Pełna oferta tutaj!

Transkrypt

Pełna oferta tutaj!
Sylwester na KUBIE
28.12.2014 - 12.01.2015
"…Poranek był ciepły i obiecujący. Znowu odniosłam wrażenie, że odkryłam następne dwa światy kubańskiej natury. Jeden
obowiązujący za dnia – galopującego komunizmu ze wszystkimi jego paradoksami i uciążliwościami; drugi – rozpoczynający się
nocą, kiedy na wyspie króluje radosne szaleństwo kubańskiej muzyki, tańca i śpiewu. Tak jakby dzienna Kuba była żywym
pomnikiem Fidela Castro, a nocna – wcieleniem legendarnego Buena Vista Social Club…"
Beata Pawlikowska "Blondynka na Kubie"
"Człowiek ogląda albumy, filmy, słucha na okrągło muzyki z Buena Vista Social Club, która podbiła Amerykę i Europę, ale nie ma o
niczym pojęcia, dopóki nie dotknie ziemi, nie poczuje zapachu powietrza, nie zobaczy..."
Artur Domosławski "Gorączka Latynoamerykańska"
Zapraszamy na wyjątkowego Sylwestra. Powitajcie z nami Nowy Rok na jednej z najbardziej gorących i fascynujących
wysp na świecie. Nie na darmo o Kubie mówi sie, że jest "wyspą jak wulkan gorącą". Teraz, gdy granice zostały otwarte, tym
bardziej należy poznać ją dopóki gorąca i energetyczna atmosfera kubańska nie wygaśnie!
W programie naszej wyprawy między innymi: zwiedzanie samego serca Kuby – Hawany: wędrówka szlakiem
Hemingwaya, Capitol, Havana Vieja, fabryka rumu, nocne wyjścia na mojito i cuba libre, nauka salsy, fabryka cygar… Trinidad cudne miasteczko, wpisane na światową listę UNESCO; Vińales w Pinar del Rio...najpiękniejsza, zielona dolina Kuby.
Ukoronowaniem wyjazdu będzie pobyt w Maria la Gorda, gdzie spędzimy niepowtarzalne chwile nurkując w Morzu
Karaibskim!!!
Na wyjazd zapraszają Ania Rocka i Ewa Malawska
Kontakt:
Ania: 663 727 403 [email protected]
Ewa: 508 177 388 [email protected]
Plan wyprawy
Dzień 1
28.12
Dzień 2
29.12
Dzień 3
30.12
Dzień 4
31.12
Dzień 5
01.01
Dzień 6
02.01
Dzień 7
03.01
Dzień 8
04.01
Dzień 9-14
5-10.01
Dzień 15
11.01
Dzień 16
12.01
Wylot z Warszawy wcześnie rano (przez Paryż) na Kubę (Hawana). Zakwaterowanie w
hotelu 4*. Kolacja powitalna.
Śniadanie. Całodniowe zwiedzanie Starej i Nowej części Hawany: Plac Rewolucji, Kapitol,
4 Place, wizyta w fabryce rumu. Lunch w trakcie zwiedzania. Kubą przywitamy przejażdżką
po Havanie starymi amerykańskimi samochodami. Kolacja w hotelu. Wolny wieczór proponowane wspólne wyjście do miasta w celu skosztowania Cuba Libre lub Mojito ze
słynnego rumu "Havana Club".
Po śniadaniu: degustacja cygar oraz lekcja prawdziwej kubańskiej salsy. Transfer do
Varadero, po drodze przystanek na moście w miejscowości Bacunayagua na najlepszą na
Kubie Pińa Coladę. Zakwaterowanie w hotelu 4* All inclusive.
Varadero. Półdniowe jeep safari, rejs łódkami, kąpiel w Cenocie, wizyta na plantacji kawy.
Wieczorem kolacja i impreza sylwestrowa. Dla chętnych – nocne wyjście do Casa de La
Musica (lokalnego klubu z kubańską muzyką).
Dzień wolny, odpoczynek po nocnych szaleństwach :) plażowanie, możliwość skorzystania z
infrastruktury hotelu (basen, plaża, sporty wodne).
Po śniadaniu przejazd na półwysep Zapata, nurkowanie w Cenocie. Lunch. Przejazd do
Cienfuegos a na wieczór do Trinidadu do hotelu 4* All inclusive.
