Roczne sprawozdanie merytoryczne z działalności organizacji
Transkrypt
Roczne sprawozdanie merytoryczne z działalności organizacji
6\JQDWXUDVSUDZR]GDQLDZ\SHáQLD 6\JQDWXUDVSUDZR]GDQLDZ\SHáQLD03L36 MPiPS) Ministerstwo Pracy L3ROLW\NL6SRáHF]QHM 5RF]QHVSUDZR]GDQLHPHU\WRU\F]QH]G]LDáDOQRĞFL RUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR za rok 2012 • • • • )RUPXODU]QDOHĪ\Z\SHáQLüZMĊ]\NXSROVNLPGUXNRZDQ\PLOLWHUDPL 6SUDZR]GDZFDZ\SHáQLDW\ONRSU]H]QDF]RQHGODQLHJRELDáHSROD :HZV]\VWNLFKS\WDQLDFKZNWyU\FKLVWQLHMHPRĪOLZRĞüZ\ERUXRGSRZLHG]LQDOHĪ\]D]QDF]\üZáDĞFLZHRGSRZLHG]L]QDNLHP; :HZV]\VWNLFKSRODFKZNWyU\FKQLHEĊGąZSLVDQHRGSRZLHGQLHLQIRUPDFMHQDOHĪ\ZVWDZLüSRMHG\QF]\]QDNP\ĞOQLND 'DWDZSá\QLĊFLDVSUDZR]GDQLD Z\SHáQLD03L36 Miejsce na notatki MPiPS ,'DQHRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR 1. Nazwa organizacji =:,Ą=(.2&+271,&=<&+675$ĩ<32ĩ$51<&+5=(&=<32632/,7(- POLSKIEJ 2. Adres siedziby i dane kontaktowe Kraj POLSKA Województwo MAZOWIECKIE Powiat WARSZAWSKI Gmina WARSZAWACENTRUM 8OLFD2%2ħ1$ Nr domu 1 Nr lokalu 0LHMVFRZRĞü:$56=$:$ Kod pocztowy 00-340 Poczta WARSZAWA Nr telefonu 22-826-52-91 Nr faksu 22-527-53-29 Strona www www.zosprp.pl E-mail [email protected] 3. Data rejestracji w Krajowym Rejestrze 6ąGRZ\P 'DWDX]\VNDQLDVWDWXVXRUJDQL]DFMLSRĪ\WNX publicznego 5. Numer REGON Druk: MPiPS 00702405000000 2004-09-14 6. Numer KRS 0000116212 1 :áDG]H=ZLą]NX26353;,,,.DGHQFML 6NáDGRUJDQX]DU]ąG]DMąFHJRRUJDQL]DFML 1DOHĪ\ZSLVDüLPLRQDQD]ZLVNDRUD]LQIRUPDFMHRIXQNFML SHáQLRQHMSU]H]SRV]F]HJyOQ\FKF]áRQNyZRUJDQX ]DU]ąG]DMąFHJR 3UH]HV=DU]ąGX*áyZQHJR=ZLą]NX2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\ 3RĪDUQ\FK Rzeczypospolitej Polskiej 1. Waldemar Pawlak - Prezes ZG OSP RP =DU]ąG:\NRQDZF]\ 1. Jerzy Maciak - Dyrektor 2:LHVáDZ*RODĔVNL=DVWĊSFD'\UHNWRUD=DU]ąGX:\NRQDZF]HJR 6NáDG3UH]\GLXP=DU]ąGX*áyZQHJRL=DU]ąGX*áyZQHJR=ZLą]NX OSP RP zamieszczono w pkt. X. 5. *áyZQD.RPLVMD5HZL]\MQD 10DULDQ0LNRáDMF]\N±3U]HZRGQLF]ąF\ 2+HQU\N-HU]\N±:LFHSU]HZRGQLF]ąF\ 3/XFMDQ.ĊG]LD:LFHSU]HZRGQLF]ąF\ 6NáDGRUJDQXNRQWUROLOXEQDG]RUXRUJDQL]DFML 45\V]DUG6WDQLEXáD±:LFHSU]HZRGQLF]ąF\ 1DOHĪ\ZSLVDüLPLRQDQD]ZLVNDRUD]LQIRUPDFMHRIXQNFML 57DGHXV]7RPDV]HZVNL:LFHSU]HZRGQLF]ąF\ SHáQLRQHMSU]H]SRV]F]HJyOQ\FKF]áRQNyZRUJDQXNRQWUROL 63DZHá*DMGD6HNUHWDU] lub nadzoru) 7. Ryszard Migdalski 8-y]HI6S\FKDáD 9. Antoni Bienias 10. Grzegorz Walczak 11. Józef Michalik 12. Romuald Wiszniewski 13. Marek Buza 14. Ryszard Wudarczyk 15.D]LPLHU]:URĔVNL 166WDQLVáDZ0LNXODN &HOHVWDWXWRZH=ZLą]NX 9. Cele statutowe organizacji 1DOHĪ\RSLVDüFHOHQDSRGVWDZLHVWDWXWXRUJDQL]DFML Druk: MPiPS 1G]LDáDQLHQDU]HF]RFKURQ\Ī\FLD]GURZLDPLHQLDLĞURGRZLVND SU]HGSRĪDUDPLNOĊVNDPLĪ\ZLRáRZ\PLL]DJURĪHQLDPL HNRORJLF]Q\PLOXELQQ\PLPLHMVFRZ\PL]DJURĪHQLDPL 2U]HF]QLFWZRLUHSUH]HQWRZDQLHF]áRQNyZ=ZLą]NXZREHF organów administracji publicznej oraz udzielanie im pomocy w UHDOL]DFML]DGDĔVWDWXWRZ\FK 3Z\NRQ\ZDQLH]DGDĔ]]DNUHVXRFKURQ\SU]HFLZSRĪDURZHM SU]HFLZSRZRG]LRZHMUDWRZQLFWZDLEH]SLHF]HĔVWZD powszechnego zleconych przez organy administracji publicznej, 4ZVSyáWZRU]HQLHLRSLQLRZDQLHDNWyZQRUPDW\ZQ\FKGRW\F]ąF\FK RFKURQ\SU]HFLZSRĪDURZHM 5G]LDáDQLDQDU]HF]RFKURQ\ĞURGRZLVND 6LQIRUPRZDQLHRZ\VWĊSXMąF\FK]DJURĪHQLDFKSRĪDURZ\FKL LQQ\FK]DJURĪHQLDFKPLHMVFRZ\FKRUD]VSRVREDFK]DSRELHJDQLD im, 7) rozwijanie i upowszechnianie kultury, sztuki, ochrony dóbr kultury oraz tradycji, 8) rozwijanie i krzewienie kultury fizycznej i sportu, 9Z\FKRZDQLHG]LHFLLPáRG]LHĪ\]HV]F]HJyOQ\PXZ]JOĊGQLHQLHP Z\FKRZDQLDGODEH]SLHF]HĔVWZD 10SU]HFLZG]LDáDQLHZ\NOXF]HQLXVSRáHF]QHPXRUD]G\VNU\PLQDFML RVyELJUXSVSRáHF]Q\FK 11UR]ZLMDQLHZVSyáSUDF\UHJLRQDOQHMLPLĊG]\QDURGRZHM 12G]LDáDQLHQDU]HF]LQWHJUDFMLHXURSHMVNLHMLUR]ZLMDQLHNRQWDNWyZ RUD]ZVSyáSUDF\PLĊG]\VSRáHF]HĔVWZDPL 13) promowanie inicjatyw i liderów lokalnych, 14LQLFMRZDQLHLSURPRZDQLHGLDORJXVSRáHF]QHJRRUD]UR]ZRMX VSRáHF]HĔVWZDRE\ZDWHOVNLHJR 15SRGWU]\P\ZDQLHWUDG\FMLQDURGRZHMSLHOĊJQRZDQLHSROVNRĞFL RUD]UR]ZRMXĞZLDGRPRĞFLQDURGRZHMRE\ZDWHOVNLHMLNXOWXURZHM 16ZVSRPDJDQLHUR]ZRMXZVSyOQRWLVSRáHF]QRĞFLORNDOQHM 2 17XSRZV]HFKQLDQLHZLHG]\LXPLHMĊWQRĞFLQDU]HF] EH]SLHF]HĔVWZDSDĔVWZD 18QLHVLHQLHSRPRF\KXPDQLWDUQHMRILDURPNDWDVWURILNOĊVN Ī\ZLRáRZ\FKNRQIOLNWyZ]EURMQ\FKLZRMHQZNUDMXRUD]]DJUDQLFą 6WRZDU]\V]HQLHÄ=ZLą]HN2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\3RĪDUQ\FK 5]HF]\SRVSROLWHM3ROVNLHM´]ZDQ\GDOHMÄ=ZLą]NLHP´MHVW RJyOQRSROVNLPVDPRU]ąGQ\PWUZDá\P]U]HV]HQLHPSRVLDGDMąF\P RVRERZRĞüSUDZQą =ZLą]HN]U]HV]DRFKRWQLF]HVWUDĪHSRĪDUQH]ZDQHGDOHM263L inne osoby prawne w celu reprezentowania ich interesów oraz propagowania i realizacji celów statutowych. =ZLą]HNMHVWNRQW\QXDWRUHPFKOXEQ\FKWUDG\FMLUXFKXVWUDĪDFNLHJR Z\UDĪDMąF\FKVLĊZQLHVLHQLXEH]LQWHUHVRZQHMSRPRF\OXG]LRPL VáXĪHQLX2MF]\ĨQLH =ZLą]HNZ\NRQXMH]DGDQLDRFKDUDNWHU]HXĪ\WHF]QRĞFLSXEOLF]QHMZ ]DNUHVLHRFKURQ\SU]HFLZSRĪDURZHMUDWRZQLFWZDLEH]SLHF]HĔVWZD SRZV]HFKQHJRZVSLHUDUyĪQHJRURG]DMXIRUP\SUDF\NXOWXUDOQR RĞZLDWRZHMSRSXODU\]XMHGRUREHNKLVWRU\F]Q\UXFKXVWUDĪDFNLHJR UR]ZLMDG]LDáDOQRĞüDUW\VW\F]Qą LVSRUWRZąZRFKRWQLF]\FKVWUDĪDFKSRĪDUQ\FK =ZLą]HNG]LDáDQDSRGVWDZLHXVWDZ\]GQLD7 kwietnia 1989 r. – Prawo o stowarzyszeniach (Dz. U. z 2001 r. Nr 79 poz. 855 jednolity tekst ze zm.), ustawy z dnia 24 sierpnia 1991URRFKURQLHSU]HFLZSRĪDURZHM']8]2002 r. Nr 147 poz. 1229 jednolity tekst ze zm.) i innych ustaw oraz statutu. 7HUHQHPG]LDáDQLD=ZLą]NXMHVWREV]DU5]HF]\SRVSROLWHM3ROVNLHM 'ODZáDĞFLZHMUHDOL]DFMLFHOyZVWDWXWRZ\FK=ZLą]HNPRĪHSURZDG]Lü G]LDáDOQRĞüWDNĪHSR]DJUDQLFDPL5]HF]\SRVSROLWHM3ROVNLHM =ZLą]HNPRĪHZVSyáSUDFRZDüLQDOHĪHüGR]DJUDQLF]Q\FKL PLĊG]\QDURGRZ\FKRUJDQL]DFMLRFKURQ\SU]HFLZSRĪDURZHM =ZLą]HNSRVLDGDWHUHQRZHMHGQRVWNLRUJDQL]DF\MQH±RGG]LDá\ ]JRGQLH]SRG]LDáHPDGPLQLVWUDF\MQ\PSDĔVWZD 7HUHQRZHMHGQRVWNLRUJDQL]DF\MQHPRJąX]\VNDüRVRERZRĞü SUDZQą]D]JRGą=DU]ąGX*áyZQHJR ±]ZáDVQHMLQLFMDW\Z\OXEQDZQLRVHN]DU]ąGX]DLQWHUHVRZDQHJR RGG]LDáX 2VRERZRĞüSUDZQąZ2011URNXSRVLDGDá\WU]\RGG]LDá\ wojewódzkie tj. podkarpacki, pomorski i wielkopolski. =ZLą]HNQLHRGSRZLDGD]D]RERZLą]DQLDRGG]LDáyZSRVLDGDMąF\FK RVRERZRĞüSUDZQą]DFLąJQLĊWH ZUDPDFKX]\VNDQHMRVRERZRĞFLSUDZQHM =ZLą]HNSURZDG]LG]LDáDOQRĞüJRVSRGDUF]ąZUR]PLDUDFKVáXĪąF\FK realizacji jego celów statutowych, ZV]F]HJyOQRĞFLZIRUPLH Z\G]LHORQ\FK]DNáDGyZVDPRG]LHOQLHVSRU]ąG]DMąF\FKELODQV • innych jednostek organizacyjnych. =ZLą]HNSRVLDGDK\PQ]QDNLIODJĊRUJDQL]DF\MQą=ZLą]HNMHJR RGG]LDá\RUD]263SRVLDGDMąV]WDQGDU\SLHF]ĊFLHPXQGXU\ G\VW\QNFMHLRG]QDNL3LVPHP=ZLą]NXMHVWF]DVRSLVPRÄ6WUDĪDN´ Jednostki terenowe: 12GG]LDá:RMHZyG]NL=ZLą]NX26353ZRM'ROQRĞOąVNLHJR50552:URFáDZXO%RURZVND138 22GG]LDá:RMHZyG]NL=ZLą]NX26353ZRM.XMDZVNR pomorskiego, 87-1007RUXĔXO/HJLRQyZ70/76 32GG]LDá:RMHZyG]NL=ZLą]NX26353ZRM/XEHOVNLHJR20-012 Lublin, ul. A. Szczerbowskiego 6c 42GG]LDá:RMHZyG]NL=ZLą]NX26353ZRM/XEXVNLHJR65-074 Zielona Góra, ul. Kasprowicza 3/5 52GG]LDá:RMHZyG]NL=ZLą]NX26353ZRMàyG]NLHJR93-318 àyGĨXO6WUDĪDFND1/3 62GG]LDá:RMHZyG]NL=ZLą]NX26353ZRM0DáRSROVNLHJR31223 Karków, ul. Wyki 3 72GG]LDá:RMHZyG]NL=ZLą]NX26353ZRM0D]RZLHFNLHJR00Druk: MPiPS 3 891:DUV]DZDXO&KáRGQD3 82GG]LDá:RMHZyG]NL=ZLą]NX26353ZRM2SROVNLHJR45-202 Opole, ul. Budowlanych 1 92GG]LDá:RMHZyG]NL=ZLą]NX26353ZRM3RGODVNLHJR15-062 %LDá\VWRNXO:DUV]DZVND3 102GG]LDá:RMHZyG]NL=ZLą]NX26353ZRMĝOąVNLHJR40-032 .DWRZLFHXO'ąEURZVNLHJR8 112GG]LDá:RMHZyG]NL=ZLą]NX26353ZRMĝZLĊWRNU]\VNLHJR 25-324 Kielce, ul. Sandomierska 81 122GG]LDá:RMHZyG]NL=ZLą]NX26353ZRM:DUPLĔVNR mazurskiego, 10-0452OV]W\QXO1LHSRGOHJáRĞFL12 132GG]LDá:RMHZyG]NL=ZLą]NX26353ZRM Zachodniopomorskiego, 70-556 Szczecin, ul. Tkacka 54 142ĞURGHN6]NROHQLRZR:\SRF]\QNRZ\Z.RĞFLHOLVNX34-511 .RĞFLHOLVNR.LU\XO*URĔ6 15:\WZyUQLD8PXQGXURZDQLD6WUDĪDFNLHJRZ%U]H]LQDFK95-060 %U]H]LQ\XOĩHURPVNLHJR3 16=ZLą]HN2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\3RĪDUQ\FK5300-340 :DUV]DZDXO2ERĨQD1 2GG]LDá\SRVLDGDMąFHRVRERZRĞüSUDZQą 12GG]LDá:RMHZyG]NL=ZLą]NX26353ZRM3RPRUVNLHJR83-000 3UXV]F]*GDĔVNLXO3RGPLHMVND5 22GG]LDá:RMHZyG]NL=ZLą]NX26353ZRM:LHONRSROVNLHJR608673R]QDĔXO1RUZLGD14 32GG]LDá:RMHZyG]NL=ZLą]NX26353ZRM3RGNDUSDFNLHJR35016 Rzeszów, ul. Mochnackiego 4 5HDOL]DFMD]DGDĔ=ZLą]NX26353 15ZU]HĞQLD2012UZ:DUV]DZLHRGE\áVLĊ=MD]G.UDMRZ\=ZLą]NX 26353WMQDMZ\ĪV]HMZáDG]\=ZLą]NXNWyU\]JRGQLH]HÄ6WDWXWHP =ZLą]NX26353´PDPLHMVFHFR5ODW=MD]GSRSU]HG]RQ\]RVWDá NDPSDQLąVSUDZR]GDZF]RZ\ERUF]ąZ2FKRWQLF]\FK6WUDĪDFK 3RĪDUQ\FKRUD]RGG]LDáDFKJPLQQ\FKPLHMVNLFKOXEPLHMVNR JPLQQ\FKSRZLDWRZ\FKLZRMHZyG]NLFK=ZLą]NX26353 10. Sposób realizacji celów statutowych organizacji 1DOHĪ\RSLVDüVSRVyEUHDOL]DFMLFHOyZVWDWXWRZ\FK organizacji na podstawie statutu organizacji) ;,,,=MD]G.UDMRZ\=ZLą]NX26353 15R]SDWU]\áVSUDZR]GDQLH]G]LDáDOQRĞFL=ZLą]NXLMHJRZáDG] naczelnych za lata 2007 – 2012RUD]RGE\áGHEDWĊQDGXG]LHOHQLHP DEVROXWRULXP=DU]ąGRZL*áyZQHPXQDZQLRVHN*áyZQHM.RPLVML Rewizyjnej. 25R]SDWU]\áZQLRVNLGRW\F]ąFH]PLDQZ6WDWXFLH=ZLą]NX263 RP. 33RZRáDáZVNáDG=DU]ąGX*áyZQHJRSU]HGVWDZLFLHOLRUJDQL]DFML VWRZDU]\V]HĔLLQVW\WXFMLZVSyáSUDFXMąF\FK]H=ZLą]NLHP26353 4=DWZLHUG]LáVNáDG=DU]ąGX*áyZQHJR 5:\EUDá*áyZQą.RPLVMĊ5HZL]\MQąL*áyZQ\6ąG+RQRURZ\ 68FKZDOLSURJUDPG]LDáDQLD=ZLą]NX26353QDODWD2012 – 2017. Zgodnie z § 20 ust. 2VWDWXWX=ZLą]NX26353L18FKZDá\QU 7/2012;,,,=MD]GX.UDMRZHJR=ZLą]NX2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\ 3RĪDUQ\FK5]HF]\SRVSROLWHM3ROVNLHM]GQLD15ZU]HĞQLD2012 r. w VSUDZLHXFKZDOHQLDSURJUDPXG]LDáDQLD=ZLą]NX26353QDODWD 2012 – 2017]RVWDáDSU]\MĊWDXFKZDáDSURJUDPRZD 1DSRGVWDZLHRFHQ\G]LDáDOQRĞFLGRNRQDQHMSRGF]DVNDPSDQLL VSUDZR]GDZF]RZ\ERUF]HMZ263LRGG]LDáDFK=ZLą]NX26353 ELHĪąF\FKSRWU]HERFKURQ\SU]HFLZSRĪDURZHMRUD]ZQLRVNyZ Z\Sá\ZDMąF\FK]G\VNXVMLQD;,,,=MHĨG]LH.UDMRZ\P=ZLą]NX263 53SU]\MĊWRGRUHDOL]DFMLQD;,,,NDGHQFMĊSURJUDPG]LDáDQLDNWyU\ REHMPXMHNLHUXQNLG]LDáDĔ]DSHZQLDMąFHUDFMRQDOQHIXQNFMRQRZDQLH 263L=ZLą]NX2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\3RĪDUQ\FK5]HF]\SRVSROLWHM Polskiej: 5ROD=ZLą]NX263Z]DNUHVLHEH]SLHF]HĔVWZDSRZV]HFKQHJRRUD] G]LDáDĔSUHZHQF\MQ\FKSRSXODU\]XMąF\FKRFKURQĊSU]HFLZSRĪDURZą 13RSXODU\]DFMDRFKURQ\SU]HFLZSRĪDURZHMLEH]SLHF]HĔVWZD SRSU]H]G]LDáDQLDSURPRF\MQH263L=ZLą]NX26353WM Druk: MPiPS 4 RUJDQL]RZDQLHUyĪQHJRURG]DMXLPSUH]LSU]HGVLĊZ]LĊüRUD] kampanii informacyjnych. 2. Propagowanie nowoczesnych technologii w zakresie EH]SLHF]HĔVWZDRUD]LQQ\FKG]LDáDĔLV]NROHĔPDMąF\FKQDFHOX PLQDNW\ZRZDQLHVSRáHF]QRĞFLORNDOQ\FK 3:VSyáSUDFD]LQVW\WXFMDPLRUJDQL]DFMDPLLLQQ\PLRVREDPL SUDZQ\PLDWDNĪHPHGLDPLZFHOXUHDOL]DFML]DGDĔ]]DNUHVX EH]SLHF]HĔVWZDSRZV]HFKQHJRLRFKURQ\SU]HFLZSRĪDURZHM 4:VSLHUDQLHRĞURGNyZ]DU]ąG]DQLDNU\]\VRZHJRLJPLQQ\FK FHQWUyZ]DU]ąG]DQLDNU\]\VRZHJR 5$NW\ZL]RZDQLHNRELHWPĊĪF]\]QPáRG]LHĪ\LG]LHFLGRF]\QQHJR XF]HVWQLFWZDZG]LDáDQLDFKSUHZHQF\MQ\FK 6']LDáDQLDLQIRUPDF\MQHLSUHZHQF\MQHUHDOL]RZDQHSU]H] F]DVRSLVPRÄ6WUDĪDN´PHGLDHOHNWURQLF]QHRUD]ĞURGNLPDVRZHJR przekazu. ']LDáDOQRĞüUDWRZQLF]DRFKRWQLF]\FKVWUDĪ\SRĪDUQ\FK 13RGQRV]HQLHVSUDZQRĞFLZ]DNUHVLHG]LDáDĔUDWRZQLF]\FK SRSU]H]V\VWHPDW\F]QąSRSUDZĊZ\SRVDĪHQLDLZ\V]NROHQLD VWUDĪDNyZ 2:VSyáSUDFD]3DĔVWZRZą6WUDĪą3RĪDUQąLLQQ\PLMHGQRVWNDPL RFKURQ\SU]HFLZSRĪDURZHM 33RGHMPRZDQLHG]LDáDĔ]DSHZQLDMąF\FKQLH]EĊGQąOLF]EĊ F]áRQNyZ263JZDUDQWXMąF\FKSRGHMPRZDQLHDNFMLUDWRZQLF]\FK 4:VSyáG]LDáDQLHLPRQLWRURZDQLHZVSyOQLH].RPHQGą*áyZQą 363UHDOL]DFMLÄ6\VWHPXV]NROHQLDF]áRQNyZRFKRWQLF]\FKVWUDĪ\ SRĪDUQ\FKELRUąF\FKEH]SRĞUHGQLXG]LDáZG]LDáDQLDFK UDWRZQLF]\FK´RUD]LQQ\FKV]NROHĔVSHFMDOLVW\F]Q\FK 5'EDáRĞüR]DSHZQLDQLHVWUDĪDNRPUDWRZQLNRP263 QRUPDW\ZQHJRZ\SRVDĪHQLDZĞURGNLRFKURQ\LQG\ZLGXDOQHML FHUW\ILNRZDQ\VSU]ĊWUDWRZQLF]\ 6:VSLHUDQLHSURJUDPXPRQLWRURZDQLD]DJURĪHĔQDWHUHQDFK wielkoobszarowych przez ultralekkie statki powietrzne. 7. Wspieranie OSP w pozyskiwaniu nowych samochodów oraz VSU]ĊWXUDWRZQLF]RJDĞQLF]HJR 85R]ZLMDQLHVSUDZQRĞFLIL]\F]QHMZĞUyGF]áRQNyZ263MDNR HOHPHQWXSU]\JRWRZDQLDGRXG]LDáXZG]LDáDQLDFKUDWRZQLF]\FK SRSU]H]RUJDQL]RZDQLH]DZRGyZVSRUWRZR±SRĪDUQLF]\FKRUD] üZLF]HĔ ']LDáDOQRĞüSUDZQR±RUJDQL]DF\MQD 1:VSyáSUDFD]ZáDG]ąXVWDZRGDZF]ąLZ\NRQDZF]ąZ]DNUHVLH stanowienia i nowelizowania prawa w obszarach funkcjonowania 263L=ZLą]NX26353DWDNĪHSRPRF\ILQDQVRZHM]EXGĪHWX SDĔVWZDRUD]PRQLWRURZDQLHSUDFOHJLVODF\MQ\FK 2:VSyáSUDFD]VDPRU]ąGHPWHU\WRULDOQ\PZV]\VWNLFKV]F]HEOL 33R]\VNLZDQLHSDUWQHUyZGRUHDOL]DFML]DGDĔVWDWXWRZ\FK 4'EDQLHRSUDZLGáRZ\VWDWXVSUDZQ\F]áRQND263Z\NRQXMąFHJR G]LDáDQLDVWDWXWRZH 5=LQWHQV\ILNRZDQLHG]LDáDĔPDMąF\FKQDFHOXSR]\VNLZDQLH ]HZQĊWU]Q\FKĞURGNyZILQDQVRZ\FKZW\PPLQMDNRRUJDQL]DFMD SRĪ\WNXSXEOLF]QHJR]W\WXáXZSáDW1% podatku dochodowego od RVyEIL]\F]Q\FKRUD]ĞURGNyZXQLMQ\FK 68PDFQLDQLH=ZLą]NX26353SRSU]H]VSUDZQ\RELHJLQIRUPDFML RUD]SRGQRV]HQLHNZDOLILNDFMLG]LDáDF]\DWDNĪHZVSyáSUDFĊ SRPLĊG]\SRV]F]HJyOQ\PLVWUXNWXUDPL=ZLą]NX26353L263 75R]ZLMDQLHLGRVNRQDOHQLHVSUDZR]GDZF]RĞFL]Z\NRU]\VWDQLHP nowoczesnych technologii w tym „Systemu OSP”. 