnjǁĂƐƉſųŬŝ
^ŝĞĚnjŝďĂƐƉſųŬŝ
йƵĚnjŝĂųſǁ
lub akcji w
kapitale
йƵĚnjŝĂųƵǁŽŐſůŶĞũ
ůŝĐnjďŝĞŐųŽƐſǁ
2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem
3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym
Lp
KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ
Liczba kontroli
ϰ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂďĂĚĂŶŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵ
ǁƌnjĞƑŶŝĂϭϵϵϰƌ͘ŽƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ;nj͘h͘njϮϬϬϵƌ͘EƌϭϱϮ͕ƉŽnj͘ϭϮϮϯ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿůƵď
ƌŽnjƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĂDŝŶŝƐƚƌĂ&ŝŶĂŶƐſǁnjĚŶŝĂϮϯŐƌƵĚŶŝĂϮϬϬϰƌ͘ǁƐƉƌĂǁŝĞŽďŽǁŝČnjŬƵďĂĚĂŶŝĂ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ;nj͘h͘EƌϮϴϱ͕ƉŽnj͘ϮϴϱϮͿ
5. Dodatkowe informacje
;DŽǏŶĂǁƉŝƐĂđǁƉŽŶŝǏƐnjĞƉŽůĞŝŶŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŬƚſƌLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚĐŝĂųĂďLJƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČͿ
njLJƚĞůŶLJƉŽĚƉŝƐŽƐŽďLJƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶĞũ
ůƵďƉŽĚƉŝƐLJŽƐſďƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶLJĐŚĚŽ
ƐŬųĂĚĂŶŝĂŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁŽůŝǁŝŵŝĞŶŝƵ
organizacji
Druk: MPiPS
Aleksandra
Czechowska/21.03.2016
ĂƚĂǁLJƉĞųŶŝĞŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂ
2016-03-22
11

Podobne dokumenty