Po śniadaniu zwiedzaniu Trynidadu - skansenu kolonializmu (brukowane kostką ulice,
pałace z kutymi balustradami, kolumnady i dorożki), miasteczka słynącego ze wspaniałego
zespołu architektonicznego, wpisanego na światową listę UNESCO. Lunch. Wizyta w Dolinie
Cukrowni i na Wieży Iznaga.
Po śniadaniu przejazd na farmę krokodyli na półwyspie Zapata, lunch, dojazd na wieczór do
Havany. Kolacja w eleganckiej restauracji Cafe del Oriente. Dla chętnych wieczorne wyjście
do słynnego kabaretu Tropicana (płatne dodatkowo) i Casa de La Musica - lokalnego klubu
z kubańską muzyką (przejazd w dwie strony i bilet wstępu w cenie wyjazdu).
Po śniadaniu przejazd do najpiękniejszej doliny Kuby: Vińales - czerwona ziemia,
gigantyczne, porośnięte tropikalną zielenią wapienne ostańce (Mogotes) wydrążone przez
podziemne wody. Zobaczymy olbrzymie malowidło Leovigilda Gonzaleza na wapiennej
ścianie, zwiedzimy indiańskie jaskinie, przepłyniemy łodzią po podziemnej rzece. Po
południu wyruszamy do Maria La Gorda, gdzie spędzimy kolejne dni i oddamy się urokom
nurkowania, a niektórzy – plażowania  Kolacja.
Pakiet 12 nurkowań, w tym 2 nocnych. Śniadanie, lunch, kolacja.
Czas wolny, wyjazd do Havany. Po drodze postój w Centrum Turystycznym Soroa, w
którego skład wchodzi min. orchidarium i piękny 21m wodospad. Wieczorny wylot do
Polski.
Przylot do Polski.
…Trzeba umieć czekać jeśli się jest Kubańczykiem.
Każdy gość na Kubie szybko powinien się tej sztuki
nauczyć… Beata Pawlikowska "Blondynka na Kubie"
Cena wyprawy
3750 EUR + 4 750 PLN
Cena zawiera:














przelot samolotami rejsowymi na trasie Warszawa –
Hawana – Warszawa
Transfery: lotnisko - hotel – lotnisko (Kuba)
wizę kubańską (tzw. kartę turystyczną)
pakiet 13 nurkowań: 10 dziennych + 2 nocnych + 1
nurkowanie w Cenocie (12l butle z powietrzem, balast,
opieka lokalnych przewodników, transfery)
rozszerzone ubezpieczenie KL, NNW, KR, OC, obejmujące
nurkowanie i sprzęt nurkowy
zwiedzanie zgodne z programem (transport
klimatyzowanym busem, bilety wstępu, opieka lokalnego
przewodnika)
lekcję salsy, degustację cygar, przejażdżkę starymi,
amerykańskimi samochodami
półdniowe jeep safari, rejs łódkami, wizytę w Cenocie i na plantacji kawy
zakwaterowanie w Hawanie (3 noclegi) w hotelu 4* w pokojach dwuosobowych (śniadanie, lunch i kolacja)
zakwaterowanie w Maria La Gorda (6 noclegów) w hotelu 3* w pokojach dwuosobowych (śniadanie, lunch,
kolacja)
zakwaterowanie w Varadero (3noclegi) w hotelu 4* w pokojach dwuosobowych, z opcją all inclusive
zakwaterowanie w Trynidadzie (2 noclegi) w hotelu 4* w pokojach dwuosobowych, z opcją all inclusive
opiekę polskiej kadry Nautica w czasie trwania całości wyjazdu
imprezę sylwestrową
Cena nie zawiera:




ewentualnej opłaty wylotowej: ok. 20 euro
napoi do posiłków (nie dotyczy zakwaterowania All inclusive)
napiwków
sprzętu nurkowego innego niż wymieniony (możliwość wypożyczenia na miejscu), redukcji INT/DIN
Zniżki:
Dopłaty (opcjonalnie):
stały klient: 100 euro,
pokój jednoosobowy: 350 euro
non diver: 450 euro.
dodatkowe nurkowanie: 40 euro
spektakl w Kabarecie Tropicana (ok. 100 euro
płatne na miejscu)
TERMINARZ PŁATNOŚCI
I rata
(przy złożeniu rezerwacji):
1500 euro
II rata 28.09.2015
500 euro + 4750 PLN
III rata 28.10.2015
dopełnienie płatności
(zniżki odejmowane są od ostatniej raty)
Ilość miejsc ograniczona! Decyduje kolejność zgłoszeń!