83URSDJRZDQLHLXSRZV]HFKQLDQLHQRZRF]HVQ\FKĞURGNyZ komunikacji i wymiany danych. 93RGHMPRZDQLHG]LDáDĔPDMąF\FKQDFHOXZVSDUFLHLQIRUPDF\MQHL V]NROHQLRZHZ]DNUHVLHSURZDG]HQLDG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HM DGPLQLVWUDF\MQHMLRUJDQL]DF\MQHMSU]H]VWUXNWXU\=ZLą]NX26353L OSP. 3RĪDUQLF]HZ\FKRZDQLHG]LHFLLPáRG]LHĪ\ 17ZRU]HQLHQDZV]\VWNLFKV]F]HEODFKRUJDQL]DF\MQ\FK=ZLą]NX 26353ZDUXQNyZGRUHDOL]DFML]DGDĔSRGHMPRZDQ\FKQDU]HF] Druk: MPiPS 5 G]LHFLLPáRG]LHĪ\RUD]SURSDJRZDQLH]DVDGVáXĪE\VWUDĪDFNLHMLMHM GRURENXMDNRGREUHJRSU]\NáDGXQDRUJDQL]RZDQ\FKRER]DFK szkoleniowo-wypoczynkowych, szkoleniach, konkursach, zawodach LLQQ\FKIRUPDFKSUDF\]G]LHüPLLPáRG]LHĪą 2:VSyáSUDFD]DGPLQLVWUDFMąSDĔVWZRZąLVDPRU]ąGRZąZ ]DNUHVLHSURSDJRZDQLDEH]SLHF]HĔVWZDSRZV]HFKQHJRZĞUyG G]LHFLLPáRG]LHĪ\RUD]ZVSyáSUDFD]HV]NRáDPLLLQQ\PL RUJDQL]DFMDPLPáRG]LHĪRZ\PL 3. Wypracowywanie i przygotowywanie nowoczesnych, DWUDNF\MQ\FKLSU]\VWĊSQ\FKPDWHULDáyZHGXNDF\MQ\FKL V]NROHQLRZ\FKQLH]EĊGQ\FKGRSUDF\Z0'3MDNWHĪUHJXODPLQyZL wytycznych. $PDWRUVNLUXFKDUW\VW\F]Q\LGRNXPHQWRZDQLHG]LDáDOQRĞFL=ZLą]NX OSP RP i OSP: 1. Wspieranie amatorskiego ruchu artystycznego w OSP tj. m.in.: RUNLHVWUFKyUyZ]HVSRáyZDUW\VW\F]Q\FKLVFHQLF]Q\FK 28SRZV]HFKQLDQLHZVSRáHF]HĔVWZLHFHOyZL]DGDĔG]LDáDOQRĞFL =ZLą]NX26353L263SRGF]DVRUJDQL]RZDQ\FKXURF]\VWRĞFL ĞZLąWVWUDĪDFNLFKMXELOHXV]\LLQQ\FKLPSUH] 32UJDQL]RZDQLHSU]HJOąGyZGRURENXDUW\VW\F]QHJRNXOWXUDOQHJRL historycznego. 4:VSyáSUDFD]SODFyZNDPLPX]HDOQ\PLLL]EDPLWUDG\FMLDWDNĪH KLVWRU\NDPLZ]DNUHVLHRSUDFRZ\ZDQLDPDWHULDáyZZ\GDZQLFWZ Z\PLDQ\GRĞZLDGF]HĔLLQIRUPDFML 5:VSLHUDQLHG]LDáDOQRĞFLNURQLNDUVNLHMZ263 :VSyáSUDFDPLĊG]\QDURGRZD=ZLą]NX26353 1$NW\ZQ\XG]LDáZSUDFDFKZ&7,) 2:\PLDQDGRĞZLDGF]HĔ]]DNUHVXRFKURQ\SU]HFLZSRĪDURZHML G]LDáDĔUDWRZQLF]\FKUHDOL]RZDQ\FKZLQQ\FKNUDMDFK 31DZLą]\ZDQLHLUR]ZLMDQLHZVSyáSUDF\PLĊG]\QDURGRZHMMDNWHĪ Z\PLDQDG]LHFLLPáRG]LHĪ\ 45HDOL]DFMDSRUR]XPLHĔ]DZDUW\FKSU]H]=ZLą]HN26353] ]DJUDQLF]Q\PLRUJDQL]DFMDPLSRĪDUQLF]\PL 1DMZDĪQLHMV]HVIHU\G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX publicznego 1DOHĪ\ZVND]DüQLHZLĊFHMQLĪWU]\QDMZDĪQLHMV]HSRG Z]JOĊGHPZLHONRĞFLZ\GDWNRZDQ\FKĞURGNyZVIHU\ G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRRNWyU\FKPRZDZDUW XVWXVWDZ\]GQLDNZLHWQLDURG]LDáDOQRĞFL SRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLRZRORQWDULDFLH(Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz. 1536), ]DF]\QDMąFRGQDMZDĪQLHMV]HM UDWRZQLFWZRLRFKURQDOXGQRĞFL SRPRFRILDURPNDWDVWURINOĊVNĪ\ZLRáRZ\FKNRQIOLNWyZ]EURMQ\FKL ZRMHQZNUDMXL]DJUDQLFą podtrzymywanie i upowszechnianie tradycji narodowej, SLHOĊJQRZDQLHSROVNRĞFLRUD]UR]ZyMĞZLDGRPRĞFLQDURGRZHM obywatelskiej i kulturowej ,,&KDUDNWHU\VW\NDG]LDáDOQRĞFLRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P 2SLVG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR =ZLą]HN26353RGSRF]ąWNXLVWQLHQLDQLHPDMąFVWDWXVXRUJDQL]DFMLSRĪ\WNX SXEOLF]QHJRSRSU]H]VZRMHFHOHVWDWXWRZHUHDOL]RZDá]DGDQLDRFKDUDNWHU]H XĪ\WHF]QRĞFLSXEOLF]QHMDW\PVDP\PZ\SHáQLDáZ]DNUHVLHPHU\WRU\F]Q\P VIHUĊ]DGDĔSXEOLF]Q\FKRNUHĞORQ\FKZXVWDZLH]GQLD24 kwietnia 2003 r. o G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLZRORQWDULDFLH']81U96, poz. 873). 3R]\VNDQHSU]H]=ZLą]HN26353ZURNX2012ĞURGNLILQDQVRZH]HĨUyGHá SXEOLF]Q\FKILUPXEH]SLHF]HQLRZ\FK]SURZDG]RQHMG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HM z 1%SRGDWNXGRFKRGRZHJRRGRVyEIL]\F]Q\FKRUD]LQQ\FKSR]ZROLá\QD UHDOL]DFMĊ]DáRĪRQ\FKSU]H]=ZLą]HNFHOyZ=ZLą]HN26353PLDá]QDF]ąF\ ZSá\ZQDSRSUDZĊZ\SRVDĪHQLDRFKRWQLF]\FKVWUDĪ\SRĪDUQ\FKZVSU]ĊW SRĪDUQLF]\Z\SRVDĪHQLHRFKURQ\RVRELVWHMVWUDĪDNDVDPRFKRG\SRĪDUQLF]HD SRSU]H]EXGRZĊLUHPRQW\UHPL]SRSUDZLRQRVWDQWHFKQLF]Q\ED]\263 6]NROHQLDVWUDĪDNyZRFKRWQLNyZZ]DNUHVLHUDWRZQLFWZDSRĪDURZHJR Druk: MPiPS 6 PHG\F]QHJRLGURJRZHJRZ\SRVDĪ\á\LFKZZLHG]ĊLXPLHMĊWQRĞFLSUDNW\F]QH QLH]EĊGQHGRG]LDáDĔUDWRZQLF]RJDĞQLF]\FKRUD]GRXG]LHODQLDSLHUZV]HM SRPRF\SU]HGOHNDUVNLHMMDNUyZQLHĪSU]\JRWRZDá\PáRG]LHĪGRZVWąSLHQLDZ V]HUHJLVWUDĪDNyZ2633R]\VNDQHĞURGNLILQDQVRZHXPRĪOLZLá\Z]PRFQLHQLH G]LDáDQLDUDWRZQLF]RJDĞQLF]HRFKRWQLF]\FKVWUDĪ\SRĪDUQ\FKQDU]HF]RFKURQ\ Ī\FLD]GURZLDPLHQLDLĞURGRZLVNDSU]HGSRĪDUDPLNOĊVNDPLĪ\ZLRáRZ\PLL ]DJURĪHQLDPLHNRORJLF]Q\PL 2SLVJáyZQ\FKG]LDáDĔ SRGMĊW\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊ =DGDQLDUHDOL]RZDQHSU]H]=DU]ąG*áyZQ\=ZLą]NX2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\ 3RĪDUQ\FK53RUD]16=DU]ąGyZ2GG]LDáyZ:RMHZyG]NLFK=ZLą]NX 2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\53]HĞURGNyZ06: Wykonano zadania w zakresie : D3RPRFRFKRWQLF]\PVWUDĪRPSRĪDUQ\PZZ\SRVDĪHQLXZVSU]ĊW]DNZRWĊ dotacji 1 712 270,00]á]DNXSLRQRáąF]QLH9 958V]WXNVSU]ĊWXSRĪDUQLF]HJR RUD]]DNZRWĊGRWDFML800 000,00]á]DNXSLRQRPRWRSRPS\LVSU]ĊWUDWRZQLFWZD WHFKQLF]QHJRMDNUyZQLHĪGRSáDFRQRGR134VDPRFKRGyZSRĪDUQLF]\FK E=DRSDWU\ZDQLHZPXQGXU\VWUDĪDFNLH]DNZRWĊGRWDFML8 395 990,00]á ]ZLĊNV]RQRZ\SRVDĪHQLHRFKURQ\RVRELVWHMVWUDĪDNDFRZSá\QĊáRQDSRSUDZĊ EH]SLHF]HĔVWZDZDNFMDFKUDWRZQLF]R±JDĞQLF]\FK F6]NROHQLHL]DZRG\VSRUWRZR±SRĪDUQLF]H±SU]HV]NRORQRZ]DNUHVLH UDWRZQLFWZDSRĪDURZHJRPHG\F]QHJRLGURJRZHJRXF]HVWQLNyZ]DNZRWĊ dotacji 796 900,00]áDSRSU]H]]DZRG\VSRUWRZR±SRĪDUQLF]H]DNZRWĊGRWDFML 99 420,00]áOHSLHMSU]\JRWRZDQRVWUDĪDNyZRFKRWQLNyZGRG]LDáDĔUDWRZQLF]R± JDĞQLF]\FK G2UJDQL]RZDQLHRER]yZV]NROHQLRZ\FKGODPáRG]LHĪRZ\FKGUXĪ\Q SRĪDUQLF]\FK±GRSáDFRQRNZRWĊGRWDFML1 400 010,00]áGRZ\SRF]\QNXG]LHFLL PáRG]LHĪ\SRSU]H]NU]HZLHQLHEH]SLHF]HĔVWZDSRĪDURZHJRLNXOWXU\IL]\F]QHM SU]\JRWRZDQRPáRGHNDGU\GRZVWąSLHQLDZV]HUHJLVWUDĪDNyZRFKRWQLNyZ H8G]LHODQLHSRPRF\ILQDQVRZHMZEXGRZLHLUHPRQWDFKUHPL]VWUDĪDFNLFK 872 000,00]áGRILQDQVRZDQR247MHGQRVWHNRFKRWQLF]\FKVWUDĪ\SRĪDUQ\FKFR ]QDF]QLHSRSUDZLáRVWDQWHFKQLF]Q\ED]\263 I3URILODNW\NĊSU]HFLZSRĪDURZąJáyZQLHSRSU]H]WXUQLHMHZLHG]\SRĪDUQLF]HM± ]DNZRWĊGRWDFML42 410,00]áZNWyU\FKXF]HVWQLF\VSUDZG]DOLVZRMąZLHG]Ċ] ]DNUHVXEH]SLHF]HĔVWZDSRĪDURZHJR J3URSDJRZDQLHLSURZDG]HQLHUyĪQ\FKIRUPZ\FKRZDQLDIL]\F]QHJRVSRUWX RUD]G]LDáDOQRĞFLRĞZLDWRZHMZRFKRWQLF]\FKVWUDĪDFKSRĪDUQ\FK /LF]ERZHRNUHĞOHQLHVNDOLG]LDáDĔ]UHDOL]RZDQ\FKZUDPDFK]DGDQLD D:\GDWNLELHĪąFH 8PXQGXURZDQLHVWUDĪDFNLH8 395 990,00]á56 288 szt. 6SU]ĊWSU]HFLZSRĪDURZ\1 712 270,00]á9 958 szt. 7XUQLHMHZLHG]\SRĪDUQLF]HM42 410,00]á1 592 uczestników Obozy MDP 1 400 010,00]á3 983 uczestników =DZRG\VSRUWRZRSRĪDUQLF]H99 420,00]á8 814 uczestników 6]NROHQLD]]DNUHVXRFKURQ\SSRĪ796 900,00]á758 uczestników Budowy i remonty remiz OSP 872 000 ,00]á247 jednostek E:\GDWNLPDMąWNRZH =DNXSVDPRFKRGyZSRĪDUQLF]\FKPRWRSRPSLVSU]ĊWXUDWRZQLFWZD technicznego 15 000 000,00]á197 sztuk ĝURGNLILQDQVRZHSR]\VNDQH]ILUPXEH]SLHF]HQLRZ\FK Na podstawie art. 38 Ustawy z dnia 24 sierpnia 1991 r. o ochronie SU]HFLZSRĪDURZHM']8]2009 Nr 178 poz. 1380]SyĨQ]P=ZLą]HN263 53QDRNUHĞORQHFHOHRFKURQ\SU]HFLZSRĪDURZHMSR]\VNXMH]]DNáDGyZ XEH]SLHF]HĔZSáDW\]W\WXáXZSá\ZyZX]\VNDQ\FK]W\WXáXRERZLą]NRZHJR ubezpieczenia od ognia. 3R]\VNDQHĞURGNLSU]H]QDF]DQHVąZ\áąF]QLHQDFHOHRFKURQ\ SU]HFLZSRĪDURZHMZV]F]HJyOQRĞFLQD 1=DSHZQLHQLHJRWRZRĞFLERMRZHMMHGQRVWHNRFKURQ\SU]HFLZSRĪDURZHM ]ZáDV]F]DQD ±]DNXSXU]ąG]HĔLVSU]ĊWXSU]HFLZSRĪDURZHJRVSHFMDOLVW\F]QHMRG]LHĪ\ RFKURQQHMRUD]FKHPLF]Q\FKĞURGNyZJDĞQLF]\FK – pokrywanie kosztów zakupu paliwa, olejów i smarów oraz remonty generalne ĞURGNyZWUDQVSRUWX 2%XGRZĊLPRGHUQL]DFMĊRELHNWyZVWUDĪQLF 3%DGDQLDQDXNRZHLG]LDáDOQRĞüUDFMRQDOL]DWRUVNąZ]DNUHVLHEH]SLHF]HĔVWZD Druk: MPiPS 7 SRĪDURZHJRLLQQ\FK]DJURĪHĔ 43URSDJRZDQLHEH]SLHF]HĔVWZDSRĪDURZHJR 5R]G]LDáXĞURGNyZILQDQVRZ\FKQDZZFHOHGRNRQXMH3UH]\GLXP=DU]ąGX *áyZQHJR=ZLą]NX26353SRUR]SDWU]HQLXLQG\ZLGXDOQ\FKZQLRVNyZ VNáDGDQ\FKSU]H]MHGQRVWNLRFKURQ\SU]HFLZSRĪDURZHM 3R]\VNDQHĞURGNL]]DNáDGyZXEH]SLHF]HĔZURNX2012 przeznaczono na: /S7\WXá.ZRWD]á 1. Odznaczenia 2 170 126 2=DNXSVSU]ĊWXXPXQGXURZDQLDLĞURGNyZRFKURQ\LQG\ZLGXDOQHM8 187 977 3']LDáDOQRĞüSURJUDPRZD734 905 4']LDáDOQRĞüV]NROHQLRZD1 343 389 5. Remonty samochodów 162 000 6. Budowa i remonty remiz OSP 2 583 500 73URSDJRZDQLHEH]SLHF]SSRĪSU]H]=DU]ąG232:=*=26353901 342 8. Rezerwa 211 691 Razem 16 294 930 ,QQHĨUyGáD 11DURGRZ\)XQGXV]2FKURQ\ĝURGRZLVNDL*RVSRGDUNL:RGQHMĞURGNL RWU]\PDQH]1)2ĝL*:ZZ\VRNRĞFL12 999 220,80]áSU]H]QDF]RQRQD GRILQDQVRZDQLHGR]DNXSXVDPRFKRGyZUDWRZQLF]RJDĞQLF]\FKRUD]VSU]ĊWX SU]HFLZSRĪDURZHJRGODRFKRWQLF]\FKVWUDĪ\SRĪDUQ\FK 23ROVNR1LHPLHFND:VSyáSUDFD0áRG]LHĪ\±SR]\VNDQHĞURGNLZNZRFLH301 557,52]áSU]H]QDF]RQRQDZ\PLDQĊRER]RZąPáRG]LHĪ\ 3)XQGXV]6NáDGNRZ\8EH]SLHF]HĔ6SRáHF]Q\FK5ROQLNyZ:2012 r. RWU]\PDQąNZRWĊ292 800]á])6865SU]H]QDF]RQRQDRER]\0áRG]LHĪRZ\FK 'UXĪ\Q3RĪDUQLF]\FK 4. Ministerstwo Obrony Narodowej w 2012URNXSU]HND]DáRNZRWĊ13 000]á NWyUą=ZLą]HNSU]H]QDF]\áQD]DZRG\VSRUWRZR±REURQQH ĝURGNLILQDQVRZHSR]\VNDQH]1% . W roku 2012=ZLą]HN26353NRQW\QXRZDáG]LDáDQLD]ZLą]DQH] SR]\VNLZDQLHPZVSDUFLDILQDQVRZHJR]W\WXáXZSáDW1% podatku dochodowego od osób fizycznych. =DU]ąG*áyZQ\]JRGQLH]UHJXODPLQHPÄ1SURFHQWGOD=ZLą]NX2FKRWQLF]\FK 6WUDĪ\3RĪDUQ\FK5]HF]\SRVSROLWHM3ROVNLHM´UR]G]LDá,96 pkt 1, pozyskane ĞURGNL]DSRĞUHGQLFWZHP162GG]LDáyZ:RMHZyG]NLFK=26353SU]HND]XMHGR G\VSR]\FMLMHGQRVWHNRFKURQ\SU]HFLZSRĪDURZHM]SU]H]QDF]HQLHPQDFHOH RFKURQ\SU]HFLZSRĪDURZHM W 2012UZSáDW\]W\WXáX1%QDOHĪQHJRSRGDWNXGRFKRGRZHJRRGRVyE fizycznych za rok podatkowy 2011Z\QLRVá\2 487 917,69]áZW\PNZRWD482 583,22]áGRW\F]\áDRGG]LDáyZZRMHZyG]NLFKPDMąF\FKRGG]LHOQąRVRERZRĞü SUDZQąWMRGG]LDáXZRMHZyG]WZDSRPRUVNLHJRU]HV]RZVNLHJRZLHONRSROVNLHJR 2GVHWNL]W\WXáXORNDWRGZSáDW1%QDOHĪQHJRSRGDWNXGRFKRGRZHJRRGRVyE IL]\F]Q\FKZ\QLRVá\48 557,47]áLQQH±20,01]á :\VRNRĞüNZRW\SRFKRG]ąFHM]1% podatku dochodowego od osób fizycznych QLHZ\GDWNRZDQHMZSRSU]HGQLFKRNUHVDFKVSUDZR]GDZF]\FKZ\QLRVáD2 145 264,07]áZW\PNZRWD348 397,75]áGRW\F]\áDRGG]LDáyZZRMHZyG]NLFK PDMąF\FKRGG]LHOQąRVRERZRĞüSUDZQą =ELRUF]H]HVWDZLHQLHRWU]\PDQ\FKĞURGNyZ]1%QDOHĪQHJRSRGDWNX SU]H]QDF]RQ\FKGODMHGQRVWHNZVND]DQ\FKSU]H]GDUF]\ĔFyZZJZRMHZyG]WZ /S2GG]LDá:RMHZyG]NL=26353:RM.ZRWD]á 1GROQRĞOąVNLHJR81 493,95 2. kujawsko-pomorskiego 85 394,26 3. lubelskiego 52 140,19 4. lubuskiego 48 574,40 5áyG]NLHJR123 655,65 6PDáRSROVNLHJR209 128,08 7. mazowieckiego 251 014,10 8. opolskiego 94 909,72 Druk: MPiPS 8 9. podkarpackiego 114 530,39 10. podlaskiego 59 940,72 11. pomorskiego 102 002,65 12ĞOąVNLHJR244 219,60 13ĞZLĊWRNU]\VNLHJR97 604,33 14ZDUPLĔVNRPD]XUVNLHJR171 491,19 15. wielkopolskiego 266 050,18 16. zachodniopomorskiego 47 007,73 17=DU]ąG*áyZQ\=ZLą]NX26353438 760,55 Razem 2 487 917,69 Rozliczenie wykorzystanych w 2012UĞURGNyZSRFKRG]ąF\FK]1%QDOHĪQHJR podatku za 2011 r. :\VRNRĞüNZRW\Z\GDWNRZDQHMZ2012UZ\QLRVáD2 436 751,90]áZW\P476 010,44]áZ\GDWNRZDá\RGG]LDá\PDMąFHRVRERZRĞüSUDZQą-HGQRVWNLRFKURQ\ SU]HFLZSRĪDURZHMSR]\VNDQHĞURGNLSU]H]QDF]\á\QDFHOHVWDWXWRZH]ZLą]DQH] RFKURQąSU]HFLZSRĪDURZą 1) remonty i budowy remiz – 491 885,58]áZW\P61 847,39]á3R]QDĔ 2]DNXSVSU]ĊWXSU]HFLZSRĪDURZHJR±692 831,38]áZW\P213 538,97]á *GDĔVN5]HV]yZ3R]QDĔ 3]DNXSXPXQGXURZDQLDLRG]LHĪ\RFKURQQHM852 540,18]áZW\P106 481,82 ]á5]HV]yZ3R]QDĔ 4SR]RVWDáDG]LDáDOQRĞüVWDWXWRZD±399 494,76]á94 142,26]á5]HV]yZ 3R]QDĔZW\PV]NROHQLDLRER]\0áRG]LHĪRZ\FK'UXĪ\Q3RĪDUQLF]\FK 2JyOQRSROVNL7XUQLHM:LHG]\3RĪDUQLF]HMLLQQH =ELRUF]H]HVWDZLHQLHZ\NRU]\VWDQ\FKĞURGNyZILQDQVRZ\FKSU]H]MHGQRVWNL]D SRĞUHGQLFWZHP2GG]LDáyZ:RMHZyG]NLFK=26353 /S2GG]LDá:RMHZyG]NL=26353:RM.ZRWD]á 1GROQRĞOąVNLHJR59 483,91 2. kujawsko-pomorskiego 76 625,42 3. lubelskiego 80 583,39 4. lubuskiego 60 450,48 5áyG]NLHJR84 630,62 6PDáRSROVNLHJR224 806,65 7. mazowieckiego 250 907,28 8. opolskiego 60 778,22 9. podkarpackiego 127 338,39 10. podlaskiego 65 150,02 11. pomorskiego 102 002,65 12ĞOąVNLHJR253 552,44 13ĞZLĊWRNU]\VNLHJR95 862,30 14ZDUPLĔVNRPD]XUVNLHJR177 162,08 15. wielkopolskiego 246 669,40 16. zachodniopomorskiego 43 549,44 17=DU]ąG*áyZQ\=ZLą]NX26353427 199,21 Razem 2 436 751,90 W roku 2012SR]RVWDáDGRZ\NRU]\VWDQLDQDURNX2013NZRWDZZ\VRNRĞFL2 245 007,64]áZW\P355 134,88]á 5]HV]yZ3R]QDĔ=XZDJLQDWRLĪ]QDF]QDLORĞüMHGQRVWHNZVND]DQ\FK SU]H]GDUF]\ĔFyZQLH]GąĪ\áDZ\NRU]\VWDüQDOHĪQ\FKMHMSLHQLĊG]\]JRGQLH] UHJXODPLQHP=ZLą]NXEĊG]LHPRJáDMH]UHDOL]RZDüZURNX2013. 