olej łańcuchowy f-15

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
OLEJ ŁAŃCUCHOWY
F-15
05-092 Łomianki ul. Krzywa 20B
tel./fax. +48 22 751 28 06/07 www.chester.com.pl
Dział Rozwoju Wyrobów
Kwiecień 2008
Strona 1 z 4
Karta charakterystyki zgodna z rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 14 grudnia 2004 r. (Dz. U. Nr 2 poz. 8 z 2005 r)
PRODUCENT
Chester Molecular Sp. z o.o.
05 – 092 Łomianki ul. Krzywa 20 B
tel. +48 22 751-28-06/ 08 fax. +48 22 751-28-07
NIP 118-12-33-782
REGON 012841322
1.IDENTYFIKACJA PREPARATU
Nazwa handlowa: Olej łańcuchowy F-15
Zastosowanie: Preparat smarujący do łańcuchów.
2.IDENTYFIKACJA ZAGROśEŃ
Produkt skrajnie łatwopalny. Działa szkodliwie na organizmy wodne; moŜe powodować długo utrzymujące się
niekorzystne zmiany w środowisku wodnym. Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy.
Powtarzające się naraŜenie moŜe powodować wysuszanie lub pękanie skóry.
Dodatkowe informacje:
DłuŜsze uŜywanie produktu moŜe spowodować powstanie łatwopalnej/wybuchowej mieszaniny oparów z
powietrzem. Opary są cięŜsze od powietrza.
3.SKŁAD I INFORMACJA O SKŁADNIKACH
Pentan
(CAS: 109-66-0)
<25%
Xn i R65 nie stosuje się z powodu uŜycia w postaci aerozolu
Gazy z ropy naftowej, upłynnione (< 0,1% 1,3-butadienu)
(CAS: 68476-85-7)
20-30%
Zastosowanie ma nota H, nota P, nota S
Polialkildifenylomina
0-1%
Pochodne tert butylofenolu
0-1%
F+; R12; Xn; R65; R66; R67; N; R51/53
F+; R12
N; R51/53
N; R51/53
Zamieszczone informacje nie uwzględniają procentowej zawartości poszczególnych składników.
Xn – Produkt szkodliwy
F+ – Produkt skrajnie łatwopalny
N – Produkt niebezpieczny dla środowiska
R12 – Produkt skrajnie łatwopalny
R51/53 - Działa toksycznie na organizmy wodne moŜe powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany
w środowisku wodnym.
R65 – Połknięcie moŜe wywołać uszkodzenie płuc
R66 - Powtarzające się naraŜenie moŜe powodować wysuszenie lub pękanie skóry
R67 - Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy
4.PIERWSZA POMOC
W przypadku kontaktu ze skórą przemyć wodą z mydłem.
W przypadku dostania się do oczu myć duŜą ilością wody przez kilka minut, zgłosić się do lekarza jeśli
występuje ból, zaczerwienienie lub zaburzenia widzenia.
W przypadku połknięcia nie wywoływać wymiotów; skonsultować się z lekarzem i przekazać informacje o
produkcie
Wdychanie: wynieść na świeŜe powietrze
Inne informacje:
Podczas wizyty u lekarza pokazać kartę charakterystyki lub etykietę.
5.POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POśARU
Gasić proszkiem gaśniczym, pianą, dwutlenkiem węgla lub mgłą wodną. Nie stosować strumienia wody,
poniewaŜ moŜe to spowodować rozprzestrzenienie się poŜaru. W celu schłodzenia niezajętego ogniem
magazynu uŜyć wody lub mgły wodnej.
Usunąć zbiorniki z zagroŜonego obszaru, jeśli nie jest to niebezpieczne. Unikać wdychania oparów i spalin –
wyjść na świeŜe powietrze.
UWAGA! Opakowania aerozolowe mogą eksplodować. Osoby gaszące poŜar powinny uŜywać
autonomicznych aparatów oddechowych.
6.POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA
Stosować takie same środki ochrony indywidualnej, jak wskazano w punkcie 8. Zapewnić odpowiednią
wentylacje. Zabrania się palenia tytoniu oraz uŜywania otwartego ognia. W przypadku przebicia opakowań
aerozoli zachować szczególna ostroŜność ze względu na szybkie wydostawanie się na zewnątrz spręŜonej
zawartości. Rozlaną zawartość opakowania aerozolowego zebrać tkaniną lub materiałem pochłaniającym olej
do odpowiednich pojemników w celu dalszej neutralizacji.
Informacje zawarte w niniejszym dokumencie zostały opracowane w oparciu o aktualny stan naszej wiedzy. Na uŜytkowniku spoczywa obowiązek
sprawdzenia przydatności wyrobu do określonego celu.
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
OLEJ ŁAŃCUCHOWY
F-15
Dział Rozwoju Wyrobów
05-092 Łomianki ul. Krzywa 20B
tel./fax. +48 22 751 28 06/07 www.chester.com.pl
Kwiecień 2008
Strona 2 z 4
7.POSTĘPOWANIE Z PREPARATEM I JEGO MAGAZYNOWANIE
Postępowanie z preparatem:
Zawiera rozpuszczalniki organiczne. W celu uzyskania informacji na temat środków ostroŜności związanych z
uŜyciem produktu i środków ochrony indywidualnej zob. punkt 8. Zabrania się palenia tytoniu oraz uŜywania
otwartego ognia.
Magazynowanie:
Przechowywać z dala od otwartych źródeł ognia w odpowiednio wentylowanym pomieszczeniu
Pojemnik ciśnieniowy: Chronić przed światłem słonecznym i nie wystawiać na działanie temperatur
przekraczających 50°C.