Ceny – dla turystów: umowne. Taksówkarz na pytanie o cenę powie „15 dolarów”, bo liczy na to, że bogaty turysta
nie znający realiów zapłaci bez szemrania. Dla Kubańczyków obowiązują specjalne, niskie ceny w peso kubańskim.
Turysta za te same usługi zawsze płaci w peso wymienialnym. Dla porównania: jedno jajko kupione w sklepie na
kartki kosztuje 0,09 peso (1 grosz), to samo jajko kupione na targu kosztuje 2 peso (25 groszy), a w sklepie
dewizowym – 3,50 peso (niecałe 50 groszy). | Beata Pawlikowska "Blondynka na Kubie"
Hasta la Victoria Sempre – dosłownie ‘Aż do zwycięstwa, zawsze”, w wolnym tłumaczeniu „Nie spoczniemy aż
zwyciężymy”, najbardziej znane i najczęściej cytowane (także na Kubie) zdanie wypowiedziane przez Ernesta Che
Guevarę. | Beata Pawlikowska "Blondynka na Kubie"
Son – oryginalna muzyka kubańska, która powstała po roku 1880 we wschodnich prowincjach wyspy, gdzie tamtejsi
muzycy połączyli afrykańskie rytmy z melodiami latynoskimi i hiszpańskimi. Jak twierdzą niektórzy naukowcy, muzyka
son ma ogromne znaczenie historyczne, ponieważ jest symbolem i esencją integracji wpływów afrykańskich,
europejskich i afrokaraibskich na wyspie. | Beata Pawlikowska "Blondynka na Kubie"
Zasady Ruchu na Drogach – silniejszy i większy ma pierwszeństwo. Samochody nie zwalniają widząc na jezdni
pieszego albo rowerzystę. | Beata Pawlikowska "Blondynka na Kubie"
Informacje szczegółowe i zgłoszenia:


Ania Rocka 663 727 402 [email protected]
Ewa Malawska 508 177 388 [email protected]
…Kuba to wyspa tajemnic. Nie ma tu
niczego, a jednak jest wszystko. Nie ma
lekarstw, ale wszyscy są zdrowi. Nie ma
żywności, ale nikt nie głoduje. Nie ma
pieniędzy, ale wszyscy są zamożni. Brakuje
swobód obywatelskich, ale nie ma
żebraków ani bezdomnych dzieci na
ulicach…
Beata Pawlikowska "Blondynka na Kubie"
Rozbudź swoje zmysły…
Jeszcze przed wyjazdem!
Polecana lektura przed wyjazdem:
 Yoani Sanchez "Cuba Libre - notatki z Hawany"
 Beata Pawlikowska „Blondynka na Kubie – Na tropach prawdy Ernesta Che Guevary”.
 Lea Aschkenas "To właśnie Kuba, życie i miłość na gorącej wyspie bezprawia"
 Agnieszka Buda Rodriguez "Kuba, daleka piękna wyspa"
 Krzysztof Mroziewicz "Fidelada"
 Artur Domosławski "Gorączka Latynoamerykańska"
Muzyka:
Oczywiście legendarna Buena Vista Social Club i Omara Portundo
Filmy:




Buena Vista Social Club
"Chico i Rita"
"Hawana, miasto utracone" z Andym Garcia
"Hawana" z Robertem Redfordem
`
Rzeczy, które musisz zrobić / zobaczyć na Kubie
* wypić mojito w ulubionej knajpie Hamingwaya - Bodeguita del
Medio lub Daiquiri w El Floridita (Hawana)
* zapalić prawdziwe kubańskie cygaro (zwijane na udach młodej
ślicznej Kubanki ;)
* zanurkować w Morzu Karaibskim
* zatańczyć salsę lub son do rytmów Buena Vista Social Club
* odbyć przejażdżkę starym, amerykańskim samochodem
* zjeść langustę
* zaśpiewać Guantanamera - najlepiej z lokalnym zespołem
* wypić kawę na Hawańskiej Starówce (Havana Vieja)
Ambasada Republiki Kuby
ul. Domaniewska 34a,
Warszawa,
tel.: 848 17 15, 646 11 78, fax: 848 22 31,
email: [email protected]
Wydział Konsularny: email: [email protected]
Zdrowie
Szczepienia nie są wymagane. Zaleca się jednak jak przy każdym wyjeździe w kraje tropikalne zaszczepienie
przeciwko zapaleniu wątroby typu A i B. Zaleca się przestrzeganie podstawowych zasad higieny, aby nie
narazić się na zakażenie: wodę pić tylko z butelki lub przegotowaną oraz myć starannie owoce.