12GG]LDá\:RMHZyG]NLH=26353±1 769 675,83]áZW\P355 134,88]á 5]HV]yZL3R]QDĔ 2=DU]ąG*áyZQ\=ZLą]NX26353±475 331,81]á =ZLą]HNFHOHVWDWXWRZHUHDOL]RZDá]XG]LDáHPVZRLFKF]áRQNyZ]U]HV]RQ\FKZ 12FKRWQLF]\FK6WUDĪDFK3RĪDUQ\FK ,QIRUPDFMHRJyOQH,ORĞü Liczba OSP zarejestrowanych w SYSTEMIE OSP 16 376 Liczba raportów 16 305 W tym: Druk: MPiPS 9 :áąF]RQDGR.65*3 864 Inne: - Punkt alarmowania 10 193 *PLQQH&HQWUXP=DU]ąG]DQLD.U\]\VRZHJR1 051 ']LDáDOQRĞüJRVSRGDUF]D568 Jednostka Operacyjno Techniczna: 3RZRáDQR-274 928 I kategoria JOT 212 II kategoria JOT 1 010 III kategoria JOT 1 538 IV kategoria JOT 2 168 Stan osobowy JOT 85 785 :\SRVDĪHQLHLZ\V]NROHQLHZ263XPRĪOLZLDMąFHSRGMĊFLHG]LDáDĔ 5DWRZQLF]RJDĞQLF]\FKZF]DVLHSRĪDUyZ15 609 - Ratownictwa technicznego i drogowego 3 618 - Ratownictwa powodziowego i nawodnego 2 043 - Ratownictwa chemicznego i ekologicznego 186 - Ratownictwa medycznego 4 067 5DWRZQLFWZDZ\VRNRĞFLRZHJR174 - Ratownictwa wodnego 522 - Poszukiwawczo-ratowniczych 2 155 - Inne 131 &]áRQNRZLH263RJyáHP678 319 0ĊĪF]\ĨQL513 400 - Kobiety 40 986 ZW\PF]áRQNLQLH.'315 049 /LF]ED.RELHF\FK'UXĪ\Q3RĪDUQLF]\FK1 849 &]áRQNRZLHZVSLHUDMąF\88 784 &]áRQNRZLHKRQRURZL44 053 0áRG]LHĪRZH'UXĪ\Q\3RĪDUQLF]HGUXĪ\Q\VHNFMH17 164 &]áRQNRZLH0'3RJyáHP88 720 &KáRSF\61 318 ']LHZF]ĊWD27 402 2. Inne jednostki: - 7,2W\VGUXĪ\QL10,0W\VVHNFMLPáRG]LHĪRZ\FKGUXĪ\QSRĪDUQLF]\FKNWyUH SU]\SLVDQHVRELH]DGDQLDUHDOL]XMą]XG]LDáHPEOLVNR88,7W\VF]áRQNyZ FKáRSFyZLG]LHZF]ąW - 793RUNLHVWUVNXSLDMąF\FKSU]HV]áR20,6 tys. muzyków, - 118JUXSWDQHF]Q\FKOLF]ąF\FK1,8 tys. tancerzy, - 374]HVSRáyZDUW\VW\F]Q\FKOLF]EDF]áRQNyZ4,3 tys., &KDUDNWHU]HVSRáXIRONORU\VW\F]Q\173, - wokalno – instrumentalny 130, - teatralny 27, - inny 62. - 2,3W\VGUXĪ\QVSRUWRZ\FKXF]HVWQLF]ąF\FKZ]DZRGDFKVSRUWRZR SRĪDUQLF]\FK - 1 472 Izb tradycji, - 7 266 prowadzonych kronik OSP oraz ]PLHVLĊF]QąSUHQXPHUDWąF]DVRSLVPWHPDW\F]Q\FK Ä6WUDĪDN´10 000 Ä3U]HJOąGSRĪDUQLF]\373 - Inne czasopisma 5 670 3RZ\ĪV]HGDQH=ZLą]HNSR]\VNXMH]6<67(08263=ZLą]HNQDXĪ\WHN ZáDVQ\VWZRU]\áV\VWHPHOHNWURQLF]Q\SR]\VNLZDQLDGDQ\FK]263%D]DGDQ\FK DNWXDOL]RZDQDMHVWQDELHĪąFRLMHVWĨUyGáHPVWDW\VW\NLZVNDOLNUDMX3R]\VNDQH LQIRUPDFMHZ\NRU]\VW\ZDQHVąSU]H]=ZLą]HNGRSODQRZDQLDG]LDáDĔ ZVSLHUDMąF\FKRFKURQĊSU]HFLZSRĪDURZąRUD]]DEH]SLHF]HQLDJRWRZRĞFL bojowej OSP. -DNFRURNXRFKRWQLF]\UXFKVWUDĪDFNLFKOXEQLH]D]QDF]\áVZRMHLVWQLHQLHQD NDUWDFKKLVWRULLQDURGXLSDĔVWZDSROVNLHJR3U]\NáDG\SRĞZLĊFHQLDZQLHVLHQLX UDWXQNXLSRPRF\VąXG]LDáHPOLF]QHMU]HV]\VWUDĪDNyZRFKRWQLNyZNWyU]\VZRMą Druk: MPiPS 10 G]LDáDOQRĞFLą]\VNXMąX]QDQLHVSRáHF]QH:DOND]Ī\ZLRáHPRJQLDLVLáSU]\URG\ UDWRZDQLH]GURZLDĪ\FLDLPLHQLDZREOLF]XZ\SDGNyZNDWDVWURIRUD]]GDU]HĔ ORVRZ\FKWRW\ONRF]ĊĞüG]LDáDOQRĞFL2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\3RĪDUQ\FK &]áRQNRZLH263SRQDGWRXF]HVWQLF]ąZNXOW\ZRZDQLXWUDG\FMLLGRURENX NXOWXUDOQHJR6ZRMąSUDFąLRSLHNąGRFLHUDMąGRPáRG]LHĪ\NWyUąRUJDQL]XMąZH ZVSyOQ\PG]LDáDQLXGODGREUDURG]LQ\ĞURGRZLVNDLNUDMX:\SHáQLDMąF VSRáHF]QąSRZLQQRĞüVWUDĪDF\RFKRWQLF\VSRW\NDMąVLĊ]Ī\F]OLZ\P ]DLQWHUHVRZDQLHPV]HURNLHJRJURQDV\PSDW\NyZLGREURF]\ĔFyZNWyU]\ ZVSLHUDMąUHDOL]DFMĊFHOyZRFKRWQLF]\FKVWUDĪ\SRĪDUQ\FKLLFK=ZLą]NX7H Z\VRFHSR]\W\ZQHSU]\NáDG\SRVWDZVWUDĪDNyZRFKRWQLNyZDWDNĪHRVyELFK ZVSRPDJDMąF\FK]QDMGXMąXKRQRURZDQLHPLĊG]\LQQ\PLZSU]\]QDZDQ\FKLP SU]H]ZáDG]HSDĔVWZRZHRG]QDF]HQLDFK=ZLą]HN2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\ 3RĪDUQ\FK53QDGDMHRG]QDF]HQLDRG]QDNLLZ\UyĪQLHQLDF]áRQNRP263 G]LDáDF]RP=ZLą]NXRUD]RVRERPLLQVW\WXFMRPZVSyáXF]HVWQLF]ąF\PZ UHDOL]DFML]DGDĔVSRáHF]QHJRUDWRZQLFWZDRUD]SU]HGVLĊZ]LĊüSURJUDPRZ\FK =ZLą]NX5RG]DMHRG]QDF]HĔRG]QDNLZ\UyĪQLHĔLFKRSLVLZ]RU\RUD]]DVDG\ LFKQDGDZDQLDRNUHĞODUHJXODPLQZZZ]RVSUSSO ODZNACZENIA 1=à27<=1$.=:,Ą=.82&+271,&=<&+675$ĩ<32ĩ$51<&+ RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 20('$/+21252:<LP%2/(6à$:$&+20,&=$ 30('$/Ä=$=$6à8*,'/$32ĩ$51,&7:$´ ODZNAKI 4Ä675$ĩ$.:=252:<´ 5Ä=$:<6à8*ĉ/$7´ 6Ä0à2'=,(ĩ2:$'58ĩ<1$32ĩ$51,&=$´ :<5Ïĩ1,(1,$ 7. DYPLOM UZNANIA 8. LIST POCHWALNY 3UH]\GLXP=DU]ąGX*áyZQHJR=26353±GRNXPHQWDFMDRG]QDF]HĔLRG]QDN =áRW\=QDN=ZLą]NXQDGDQRZOLF]ELH700 sztuk • Medal Honorowy im. B. Chomicza w liczbie 406 sztuk 0HGDO]áRW\Ä=D=DVáXJLGOD3RĪDUQLFWZD´QDGDQ\GZXNURWQLHZOLF]ELH128 sztuk 0HGDOH]áRW\VUHEUQ\LEUą]RZ\Ä=D=DVáXJLGOD3RĪDUQLFWZD´SRUD]SLHUZV]\ nadano w liczbie 214 sztuk 8KRQRURZDQLHF]áRQND263RG]QDNą]ZLą]NRZąVWDQRZLJáyZQąIRUPĊ Z\UyĪQLHQLDMHJRDNW\ZQRĞFLZUDWRZDQLXLRFKURQLHSU]HFLZSRĪDURZHM:VZRMHM G]LDáDOQRĞFLVSRáHF]QHMF]áRQNRZLH=ZLą]NX26353GRĞZLDGF]DMąSRPRF\ UyĪQ\FKRUJDQL]DFMLLXU]ĊGyZ:SU]HSURZDG]RQ\FKEDGDQLDFKRSLQLLVSRáHF]QHM 263X]\VNXMHEDUG]RZ\VRNLSR]LRP]DXIDQLDVSRáHF]QHJR 3U]HGVLĊZ]LĊFLDRUJDQL]RZDQHSU]H]=ZLą]HN26353ZURNX2012 w ramach projektów: 1=DNRĔF]HQLHUHDOL]DFMLV]NROHĔZ8 województwach w internetowych Centrach .V]WDáFHQLD]ORNDOL]RZDQ\FKZ263ZVSyOQLH]NRQVRUFMXP.UDMRZHJR=ZLą]NX 5ROQLNyZ.yáHNL2UJDQL]DFML5ROQLF]\FKRUD]&RPELGDWD6S]RRZUDPDFK Z\JUDQ\FKNRQNXUVyZRJáRV]RQ\FKSU]H])$3$)XQGDFMD3URJUDPyZ3RPRF\ GOD5ROQLFWZD0LQLVWHUVWZD5ROQLFWZDL5R]ZRMX:VLDGRW\F]ąF\FKV]NROHĔ UROQLNyZLPLHV]NDĔFyZZVL=QDV]HMLQLFMDW\Z\SU]\MĊWRLĪED]ąV]NROHQLRZą GODZV]\VWNLFKW\FKV]NROHĔVą&HQWUD.V]WDáFHQLD]ORNDOL]RZDQHZ 2FKRWQLF]\FK6WUDĪDFK3RĪDUQ\FK2JyáHPSU]HV]NRORQRRNRáR11W\VLĊF\ UROQLNyZLF]áRQNyZLFKURG]LQZ]DNUHVLHZ\NRU]\VWDQLDLQIRUPDW\NLZ JRVSRGDUVWZLHUROQ\P6]NROHQLDREMĊá\QDVWĊSXMąFHZRMHZyG]WZD • Kujawsko-pomorskie • Lubelskie • Lubuskie àyG]NLH • Mazowieckie • Opolskie • Pomorskie ĝZLĊWRNU]\VNLH Druk: MPiPS 11 28G]LDáZXUXFKRPLHQLXLSU]HSURZDG]HQLXV]NROHĔZUDPDFKNRQVRUFMXP .UDMRZHJR=ZLą]NX5ROQLNyZ.yáHNL2UJDQL]DFML5ROQLF]\FKRUD]&RPELGDWD 3RODQGZUDPDFK,,,HG\FMLNRQNXUVX)$3$:\EUDQ\]RVWDáSU]H])$3$GR UHDOL]DFMLZQLRVHNQDUHDOL]DFMĊV]NROHĔZ]DNUHVLHWHPDW\NL :<02*,:=$-(01(-=*2'12ĝ&,'/$*2632'$567: 8%,(*$-Ą&<&+6,ĉ23à$712ĝ&,%(=32ĝ5('1,(25$=1,(.7Ï5( 3à$712ĝ&,1,(,1:(67<&<-1(:5$0$&+352*5$0852=:2-8 OBSZARÓW WIEJSKICH NA LATA 2007-2013 REHMPXMąF\ZRMHZyG]WZDSRGNDUSDFNLHLOXEHOVNLH2JyáHPV]NROHQLHZREX ZRMHZyG]WZDFKGRW\F]\üPD8.000RVyE.RQLHFV]NROHĔSU]HZLG]LDQ\MHVWQD SRáRZĊ2013 roku. 7XQLHPDZ\PRJXSURZDG]HQLDV]NROHĔZVDODFKNRPSXWHURZ\FKDZLĊFGR XG]LDáX]RVWDá\]DSURV]RQHZREXZRMHZyG]WZDFKUyZQLHĪ263ZNWyU\FKQLH G]LDáDMą&HQWUD.V]WDáFHQLDSRVLDGDMąFHRGSRZLHGQLHVDOHV]NROHQLRZH 3:VSyáRUJDQL]DFMLLXG]LDáZVILQDQVRZDQLX)XQGDFML$*52%(67)XQGDFMD ]RVWDáDSRZRáDQDGRĪ\FLDZGQLX5 kwietnia 2012 roku. Fundatorami zostali: .UDMRZ\=ZLą]HN5ROQLNyZ.yáHNL2UJDQL]DFML5ROQLF]\FK-HU]\%XMRN±=FD Sekretarza Generalnego KIG oraz Zbigniew Kaliszyk. Celem Fundacji jest SURZDG]HQLHG]LDáDĔQDU]HF]UR]ZRMXHNRQRPLF]QHJRHGXNDF\MQHJR kulturalnego innowacyjnego i informatycznego obszarów wiejskich. Fundacja SRGMĊáDUR]PRZ\PLQ].586ZVSUDZLHZVSyOQ\FKG]LDáDĔQDU]HF]WHUHQyZ wiejskich. 4'RSURZDG]HQLHGRSRGSLVDQLDSRUR]XPLHQLDSRPLĊG]\)XQGDFMąD=ZLą]NLHP 2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\3RĪDUQ\FK533RUR]XPLHQLHSU]HZLGXMHXGRVWĊSQLHQLH ,QWHUQHWRZ\FK&HQWUyZ.V]WDáFHQLDGRSURZDG]HQLDG]LDáDĔHGXNDF\MQ\FK UHDOL]RZDQ\FKSU]H])XQGDFMĊ 5:VSyáXG]LDáZRUJDQL]DFMLNRQFHUWXÄ6WUDĪDF\3RZVWDQLX:DUV]DZVNLHPX´Z dniu 1 sierpnia 2012 r. na Placu Zamkowym w Warszawie. Organizatorem JáyZQ\P.RQFHUWXE\á=ZLą]HN2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\3RĪDUQ\FK533DWURQDPL Honorowymi byli Wiceprezes Rady Ministrów, Prezes ZG ZOSP RP Waldemar 3DZODN0LQLVWHU6SUDZ:HZQĊWU]Q\FK-DFHN&LFKRFNL0LQLVWHU.XOWXU\L Dziedzictwa Narodowego Bogdan Zdrojewski, Sekretarz Stanu w Kancelarii SUH]HVD50:áDG\VáDZ%DUWRV]HZVNLRUD]ZLHOXLQQ\FK.RQFHUWWHQ]RVWDá EDUG]RGREU]HSU]\MĊW\SU]H]PLHV]NDĔFyZ:DUV]DZ\1DNRQFHUWWHQXGDáRVLĊ X]\VNDü]QDF]ąFHZVSDUFLHILQDQVRZH]HVWURQ\LQVW\WXFML]HZQĊWU]Q\FK 63URZDG]HQLHZ\NáDGyZGRW\F]ąF\FKXG]LDáXRFKRWQLF]HJRSRĪDUQLFWZDZ RFKURQLHOXGQRĞFLLREURQLHF\ZLOQHMPLĊG]\LQQ\PL DZ\NáDGQDPLĊG]\QDURGRZ\PVHPLQDULXP]RUJDQL]RZDQ\PZ8QLZHUV\WHFLH %H]SLHF]HĔVWZDĩ\FLDZH/ZRZLHZJUXGQLX2012 roku. EZ\NáDG\GOD,9URF]QLNDVWXGHQWyZ6*63GRW\F]ąFH=ZLą]NX26353RUD] ZVSyáG]LDáDQLD263]SDĔVWZRZąVWUDĪąSRĪDUQą±OLVWRSDG2012 roku. 73URZDG]HQLHZ\NáDGyZLSUH]HQWDFMLQDZLHOXNRQIHUHQFMDFKSRĞZLĊFRQ\FK SU]HFLZG]LDáDQLXZ\NOXF]HQLXVSRáHF]QHPXLQIRUPDW\]DFMLZVLL]DMPXMąF\FKVLĊ SU]\V]áRĞFLą&HQWUyZ.V]WDáFHQLD 83URZDG]HQLHVSUDZ]ZLą]DQ\FK]UHDOL]DFMąSURJUDPXPRQLWRURZDQLD IXQNFMRQRZDQLD,QWHUQHWRZ\FK&HQWUyZ.V]WDáFHQLDZ2FKRWQLF]\FK6WUDĪDFK 3RĪDUQ\FK3RGHMPRZDQLHELHĪąF\FKLQWHUZHQFMLZW\P]DNUHVLH 93U]\JRWRZ\ZDQLHELHĪąFHPDWHULDáyZGODRUJDQyZNRQWUROQ\FK0(1 GRW\F]ąF\FKNRQWUROLSURMHNWyZ,&(2RUD]Ä:LRVHN,QWHUQHWRZ\FK´:W\P zakresie m.in. doprowadzenie do przeprowadzenia 4 lokalizacji Centrów NZHVWLRQRZDQ\FKSU]H]1,.L0(1ZPLHMVFRZRĞFLDFKSRZ\ĪHM5W\VLĊF\ PLHV]NDĔFyZSRPLPRLĪZ2009URNXPLHOLĞP\QDWHORNDOL]DFMH]JRGĊ]HVWURQ\ 0(1QDSLĞPLH 108G]LDá±ZLPLHQLXZáDG]=ZLą]NX26353±ZZLHOXXURF]\VWRĞFLDFK zebraniach i naradach. 11:VSyáSUDFD]UHGDNFMą6WUDĪDND]DUyZQRZ]DNUHVLHDUW\NXáyZ SRUXV]DMąF\FKLVWRWQHSUREOHP\263MDNLZ]DNUHVLHZVSDUFLDZELHĪąF\P UR]ZLą]\ZDQLXSUREOHPyZJD]HW\ Druk: MPiPS 12 12%LHĪąFHUR]ZLą]\ZDQLHSUREOHPyZV\JQDOL]RZDQ\FK]WHUHQXDGRW\F]ąF\FK spraw Centrów. ']LDáDOQRĞüSURJUDPRZRV]NROHQLRZDZ2012 roku. =DGDQLDUHDOL]RZDQHE\á\]JRGQLH]NDOHQGDU]HPLPSUH]SURJUDPRZ\FK =ZLą]NX26353QDURN2012SURSDJXMąF\FKRFKURQĊSU]HFLZSRĪDURZą SU]\MĊW\PSU]H]3UH]\GLXP=*=26353XFKZDáąQU59/XVI/2012 z dnia 23.02.2012 r. =UHDOL]RZDQH]RVWDá\LQLFMDW\Z\VNLHURZDQHGRPáRG]LHĪ\LVáXĪąFHSRSXODU\]DFML RFKURQ\SU]HFLZSRĪDURZHMZĞUyGG]LHFLLPáRG]LHĪ\ 12JyOQRSROVNL7XUQLHM:LHG]\3RĪDUQLF]HMÄ0áRG]LHĪ=DSRELHJD3RĪDURP´ W dniach 1-3 czerwca 2012UZ:LĞOHZRMĞOąVNLHRGE\áVLĊ;;;9ILQDá FHQWUDOQ\27:3+RQRURZ\SDWURQDWQDGILQDáHPREMĊOL0LQLVWHU(GXNDFML Narodowej Krystyna Szumilas oraz Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi Marek Sawicki. 6SRĞUyG97ILQDOLVWyZHOLPLQDFMLZRMHZyG]NLFK]FDáHJRNUDMXQDMOHSVLRND]DOLVLĊ *UXSD,V]NRá\SRGVWDZRZH ,PLHMVFH$GULDQ5RPLNZRMPDáRSROVNLH ,,PLHMVFH0DUHN6áRZLĔVNLZRMGROQRĞOąVNLH ,,,PLHMVFH'DQLHO&LFKRĔZRMPDáRSROVNLH Grupa II - gimnazja I miejsce - Piotr Puton, woj. mazowieckie II miejsce - Justyna Kowalczewska, woj. zachodniopomorskie ,,,PLHMVFH:RMFLHFK3DZOLQDZRMGROQRĞOąVNLH *UXSD,,,V]NRá\SRQDGJLPQD]MDOQH I miejsce - Patrycja Izydor, woj. wielkopolskie ,,PLHMVFH'DZLG5XGQLNZRMPDáRSROVNLH ,,,PLHMVFH0DFLHM'UDEZRMáyG]NLH 8F]HVWQLF\7XUQLHMX]ZLHG]LOL:LVáĊLRNROLFĊ)LQDáRZLWRZDU]\V]\á\SRND]\ UDWRZQLF]HSU]\JRWRZDQHSU]H]VWUDĪDNyZ]ZRMHZyG]WZDĞOąVNLHJR :JURQLHIXQGDWRUyZQDJUyG]QDOHĨOLVLĊ 13RVHOVNL=HVSyá6WUDĪDNyZ 2. Ministerstwo Edukacji Narodowej 3)XQGXV]6NáDGNRZ\8EH]SLHF]HQLD6SRáHF]QHJR5ROQLNyZ 4)3+8Ä0Dá\6WUDĪDN´6S-$0D]LDU]/*RQWDU] 5'\UHNFMD*HQHUDOQD/DVyZ3DĔVWZRZ\FK 6.UDMRZD5DGD%H]SLHF]HĔVWZD5XFKX'URJRZHJR 7.DVD5ROQLF]HJR8EH]SLHF]HQLD6SRáHF]QHJR 8.RPHQGD*áyZQD3DĔVWZRZHM6WUDĪ\3RĪDUQHM 92JyOQRSROVNLH6WRZDU]\V]HQLH3URGXFHQWyZ=DEH]SLHF]HĔ 3U]HFLZSRĪDURZ\FKL6SU]ĊWX5DWRZQLF]HJR 10:\WZyUQLD8PXQGXURZDQLD6WUDĪDFNLHJRZBrzezinach 11.DOLVNLH=DNáDG\3U]HP\VáX7HUHQRZHJRZ.DOLV]X 125HGDNFMDÄ3U]HJOąGX3RĪDUQLF]HJR´ 135HGDNFMDSLVPDÄ6WUDĪDN´ 14=ZLą]HN2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\3RĪDUQ\FK53 22JyOQRSROVNL.RQNXUV3ODVW\F]Q\=DSRELHJDMP\3RĪDURP W 2012UGRHOLPLQDFMLFHQWUDOQ\FKNRQNXUVXZSá\QĊáR417 prac z województw: GROQRĞOąVNLHJRNXMDZVNRSRPRUVNLHJROXEHOVNLHJRáyG]NLHJRPD]RZLHFNLHJR RSROVNLHJRSRGNDUSDFNLHJRSRGODVNLHJRĞOąVNLHJRZDUPLĔVNRPD]XUVNLHJR ZLHONRSROVNLHJR]DFKRGQLRSRPRUVNLHJR-XU\QDJURG]LáRLZ\UyĪQLáR33 autorów SUDFZW\PSU]\]QDáR1Z\UyĪQLHQLHVSHFMDOQH 20 kwietnia 2012UZ7HDWU]HÄ/DOND´Z:DUV]DZLHRGE\áRVLĊVSRWNDQLH ILQDOLVWyZNRQNXUVX-HGQ\P]SXQNWyZSURJUDPXE\áVSHNWDNOÄ6NOHS] ]DEDZNDPL´ZUHĪ\VHULLàXNDV]D.RVDLSRND]HIHNWyZWHDWUDOQ\FK 7UDG\F\MQLHGODODXUHDWyZNRQNXUVXMDNRIRUPDQDJURG\]RVWDá\]RUJDQL]RZDQH warsztaty artystyczne. W 2012UXF]HVWQLNyZZDUV]WDWyZJRĞFLáĝZLGZLQZRM ]DFKRGQLRSRPRUVNLH:DUV]WDW\RGE\á\VLĊZGQLDFK1-14.07. przy wsparciu RUJDQL]DF\MQ\PĝZLGZLĔVNLHJR2ĞURGND.XOWXU\L2633RáF]\Q=GUyM:]LĊáRZ QLFKXG]LDá46RVyE0áRG]LHĪXF]HVWQLF]\áDZ]DMĊFLDFK]U\VXQNXPDODUVWZD U]HĨE\JUDILNLEDWLNXPX]\NLXF]HVWQLF]\áDZZ\FLHF]NDFKZW\PGR .RáREU]HJXRUD]Z]DMĊFLDFKSOHQHURZ\FKLVSRUWRZ\FK1D]DNRĔF]HQLH warsztatów 12.07RGE\áVLĊZ\VWĊSJUXS\ZRNDOQHMXWZRU]RQHMSU]H] XF]HVWQLNyZZDUV]WDWyZNRQFHUWĝZLGZLĔVNLHJR&KyUX.DPHUDOQHJRÄ6RQRUHV´ Druk: MPiPS 13 oraz wystawa prac. 3.RQNXUVÄ1DMOHSVL]1DMOHSV]\FK´QDZ]RURZą0áRG]LHĪRZą'UXĪ\QĊ 3RĪDUQLF]ąLMHM2SLHNXQD W 2012UGR,,,NRQNXUVX]JáRV]RQR28SUDFGRNXPHQWXMąF\FKG]LDáDOQRĞü0'3 w 2011U]ZRMHZyG]WZGROQRĞOąVNLHJRNXMDZVNRSRPRUVNLHJRPDáRSROVNLHJR mazowieckiego, opolskiego, podkarpackiego, podlaskiego, pomorskiego, ĞOąVNLHJRĞZLĊWRNU]\VNLHJRZLHONRSROVNLHJR =DZ]RURZą0áRG]LHĪRZą'UXĪ\Qą3RĪDUQLF]ąMXU\X]QDáR0áRG]LHĪRZą'UXĪ\QĊ 3RĪDUQLF]ą263&]HUPLQZRMZLHONRSROVNLHD]DQDMOHSV]HJRRSLHNXQD 0DUFLQD:RĨQLDND 3RQDGWR-XU\Z\UyĪQLáR 0áRG]LHĪRZą'UXĪ\QĊ3RĪDUQLF]ą2633RUąENDZRMĞOąVNLHRSLHNXQ6]\PRQ Kastelik, 0áRG]LHĪRZą'UXĪ\QĊ3RĪDUQLF]ą2636WDURJDUG*GDĔVNLZRMSRPRUVNLH RSLHNXQRZLH$JQLHV]ND3LHSLyUND0DUFLQàXV]F]\ĔVNL 3RGVXPRZDQLH.RQNXUVXRGE\áRVLĊ20 kwietnia 2012 r. w Teatrze „Lalka” w :DUV]DZLH-HGQ\P]SXQNWyZSURJUDPXE\áVSHNWDNOÄ6NOHS]]DEDZNDPL´Z UHĪ\VHULLàXNDV]D.RVDRUD]SRND]HIHNWyZWHDWUDOQ\FK Fundatorzy nagród: Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, Kaliskie =DNáDG\3U]HP\VáX7HUHQRZHJRZ.DOLV]X:\WZyUQLD8PXQGXURZDQLD 6WUDĪDFNLHJRZ%U]H]LQDFK=ZLą]HN2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\3RĪDUQ\FK53 =DGDQLDZ]DNUHVLHVSRUWXLSRGQRV]HQLDVSUDZQRĞFLVWUDĪDNyZLPáRG]LHĪ\ 12JyOQRSROVNLH=DZRG\6SRUWRZR3RĪDUQLF]H0'3 W 2012URNX2JyOQRSROVNLH=DZRG\6SRUWRZR3RĪDUQLF]H0áRG]LHĪRZ\FK 'UXĪ\Q3RĪDUQLF]\FKRGE\á\VąZGQLDFK31.08.