Przestrzeganie tych zasad wynika z zagrożenia zatruciem pokarmowym lub zarażenia się amebą, lamblią,
denga. Uwaga! Woda z wodociągów nie nadaje się do picia. Należy uważać także z przebywaniem na
słońcu. Konsultacja lekarska kosztuje ok. 20 $.
Waluta
Na Kubie obowiązują dwie waluty:
peso cubano czyli kubańskie (CUP) tzn. dzielące się na 100 centavos.
peso convertible czyli wymienialne (CUC) potocznie zwane
"chavito", także dzielące się na 100 centavos.
Stosunek wzajemny ich wartości to 1 CUC do 24 CUP przy sprzedaży
i 1 do 25 przy zakupie.
Od listopada 2004 dolar amerykański nie jest akceptowany jako
środek płatniczy na Kubie. Zamienił go peso wymienialne, który
obowiązuje jako oficjalny środek płatniczy zarówno dla turystów jak
i Kubańczyków. Operacja wymiany USD obłożona jest 10 % podatkiem (w praktyce za 1 USD otrzymuje się
0,80 CUC). Podatek ten nie dotyczy innych walut. Na terenie Kuby do obiegu dopuszczone są: euro, dolar
kanadyjski, funt szterling i frank szwajcarski. Korzystniejsze jest zabranie euro (niż dolarów), gdyż euro
można wymienić zarówno na CUC jak i na CUP bez podatku. Wymian pieniędzy na CUC i CUP można
dokonać w oficjalnych kantorach, bankach czy hotelach (należy uważać na ulicznych "koników"). Należy
pamiętać także o wymianie pozostałych peso wymienialnych na lotnisku w drodze powrotnej!
Banki i urzędy nie honorują kart kredytowych ani czeków podróżnych, wydanych przez banki amerykańskie
(American Express, Citigropu) lub inne banki z udziałem kapitału amerykańskiego. Inne karty kredytowe
(np. VISA, MasterCard) są akceptowane w dużych hotelach, wypożyczalniach samochodów i restauracjach.
Czeki podróżne można zrealizować tylko w oficjalnych punktach np. banki państwowe, hotele. Transakcje
opłat kartami lub czekami są obarczone 3-4% prowizją.
Hawana
Hawana to stolica Kuby i prowincji La Habana. Leży nad Zatoką Meksykańską i liczy sobie ponad 2 mln mieszkańców.
W mieście znajdują się liczne zabytki kolonialne, dzięki czemu stare miasto La Habana Vieja zostało wpisane na listę
światowego dziedzictwa UNESCO. Do jednych z najstarszych budowli należy zespół warowni hawańskich, do których
należą: strzegący portu Castillo del Moro z 60 armatami wycelowanymi w morze, Castillo de la Real Fuerza z drugiej
połowy XVI w. – dawna rezydencja hiszpańskiego gubernatora, senat z XVIII w. i ratusz miejski z 1792.
Hawana jest miastem niezwykłym, posiadającym swój niepowtarzalny charakter, styl i atmosferę, której nie
spotkamy nigdzie indziej na świecie. Świeżo odnowione, najpiękniejsze na Karaibach rezydencje olśniewające swym
kolonialnym pełnym przepychu stylem, stoją u boku rozwalających się budynków z których już dawno odeszła
ostatnia warstwa farby i które sprawiają wrażenie jakby się miały zaraz rozpaść lub zawalić. Kolonialne perełki
mieszają się z topornymi potworkami ery socjalizmu. Jedną z najbardziej uderzających właściwości miasta jest fakt, iż
główne trakty turystyczne sąsiadują ze strefami mieszkalnymi co pozwala na zbliżenie się i poznanie ludzi, którzy tam
na co dzień mieszkają. Wędrując po mieście spotkamy graczy domino pochylonych przy stoliku nad kolejną partią,
dzieci grające w piłkę na ulicy, mieszkańców obserwujących świat z progów swoich domów, będziemy świadkami
balkonowych dyskusji i wieszanego nam nad głową prania. Hawana to centrum kubańskiej kultury, tu rozkwita w
swej pełni kubańska scena muzyczna ze znanymi na całym świecie grupami salsa i bolero, tu znajdziemy najwięcej
galerii, klubów muzycznych i muzeów. Przedmieścia miasta rozciągają się na długie kilometry łagodnie łącząc się z
prowincją Hawana, dostarczając wielu bardzo ciekawych miejsc wartych zwiedzenia.
Hawana Vieja – Historyczna część miasta powstała jako zaczątek pierwszej osady, która przekształciła sie później w
miasto Hawana. Otoczona historycznym murem mającym za zadanie ochronę miasta, skupia ogromną ilość muzeów,
hoteli, sklepów i restauracji. Wokół Placu Katedralnego (Plaza de la Catedral) wznoszą się liczne kościoły z XVI – XVIII
wieku. Znajduje się tu katedra, kościół San Francisco, klasztor Santa Clara. Interesujący jest także Castillo del Principe
z XVII wieku. Z drugiej strony miasta leży Vedado, postmodernistyczne centrum miasta z lat 50. Wiele z okazałych
pokolonialnych budowli zostało tu zamienione na gmachy użyteczności publicznej, ministerstwa i muzea.
Kabaret Tropicana – nazywany rajem pod gwiazdami i najbardziej spektakularnym kabaretem pod gołym niebem.
Wyjątkowe miejsce aby poznać i posmakować kubańskiego folkloru i kultury. Otoczony lasem tropikalnym, drzewami
palmowymi, tworzy niesamowitą atmosferę i niepowtarzalny klimat. Jest to jeden z najsłynniejszych kabaretów na
świecie. Zbudowany został w 1939 roku, stał się symbolem hedonistycznej i rozpustnej Kuby. Występowały w nim i
występują największe gwiazdy muzyki kubańskiej, a w spektaklach bierze udział nawet ponad 100 tancerzy, artystów
i muzyków.
Fabryki Cygar - Nawet niepalący podróżnicy muszą przyznać, iż wizyta na Kubie nie byłaby
kompletna bez odwiedzenia miejsc z których wyspa słynie najbardziej – fabryki cygar.
Tradycja wytwarzania cygar jest na Kubie jest bardzo stara i stanowi prawdziwą sztukę. W
Hawanie znajdują się 3 najważniejsze fabryki cygar na wyspie, w których nadal są one
ręcznie wyrabiane. W najstarszej z nich, Partagas, założonej w 1827 roku tradycyjnie
zatrudniony jest lektor zapewniający pracownikom dodatkową rozrywkę czytając na głos
gazety i książki podczas gdy są oni skupieni na wyrabianiu słynnych cygar. Inną znaną
fabryką jest La Corona. Mieści się ona w pierwszym na wyspie budynku z metalu, który
powstał na przełomie wieków. Ostatnią z trzech największych, jest fabryka cygar Romeo y
Julieta. W każdej z nich goście mogą liczyć na wycieczkę podczas której, zapoznać się
można z przebiegiem procesu wyrobu cygar i zobaczyć rzemieślników podczas pracy.
Jakkolwiek, dla tych którzy spodziewali się pięknych Kubanek skręcających cygaro na udzie
będzie to lekkie rozczarowanie, to atmosfera miejsca warta jest tego, by na własne oczy
zobaczyć jak i dlaczego narodził sie kult. W każdej z fabryk można spróbować różnych
gatunków cygar jak i skorzystać z przyzakładowego sklepu, aby zrobić zakupy. Warto
skorzystać z tej okazji jeśli chcemy mieć pewność, iż kosztujemy prawdziwe kubańskie
cygaro. Cygara oferowane przez ulicznych i pokątnych sprzedawców są zwykłymi
podróbkami wytwarzanymi z tytoniowych odpadów a nierzadko również po prostu ze
zrolowanych liści bananowca.