-2.09. w Opolu. 0LHMVFHPUR]JU\ZDQLD]DZRGyZE\á0LHMVNL6WDGLRQ/HNNRDWOHW\F]Q\LP Opolskich Olimpijczyków. )XQNFMĊ6ĊG]LHJR*áyZQHJRSHáQLá'UXK/HRQ0ąGU\ :]DZRGDFKZ]LĊáRXG]LDá19GUXĪ\QFKáRSLĊF\FKL19GUXĪ\QG]LHZF]ĊF\FK :NODV\ILNDFMLJHQHUDOQHM]DZRGyZZJUXSLHG]LHZF]ąW]Z\FLĊ]FDPL]RVWDOL 1PLHMVFH0'36P\NyZZRMĞZLĊWRNU]\VNLH 2PLHMVFH0'3ĝZLELHZRMĞOąVNLH 3PLHMVFH0'3ĩGĪDU\ZRMZLHONRSROVNLH :NODV\ILNDFMLJHQHUDOQHM]DZRGyZZJUXSLHFKáRSFyZ]Z\FLĊ]FDPL]RVWDOL 1PLHMVFH0'3*áXFKyZZRMZLHONRSROVNLH 2PLHMVFH0'3*áXFKyZZRMáyG]NLH 3PLHMVFH0'3%áHV]QRZRMĞOąVNLH 2) Ogólnopolskie Zawody MDP w sportach obronnych ;,,2JyOQRSROVNLH=DZRG\0'3Z6SRUWDFK2EURQQ\FKRGE\á\VLĊZGQLDFK2-7 lipca 2012UZ2ĞURGNXV]NROHQLRZ\P675$ĩ$.Z7XUDZLHZRMRSROVNLH :]DZRGDFKZ]LĊá\XG]LDá18]HVSRáyZ4 kobiece i 14PĊVNLFK :NODV\ILNDFMLJHQHUDOQHM]Z\FLĊĪ\OL ZNDWHJRULLG]LHZF]ąW 1 miejsce - MDP Majdan, woj. mazowieckie 2PLHMVFH0'3.RáDF]NRZRZRMZLHONRSROVNLH 3PLHMVFH0'33RUąENDZRMĞOąVNLH ZNDWHJRULLFKáRSFyZ 1PLHMVFH0'36WRáSQRZRMOXEHOVNLH 2PLHMVFH0'3.RáDF]NRZRZRMZLHONRSROVNLH 3 miejsce - MDP Brzezia, woj. mazowieckie W 2012UZ2JyOQRSROVNLFK=DZRGDFK6SRUWRZR2EURQQ\FK6WRZDU]\V]HĔ 0áRG]LHĪRZ\FKR1DJURGĊ0LQLVWUD2EURQ\1DURGRZHMZ*LĪ\FNX=ZLą]HN 26353UHSUH]HQWRZDá\ GUXĪ\Q\ĪHĔVNLH0'32630DMGDQZRMPD]RZLHFNLH1 miejsce/. GUXĪ\Q\PĊVNLH0'3263*UDELH6WDUHZRMPD]RZLHFNLH2 miejsce/, MDP 263:DUQLáĊJZRM]DFKRGQLRSRPRUVNLH4 miejsce/, MDP OSP Krypno woj. podlaskie /7 miejsce/, MDP OSP Brzezia woj. mazowieckie /8 miejsce/, MDP 263.RáDF]NRZRZRMZLHONRSROVNLH12PLHMVFH0'32633áRQQHZRM kujawsko-pomorskie /13 miejsce/. Druk: MPiPS 14 32JyOQRSROVNLH=DZRG\6SRUWRZR3RĪDUQLF]H263.'3363ZJ&7,) 2JyOQRSROVNLH=DZRG\6SRUWRZR3RĪDUQLF]H263&7,)RGE\á\VLĊZGQLDFK7-9 ZU]HĞQLD2012URNXZ%LDáHM3RGODVNLHMZRMOXEHOVNLH 0LHMVFHPUR]JU\ZDQLD]DZRGyZE\á6WDGLRQ/HNNRDWOHW\F]Q\$:) )XQNFMĊ6ĊG]LHJR*áyZQHJRSHáQLá'UXK/HV]HN1DZURFNL :]DZRGDFKNWyUH]RVWDá\UR]HJUDQHZGZyFKNRQNXUHQFMDFKüZLF]HQLD ERMRZHLV]WDIHWDSRĪDUQLF]DEUDá\XG]LDá62GUXĪ\Q\31 OSP, 23 KDP i 8 ZSP. .ROHMQRĞüF]RáRZ\FKPLHMVFZNODV\ILNDFMLJHQHUDOQHM .RELHFH'UXĪ\Q\3RĪDUQLF]HNODVD$ 1/ąGHN,,,ZRMZLHONRSROVNLH 2. Raszowa woj. opolskie 3*áXFKyZZRMZLHONRSROVNLH .RELHFH'UXĪ\Q\3RĪDUQLF]HNODVD% 1. Raszowa woj. opolskie 2/ąGHN,9ZRMZLHONRSROVNLH 33U]HFLHV]\QZRMPDáRSROVNLH 'UXĪ\Q\263NODVD$ 1*áXFKyZZRMZLHONRSROVNLH 2. Kowalew I woj. wielkopolskie 3. Raszowa woj. opolskie 'UXĪ\Q\263NODVD% 1/ąGHN,,ZRMZLHONRSROVNLH 2.RĞFLDQZRMZLHONRSROVNLH 33V]yZZRMĞOąVNLH 'UXĪ\Q\=DZRGRZH6WUDĪH3RĪDUQHNODVD$ 1. KMPSP Siedlce woj. mazowieckie 2. KP PSP Parczew woj. lubelskie 3. KP PSP Strzelce Opolskie woj. opolskie 'UXĪ\Q\=63NODVD% 1.33636áXSFDZRMZLHONRSROVNLH 2. KP PSP Strzelce Opolskie woj. opolskie 3.3363:ĊJUyZZRMPD]RZLHFNLH =JRGQLH]]DáRĪHQLDPLSU]\JRWRZDQHLSU]HSURZDG]RQH]RVWDá\SU]HJOąG\ dorobku amatorskiego ruchu artystycznego OSP. 15HJLRQDOQH3U]HJOąG\2UNLHVWU2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\3RĪDUQ\FK W roku 2012RGE\áRVLĊ85HJLRQDOQ\FK3U]HJOąGyZ2UNLHVWU263 8F]HVWQLF]\áRZQLFKáąF]QLH59RUNLHVWUUHSUH]HQWXMąF\FK13 województw. 3U]HJOąG\RGE\á\VLĊZQDVWĊSXMąF\FKPLHMVFDFKLWHUPLQDFK ±6XZDáNLZRMSRGODVNLH±27 maja ±3RáF]\Q=GUyMZRM]DFKRGQLRSRPRUVNLH±9 czerwca – Ciechocinek, woj. kujawsko-pomorskie – 10 czerwca ±.U\QLFD=GUyMZRMPDáRSROVNLH±16 czerwca ±.U\QLFD=GUyMZRMPDáRSROVNLH±17 czerwca ±:LVáDZRMĞOąVNLH±24 czerwca ±2SDWyZZRMĞZLĊWRNU]\VNLH±1 lipca ±3RODQLFD=GUyMZRMGROQRĞOąVNLH±8 lipca :V]\VWNLHRUNLHVWU\RWU]\PDá\SDPLąWNRZHG\SORP\RUD]]RVWDá\QDJURG]RQH XIXQGRZDQ\PLSU]H]=ZLą]HNNRPSOHWDPLÄPDUV]yZHN´ 1DMOHSV]HRUNLHVWU\ZH]PąXG]LDáZ;;,,)HVWLZDOX2UNLHVWU263Z2013 roku. 32JyOQRSROVNLH6SRWNDQLD=HVSRáyZ$UW\VW\F]Q\FK263 ;9,,2JyOQRSROVNLH6SRWNDQLDRGE\á\VLĊZGQLDFK22-23 czerwca 2012 roku w :LĞOHZRMĞOąVNLH :6SRWNDQLDFKXG]LDáZ]LĊá\23]HVSRá\UHSUH]HQWXMąFH10 województw. Laureatami zostali: ±=HVSyá)RONORU\VW\F]Q\:U]RVRZLDQLH]:U]RVRZHMZRMĞOąVNLH ±=HVSyá5HJLRQDOQ\/LSQLF]DQLH]/LSQLF\:LHONLHMZRMPDáRSROVNLH ±=HVSyá/XGRZ\6WDZQLDQNL]H6WDZQDZRM]DFKRGQLRSRPRUVNLH ±=HVSyá3LHĞQLL7DĔFD:LĞQLRZD*yUD]:LĞQLRZHM*yU\ZRMáyG]NLH ±5HJLRQDOQ\=HVSyá/XGRZ\=LHPLD6DQRFND]1RZRVLHOFZRMSRGNDUSDFNLH 6SRWNDQLDRUJDQL]RZDQHE\á\SU]\GXĪ\P]DDQJDĪRZDQLXVDPRU]ąGyZPLDVW JPLQJRVSRGDU]\6SRWNDĔ]HVSRáyZG]LDáDMąF\FKZW\FKPLHMVFRZRĞFLDFK 2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\3RĪDUQ\FK *URQRMXURUyZVWDQRZLOLF]áRQNRZLH.RPLVML.XOWXU\'RURWD6SDQGHO0DULDQ &KPLHOHZVNL:LHVáDZ3LWXOVNL-HU]\:LHVáDZ=DZLV]D Druk: MPiPS 15 =XZDJLQDRJUDQLF]RQąOLF]EĊ]QDNyZZSNW,,1GDOV]\FLąJFKDUDNWHU\VW\NL G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR]DPLHV]F]RQRZSNW;5. =DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H]RUJDQL]DFMĊ G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR 1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\NUDM´ „zagranica”) FDá\NUDM ,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDSURZDG]RQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRSODFyZHNZRNUHVLH sprawozdawczym 1.Organizacja SURZDG]LáDSODFyZNL]DSHZQLDMąFHFDáRGRERZąRSLHNĊRVRERP QLHSHáQRVSUDZQ\PSU]HZOHNOHFKRU\POXERVRERPZSRGHV]á\PZLHNXFHQWUDLQWHJUDFML VSRáHF]QHMGRP\SRPRF\VSRáHF]QHMSODFyZNLRSLHNXĔF]RZ\FKRZDZF]HRNUHĞORQHZ SU]HSLVDFKRSRPRF\VSRáHF]QHMV]NRá\LSODFyZNLSXEOLF]QHRNUHĞORQHZSU]HSLVDFKR V\VWHPLHRĞZLDW\OXEQLHSXEOLF]QH]DNáDG\RSLHNL]GURZRWQHM ,QIRUPDFMDQDWHPDWORNDOL]DFMLLDNW\ZQRĞFLSODFyZHNRNWyU\FKPRZDZSNW Lp Nazwa placówki 0LHMVFRZRĞüFLZNWyUHM\FK SODFyZNDSURZDG]LG]LDáDQLD /LF]EDRGELRUFyZG]LDáDĔ placówki w okresie sprawozdawczym ,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDOLF]E\RGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRw okresie sprawozdawczym /LF]EDRGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFML 1DOHĪ\RV]DFRZDüOLF]EĊRGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFMLZRNUHVLH sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne) Osoby fizyczne 802713 Osoby prawne 16376 ,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDG]LDáDOQRĞFLQLHRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRRUJDQL]DFMLZRNUHVLH sprawozdawczym 2SLVSU]HGPLRWXQLHRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFL SRĪ\WNXSXEOLF]QHJR 1DOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDWURG]DMXG]LDáDOQRĞFL QLHRGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H wskazaniem kodu/ów PKD 2007RGSRZLDGDMąFHJR\FKWHM G]LDáDOQRĞFL-HĞOLRUJDQL]DFMDSURZDG]LZLĊFHMQLĪURG]DMH G]LDáDOQRĞFLQLHRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW WU]HFKJáyZQ\FKURG]DMyZG]LDáDOQRĞFLSRGDQLHPDNV\PDOQLH 3 kodów), ]DF]\QDMąFRG JáyZQHJRSU]HGPLRWX G]LDáDOQRĞFL Druk: MPiPS 16 8425=:VSyáG]LDáDQLH]SDĔVWZRZąVWUDĪąSRĪDUQąRUJDQDPL administracji publicznej oraz innymi podmiotami. 8425=8G]LHODQLHSRPRF\263ZZ\SRVDĪHQLXZVSU]ĊW zaopatrywaniu w mundury, odznaki i dystynkcje oraz RUJDQL]RZDQLHV]NROHĔ 9499=2UJDQL]RZDQLHV]NROHĔ 9499=3R]\VNLZDQLHLJURPDG]HQLHĞURGNyZILQDQVRZ\FKZW\P SRFKRG]ąF\FK]8QLL(XURSHMVNLHMRUD]LQQ\FKIXQGXV]\ 9499 Z. Zapewnienie doradztwa w zakresie funkcjonowania OSP. 8425=0RELOL]RZDQLHVSRáHF]HĔVWZDGRXG]LDáXZUHDOL]DFML ]DGDĔRFKURQ\SU]HFLZSRĪDURZHM 552UJDQL]RZDQLHZ\SRF]\QNXG]LHFLLPáRG]LHĪ\ 9319 Z. Inicjowanie i organizowanie imprez sportowych 9002=,QLFMRZDQLHLRUJDQL]RZDQLHSU]HJOąGyZLLQQ\FKIRUP prezentacji dorobku amatorskiego ruchu artystycznego OSP. 5819=3URZDG]HQLHG]LDáDOQRĞFLZ\GDZQLF]HM 9004 Z. Organizowanie wystaw, udzielanie pomocy w gromadzeniu eksponatów muzealnych. 8425 Z. Przedstawianie organom administracji publicznej i innym SRGPLRWRPZQLRVNyZGRW\F]ąF\FKUHDOL]DFMLFHOyZ=ZLą]NX 8425=3RSLHUDQLHZ\QDOD]F]RĞFLLUDFMRQDOL]DFMLZG]LHG]LQLH RFKURQ\SU]HFLZSRĪDURZHMSU]HFLZSRZRG]LRZHMUDWRZQLFWZDL EH]SLHF]HĔVWZDSRZV]HFKQHJR 9499=3URZDG]HQLHG]LDáDOQRĞFLLQIRUPDF\MQHMLHGXNDF\MQHM RUD]SURPRF\MQHMZĞUyGVSRáHF]QRĞFLORNDOQ\FKQDVNDOĊ RJyOQRSROVNąLPLĊG]\QDURGRZąZVSUDZDFKGRW\F]ąF\FKFHOyZ =ZLą]NX 8559%:VSyáSUDFDLSRPRFZRUJDQL]DFMLG]LDáDOQRĞFL GXV]SDVWHUVWZDZĞURGRZLVNXVWUDĪDFNLPQDZV]\VWNLFK poziomach.. =DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H] RUJDQL]DFMĊQLHRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX publicznego Kod PKD: 84.25.Z Kod PKD: 94.99.Z Kod PKD: 93.19.Z FDá\NUDM 1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\ kraj”, „zagranica”) ,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HMRUJDQL]DFML SRĪ\WNXSXEOLF]QHJRZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P 2UJDQL]DFMDSURZDG]LáDG]LDáDOQRĞüRGSáDWQąSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR Kod PKD: Druk: MPiPS 17 Kod PKD: Kod PKD: 2SLVSU]HGPLRWXG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNX publicznego 1DOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDWURG]DMXG]LDáDOQRĞFL RGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H wskazaniem kodu/ów PKD 2007RGSRZLDGDMąFHJR\FKWHM G]LDáDOQRĞFL-HĞOLRUJDQL]DFMDSURZDG]LZLĊFHMQLĪURG]DMH G]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW WU]HFKJáyZQ\FKURG]DMyZG]LDáDOQRĞFLSRGDQLHPDNV\PDOQLH 3 kodów), ]DF]\QDMąFRG JáyZQHJRSU]HGPLRWX G]LDáDOQRĞFL =DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H] RUJDQL]DFMĊRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX publicznego 1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\ kraj”, „zagranica”) 2UJDQL]DFMDSURZDG]LáDG]LDáDOQRĞüJRVSRGDUF]ą 2SLVSU]HGPLRWXG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HM 1DOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDWURG]DMXG]LDáDOQRĞFL RGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H wskazaniem kodu/ów PKD 2007RGSRZLDGDMąFHJR\FKWHM G]LDáDOQRĞFL-HĞOLRUJDQL]DFMDSURZDG]LZLĊFHMQLĪURG]DMH G]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW WU]HFKJáyZQ\FKURG]DMyZG]LDáDOQRĞFLSRGDQLHPDNV\PDOQLH 3 kodów), ]DF]\QDMąFRG JáyZQHJRSU]HGPLRWX G]LDáDOQRĞFL Druk: MPiPS 18 1412=3URGXNFMDRG]LHĪ\URERF]\FK 1413=3URGXNFMDSR]RVWDáHMRG]LHĪ\ZLHU]FKQLHM 1414 Z. Produkcja bielizny. 1419=3URGXNFMDSR]RVWDáHMRG]LHĪ\LGRGDWNyZGRRG]LHĪ\ 3299=3URGXNFMDSR]RVWDá\FKZ\UREyZJG]LHLQG]LHM niesklasyfikowana. 5811=:\GDZDQLHNVLąĪHN 5814=:\GDZDQLHF]DVRSLVPLSR]RVWDá\FKSHULRG\NyZ 5819=3R]RVWDáDG]LDáDOQRĞüZ\GDZQLF]D 2229=3URGXNFMDSR]RVWDá\FKZ\UREyZ]WZRU]\ZV]WXF]Q\FK 4619=']LDáDOQRĞüDJHQWyZ]DMPXMąF\FKVLĊVSU]HGDĪąWRZDUyZ UyĪQHJRURG]DMX 4642=6SU]HGDĪKXUWRZDRG]LHĪ\LREXZLD 4719=3R]RVWDáDVSU]HGDĪGHWDOLF]QDSURZDG]RQDZ niewyspecjalizowanych sklepach. 4771=6SU]HGDĪGHWDOLF]QDRG]LHĪ\SURZDG]RQDZ wyspecjalizowanych sklepach. 5510 Z. Hotele i podobne obiekty zakwaterowania. 5520=2ELHNW\QRFOHJRZHWXU\VW\F]QHLPLHMVFDNUyWNRWUZDáHJR zakwaterowania. 5610$5HVWDXUDFMHLLQQHVWDáHSODFyZNLJDVWURQRPLF]QH 5629=3R]RVWDáDXVáXJRZDG]LDáDOQRĞüJDVWURQRPLF]QD 6499=3R]RVWDáDILQDQVRZDG]LDáDOQRĞüXVáXJRZDJG]LHLQG]LHM QLHVNODV\ILNRZDQD]Z\áąF]HQLHPXEH]SLHF]HĔLIXQGXV]yZ emerytalnych. 6820=:\QDMHPL]DU]ąG]DQLHQLHUXFKRPRĞFLDPLZáDVQ\PLOXE G]LHUĪDZLRQ\PL 7312%3RĞUHGQLFWZRZVSU]HGDĪ\PLHMVFDQDFHOHUHNODPRZHZ mediach drukowanych. 7312&3RĞUHGQLFWZRZVSU]HGDĪ\PLHMVFDQDFHOHUHNODPRZHZ mediach elektronicznych (Internet). 8559%3R]RVWDáHSR]DV]NROQHIRUP\HGXNDFMLJG]LHLQG]LHM niesklasyfikowane. 7120%3R]RVWDáHEDGDQLDLDQDOL]\WHFKQLF]QH 7420=']LDáDOQRĞüIRWRJUDILF]QD 7735=:\QDMHPLG]LHUĪDZDĞURGNyZWUDQVSRUWXORWQLF]HJR Kod PKD: 14.12.Z Kod PKD: 47.71.Z Kod PKD: 46.19.Z 6. ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũƉƌnjĞnj ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ FDá\NUDM 1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\ kraj”, „zagranica”) ///͘WƌnjLJĐŚŽĚLJŝŬŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ 1. Informacja o przychodach organizacji àąF]QDNZRWDSU]\FKRGyZRUJDQL]DFMLRJyáHP]JRGQLH]UDFKXQNLHPZ\QLNyZ]\VNyZ i strat) ]á Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽǍƌſĚųĂĐŚƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ϭ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ]á Ϯ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ]á ϯ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ Druk: MPiPS ]á 19 ϰ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝĨŝŶĂŶƐŽǁĞũ ]á 5. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych ]á ϲ͘ĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗ ĂͿnjĞƑƌŽĚŬſǁĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽĨŝŶĂŶƐĂĐŚƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ ďͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂ ĐͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ d) z dotacji z funduszy celowych ϳ͘ĞǍƌſĚĞųƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗ ]á ]á ]á ]á ]á ]á ĂͿnjĞƐŬųĂĚĞŬĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ ]á b) z darowizn od osób fizycznych ]á c) z darowizn od osób prawnych ]á ĚͿnjŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;njďŝſƌĞŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ŬǁĞƐƚͿ ]á e) ze spadków, zapisów ]á ĨͿnjǁƉųLJǁſǁnjŵĂũČƚŬƵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƐƉƌnjĞĚĂǏůƵďǁLJŶĂũĞŵƐŬųĂĚŶŝŬſǁ ŵĂũČƚŬŽǁLJĐŚͿ ŐͿnjŶĂǁŝČnjĞŬƐČĚŽǁLJĐŚ ŚͿnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ ϴ͘ŝŶŶLJĐŚǍƌſĚĞų ]á ]á ]á ]á :\QLNG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJROXEG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HMRUJDQL]DFMLSRĪ\WNX publicznego w okresie sprawozdawczym ϭ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ]á Ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ ]á ǁƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđƑƌŽĚŬſǁƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƐƚĂƚƵƚŽǁČ ]á ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƐƉŽƐŽďŝĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ Druk: MPiPS 20 ϭ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ niewydatkowanej w poprzednich okresach sprawozdawczych ]á :\VRNRĞüNZRW\SRFKRG]ąFHM]SRGDWNXGRFKRGRZHJRRGRVyEIL]\F]Q\FK Z\GDWNRZDQHMZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PRJyáHP ]á ']LDáDQLDQDNWyUHZ\GDWNRZDQRĞURGNLSRFKRG]ąFH]SRGDWNXGRFKRGRZHJRRGRVyEIL]\F]Q\FKZRNUHVLH sprawozdawczym (ZV]F]HJyOQRĞFLRNUHĞORQHZSNW,,RUD]NZRW\SU]H]QDF]RQHQDWHG]LDáDQLD 1 Remonty i budowy remiz OSP ]á 2 =DNXSVSU]ĊWXSRĪDUQLF]HJRGOD263 ]á 3 =DNXSXPXQGXURZDQLDLRG]LHĪ\RFKURQQHMGOD263 ]á 4 3R]RVWDáDG]LDáDOQRĞüVWDWXWRZDZW\PV]NROHQLDRER]\0'327:3LQQH ]á ϰ͘ĞůĞƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ͕ǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁLJŵŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ǁƐŬĂnjĂŶĞƉƌnjĞnj ƉŽĚĂƚŶŝŬſǁƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ŶĂŬƚſƌĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁLJĚĂƚŬŽǁĂųĂ ŶĂũǁŝħĐĞũƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ 1 3RGDWQLF\MDNRFHOHV]F]HJyáRZHZVND]\ZDOLSU]HGHZV]\VWNLP2FKRWQLF]H6WUDĪH 3RĪDUQH/LF]EDZVND]DQ\FKMHGQRVWHNZ\QLRVáD2JyáHPZ\GDWNRZDQR ]á=ZLą]HNZ\GDWNRZDáNZRWĊ]á±Z\ND]DQąZUDFKXQNX]\VNyZ VWUDWRGG]LDá\ ]á tƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđ kosztów finansowana z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych 4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym <ŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗ <ŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ͗ ]á ]á ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ publicznego ]á ]á ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ publicznego ]á ]á w tym : ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ ]á ĚͿŬŽƐnjƚLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐLJũŶĞ͕ǁƚLJŵ͗njƵǏLJĐŝĞŵĂƚĞƌŝĂųſǁŝĞŶĞƌŐŝŝ͕ƵƐųƵŐŝ ŽďĐĞ͕ƉŽĚĂƚŬŝŝŽƉųĂƚLJ͕ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵďĞnjƉŝĞĐnjĞŶŝĂŝŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ĂŵŽƌƚLJnjĂĐũĂ ]á ]á ]á ]á ]á ]á ĞͿŬŽƐnjƚLJŬĂŵƉĂŶŝŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũůƵďƌĞŬůĂŵŽǁĞũnjǁŝČnjĂŶĞũnj pozyskiwaniem 1% podatku dochodowego od osób fizycznych ĨͿƉŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗ ,9.RU]\VWDQLH]XSUDZQLHĔZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P Druk: MPiPS 21 z podatku dochodowego od osób prawnych ]SRGDWNXRGQLHUXFKRPRĞFL 2UJDQL]DFMDNRU]\VWDáD]QDVWĊSXMąF\FK ]ZROQLHĔ ]SRGDWNXRGF]\QQRĞFLF\ZLOQRSUDZQ\FK ]RSáDW\VNDUERZHM ]RSáDWVąGRZ\FK ]LQQ\FK]ZROQLHĔMDNLFK Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝ ƉƵďůŝĐnjŶĞũƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnj art. 23a ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226) ZáDVQRĞü ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚ njĂƐĂĚĂĐŚƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽ ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵ ƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵď ƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũǁŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝƵĚŽƚLJĐŚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ ŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗ XĪ\WNRZDQLHZLHF]\VWH najem XĪ\WNRZDQLH XĪ\F]HQLH G]LHUĪDZD QLHNRU]\VWDáD s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ϭ͘WƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌĂnjŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej 1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy :RGSRZLHG]LQDOHĪ\XZ]JOĊGQLüZV]\VWNLHRVRE\]DWUXGQLRQHZRUJDQL]DFMLQDSRGVWDZLHVWRVXQNXSUDF\HWDW OXEF]ĊĞüHWDWXZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PQDZHWMHĞOLREHFQLHQLHVąMXĪ]DWUXGQLRQHZRUJDQL]DFML 250.0 osób 3U]HFLĊWQDOLF]ED]DWUXGQLRQ\FKZRUJDQL]DFMLQDSRGVWDZLHVWRVXQNXSUDF\Z SU]HOLF]HQLXQDSHáQHHWDW\ $E\RNUHĞOLüSU]HFLĊWQH]DWUXGQLHQLHQDOHĪ\]VXPRZDüZV]\VWNLHRVRE\]DWUXGQLRQHQDSRGVWDZLHVWRVXQNX SUDF\ZSRV]F]HJyOQ\FKPLHVLąFDFKZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]XáDPNDPLRGSRZLDGDMąF\PLF]ĊĞFL HWDWXQSZSU]\SDGNXRVRE\]DWUXGQLRQHMQDSyáHWDWXGRGDüGRVLHELHVXP\]DWUXGQLRQ\FK]PLHVLĊF\L SRG]LHOLüSU]H]:\QLNZSLVDü]GRNáDGQRĞFLąGRPLHMVFDSRSU]HFLQNX Druk: MPiPS 247.4 etatów 22 ϯ͘>ŝĐnjďĂŽƐſďƑǁŝĂĚĐnjČĐLJĐŚƵƐųƵŐŝǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ 400.0 osób Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ;ŶŝĞĚŽƚLJĐnjLJĨƵŶĚĂĐũŝͿ ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵĂĐnjųŽŶŬſǁ 0.00 osób fizycznych Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵŽďƌŽƚŽǁĞŐŽ 16,376.00 osób prawnych RUJDQL]DFMDSR]\VNDáDF]áRQNyZ ϯ͘ŵŝĂŶĂĐnjųŽŶŬŽƐƚǁĂǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ RUJDQL]DFMDVWUDFLáDF]áRQNyZ 3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym 2UJDQLC]DFMDNRU]\VWDáD]HĞZLDGF]HĔZ\NRQ\ZDQ\FKSU]H]ZRORQWDULXV]\ =JRGQLH]XVWDZą]GQLDNZLHWQLDURG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLRZRORQWDULDFLHZRORQWDULXV]DPL VąRVRE\Z\NRQXMąFHQLHRGSáDWQLHLGREURZROQLHSUDFĊQDU]HF]RUJDQL]DFMLQLH]DOHĪQLHRGWHJRF]\VąWRRVRE\ QLH]ZLą]DQH]RUJDQL]DFMąF]áRQNRZLHSUDFRZQLF\RVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\ F\ZLOQRSUDZQHMF]\SU]HGVWDZLFLHOHZáDG]RUJDQL]DFML /LF]EDZRORQWDULXV]\Z\NRQXMąF\FKĞZLDGF]HQLHQDU]HF]RUJDQL]DFMLprzez okres NUyWV]\QLĪGQL .DĪG\ZRORQWDULXV]SRZLQLHQE\üOLF]RQ\W\ONRUD]QLH]DOHĪQLHRGOLF]E\ĞZLDGF]HĔZ\NRQDQ\FKQDU]HF] organizacji w okresie sprawozdawczym i czasu pracy) ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ w tym: b) pracownicy organizacji 6.00 osób 0.00 osób 0.00 osób FRVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHM 0.00 osób ĚͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ 0.00 osób e) inne osoby 6.00 osób /LF]EDZRORQWDULXV]\Z\NRQXMąF\FKĞZLDGF]HQLHQDU]HF]RUJDQL]DFMLSU]H]RNUHV GáXĪV]\QLĪGQL 48.00 osób .DĪG\ZRORQWDULXV]SRZLQLHQE\üOLF]RQ\W\ONRUD]QLH]DOHĪQLHRGOLF]E\ĞZLDGF]HĔZ\NRQDQ\FKQDU]HF] organizacji w okresie sprawozdawczym) ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ 31.00 osób b) pracownicy organizacji 15.00 osób w FRVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHM tym: ĚͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ e) inne osoby 2.00 osób 0.00 osób 0.00 osób VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔEUXWWRZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊZRNUHVLH sprawozdawczym ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ Druk: MPiPS ]á ]á 23 w tym: wynagrodzenie zasadnicze ]á nagrody ]á premie ]á ŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ;ŶƉ͘ƐųƵǏďŽǁLJƚĞůĞĨŽŶ͕ƐĂŵŽĐŚſĚͿ ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ ]á ]á àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSUDFRZQLNRPRUD]RVRERP ĞZLDGF]ąF\PXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHMZ]ZLą]NX]SURZDG]RQą G]LDáDOQRĞFLąSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR ĂͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ w tym: ďͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ]á ]á ]á àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSUDFRZQLNRPRUD]RVRERP ĞZLDGF]ąF\PXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHMZ]ZLą]NX]SURZDG]RQą G]LDáDOQRĞFLąJRVSRGDUF]ąRUJDQL]DFML ]á ϰ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ ŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞ ŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ]á ϱ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ ŝŶŶLJĐŚŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ]á :\VRNRĞüSU]HFLĊWQHJRPLHVLĊF]QHJRZ\QDJURG]HQLDEUXWWRZ\SáDFRQHJR SUDFRZQLNRPRUJDQL]DFMLZOLF]DMąFZ\QDJURG]HQLH]DVDGQLF]HQDJURG\SUHPLHLLQQH ĞZLDGF]HQLDRUD]RVRERPĞZLDGF]ąF\PXVáXJLna podstawie umowy cywilnoprawnej ϳ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ ŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ϴ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ ŝŶŶLJĐŚŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ :\VRNRĞüQDMZ\ĪV]HJRPLHVLĊF]QHJRZ\QDJURG]HQLDEUXWWRZ\SáDFRQHJR SUDFRZQLNRPRUJDQL]DFMLZOLF]DMąFZ\QDJURG]HQLH]DVDGQLF]HQDJURG\SUHPLHLLQQH ĞZLDGF]HQLDRUD]RVRERPĞZLDGF]ąF\PXVáXJLna podstawie umowy cywilnoprawnej 'RGDWNRZHXZDJLGRW\F]ąFHZ\QDJURG]HĔ 0RĪQDSRG]LHOLüVLĊ]RSLQLąSXEOLF]QąGRGDWNRZ\PLXZDJDPL GRW\F]ąF\PLSR]LRPXOXENRQVWUXNFMLZ\QDJURG]HĔZRUJDQL]DFML ZyZF]DVQDOHĪ\ZSLVDüWHXZDJLZSU]\JRWRZDQHSROH ]á ]á ]á ]á :\MDĞQLHQLHGRSR]9,2., 4., 6., 7., 9. :\ND]DQHNZRW\Z\QDJURG]HĔZ\SáDFRQ\FKSU]H] RUJDQL]DFMĊSUDFRZQLNRP Z]ZLą]NX]SURZDG]RQąG]LDáDOQRĞFLąSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR GRW\F]ąSUDFRZQLNyZZ\NRQXMąF\FKRERZLą]NLZ]DNUHVLH REVáXJL1%QDOHĪQHJRSRGDWNXGRFKRGRZHJRRGRVyE fizycznych. Kwota 69 883,20]áZ\SáDFRQD]RVWDáD]H ĞURGNyZÄ1%´SR]RVWDáDNZRWD212 960,25]á]HĞURGNyZ SR]\VNDQ\FK]G]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HM s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉŽǏLJĐnjŬĂĐŚƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ sprawozdawczym ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƵĚnjŝĞůĂųĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ ]á ϯ͘^ƚĂƚƵƚŽǁĂƉŽĚƐƚĂǁĂƉƌnjLJnjŶĂŶŝĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ Druk: MPiPS 24 s///͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũħƉƵďůŝĐnjŶČǁŽŬƌĞƐŝĞ sprawozdawczym ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵ terytorialnego ,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DGDĔLNZRWGRWDFMLRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ Lp Nazwa zadania 1 /XG]LRPQDUDWXQHN±]DNXSVSU]ĊWXVSHFMDOLVW\F]QHJRGODMHGQRVWHN263]WHUHQX woj. kujawsko-pomorskiego Kwota ]á 2 Wiem, umiem – inicjatywa edukacyjna OSP Przewóz ]á 3 Wiem, umiem – inicjatywa edukacyjna OSP Radomicko ]á 4 :LHPXPLHP±LQLFMDW\ZDHGXNDF\MQD263'ąEURZD:ONS ]á 5 Wiem, umiem – inicjatywa edukacyjna OSP Witnica ]á 6 Wiem, umiem – inicjatywa edukacyjna OSP Bogdaniec ]á 7 :\SRVDĪHQLHMHGQRVWHNUDWRZQLF]\FK2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\3RĪDUQ\FKZ VSHFMDOLVW\F]Q\VSU]ĊWLĞURGNLRFKURQ\RVRELVWHMGRG]LDáDĔZ]DNUHVLHRFKURQ\ ĞURGRZLVNDQDWHUHQLH:RMHZyG]WZD/XEXVNLHJR ]á 8 0DáRSROVNL5HJLRQDOQ\3URJUDP2SHUDF\MQ\±3RSUDZDEH]SLHF]HĔVWZD PLHV]NDĔFyZZW\PVRFMDOQHJRL]GURZRWQHJR3URMHNWÄ=DNXSVSHFMDOLVW\F]QHJR VSU]ĊWXQDSRWU]HE\Z]PDFQLDQLDSRWHQFMDáXUDWRZQLF]HJRPDáRSROVNLFKVWUDĪDNyZ´ ]á 9 Ä+LVWRULD]DNOĊWDZNURQLNDFK´ ]á 10 Ä0DáRSROVNL3U]HJOąG6WUDĪDFNLFK2UNLHVWU'ĊW\FK´ ]á 11 Ä-HVWHPPDá\ZLHPZLĊFHM´ ]á 12 Ä0LĊG]\SRNROHQLRZDDNW\ZL]DFMDVSRáHF]QRĞFL´ 13 ;;9,,:RMHZyG]NL3U]HJOąG2UNLHVWU'ĊW\FK263 ]á ]á 14 Ä=ZLĊNV]HQLHNRQNXUHQF\MQRĞFL=26353:\WZyUQL8PXQGXURZDQLD6WUDĪDFNLHJRZ Brzezinach poprzez zakup innowacyjnych technologii w zakresie automatyzacji NURMRZQLLVWZRU]HQLH]PLDQRUJDQL]DF\MQR±WHFKQRORJLF]Q\FK]PLHU]DMąF\FKGR SRSUDZ\HIHNW\ZQRĞFLLSU ]á 15 Ä%XGRZDQLH]LQWHJURZDQHJRV\VWHPXPDJD]\QRZHJR=ZLą]NX2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\ 3RĪDUQ\FK5]HF]\SRVSROLWHM3ROVNLHM:\WZyUQL8PXQGXURZDQLD6WUDĪDFNLHJRZ Brzezinach w oparciu o wykorzystanie najnowszych e-technologii” Regionalnego Programu Operacyjnego Wojewó ]á 16 Ä1RZRF]HVQHRFKURQ\RVRELVWHVáXĪEUDWRZQLF]\FK.65*ZRSDUFLXRSRWU]HE\ XĪ\WNRZQLNyZNRĔFRZ\FK´ 17 Dotacja przekazana w formie refundacji kosztów prac interwencyjnych Instytucja, SRSU]H]NWyUąXG]LHORQRZVSDUFLD]HĨUyGHáDGPLQLVWUDFMLVDPRU]ąGRZHM± 3RZLDWRZ\8U]ąG3UDF\Z%U]H]LQDFK ]á ]á ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƌnjČĚŽǁĞũ ,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DGDĔLNZRWGRWDFMLRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ Lp Nazwa zadania 1 Ä3U]\JRWRZDQLHMHGQRVWHNRFKRWQLF]\FKVWUDĪ\SRĪDUQ\FKGRG]LDáDĔUDWRZQLF]R± JDĞQLF]\FK´2JyáHPRWU]\PDQR]áZW\PRGVHWNL.ZRWĊ SU]HND]DQRMHGQRVWNRPVWDQRZLąF\PRGUĊEQąRVRERZRĞüSUDZQąWM ]á±GODZRM Kwota ]á 2 Ä=DNXSVDPRFKRGyZUDWRZQLF]RJDĞQLF]\FKGOD2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\3RĪDUQ\FK´ 1)2ĝL*: ]á 3 Ä=DNXSVDPRFKRGyZUDWRZQLF]RJDĞQLF]\FKGOD2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\3RĪDUQ\FK´ 1)2ĝL*: ]á Druk: MPiPS 25 4 =DNXS]DVWDZyZVSU]ĊWRZ\FKGOD2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\3RĪDUQ\FKGRSRGHMPRZDQLD DNFML]ZLą]DQ\FK]H]ZDOF]DQLHP]DJURĪHĔĞURGRZLVND1)2ĝL*: ]á 5 Ä3ROVNR1LHPLHFNLHRER]\0áRG]LHĪRZ\FK'UXĪ\Q3RĪDUQLF]\FK´±31:0 ]á 6 „Zorganizowanie letniego wypoczynku w 2012 roku w ramach promocji zdrowia i ]GURZRWQHMGODG]LHFLGRURNXĪ\FLDNWyU\FKFRQDMPQLHMMHGQR]URG]LFyZ REMĊWHMHVWUROQLF]\PV\VWHPHPXEH]SLHF]HQLDVSRáHF]QHJR´)6865 ]á 7 XII Ogólnopolskie Zawody MDP w Sportach Obronnych – Turawa 02 – 07.07.2012 r. – MON ]á /y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽnjĂŵſǁŝĞŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ sprawozdawczym :RNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PRUJDQL]DFMDUHDOL]RZDáD]DPyZLHQLDSXEOLF]QH ,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DPyZLHĔLNZRWRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ Lp Nazwa zadania Kwota 1 'RVWDZDNRPSOHWQ\FK]HVWDZyZGOD6WUDĪDND5DWRZQLND263GRJDV]HQLD ĞFLyáNRZ\FKSRĪDUyZODVyZáąNQLHXĪ\WNyZUROQ\FKLWS ]á 2 'RVWDZDNRPSOHWQ\FK]HVWDZyZGRUDWRZDQLDOXG]LL]ZLHU]ąW]]DPDU]QLĊW\FK akwenów wodnych. ]á 3 Dostawa 18 kompletnych zestawów ratowniczych do zapobiegania oraz likwidacji VNDĪHĔĞURGRZLVNDZ]GDU]HQLDFKZWUDQVSRUFLHOąGRZ\P ]á 4 'RVWDZDNRPSOHWQ\FK]HVWDZyZUDWRZQLF]\FKGRG]LDáDĔQDZRG]LHZUD]LH Z\VWąSLHQLDSRZRG]LRUD]Z\VWąSLHQLD]DQLHF]\V]F]HQLDSRZLHU]FKQLRZHJR zbiorników wodnych dla OSP ]á 5 .RPSOHWQH]HVWDZ\SU]HFLZSRZRG]LRZH]SRPSąGXĪHMZ\GDMQRĞFL ]á 6 'RVWDZDVDPRFKRGyZSRĪDUQLF]\FK ]á 7 'RVWDZDDJUHJDWyZSUąGRWZyUF]\FK ]á 8 Dostawa aparatów ochrony dróg oddechowych 9 Dostawa motopomp szlamowych 10 'RVWDZDSLáVSDOLQRZ\FK 11 'RVWDZDVSU]ĊWXUDWRZQLFWZDWHFKQLF]QHJR 12 2UJDQL]DFMDRER]X0áRG]LHĪRZ\FK'UXĪ\Q3RĪDUQLF]\FK ]á ]á ]á ]á ]á 13 =DNXSVDPRFKRGyZSRĪDUQLF]\FKGOD263 ]á 14 =DNXSVSU]ĊWXSSRĪDURZHJRGOD263 ]á 15 Zakup lekkich samochodów ratowniczych. ]á 16 2UJDQL]DFMDRER]X0áRG]LHĪRZ\FK'UXĪ\Q3RĪDUQLF]\FK ]á 17 6]NRáD$VSLUDQWyZ3633R]QDĔ0XQGXU\Z\MĞFLRZHLVáXĪERZH&]DSNLURJDW\ZNL 18 6]NRáD*áyZQD6áXĪE\3RĪDUQLF]HM:DUV]DZD0XQGXU\Z\MĞFLRZHLVáXĪERZH Spodnie, kapelusze, czapki. 19 6]NRáD$VSLUDQWyZ3633R]QDĔ8EUDQLH.'6 20 6]NRáD$VSLUDQWyZ363.UDNyZ0XQGXU\Z\MĞFLRZHLVáXĪERZH&]DSNLVSRGQLH spódnice, sznury. ]á ]á ]á ]á 21 6]NRáD$VSLUDQWyZ363.UDNyZ.RPLQLDUNLUĊNDZLFH ]á 22 6]NRáD$VSLUDQWyZ3633R]QDĔ.RPLQLDUNL ]á 23 &HQWUDOQD6]NRáD363&]ĊVWRFKRZD&]DSNLNUDZDW\ 24 &HQWUDOQD6]NRáD363&]ĊVWRFKRZD.'6 25 6]NRáD*áyZQD6áXĪE\3RĪDUQLF]HM:DUV]DZD8EUDQLDNRV]DURZH.'6 ]á ]á ]á 26 &HQWUDOQD6]NRáD363&]ĊVWRFKRZD8EUDQLDRFKURQQH ]á 27 .RPHQGD0LHMVND363:DUV]DZD5ĊNDZLFH ]á Druk: MPiPS 26 28 6]NRáD*áyZQD6áXĪE\3RĪDUQLF]HM:DUV]DZD.RPLQLDUNL ]á 29 6WRáHF]Q\=DU]ąG,QIUDVWUXNWXU\:DUV]DZD.'6V]WRUPLDNNRV]XONLEXW\SDV ubrania koszarowe, kominiarka. 30 5=,=LHORQD*yUD%XW\XEUDQLDKHáP\UĊNDZLFHODWDUNLLLQQH ]á ]á 31 5=,%\GJRV]F]5ĊNDZLFH ]á 32 METRO Warszawa. Ubrania ochronne. ]á 33 3*(%HáFKDWyZ2EXZLH ]á 34 .RPSDQLD:ĊJORZD6$%LHOL]QD ]á 35 .RPHQGD*áyZQD3ROLFMLRIHUWD.RPLQLDUND ]á y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ :\ND]VSyáHNZNWyU\FKRUJDQL]DFMDSRVLDGDFRQDMPQLHMXG]LDáyZOXEDNFMLZNDSLWDOH]DNáDGRZ\POXEFR QDMPQLHMRJyOQHMOLF]E\JáRVyZZRUJDQLHVWDQRZLąF\PVSyáNL Lp 1D]ZDVSyáNL 1 .DOLVNLH=DNáDG\3U]HP\VáX 7HUHQRZHJR6SyáND]RR ^ŝĞĚnjŝďĂƐƉſųŬŝ йƵĚnjŝĂųſǁ йƵĚnjŝĂųƵǁŽŐſůŶĞũ lub akcji w ůŝĐnjďŝĞŐųŽƐſǁ kapitale .DOLV]XO3U]\EU]HĪQD 85.00 85.00 2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem 1 =ZLą]HNQLHMHVWIXQGDWRUHPIXQGDFML 3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym Lp Przedmiot kontroli 1 .RQWURODZ\NRU]\VWDQLDĞURGNyZILQDQVRZ\FK] dotacji udzielonej na podstawie umowy Nr 11/DAiN/DB/11 z dnia 16 kwietnia 2011 r. Przygotowanie jednoste KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ ĂƚĂnjĂŬŽŷĐnjĞŶŝĂ kontroli 0LQLVWHUVWZR6SUDZ:HZQĊWU]Q\FK Departament Kontroli , Warszawa 2012-02-08 2 .RQWURODZ\NRU]\VWDQLDĞURGNyZILQDQVRZ\FK] 0LQLVWHUVWZR6SUDZ:HZQĊWU]Q\FK GRWDFMLSU]H]=DU]ąGX2GG]LDáX:RMHZyG]NLHJR Departament Kontroli , Warszawa =26353:RMàyG]NLHJRZàRG]L 2012-02-08 3 Kontrola realizacji umowy dotacji Nr 344/2011/Wn-50/N Z-UR-LZ/D z dnia 27 lipiec 2011 r. „Zakup samochodów ratowniczoJDĞQLF]\FKGODRFKRWQLF]\FKVWUD 1)2ĝL*:'HSDUWDPHQW.RQWUROL 3U]HGVLĊZ]LĊü:DUV]DZD 2012-03-23 4 Kontrola realizacji zadania dofinansowanego ze ĞURGNyZ:)2ĝL*: :)2ĝL*:Z=LHORQHM*yU]H 2012-03-29 5 Wykonanie zadania dot.: realizacji projektu „Udzielenie Kwalifikowanej Pierwszej Pomocy” =DFKRGQLRSRPRUVNL8U]ąG Wojewódzki w Szczecinie 2012-05-17 6 Kontrola realizacji projektów w konkursie POKL.09.05.00-08-095/11 8U]ąG0DUV]DáNRZVNL:RM Lubuskiego 2012-10-05 7 Kontrola realizacji projektów w konkursie POKL.09.05.00-08-096/11, 098/11 8U]ąG0DUV]DáNRZVNL:RM Lubuskiego 2012-11-09 ϰ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂďĂĚĂŶŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƐƚĂǁLJnj ĚŶŝĂϮϵǁƌnjĞƑŶŝĂϭϵϵϰƌ͘ŽƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ;nj͘h͘njϮϬϬϵƌ͘EƌϭϱϮ͕ƉŽnj͘ϭϮϮϯ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ ůƵďƌŽnjƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĂDŝŶŝƐƚƌĂ&ŝŶĂŶƐſǁnjĚŶŝĂϮϯŐƌƵĚŶŝĂϮϬϬϰƌ͘ǁƐƉƌĂǁŝĞŽďŽǁŝČnjŬƵ ďĂĚĂŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ;nj͘h͘EƌϮϴϱ͕ƉŽnj͘ 2852) Druk: MPiPS 27 5. Dodatkowe informacje 1DOHĪ\ZSLVDüZSRQLĪV]HSROHLQQHLQIRUPDFMHNWyU\PLRUJDQL]DFMDFKFLDáDE\SRG]LHOLüVLĊ]RSLQLąSXEOLF]Qą =XZDJLQDEUDNXPRĪOLZRĞFLZSLVDQLDGRVSUDZR]GDQLDZZHUVMLHOHNWURQLF]QHMZ6\VWHPLH233SHáQ\FKGDQ\FKZ pkt. I.7. i w pkt. I.8RJUDQLF]RQDLORĞü]QDNyZ]DPLHV]F]RQRZSNW;5GDQHX]XSHáQLDMąFHRVNáDG]LHRUJDQX ]DU]ąG]DMąFHJRLRUJDQXNRQWUROL=ZLą]NX26353RUD]LQQHLQIRUPDFMHZ\MDĞQLDMąFH =ZLą]HN26353LQIRUPDFMHLĪF]áRQNRZLHZáDG]=ZLą]NXSHáQLąVZRMHIXQNFMHVSRáHF]QLH ,6NáDG;,,,.DGHQFML 3UH]\GLXP=DU]ąGX*áyZQHJR=ZLą]NX26353F]áRQNRZLHZ\EUDQLSU]H]=DU]ąG*áyZQ\=ZLą]NX 1:DOGHPDU3DZODN±3UH]HV=DU]ąGX*áyZQHJR 20DULDQ6WDURZQLN±:LFHSUH]HV=DU]ąGX*áyZQHJR 37HUHVD7LV]ELHUHN±:LFHSUH]HV=DU]ąGX*áyZQHJR 4-DQXV].RQLHF]Q\±:LFHSUH]HV=DU]ąGX*áyZQHJR 5=\JPXQW7RPF]RQHN±:LFHSUH]HV=DU]ąGX*áyZQHJR 6=ELJQLHZ0HUHV±:LFHSUH]HV=DU]ąGX*áyZQHJR 70DUHN7URPEVNL±:LFHSUH]HV=DU]ąGX*áyZQHJR 86WHIDQ0LNRáDMF]DN±:LFHSUH]HV=DU]ąGX*áyZQHJR 9,UHQHXV]1LHGĨZLHG]NL 10=G]LVáDZ'ąEURZVNL 11. Edward Fedko 12. Krystyna Ozga 13. Ryszard Szmaja 14. Edward Siarka 15:LHVáDZ/HĞQLDNLHZLF] 16$QWRQL-DQ7DUF]\ĔVNL 17. Andrzej Borowski 18. Jan Gradkowski 190LURVáDZ3DZODN 20. Grzegorz Kniefel 216WDQLVáDZ'\FKD 226WDQLVáDZ.RSHü 23. Adam Nowak =DU]ąG*áyZQ\=ZLą]NX26353ZáDG]DXFKZDáRGDZF]RQDG]RUF]D=ZLą]NX&]áRQNRZLH 1'ąEURZD5\V]DUGZRMGROQRĞOąVNLH 21LHGĨZLHFNL,UHQHXV]ZRMGROQRĞOąVNLH 3'ąEURZVNL=G]LVáDZZRMNXMDZVNR±SRPRUVNLH 4. Sosnowski Zbigniew - woj. kujawsko – pomorskie 5. Szmyt Leszek - woj. kujawsko – pomorskie 6àRSDWD-DQZRMOXEHOVNLH 7. Mielnicki Kazimierz - woj. lubelskie 86áDZHFNL7DGHXV]ZRMOXEHOVNLH 9. Starownik Marian - woj. lubelskie 10. Stefaniuk Franciszek Jerzy - woj. lubelskie 11. Szpak Janusz - woj. lubelskie 12. Fedko Edward - woj. lubuskie 13']LHPG]LHOD-y]HIZRMáyG]NLH 14(PDQXHO6áDZRPLUZRMáyG]NLH 152]JD.U\VW\QDZRMáyG]NLH 166WHUQD$UWXUZRMáyG]NLH 176]PDMD5\V]DUGZRMáyG]NLH 18&KROHZND-y]HIZRMPDáRSROVNLH 19'RPDJDáD$GDPZRMPDáRSROVNLH 206LDUND(GZDUGZRMPDáRSROVNLH 216WHIDĔF]\N.VDZHU\ZRMPDáRSROVNLH 22*RáąEHN=ELJQLHZZRMPD]RZLHFNLH 23/HĞQLDNLHZLF]:LHVáDZZRMPD]RZLHFNLH 24. Nalewajk Tadeusz - woj. mazowieckie 25. Pawlak Waldemar - woj. mazowieckie 26. Struzik Adam - woj. mazowieckie 277DUF]\ĔVNL$QWRQL-DQZRMPD]RZLHFNLH 28. Borowski Andrzej - woj. opolskie 29. Tiszbierek Teresa - woj. opolskie 30. Augustyn Franciszek - woj. podkarpackie 31. Konieczny Janusz - woj. podkarpackie Druk: MPiPS 28 32.XELFNL:LHVáDZZRMSRGNDUSDFNLH 33. Szlichta Edward - woj. podkarpackie 34. Gradkowski Jan - woj. podlaskie 35.RáDNRZVNL%RJGDQZRMSRGODVNLH 36*DMHN6WDQLVáDZZRMSRPRUVNLH 37. Tomczonek Zygmunt - woj. pomorskie 380HUHV=ELJQLHZZRMĞOąVNLH 396NXELV,UHQHXV]ZRMĞOąVNLH 407URPEVNL0DUHNZRMĞOąVNLH 41*UDG]LĔVNL%ROHVáDZZRMĞZLĊWRNU]\VNLH 423DZODN0LURVáDZZRMĞZLĊWRNU]\VNLH 43ĩDN,UHQHXV]ZRMĞZLĊWRNU]\VNLH 44.QLHIHO*U]HJRU]ZRMZDUPLĔVNR±PD]XUVNLH 450DFLHMHZVNL-y]HIZRMZDUPLĔVNR±PD]XUVNLH 46. Fojt Krzysztof - woj. wielkopolskie 47. Grzeszczak Eugeniusz - woj. wielkopolskie 48.DPLĔVNL5\V]DUGZRMZLHONRSROVNLH 490LNRáDMF]DN6WHIDQZRMZLHONRSROVNLH 50. Serbiak Zbigniew - woj. wielkopolskie 51:ROQLF]DN6WDQLVáDZZRMZLHONRSROVNLH 52'\FKD6WDQLVáDZZRM]DFKRGQLRSRPRUVNLH 53. Tamborski Tomasz - woj. zachodniopomorskie 54. Adamski Anatol 55. Chmielewski Marian 56&]HUZLĔVNL3LRWU 57. Grabowski Piotr 58. Kaliszyk Zbigniew 59.RSHü6WDQLVáDZ 60. Krynicki Jan 61. Nowak Adam 62. Ratajczak Waldemar 636NRZURĔVND.U\VW\QD *áyZQ\6ąG+RQRURZ\ 1'K0DUHN$GDP.RPRURZVNL3U]HZRGQLF]ąF\ 2'K0DULDQ7ZRUHN:LFHSU]HZRGQLF]ąF\ 3'K$QGU]HM:\V]RJURG]NL:LFHSU]HZRGQLF]ąF\ 4'K(OĪELHWD3RODN6HNUHWDU] 5'K.D]LPLHU]6áDELFNL 6'K&]HVáDZ5RJDOHZVNL 7. Dh ks. Roman Sawczuk 8'K6WDQLVáDZ:DOF]DN 9. Dh Kazimierz Sady 10. Dh Kazimiera Tchórzewska 11'K7DGHXV]ĝZLąWRQLRZVNL 12'K6WDQLVáDZ%REURZLF] 13. Dh Tadeusz Mamok 14. Dh Aleksander Gawryluk 15'K:áDG\VáDZ.ROLĔVNL 16. Dh Marian Kurtiak ,,&KDUDNWHU\VW\NLG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRFLąJGDOV]\LQIRUPDFML]SNW,,,1. 3RGVXPRZDQLDNRQNXUVyZKLVWRU\F]Q\FKSURZDG]RQ\FKGODUyĪQHJRW\SXRSUDFRZDĔLGRNXPHQWRZDQLDG]LHMyZ OSP. 1) Ogólnopolski Konkurs Kronik 1D;,;2JyOQRSROVNL.RQNXUV.URQLNZSá\QĊá\104 kroniki w 185 tomach z 15ZRMHZyG]WZ-XU\.RQNXUVXG]LDáDMąFH]XSRZDĪQLHQLD.RPLVML+LVWRU\F]QHM =*=26353SRGSU]HZRGQLFWZHP$QQ\3U]\E\OVNLHMGRNRQDáRVNUXSXODWQHMRFHQ\NURQLNZHGáXJZF]HĞQLHM SU]\MĊW\FKLSRZV]HFKQLH]QDQ\FKNU\WHULyZ 1DMOLF]QLHMV]ąJUXSĊSRGREQLHMDNZSRSU]HGQLFKODWDFKVWDQRZLá\SUDFHXND]XMąFHĪ\FLH2631DNRQNXUVZSá\QĊá\ 73 kroniki OSP, 7NURQLNUHSUH]HQWXMąF\FK=DU]ąG\2GG]LDáX*PLQQHJROXE0LHMVNR*PLQQHJR10±=DU]ąGX 2GG]LDáX3RZLDWRZHJR1±=DU]ąGX2GG]LDáX:RMHZyG]NLHJR2NURQLNLRUNLHVWUGĊW\FK1 komendanta Gminnego, 1 GRW\F]ąFDEXGRZ\UHPL]\VWUDĪDFNLHM20áRG]LHĪRZ\FK'UXĪ\Q3RĪDUQLF]\FK2 – Obozu MDP, 4NURQLNLWR.VLĊJL 3DPLąWNRZH1DGDQLD6]WDQGDUX=DU]ąGX2GG]LDáX*PLQQHJRL=DVáXĪRQ\FKL=áRWH.VLĊJL6DOL7UDG\FMLL+LVWRULL OSP, Sztandarów) i 1 kronika Komendy Powiatowej PSP. -XU\.RQNXUVXSRZQLNOLZHMDQDOL]LHGRNRQDáRRFHQ\NURQLNZ\VHOHNFMRQRZDQR29 kronik wzorowych, 32 Druk: MPiPS 29 Z\UyĪQLDMąF\FKVLĊL43 poprawnych. 