Trinidad de Cuba - miasto w środkowej Kubie, w prowincji Sancti Spíritus, położone na
wzgórzach w pobliżu Morza Karaibskiego i zamieszkane przez około 73 tys. ludzi. W XVIII
wieku jeden z wiodących ośrodków handlu cukrem w Nowym Świecie, obecnie jedna z
głównych atrakcji turystycznych wyspy. Kolonialna starówka wpisana została w 1988 roku
na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Trinidad stanowi trzecią najstarszą osadę na
Kubie, po Baracoa i Bayamo. Miasto zostało założone w 1514 roku.
Najważniejsze zabytki miasta skupiają się wokół centralnie położonego Plaza Mayor.
Należy do nich barokowa katedra, oraz były klasztor świętego Franciszka (Convento San
Francisco) z charakterystyczną dzwonnicą, obecną na kubańskiej monecie o nominale 25
centavos, i Museo Nacional de la Lucha Contra Bandidos (Narodowe Muzeum Walki z
Bandytami) w środku. Dokumentuje ono zwalczanie kontrrewolucyjnej partyzantki w
pobliskich górach Escambray pomiędzy 1959 a 1965 rokiem. Ulubionym miejscem spotkań
mieszkańców jest natomiast plac przed zamkniętym kościołem Nuestra Señora de la
Candelaria, najstarszą świątynią miasta położoną na wzgórzu przy granicy miejscowości. W
odległości kilkunastu kilometrów na południe od centrum znajduje się z kolei popularna
wśród turystów plaża na półwyspie Ancón.
Spośród lokalnych obyczajów na uwagę zasługują klatki dla kanarków, zawieszane przez
mieszkańców przy wejściach do pomalowanych w ciepłe barwy kamienic, mające
zapewniać szczęście i dostatek. Trinidad słynie na Kubie z koronkarstwa. Na uwagę
zasługuje również regionalny napój z miodu, rumu i soku cytrynowego, nazywany
Chanchanchara. Podobnie jak na całej Kubie spotkać też można kobiety w odświętnych
strojach, celebrujące uroczysty dzień swoich 15 urodzin, tradycyjnie uważany na wyspie za
granicę dorosłości.
Klimat - Najlepszy czas na wyjazd na Kubę przypada między listopadem a kwietniem kiedy
nie jest jeszcze bardzo gorąco, nie ma tłumu turystów, jest to pora sucha, a występujące w
lato i w czasie wczesnej jesieni cyklony, nie są praktycznie żadnym zagrożeniem i są bardzo
rzadko spotykane.
Maria La Gorda - Hotel Maria la Gorda (Gruba Maryśka ;) znajduje się w Rezerwacie Biosfery Guanahacabibes, na
najdalej na zachód wysuniętym półwyspie Kuby. Jest to miejsce, gdzie każdy nurek może cieszyć się krystalicznie
czystą (przejrzystość sięgająca nawet do 40m) i bardzo ciepłą wodą (w zależności od pory roku między 25 a 30st) oraz
39 różnymi miejscami nurkowymi. Wielu nurków uważa miejsca nurkowe w María la Gorda za jedne z topowych
lokalizacji nurkowych dla całej Ameryki Łacińskiej ze względu na bardzo bogate życie morskie oraz wyjątkowo piękne
korale.
Spokojny, rodzinny i klimatyczny hotel oferuje zakwaterowanie w 55 klimatyzowanych pokojach (domki i część
hotelowa). Na miejscu dostępny jest bar, 2 restauracje, pralnia, wypożyczalnia rowerów i samochodów, baza
nurkowa, boisko do siatkówki plażowej.
Hotel nazwany jest po Marii - rodowitej Wenezuelce, która była rzekomo uprowadzona przez piratów i porzucona
dokładnie w miejscu, gdzie teraz znajduje się hotel.
Polecane miejsca nurkowe: El Cabezon de Ludo, El Salon de Maria, El Almirante, Yemaya, El Acuario, El Ancla de
Francois, El Jardin de la Gorgonia.

Podobne dokumenty