1DMZLĊFHMNURQLNQDGHVáDQR]ZRMHZyG]WZáyG]NLHJR±20, kujawsko-pomorskiego– 18PDáRSROVNLHJR12, podlaskiego – 8, mazowieckiego 7, wielkopolskiego i zachodniopomorskiego po 6. 3RGVXPRZDQLH.RQNXUVXRGE\áRVLĊZGQLDFK28-30ZU]HĞQLDZ2SDWRZLHZZRMHZyG]WZLHĞZLĊWRNU]\VNLP 8F]HVWQLF\VSRWNDQLD]ZLHG]LOLZ\VWDZĊNURQLNSU]\JRWRZDQąZVDODFK2SDWRZVNLHJR2ĞURGND.XOWXU\RUD] uczestniczyli w warsztatach tematycznych prowadzonych przez historyków z Komisji Historycznej ZG ZOSP RP. .URQLNDU]H]ZLHG]LOL]DE\WNL2SDWRZDRUD]6DQGRPLHU]D7UDG\F\MQLHRGE\áDVLĊVHVMDSRSXODUQRQDXNRZD] XG]LDáHP]DSURV]RQ\FKJRĞFL 1D]DNRĔF]HQLHNURQLNDU]HRWU]\PDOLSDPLąWNRZHG\SORP\RUD]XSRPLQNLXIXQGRZDQHSU]H]=DU]ąG*áyZQ\ 2.RQNXUVQDSDPLĊWQLNLZVSRPQLHQLDUHODFMHLRSUDFRZDQLDÄ=G]LHMyZ263´ 1D;,;.RQNXUVQDSDPLĊWQLNLZVSRPQLHQLDUHODFMHLRSUDFRZDQLDÄ=G]LHMyZ263´QDGHVáDQR21SUDF3U]HZDĪDá\ PRQRJUDILH263:LĊNV]RĞüSUDFWRGUREQHXWZRU\NWyU\FKWHNVW\PDMąFKDUDNWHUDUW\NXáyZSXEOLF\VW\F]Q\FK Autorzy prac zostali zaproszeni na spotkanie laureatów konkursu kronik. 3.RQNXUVXQDSUDFHSRSXODUQRQDXNRZHLEDGDZF]HGRW\F]ąFHKLVWRULLSRĪDUQLFWZD 9,.RQNXUVXQDSUDFHSRSXODUQRQDXNRZHLEDGDZF]HGRW\F]ąFHKLVWRULLSRĪDUQLFWZD -XU\9,,.RQNXUVXQDSUDFHSRSXODUQRQDXNRZHLEDGDZF]HGRW\F]ąFHKLVWRULLSRĪDUQLFWZDZVNáDG]LHSURIGUKDE 3LRWU0DWXVDN±SU]HZRGQLF]ąF\GU-DQXV]*PLWUXN±F]áRQHNPJU$QQD3U]\E\OVND±F]áRQHNQDJURG]LáR QDVWĊSXMąF\FKDXWRUyZ I nagroda GU*UDĪ\QD.RUQHüÄ']LHMH2FKRWQLF]HM6WUDĪ\3RĪDUQHMZ6XFKRĪHEUDFK1921-2011”. Siedlce 2012 GU.U]\V]WRI$GDP/DWRFKDÄ7RZDU]\VWZDRFKRWQLF]\FKVWUDĪ\RJQLRZ\FKZSRZLHFLHZLHOXĔVNLPZODWDFK18771939”. Rozprawa doktorska. Opole 2011 II nagroda 6WDQLVáDZ%XNRZLHFÄ6WUDĪDF\]LHPLND]LPLHUVNLHM´3UDFD]ELRURZD%RFKQLD2011 - Zbigniew Gnat-Wieteska - „Dzieje Gminy Górzno”. Pruszków 2010 -DQ0LHOĪ\ĔVNLÄ:VáXĪELHVSRáHF]HĔVWZXOXG]LRPQDUDWXQHN=ZLą]HN2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\3RĪDUQ\FK53 Województwa Lubuskiego w latach 1998-2012”. Praca zbiorowa. Zielona Góra 2012 III nagroda 0DJGDOHQD&\EDO.DOLQRZVNDÄ.XOWXURWZyUF]DLRĞZLDWRZRZ\FKRZDZF]DUROD2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\3RĪDUQ\FKZ :LHONRSROVFH´3UDFDPDJLVWHUVND3R]QDĔ2012 :LROHWD6WDQLVáDZVNDÄ2FHQDHIHNW\ZQRĞFLG]LDáDQLD2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\3RĪDUQ\FKZ]DNUHVLHEH]SLHF]HĔVWZD ZHZQĊWU]QHJRQDSU]\NáDG]LHMHGQRVWNLZ&KDU]\NRZDFK´3UDFDPDJLVWHUVND*G\QLD2012 5RPDQ3UXJDUL-y]HI:XOZÄ2FKRWQLF]D6WUDĪ3RĪDUQDZ,VNU]\QL1912-20126WRODWG]LDáDOQRĞFL%RJXQD FKZDáĊOXG]LRPQDSRĪ\WHN,VNU]\QLD2012 :\UyĪQLHQLD 0DáJRU]DWD-XGDV]L-DURVáDZ%XGNDÄ2FKRWQLF]D6WUDĪ3RĪDUQDZ&KHáPFDFKZODWDFK1912-2012´&KHáPFH 2012 =ELJQLHZ*QDW:LHWHVNDÄ']LHMH2FKRWQLF]HM6WUDĪ\3RĪDUQHMZ*DUZROLQLH´ - Olga Regina Tomaszewska i Norbert Dariusz Tomaszewski - „60ODW=DZRGRZHM6WUDĪ\3RĪDUQHMZ:\VRNLHP Mazowieckiem 1951-2011”. Wysokie Mazowieckie 2011 - Zygmunt Walenty Lubieniecki - „Jubileusz 80OHFLD2FKRWQLF]HM6WUDĪ\3RĪDUQHMZ.ZLDWNRZLH´.ZLDWNyZ2012 -y]HI0LURVáDZ:RMFLHV]DN±Ä100 lat OSP Pruszków”. 2011 3RGVXPRZDQLH.RQNXUVXRGE\áRVLĊ3 grudnia w Warszawie w biurze ZOSP RP. Laureaci konkursu otrzymali G\SORP\LQDJURG\U]HF]RZHXIXQGRZDQHSU]H]=ZLą]HN26353 ']LDáDOQRĞüV]NROHQLRZD:UDPDFKG]LDáDOQRĞFLV]NROHQLRZHMSU]HSURZDG]RQRF\NONXUVyZGODUyĪQ\FKJUXS VWUDĪDNyZ 1.XUV\GODSáHWZRQXUNyZ .XUV\SU]HSURZDG]RQRQDED]LH263%\VáDZQD-H]LRU]H%\VáDZVNLPZZRMHZyG]WZLHNXMDZVNRSRPRUVNLPZ dwóch terminach: 28.07.-04.08 oraz 5-12.086]NROHQLDSURZDG]Lá2GG]LDá5DWRZQLFWZD:RGQHJR2630DUHV ].RV]DOLQD3URJUDPNXUVX]RVWDáRSUDFRZDQ\]JRGQLH]UR]SRU]ąG]HQLHP0LQLVWUD6SRUWX]17.08.2006 r. o EH]SLHF]HĔVWZLHSáHWZRQXUNRZDQLD'RGDWNRZRUR]V]HU]RQ\R]DJDGQLHQLDSURZDG]HQLDDNFMLUDWRZQLF]\FKQD DNZHQDFKZRGQ\FKZW\PSU]HGHZV]\VWNLPZ]DNUHVLHG]LDáDĔUDWRZQLF]\FKEH]SRĞUHGQLR]ZLą]DQ\FK] UDWRZDQLHPĪ\FLDLPLHQLDOXG]NLHJR 8F]HVWQLF\NXUVX]GRE\ZDOLZLHG]ĊWHRUHW\F]QąLXPLHMĊWQRĞFLSUDNW\F]QHXPRĪOLZLDMąFHSUDZLGáRZHXĪ\WNRZDQLH VSU]ĊWXQXUNRZHJRRUD]EH]SLHF]QHQXUNRZDQLHQDPDá\FKJáĊERNRĞFLDFK]SHáQROHWQLPSáHWZRQXUNLHPRWDNLFK samych kwalifikacjach. 3U]HV]NRORQ\FK]RVWDáR48 uczestników kursów. 2) Warsztaty szkoleniowe dla dyrygentów i choreografów Orkiestr OSP W dniach 7-9JUXGQLDZ:LĞOHSU]HSURZDG]RQRV]NROHQLHGODG\U\JHQWyZLFKRUHRJUDIyZRUNLHVWU263NWyUH ]DNZDOLILNRZDá\VLĊGRXG]LDáXZ;;,,2JyOQRSROVNLP)HVWLZDOX2UNLHVWU263:WUDNFLH]DMĊüRPyZLRQRQDVWĊSXMąFH tematy: 5HJLRQDOQH3U]HJOąG\2UNLHVWU263µ2012 Druk: MPiPS 30 - Omówienie ramowego programu XXII Festiwalu Orkiestr OSP /RVRZDQLHNROHMQRĞFLZ\VWĊSyZNRQNXUVRZ\FK 2PyZLHQLHNRQFHUWyZSRáąF]RQ\FKRUNLHVWULJUXSG]LHZF]ĊF\FK - Zapoznanie z miejscami przebiegu imprez programowych =DMĊFLDNXUVXSURZDG]LOLF]áRQNRZLH.RPLVML.XOWXU\=*=26353 3) Kurs dla opiekunów izb tradycji i kronikarzy OSP W dniach 19-25VLHUSQLD=ZLą]HN26353SU]HSURZDG]LáNXUVGODRSLHNXQyZL]EWUDG\FMLLNURQLNDU]\2636]NROHQLH RGE\áRVLĊZ3U]HZLĊ]LZZRMHZyG]WZLHSRGODVNLP 7HPDW\NDV]NROHQLDREHMPRZDáD]DJDGQLHQLD]ZLą]DQHPLQ]RUJDQL]DFMąL]EWUDG\FMLJURPDG]HQLHPNODV\ILNDFMąL NRQVHUZDFMą]ELRUyZSUDZLGáRZ\PSURZDG]HQLHPNURQLN263 Przeszkolono 68RVyE8G]LDáZV]NROHQLXE\áEH]SáDWQ\XF]HVWQLF\SRNU\ZDOLNRV]W\SRGUyĪ\ 4.XUVQDVĊG]LyZ]DZRGyZ0'3L263ZJUHJXODPLQyZ&7,) W 2012U]RUJDQL]RZDQH]RVWDá\NXUV\QDVĊG]LyZ]DZRGyZVSRUWRZRSRĪDUQLF]\FKGOD0'3L263]XZDJLQD IDNWĪHWHVDPHRVRE\QDV]F]HEOX]DZRGyZJPLQQ\FKSRZLDWRZ\FKLZRMHZyG]NLFKSHáQLąUROĊVĊG]LyZ]DUyZQR zawodów dla MDP jak i OSP) .XUV\RGE\á\VLĊ ±Z2ĞURGNX6]NROHQLRZ\P675$ĩ$.Z7XUDZLHZRMRSROVNLHZGQLDFK22-25 marca ±Z2ĞURGNX6]NROHQLRZ\P2GG]LDáX:RMHZyG]NLHJR=26353ZRMSRPRUVNLHJRZ3UXV]F]X*GDĔVNLPZGQLDFK 29.03 – 1.04.2012 r. .XUVXNRĔF]\áRáąF]QLH96 osób. ']LHĔ6WUDĪDNDLLQQHXURF]\VWRĞFL 1']LHĔ6WUDĪDND =RND]ML'QLD6WUDĪDNDSU]\JRWRZDQH]RVWDá\Z\GDZQLFWZDRNROLF]QRĞFLRZHSURSDJXMąFHRFKURQĊSU]HFLZSRĪDURZą ZW\PSODNDW\OLVW3UH]HVD=*=26353±SRG]LĊNRZDQLH]DG]LDáDOQRĞüZUXFKXVWUDĪDFNLPNDUW\RNROLF]QRĞFLRZH SUDFHODXUHDWyZ.RQNXUVX3ODVW\F]QHJRGDWRZQLNRNROLF]QRĞFLRZ\Z\NRQDQ\LVWRVRZDQ\SU]H]3RF]WĊ3ROVNą :DUV]DZVNLHREFKRG\'QLD6WUDĪDNDUR]SRF]\QDá\VLĊ4PDMD0V]ąĞZZLQWHQFMLVWUDĪDNyZZ%D]\OLFHĝZ Floriana na warszawskiej Pradze. 7UDG\F\MQLHVWUDĪDF\VNáDGDOLZLHĔFHSU]HGWDEOLFąSRĞZLĊFRQąSDPLĊFLVWUDĪDNyZZ%D]\OLFHLQD*URELH 1LH]QDQHJRĩRáQLHU]D :SURJUDPLHREFKRGyZQDWHUHQLHFDáHJRNUDMXXZ]JOĊGQLDQHE\á\Z\GDU]HQLDZDĪQHZĪ\FLXĞURGRZLVND VWUDĪDFNLHJR']LHĔ6WUDĪDNDWRWDNĪHRND]MDGRSUH]HQWDFMLGRURENXVSU]ĊWXSRĪDUQLF]HJRUXFKXDUW\VW\F]QHJR OSP. W 2012URNXREFKRG\SRáąF]RQH]RVWDá\]REFKRGDPLMXELOHXV]X20OHFLDG]LDáDOQRĞFL363:WUDNFLHIHVW\QX12 PDMDZ&]ĊVWRFKRZLHZ\VWąSLá\2UNLHVWU\2636WDURNU]HSLFH5RSF]\FH8QLHMyZ6S\FLPLHU]2SUDZĊXURF]\VWRĞFL RILFMDOQ\FK]DSHZQLáD0áRG]LHĪRZD2UNLHVWUD2630\NDQyZ3U]\JRWRZDQRZ\VWDZ\SUH]HQWXMąFHKLVWRULĊLGRUREHN =ZLą]NX26353]RUJDQL]RZDQRVWRLVNDSURPRF\MQH]SXEOLNDFMDPLRNROLF]QRĞFLRZ\PLSODNDWDPLNDUWDPL SRF]WRZ\PLLSDPLąWNRZąSLHF]ĊFLą Wydawnictwa 7UDG\F\MQLHSU]HG'QLHP6WUDĪDNDSU]\JRWRZDQH]RVWDá\Z\GDZQLFWZDRNROLF]QRĞFLRZHSURSDJXMąFHRFKURQĊ SU]HFLZSRĪDURZąZW\P 3ODNDW]KDVáHPÄ']LHĔ6WUDĪDND´ - List Prezesa ZG ZOSP RP 'DWRZQLNRNROLF]QRĞFLRZ\Z\NRQDQ\SU]H]3RF]WĊ3ROVNąQD]OHFHQLH=ZLą]NX26353 Inne wydawnictwa: -HGQRGQLyZNDZ\GDQD]RND]ML;,,,=MD]GX=ZLą]NX26353 - karty pocztowe z reprodukcjami prac nagrodzonych w Ogólnopolskim Konkursie Plastycznym „Zapobiegajmy 3RĪDURP´=RND]MLMXELOHXV]XÄ6WUDĪDN´Z\GDQRNDUW\SRF]WRZH]DUFKLZDOQ\PLRNáDGNDPLF]DVRSLVPD - kalendarzyki kieszonkowe na 2013 rok Sá\W\&']PDWHULDáDPLV]NROHQLRZ\PLGOD263SURZDG]ąF\FKRUNLHVWU\GĊWH :VSyáSUDFD]F]áRQNDPL.RPLVMLSUREOHPRZ\FK 'XĪ\ZNáDGSUDF\ZSU]\JRWRZDQLHLSU]HSURZDG]HQLH]DGDĔUHDOL]RZDQ\FKSU]H]=ZLą]HNZQLHĞOLF]áRQNRZLH .RPLVMLSUREOHPRZ\FKGV0áRG]LHĪ\.XOWXU\6SRUWXL+LVWRU\F]QHMNWyU]\]DSHZQLDOLSUDFĊMXU\ZV]\VWNLFK NRQNXUVyZSU]\JRWRZDQLHPHU\WRU\F]QHPDWHULDáyZSURZDG]LOL]DMĊFLDV]NROHQLRZH :VSyáSUDFD]DJUDQLF]QD±NDOHQGDULXP 18G]LDáSU]HGVWDZLFLHOL=ZLą]NX26353ZSRVLHG]HQLDFKNRPLVML&7,) .RPLVMD0áRG]LHĪ\&7,) 3U]HGVWDZLFLHOHP=ZLą]NX26353Z.RPLVML0áRG]LHĪ\&7,)MHVW7HUHVD7LV]ELHUHNZLFHSUH]HV=DU]ąGX *áyZQHJR .RPLVMD0áRG]LHĪ\&7,)MHVWRUJDQL]DWRUHPVSRWNDĔPLĊG]\QDURGRZ\FKGODPáRG]LHĪ\;,VSRWNDQLHPáRG]LHĪ\ RGE\áRVLĊZGQLDFK17-20 maja 2012UZQLHPLHFNLPPLHĞFLH$PEHUJ:V\PSR]MXPZ]LĊOLXG]LDáSU]HGVWDZLFLHOH Druk: MPiPS 31 VWUDĪDFNLHMPáRG]LHĪ\]13NUDMyZ(XURS\3ROVNĊUHSUH]HQWRZDáDPáRG]LHĪLRSLHNXQRZLH]2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\ 3RĪDUQ\FK]:ROL%DWRUVNLHMZRMPDáRSROVNLH3RUąENLZRMĞOąVNLHL&]HUPLQDZRMZLHONRSROVNLHZUD]] opiekunami. :V\PSR]MXPXF]HVWQLF]\áDWDNĪH7HUHVD7LV]ELHUHN±ZLFHSUH]HV=DU]ąGX*áyZQHJR=26353 -Ċ]\NDPLURERF]\PLVSRWNDQLDE\á\MĊ]QLHPLHFNLLDQJLHOVNL3RGF]DVV\PSR]MXPPáRG]LHĪRUD]RSLHNXQRZLHZUD]] NRPLVMą&7,)]DMPRZDOLVLĊRSUDFRZDQLHPWU]HFKWHPDWyZSU]HZRGQLFK;,V\PSR]MXPÄ3RUWDOHVSRáHF]QRĞFLRZH´ Ä3U]HSLV\SUDZQHRERZLą]XMąFHRSLHNXQyZ0'3´Ä1DUNRW\NLDONRKROVHNVXDOQRĞü´2VWDWQLHJRGQLDV\PSR]MXP RGE\áRVLĊSRGVXPRZDQLHRSUDFRZ\ZDQ\FKWHPDWyZRUD]ZUĊF]HQLHFHUW\ILNDWyZXF]HVWQLFWZD3RGF]DVVSRWNDQLD XF]HVWQLF\]ZLHG]DOLPLDVWR$PEHUJRUD]]DSR]QDOLVLĊ]IXQNFMRQRZDQLHPPLHMVFRZHM2FKRWQLF]HM6WUDĪ\3RĪDUQHM :UDPDFKV\PSR]MXPRGE\áRVLĊUyZQLHĪSRVLHG]HQLH.RPLVML0áRG]LHĪ\&7,) .RPLVMD0LĊG]\QDURGRZ\FK=DZRGyZ6SRUWRZR3RĪDUQLF]\FK&7,) Od 2003URNXF]áRQNLHP.RPLVMLMHVW:LHVáDZ3HQNZLFHSU]HZRGQLF]ąF\.RPLVML6SRUWX=*=26353GRZU]HĞQLD 2012 r.).W 2012USRVLHG]HQLH.RPLVMLRGE\áRVLĊZGQLDFK15-17 marca 2012 r. w Altkirch, Francja. Spotkanie SRĞZLĊFRQHE\áRSU]\JRWRZDQLRPGR2OLPSLDG\3RĪDUQLF]HM&7,)µ2013. 8G]LDáF]áRQNyZZáDG]=ZLą]NX26353ZPLĊG]\QDURGRZ\FKNRQIHUHQFMDFKVSRWNDQLDFK]MD]GDFK 21 kwietnia 2012UZ%UDW\VáDZLHRGE\áVLĊ=MD]G.UDMRZ\=ZLą]NX2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\3RĪDUQ\FK6áRZDFML: =MHĨG]LHXF]HVWQLF]\á\GHOHJDFMH]DJUDQLF]QHZW\PSU]HGVWDZLFLHOH=ZLą]NX263530LHF]\VáDZ.RW'\UHNWRU =DU]ąGX:\NRQDZF]HJR2:=26353ZRMSRGNDUSDFNLHJRL/HVáDZ3DGZLĔVNL 5yZQLHĪZ%UDW\VáDZLH20ZU]HĞQLD2012U]RVWDá]RUJDQL]RZDQ\=MD]G'HOHJDWyZ&7,):=MHĨG]LHXF]HVWQLF]\á SURI0DUHN7URPEVNLZLFHSUH]HV=DU]ąGX*áyZQHJR=263533RGF]DV=MD]GX]RVWDá\Z\EUDQHQRZHZáDG]H CTIF. 2) Polsko-Niemieckie Seminarium dla Opiekunów MDP Polsko-niemieckie seminaria dla opiekunów MDP =ZLą]HN2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\3RĪDUQ\FK5]HF]\SRVSROLWHM3ROVNLHMZVSyOQLH]'HXWVFKH-XJHQGIHXHUZHKU ]RUJDQL]RZDáZGQLDFK10-14SDĨG]LHUQLND2012U;,,,SROVNRQLHPLHFNLHVHPLQDULXPGODRSLHNXQyZ0áRG]LHĪRZ\FK 'UXĪ\Q3RĪDUQLF]\FK5ROĊJRVSRGDU]DSHáQLáD2FKRWQLF]D6WUDĪ3RĪDUQDZ/HZLQLH.áRG]NLPZRMGROQRĞOąVNLH &HOHPVHPLQDULXPE\áRSRGQLHVLHQLHMDNRĞFLSROVNRQLHPLHFNLFKVSRWNDĔ0'3SRPRFZQDZLą]DQLXZVSyáSUDF\ Z\PLDQDGRĞZLDGF]HĔSU]HND]DQLHLQIRUPDFMLQDWHPDWPRĪOLZRĞFLRWU]\PDQLDZVSDUFLD]HĞURGNyZ3ROVNR 1LHPLHFNLHM:VSyáSUDF\0áRG]LHĪ\ 6HPLQDULXP]RVWDáRSU]\JRWRZDQH]P\ĞOąRRSLHNXQDFK0'3NWyU]\ZSUDNW\FH]DMPXMąVLĊZVSyáSUDFąSROVNR QLHPLHFNąOXESRV]XNXMąSDUWQHUDGRUHDOL]DFMLZVSyOQ\FKG]LDáDĔGODF]áRQNyZ0'3 àąF]QLHZVHPLQDULXPZ]LĊáRXG]LDáSRQDG50 opiekunów MDP z Polski i Niemiec oraz 1 uczestniczka z Czech. 5HDOL]DFMĊVHPLQDULXPSRSU]HG]LáRVSRWNDQLHSROVNRQLHPLHFNLHJR]HVSRáXURERF]HJRNWyU\RNUHĞOLáFHOH VHPLQDULXPSURJUDPLNU\WHULDQDERUXXF]HVWQLNyZ=DJáyZQHFHOHMHVLHQQHJRVSRWNDQLDX]QDQRSRPRFZ QDZLą]DQLXQRZ\FKNRQWDNWyZL]DZDUFLXQRZ\FKSDUWQHUVWZSRPLĊG]\SROVNLPLLQLHPLHFNLPL2FKRWQLF]\PL6WUDĪDPL 3RĪDUQ\PLZ\PLDQĊGRĞZLDGF]HĔPLĊG]\RSLHNXQDPL0'3SRPRFZRSUDFRZDQLXQRZ\FKZDUWRĞFLRZ\FK SURMHNWyZGODSROVNLHMLQLHPLHFNLHMPáRG]LHĪ\ 3']LDáDOQRĞüMHGQRVWNLFHQWUDOQHM3ROVNR1LHPLHFNLHM:VSyáSUDF\0áRG]LHĪ\ 3ROVNR1LHPLHFND:VSyáSUDFD0áRG]LHĪ\ W 2012URNXGRMHGQRVWNLFHQWUDOQHMZSá\QĊáR25ZQLRVNyZRRGRILQDQVRZDQLHSROVNRQLHPLHFNLFKVSRWNDĔ PáRG]LHĪ\ZW\P14ZQLRVNyZGRW\F]\áRVSRWNDĔRUJDQL]RZDQ\FKZ3ROVFH10 wniosków - w Niemczech, 1 ZQLRVHN]RVWDá]áRĪRQ\SU]H]MHGQRVWNĊFHQWUDOQąàąF]QDZ\VRNRĞüSU]\]QDQ\FKGRWDFMLZ\QLRVáD273.993,28]á :VSyáXG]LDáZRUJDQL]RZDQLXLQQ\FKLPSUH]SURSDJXMąF\FKG]LDáDOQRĞüSU]HFLZSRĪDURZą 1(XURSHMVNL5RN$NW\ZQRĞFL2VyE6WDUV]\FKL6ROLGDUQRĞFL0LĊG]\SRNROHQLRZHM =JRGQLH]GHF\]Mą3DUODPHQWX(XURSHMVNLHJRL.RPLVML8QLL(XURSHMVNLHM2012URN]RVWDáRJáRV]RQ\(XURSHMVNLP 5RNLHP$NW\ZQRĞFL2VyE6WDUV]\FKL6ROLGDUQRĞFL0LĊG]\SRNROHQLRZHM-HJRFHOHPMHVWQLHW\ONR]ZUyFHQLHXZDJL QDSUREOHP\VHQLRUyZDOHUyZQLHĪSRND]DQLHVSRáHF]HĔVWZXMDNZLHOHGR]DRIHURZDQLDPDMąRVRE\VWDUV]H 2EFKRGRPWRZDU]\V]\á\OLF]QHNRQIHUHQFMHVSRWNDQLDLPSUH]\NXOWXUDOQHSDQHOHG\VNXV\MQHSRĞZLĊFRQH problemom seniorów. W dniach 24-26ZU]HĞQLDQDZDUV]DZVNLP7RUZDU]HRGE\áDVLĊ.RQZHQFMD Ä0LĊG]\SRNROHQLRZH'QL$NW\ZQRĞFL´,PSUH]DWD]RVWDáD]RUJDQL]RZDQDSU]H]0LQLVWHUVWZR3UDF\L3ROLW\NL 6SRáHF]QHMSU]\ZVSyáSUDF\]0LQLVWHUVWZHP6SRUWXL7XU\VW\NL0LQLVWHUVWZHP6SUDZ:HZQĊWU]Q\FK0LQLVWHUVWZHP Edukacji Narodowej, Ministerstwem Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Ministerstwem Zdrowia. Imprezie WRZDU]\V]\á\7DUJL$NW\ZQL50'UXJLG]LHĔNRQZHQFMLSRĞZLĊFRQ\E\áSUH]HQWDFMLDNW\ZQRĞFLUXFKRZ\FK SU]H]QDF]RQ\FKGODVHQLRUyZLUyĪQ\PDVSHNWRPEH]SLHF]HĔVWZD'RSU]HGVWDZLHQLDVZRMHMRIHUW\]RVWDá\ zaproszone liczne instytucje i organizacje, w tym Warszawski Uniwersytet Medyczny, ESPAR 50+, AZS Warszawa, :RGQH2FKRWQLF]H3RJRWRZLH5DWXQNRZH.RPHQGD6WRáHF]QDL.RPHQG\:RMHZyG]NLH3ROLFML.RPHQGD*áyZQD 3DĔVWZRZHM6WUDĪ\3RĪDUQHM =ZLą]HN2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\3RĪDUQ\FK53UyZQLHĪDNW\ZQLHZáąF]\áVLĊZRUJDQL]DFMĊWHJRGQLDNRQZHQFML 6HQLRU]\PRJOLRGZLHG]LüVWRLVNRLQIRUPDF\MQHGRZLHG]LHüVLĊMDNQDOHĪ\SUDZLGáRZR]DFKRZDüVLĊZV\WXDFML ]DJURĪHQLDĪ\FLDZ]LąüXG]LDáZZDUV]WDWDFKPX]\F]Q\FKKLVWRU\F]Q\FKSODVW\F]Q\FKDQDZHW ZOHNFMLZL]DĪX=FLHSá\PSU]\MĊFLHPVSRWNDá\VLĊZ\VWĊS\]HVSRáXDUW\VW\F]QHJR263Ä*U]HJRU]HZLDQNL´] Grzegorzewa i koncert orkiestry OSP z Gozdowa. Druk: MPiPS 32 2.RQFHUW2UNLHVWU2636WUDĪDF\%áRJRVáDZLRQHPX-DQRZL3DZáRZL,,Z+RáG]LH 15PDMD±:DGRZLFHZRMPDáRSROVNLH :VSyOQ\NRQFHUWRUNLHVWU263*áyZQ\PRUJDQL]DWRUHPE\áD263&KRF]QLD 3;(XURSDUDGD2UNLHVWU'ĊW\FKZ&HQWUXP(XURS\ 31 czerwca - 2 lipca – Suchowola, woj. podlaskie :WUDNFLH(XURSDUDG\RUNLHVWU\]DSUH]HQWRZDá\VLĊZWUDNFLHLQG\ZLGXDOQ\FKNRQFHUWyZRUD]ZSDUDG]LHPDUV]RZHM RUD]ZVSyOQ\PZ\NRQDQLXXWZRUyZSU]H]ZV]\VWNLHRUNLHVWU\:MXELOHXV]RZHM;(XURSDUDG]LH=ZLą]HN UHSUH]HQWRZDáD0áRG]LHĪRZD2UNLHVWUD2630\NDQyZDWDNĪH0áRG]LHĪRZD2UNLHVWUD'ĊWD2636XFKRZROD =ZLą]HNSU]\JRWRZ\ZDáPDWHULDá\SURPRF\MQHG\SORP\GODRUNLHVWU±XF]HVWQLF]HN(XURSDUDG\ 8G]LDáZLPSUH]LHVáXĪ\QDZLą]\ZDQLXNRQWDNWyZ]DJUDQLF]Q\FKZ\PLDQLHGRĞZLDGF]HĔPáRG]LHĪ\PX]\NXMąFHM wielu krajów. *RVSRGDU]HPLPSUH]\MHVWEXUPLVWU]6XFKRZROL2UNLHVWUD2636XFKRZRODLVWUDĪDF\ 4;,,QG\ZLGXDOQH0LVWU]RVWZD3ROVNL6áXĪE0XQGXURZ\FKZ6]DFKDFK W dniach 25-29 kwietnia 2012UZ3RNU]\ZQHMJP*áXFKRáD]\RGE\á\VLĊ ;,,QG\ZLGXDOQH0LVWU]RVWZD3ROVNL6áXĪE0XQGXURZ\FKZ6]DFKDFK 7UDG\F\MQLHZĞUyG]Z\FLĊ]FyZ]QDOHĨOLVLĊVWUDĪDF\]263 1 miejsce - Robert TUSTANOWSKI, OSP Wierzbiec 2 miejsce - Krzysztof BANASIK, OSP Szybowice 3PLHMVFH5DIDá.2:$/&=<.263:LGRUDG] 5,,,2JyOQRSROVNL+DORZ\7XUQLHM3LáNL1RĪQHM'UXĪ\Q263RSXFKDU3UH]HVD=DU]ąGX*áyZQHJR=26353 ,,,7XUQLHMRGE\áVLĊZGQLDFK31 marca - 1 kwietnia 2012Z*ąVDZLHLĩQLQLH8G]LDáZWXUQLHMXZ]LĊáR19]HVSRáyZ] 14 województw. 3XFKDU3UH]HVD=*=26353]GRE\áDGUXĪ\QD263*RUF]HQLFDZRMNXMDZVNRSRPRUVNLHGUXJLHPLHMVFH]DMĊáD GUXĪ\QD263&KHáPHNZRMPDáRSROVNLHWU]HFLHGUXĪ\QD263&KDMF]\Q\ZRMáyG]NLH 6;0LVWU]RVWZD3ROVNL6WUDĪDNyZ2FKRWQLNyZ67,+/7,0%(56325766HULHV W dniu 14 lipca w Amfiteatrze Z0RU]\F]\QLHQDGMH]LRUHP0LHGZLHUR]HJUDQH]RVWDá\;-XELOHXV]RZH0LVWU]RVWZD 3ROVNL6WUDĪDNyZ2FKRWQLNyZ67,+/7,0%(56325766(5,(6 =DZRG\Z\JUDá.U\VWLDQ.DF]PDUHN24OHWQLVWUDĪDNRFKRWQLN]ZLHONRSROVNLHMPLHMVFRZRĞFL2VWRMHZSRZLHFLH 5DZLF]-DNR]Z\FLĊ]FDUHSUH]HQWRZDáQDV]NUDMZ,QG\ZLGXDOQ\FK0LVWU]RVWZDFKĝZLDWD67,+/ 7,0%(56325766(5,(6ZHZU]HĞQLXZQRUZHVNLP/LOOHKDPPHU 'UXJLE\á0DUFLQ-XVNRZVNL]H6]NDUDGRZD:LHONRSROVNDDWU]HFL.U]\V]WRI0DMHZVNL]5RNLWHNQD'ROQ\PĝOąVNX 7XĪ]DSRGLXPXSODVRZDáVLĊV]HĞFLRNURWQ\0LVWU]3ROVNL$UNDGLXV]'UR]GHN]=LHORQHM*yU\2SR]LRPLH]DZRGyZ PRĪHĞZLDGF]\üIDNWĪHWU]\NURWQLHSRSUDZLRQH]RVWDá\UHNRUG\3ROVNL:NRQNXUHQFML6SULQJERDUG-DFHN *URHQZDOGSRSUDZLáVZyMSRSU]HGQLUHNRUGR0,35VHN1DWRPLDVWZNRQNXUHQFML6LQJOH%XFNUHNRUG]RVWDá SRSUDZLRQ\GZXNURWQLHQDMSLHUZSU]H]$UNDGLXV]D'UR]GNDDFKZLOĊSyĨQLHMMHJRUHNRUGSRSUDZLá.U]\V]WRI Majewski. =DZRG\]DNRĔF]\áZVSDQLDá\SRND]V]WXF]Q\FKRJQLQDMH]LRU]H0LHGZLH 7) IX Europejskie i XII Krajowe Zawody Sikawek Konnych :&LFKRZLHZRMZLHONRSROVNLHSRZLDWNRĞFLDĔVNL12VLHUSQLDUR]HJUDQH]RVWDá\,;(XURSHMVNLHL;,,.UDMRZH =DZRG\6LNDZHN.RQQ\FK:]LĊáRZQLFKXG]LDá45GUXĪ\QZW\PG]LHZLĊü]DJUDQLF]Q\FK]&]HFK6áRZDFML:ĊJLHU i Niemiec. =DZRG\UR]HJUDQH]RVWDá\ZGZyFKNRQNXUHQFMDFK ,3UH]HQWDFMDGUXĪ\Q\SUH]HQWDFMDGUXĪ\Q\Z\JOąGVLNDZNLNRQQHMZUD]]RVSU]ĊWHPSUH]HQWDFMD]DSU]ĊJX ,,ûZLF]HQLHERMRZH WRUSU]HV]NyG±OLF]\VLĊQDMOHSV]\F]DV]GRNáDGQRĞFLąGRMHGQHMVHNXQG\ ]UĊF]QRĞüSRZRĪHQLD±SU]HMD]GNRĔPL2FHQLDQ\E\áVW\OSRZRĪHQLD 2FHQ\]HVSRáyZGRNRQ\ZDáD.RPLVMD6ĊG]LRZVNDSRZRáDQDSU]H]2UJDQL]DWRUD3RGVWDZąRFHQ\Z\QLNyZE\á\ SXQNW\X]\VNDQHZSU]HJOąG]LHRUD]F]DVüZLF]HQLDERMRZHJRZUD]]WRUHPSU]HV]NyGàąF]QDRFHQD]D SUH]HQWDFMĊLZ\NRQDQHüZLF]HQLH]WRUHPSU]HV]NyGLSRZRĪHQLHPVWDQRZLáDNRĔFRZąNODV\ILNDFMą]DZRGyZ GRAND PRIX CICHOWO 2012RWU]\PDáD263ĝZLELH :\QLNLZSRV]F]HJyOQ\FKNODV\ILNDFMDFKSUH]HQWXMąVLĊQDVWĊSXMąFR NRELHFHGUXĪ\Q\SRĪDUQLF]H 1.'3&KUyĞFLQ 2. KDP Guzowice, 3. KDP Kaniew, GUXĪ\Q\]DJUDQLF]QH 1. FF Kallinchen Stadt Zossen (Niemcy) 2%XGDSHV]W:ĊJU\ 30DWHMRYFHQDG+RUQDGRP6áRZDFMD - pompy zdejmowane z sikawek 1263&KUyĞFLQ 2. OSP Sieraków Wielkopolski, 3. OSP Straszewo; Druk: MPiPS 33 PĊVNLHGUXĪ\Q\SRĪDUQLF]H 1263ĝZLELH 2263àDQ\ 3263-DVWU]ĊELH*yUQH üZLF]HQLHERMRZHPĊĪF]\]Q 1263àDJRZR 2263ĝZLELH 3263àDQ\ üZLF]HQLHERMRZHNRELHW 1263&KUyĞFLQ 2. OSP Guzowice, 3. OSP Kaniew; RFHQDVLNDZHN]DSU]ĊJXZDUWRĞFLKLVWRU\F]QHMVLNDZHN 1263*RĞFLHMHZ 2263ĝZLELH 3263-DVWU]ĊELH*yUQH 10) Mistrzostwa Polski OSP, Skandia Maraton Lang Team :QLHG]LHOĊ27 maja w Lublinie podczas maratonu Skandia Maraton Lang Team 30VWUDĪDNyZRFKRWQLNyZ± URZHU]\VWyZVWDQĊáRQDVWDUFLHZZDOFHR3XFKDU3UH]HVD=*=26353 Ponad 300]DZRGQLNyZSRNRQDáRG\VWDQV0LQLRGáXJRĞFLWUDV\37NP1DMOHSV]\PZĞUyGVWUDĪDNyZRND]DáVLĊ 3U]HP\VáDZ5R]ZDáND]263/LSQR]ZRMZLHONRSROVNLHJRNWyU\GRMHFKDáGRPHW\MDNR9LMHGQRF]HĞQLHZ\ZDOF]\á VWUDĪDFNL3XFKDUZNDWHJRULLPĊĪF]\]QGR45URNXĪ\FLD]F]DVHP00:31:15:NDWHJRULLPĊĪF]\]QSRZ\ĪHM45 lat SXFKDU]GRE\á6\OZHVWHU6]\PDĔVNL]2636XZDáNLZRMSRGODVNLH]Z\QLNLHP00:33:45, natomiast w kategorii kobiet RSHQ$JDWD%URGD]8U]ĊGRZDZRMOXEHOVNLH]F]DVHP00:33:45. 3RSXODU\]DFMD=ZLą]NX26353L263ZPHGLDFK :VSyáSUDFD]HĞURGNDPLPDVRZHJRSU]HND]XFHQWUDOQ\PLLUHJLRQDOQ\PLSU]HMDZLDáDVLĊSRSU]H] 1:VSyáXG]LDáZRUJDQL]RZDQLXRJyOQRSROVNLFKNRQNXUVyZ D;92JyOQRSROVNL.RQNXUV5DGLRZ\SWÄ6WUDĪDF\RFKRWQLF\QLHW\ONRJDV]ą2012RUJDQL]RZDQ\SU]H]=ZLą]HN 2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\3RĪDUQ\FK5]HF]\SRVSROLWHM3ROVNLHMZVSyOQLHZ3URJUDPHP,3ROVNLHJR5DGLD6$QDNWyU\ dziennikarze z 14UR]JáRĞQLUDGLRZ\FKQDGHVáDOL38DXG\FMLLUHSRUWDĪ\&HOHPNRQNXUVXMHVWSRND]DQLHUyĪQRURGQHML RILDUQHMG]LDáDOQRĞFL700±W\VLĊF]QHMU]HV]\VWUDĪDNyZRFKRWQLNyZRUD]LFKXG]LDáPLQZDNFMDFKUDWRZQLF]\FK V]NROHQLDFKĪ\FLXORNDOQ\FKVSRáHF]QRĞFLSURSDJRZDQLXNXOWXU\LRĞZLDW\SRGWU]\P\ZDQLXWUDG\FMLLKLVWRULLSUDF\] G]LHüPLLPáRG]LHĪąXG]LDáZDNFMDFKVSRáHF]Q\FKQSNUZLRGDZVWZRGDZF\V]SLNXSRPRFRVRERP SRV]NRGRZDQ\PZZ\SDGNDFKLZZ\QLNXNOĊVNĪ\ZLRáRZ\FKLWS E;9,,(G\FMD2JyOQRSROVNLHJR.RQNXUVX)RWRJUDILF]QHJRSWÄ1DV]D6WUDĪ3RĪDUQDRUJDQL]RZDQ\ZVSyOQLH]H 6]NRáą$VSLUDQWyZ363Z.UDNRZLH1DNRQNXUVQDGHVáDQRRN100]GMĊüLIRWRUHSRUWDĪ\&HOHPNRQNXUVXMHVWPLQ SURPRFMDSROVNLHJRSRĪDUQLFWZD]ZUyFHQLHXZDJLV]F]HJyOQLHVWUDĪDNRPQDZDUWRĞüL]DZDUWRĞüWUHĞFLRUD]VLáĊ RGG]LDá\ZDQLDLQIRUPDFMLXND]DQ\FKZIRWRJUDILLDWDNĪH]GRE\ZDQLHGRSXEOLNDFMLQDMOHSV]\FK]GMĊü]Ī\FLD 2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\3RĪDUQ\FKL3DĔVWZRZHM6WUDĪ\3RĪDUQHMDSU]HGHZV]\VWNLPSURPRFMDKXPDQLWDUQHMVáXĪE\L VSRáHF]QHMG]LDáDOQRĞFLVWUDĪDNyZUDWRZQLNyZRUD]F]áRQNyZ263 F9,,(G\FMD3URJUDPX6WUDĪDF\Z+RQRURZ\P.UZLRGDZVWZLHÄ2JQLVW\5DWRZQLN*RUąFD.UHZ±RUJDQL]DWRUHP SU]HGVLĊZ]LĊFLDMHVW=DU]ąG*áyZQ\3&.SU]\ZVSyáSUDF\=*=26353L.*363:REHFQHMHG\FMLEUDáRXG]LDá m.in.: ok. 250MHGQRVWHNVWUDĪ\SRĪDUQ\FKZW\PRN200263&HOHPZZSURJUDPXMHVWGRWDUFLH]SURPRFMąL RUJDQL]DFMąKRQRURZHJRNUZLRGDZVWZDGRORNDOQ\FKĞURGRZLVNZFDá\PNUDMXSRSU]H]VWUDĪDNyZ263L363:J danych PCK -tylko w 2012USR]\VNDQRáąF]QLH5.600 litrów krwi. Podczas siedmiu edycji ww. programu tj. w latach 2007 - 2012RGGDQRRJyáHP34.896OLWU\NUZL2GZLHOXODWVWUDĪDF\RFKRWQLF\RGGDMąKRQRURZRNUHZRUD]V]SLN NRVWQ\-HVWZLHOHXWZRU]RQ\FKÄ6WUDĪDFNLFKEDQNyZNUZL d) X Ogólnopolski Konkurs „Bezpieczne gospodarstwo rolne" organizowany przez KRUS, pod honorowym SDWURQDWHP3UH]\GHQWD53&HOHPNRQNXUVXMHVWSRSUDZDZDUXQNyZĪ\FLDLSUDF\PLHV]NDĔFyZZVL=ZLą]HN263 53E\áMHGQ\P]ZVSyáRUJDQL]DWRUyZ6WUDĪDF\RFKRWQLF\E\OLXF]HVWQLNDPLNRPLVMLRFHQLDMąF\FKEH]SLHF]HĔVWZR SU]HFLZSRĪDURZHZSRV]F]HJyOQ\FKJRVSRGDUVWZDFK]JáRV]RQ\FKGRNRQNXUVX'RNRQNXUVXSU]\VWĊSXMHURF]QLH ponad 1W\VJRVSRGDUVWZUROQ\FK]FDáHJRNUDMX H,9%DUEyUNRZ\7XUQLHM6WUDĪDNyZL5DWRZQLNyZZVSyáRUJDQL]RZDQ\PSU]H]=ZLą]HN2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\ 3RĪDUQ\FK53:WHMHG\FMLWUDG\F\MQLHMXĪZ\VWDUWRZDá\GUXĪ\Q\RFKRWQLF]\FKL]DZRGRZ\FKVWUDĪ\SRĪDUQ\FKD WDNĪHUDWRZQLNyZ].RSDOQL6ROLZ:LHOLF]FH'RWHJRURF]QHJRWXUQLHMX]JáRVLáRXG]LDá64GUXĪ\Q\]F]HJRGRVWDUWX dopuszczono 58, w tym 28GUXĪ\QRFKRWQLF]\FKVWUDĪ\SRĪDUQ\FK7XUQLHMPDQDFHOXSRSXODU\]RZDQLHGEDáRĞFLR UR]ZyMIL]\F]Q\LNRQG\FMĊZĞUyGF]\QQ\FKVWUDĪDNyZUDWRZQLNyZRUD]SURSDJRZDQLH]DVDGSUDZLGáRZHJR XPXQGXURZDQLDRUD]SRVWĊSRZDQLDSRGF]DVSUDF\ZDSDUDWDFKRFKURQ\GUyJRGGHFKRZ\FKVWRVRZDQ\FKSRGF]DV DNFMLUDWRZQLF]RJDĞQLF]\FK 28G]LHODQLHLQIRUPDFMLĞURGNRPPDVRZHJRSU]HND]XR=ZLą]NX26353263KXPDQLWDUQHMVáXĪE\VWUDĪDNyZ UDWRZQLNyZRUD]VSRáHF]QHJRĪ\FLDVWUDĪDFNLFKĞURGRZLVNDWDNĪHVSRáHF]Q\FKDNFMDFKZDĪQ\FKZ\GDU]HQLDFK D3URSDJRZDQLHOLF]QHJRF]\QQHJRXG]LDáXVWUDĪDNyZRFKRWQLNyZLMHGQRVWHN263Z;;,)LQDOH:LHONLHM2UNLHVWU\ ĝZLąWHF]QHM3RPRF\ E:VSyáXF]HVWQLF]HQLH=ZLą]NX26353RUD]SU]\MĊFLHSDWURQDWXQDGRJyOQRSROVNLPNRQNXUVHPQDQDMOHSV]HJR wójta pt. „Wójt Roku 2012". Druk: MPiPS 34 F3URSDJRZDQLHXG]LDáXRFKRWQLF]HJRSRĪDUQLFWZDZUyĪQ\FKDNFMDFKKXPDQLWDUQ\FKQSKRQRURZHNUZLRGDZVWZR VWUDĪDNyZÄEDQNLNUZLVWUDĪDFNLHMDNFMLÄ3RPyĪG]LHFLRPSU]HWUZDü]LPĊSRPRFRILDURPNOĊVNĪ\ZLRáRZ\FKLWS G,QVSLURZDQLHG]LHQQLNDU]\GRSRGHMPRZDQLDWHPDWyZGRW=ZLą]NX26353L263QSRUJDQL]RZDQLHREVáXJL PHGLDOQHMZDĪQLHMV]\FKZ\GDU]HĔLLPSUH]SURJUDPRZ\FKLQLFMRZDQLHVSRWNDĔ]G]LHQQLNDU]DPLSU]\JRWRZ\ZDQLH PDWHULDáyZSUDVRZ\FKSURSDJRZDQLHLQWHUHVXMąF\FKWHPDWyZLRVyESURSDJXMąF\FKKXPDQLWDUQąLVSRáHF]QąVáXĪEĊ VWUDĪDNyZSRGF]DVDNFMLUDWRZQLF]R±JDĞQLF]\FKRUD]ZRORQWDULDWF]áRQNyZ263 H'EDQLHRÄGREU\ZL]HUXQHN=ZLą]NX26353VWUDĪDNyZRFKRWQLNyZG]LDáDF]\RFKRWQLF]HJRSRĪDUQLFWZDLWS QSSLVPDJUDWXODF\MQHG\SORP\SRG]LĊNRZDQLDLWS 3:VSyáSUDFD]RUJDQL]DFMDPLLQVW\WXFMDPLRUD]UyĪQRURGQDSRPRFXG]LHODQDG]LDáDF]RP263SRGKDVáHPÄ6WDáD JRWRZRĞüQLHVLHQLDSRPRF\SRWU]HEXMąF\P D3UH]HQWRZDQLHG]LDáDOQRĞFLRSHUDF\MQHMUDWRZQLF]HMSRSU]H]XND]DQLHSURIHVMRQDOL]PXVWUDĪDNyZUDWRZQLNyZ 263SRGF]DVXG]LDáXZDNFMDFKUDWRZQLF]RJDĞQLF]\FKSRĪDU\PLHMVFRZH]DJURĪHQLDNOĊVNLĪ\ZLRáRZHLWS 3RND]DQLHSURFHVXSU]\JRWRZDQLDVWUDĪDNyZUDWRZQLNyZ263GRXG]LDáXZG]LDáDQLDFKUDWRZQLF]\FKRUD] QDE\ZDQLHSU]H]QLFKXSUDZQLHĔLNZDOLILNDFMLSRSU]H]XG]LDáZV]NROHQLDFKSRGVWDZRZ\FKGRZyGF]\FKL VSHFMDOLVW\F]Q\FK8ND]DQLHG]LDáDĔUHDOL]RZDQ\FKSU]H]VSHFMDOLVW\F]QHJUXS\UDWRZQLFWZDZMHGQRVWNDFK263Z ]DNUHVLHUDWRZQLFWZDFKHPLF]QHJRZRGQHJRZ\VRNRĞFLRZHJRHNRORJLF]QHJRJUXSSRV]XNLZDZF]RUDWRZQLF]\FK PHG\F]QHJRNRQVHUZDWRUyZVSU]ĊWXUDWRZQLF]HJRNLHURZDQLDUXFKHPGURJRZ\PLWS E3RSXODU\]RZDQLHLPSUH]SURJUDPRZ\FK=ZLą]NX26353ZDĪQLHMV]\FKZ\GDU]HĔLVSRáHF]Q\FKDNFMLZ ĞURGRZLVNDFKORNDOQ\FK F6WDáDZVSyáSUDFD]3DĔVWZRZą6WUDĪą3RĪDUQąGRWPLQXG]LDáXVWUDĪDNyZUDWRZQLNyZ263ZDNFMDFK ratowniczych. ,,,:\MDĞQLHQLHGRÄ,QIRUPDFMLRSRQLHVLRQ\FKNRV]WDFKZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P´SNW,,,4I±Ä3R]RVWDáHNRV]W\ RJyáHP´ 3R]RVWDáHNRV]W\RJyáHP54 420 357,44]á.ZRWDVNáDGDVLĊ]NRV]WyZ]W\WXáXSURZDG]HQLDQLHRGSáDWQHM G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLSR]RVWDá\FKNRV]WyZ.RV]W\]W\WXáXSURZDG]HQLDQLHRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFL SRĪ\WNXSXEOLF]QHJRQLH]RVWDá\Z\ND]DQHZSNW,,,4ESRQLHZDĪZ]DWZLHUG]RQ\PSU]H]=DU]ąG*áyZQ\=ZLą]NX 26353VSUDZR]GDQLXILQDQVRZ\PZW\PUDFKXQNX]\VNyZLVWUDWNRV]W\WH]RVWDá\]DSUH]HQWRZDQHZLQQ\P XNáDG]LH =ZLą]HNVSUDZR]GDQLHILQDQVRZH]DURN2012VSRU]ąG]Lá]JRGQLH]XVWDZą]GQLD29ZU]HĞQLD1994 r. o UDFKXQNRZRĞFL']81994 nr 121 poz. 591LSROLW\NąUDFKXQNRZRĞFLRUD]]DNáDGRZ\PSODQHPNRQWGOD=ZLą]NX 2FKRWQLF]\FK6WUDĪ\3RĪDUQ\FK5]HF]\SRVSROLWHM3ROVNLHM 6SRU]ąG]LáD Barbara Lewenti 6SHFMDOLVWDGVNVLĊJRZRĞFL 31.05.2013 .D]LPLHU]3OXFLĔVNL*áyZQ\.VLĊJRZ\=ZLą]NX26353 =DU]ąG:\NRQDZF]\=ZLą]NX26353 1. Jerzy Maciak – Dyrektor 2:LHVáDZ*RODĔVNL=DVWĊSFD'\UHNWRUD=DU]ąGX:\NRQDZF]HJR 6SRU]ąG]LáD ,PLĊLQD]ZLVNR Funkcja 'DWDZ\SHáQLHQLD Druk: MPiPS Barbara Lewenti 6SHFMDOLVWDGVNVLĊJRZRĞFL 31.05.2013 .D]LPLHU]3OXFLĔVNL*áyZQ\.VLĊJRZ\=26353 =DU]ąG:\NRQDZF]\=26353 1. Jerzy Maciak – Dyrektor 2:LHVáDZ*RODĔVNL±=DVWĊSFD'\UHN 0LHMVFHQDSLHF]ĊüRUJDQL]DFMLRLOH RUJDQL]DFMDSRVLDGDSLHF]Ċü 35