8.KONTROLA NARAśENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ
Parametry kontroli naraŜenia:
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyŜszych
dopuszczalnych stęŜeń i natęŜeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy. (Dz. U. 2002 nr 217
poz. 1833)
Wartości dopuszczalnych stęŜeń w środowisku pracy dla składników preparatu:
3
3
(CAS: 109-66-0) NDS 1800 mg/m ; NDSCh 2300 mg/m
3
3
(CAS: 68476-85-7) NDS 1900 mg/m ; NDSCh 3000 mg/m
Ochrona dróg oddechowych:
Zapewnić odpowiednią wentylację
Ochrona rąk:
rękawice ochronne – w warunkach ciągłego stosowania duŜych ilości preparatu
Ochrona oczu:
okulary ochronne – w warunkach naraŜenia na rozpryski
Ochrona ciała:
ubranie robocze
Stosowane środki ochrony indywidualnej muszą spełniać wymagania zawarte w rozporządzeniu Ministra
Gospodarki z dnia 28 grudnia 2005 r.(Dz. U. Nr 259, poz. 2173) oraz dyrektywy 89/686/WE (wraz z późn. zm.).
Pracodawca obowiązany jest zapewnić środki ochrony odpowiednie do wykonywanych czynności oraz
spełniające wszystkie wymagania jakościowe, w tym równieŜ ich konserwację i oczyszczanie.
Dodatkowe zalecenia w zakresie środków inŜynieryjnych:
brak
Zalecenia dotyczące procedury monitoringu – metodyka pomiarów:
NaleŜy zastosować procedury monitorowania stęŜeń niebezpiecznych komponentów w powietrzu oraz
procedury kontroli czystości powietrza w miejscu pracy - o ile są one dostępne i uzasadnione na danym
stanowisku - zgodnie z odpowiednimi Polskimi lub Europejskimi Normami z uwzględnieniem warunków
panujących w miejscu naraŜenia oraz odpowiedniej metodologii pomiaru dostosowanej do warunków pracy.
Tryb, rodzaj i częstotliwość badań i pomiarów powinny spełniać wymagania zawarte w rozporządzeniu MZ z
dnia 20 kwietnia 2005 r. (Dz. U. Nr 73, poz. 645).
9.WŁAŚCIWOŚCI FIZYCZNE I CHEMICZNE
postać
ciecz
barwa
Ŝółta
zapach
oleju, łagodny
gęstość oparów
> 1 (powietrze = 1,0).
o
temp. zapłonu
240 C (koncentrat)
rozpuszczalność
w wodzie nierozpuszczalny
lepkość
960 cSt. w 40°C
10.STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ
Stabilność:
Produkt jest stabilny w zalecanych warunkach stosowania
Niebezpieczne produkty rozkładu:
Przy stosowaniu i przechowywaniu zgodnie z zaleceniami nie występują
Reaguje z silnymi utleniaczami. Produktami spalania produktu są: tlenek węgla, dwutlenek węgla,
pyły, tlenki azotu.
11.INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE
(CAS: 109-66-0)
przez przewód pokarmowy
przez skórę
przez wdychanie
(CAS: 68476-85-7)
brak danych
LD50 >16000 mg/kg (szczur)
LD50 >2500 mg/kg (szczur)
>5000 mg/kg (królik)
LC50/4 h >100 mg/l (szczur)
Informacje zawarte w niniejszym dokumencie zostały opracowane w oparciu o aktualny stan naszej wiedzy. Na uŜytkowniku spoczywa obowiązek
sprawdzenia przydatności wyrobu do określonego celu.
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
OLEJ ŁAŃCUCHOWY
F-15
05-092 Łomianki ul. Krzywa 20B
tel./fax. +48 22 751 28 06/07 www.chester.com.pl
Dział Rozwoju Wyrobów
Kwiecień 2008
Strona 3 z 4
Wdychanie
Produkt wydziela opary rozpuszczalników organicznych, które mogą powodować zawroty głowy i bezwład.
Wysokie stęŜenia oparów mogą powodować bóle głowy i zatrucia.
SpoŜycie:
Utrudnione z powodu formy opakowania. MoŜe działać draŜniąco na błonę śluzową jamy ustnej i przewodu
pokarmowego.
Kontakt ze skórą:
Produkt ma właściwości draŜniące i przedłuŜony kontakt ze skórą moŜe wywołać jej wysuszenie i
zaczerwienienie.
Kontakt z oczami:
MoŜe działać draŜniąco na oczy.
12.INFORMACJE EKOLOGICZNE
Unikać wprowadzania do kanalizacji i wód powierzchniowych.
Ekotoksyczność:
Działa szkodliwie na organizmy wodne; moŜe powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w
środowisku wodnym.
Mobilność:
Część tego produktu jest lotna i odparuje z wody i gleby w ciągu kilku dni.
13.POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI
Produkt:
Kod odpadu: 07 06 04
Opakowania:
Kod odpadu: 15 01 04
14.INFORMACJE O TRANSPORCIE
Numer UN
1950
Klasa
2
Kod klasyfikacji
5F
Grupa pakowania
Prawidłowa nazwa przewozowa: AEROZOLE
15.INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH
Zastosowane przepisy:
Dyrektywy UE Nr 67/548 EEC oraz 88/379/EEC.
Ustawa o substancjach i preparatach chemicznych z dnia 11 stycznia 2001 r. (Dz. U. Nr 11, poz. 84; Nr 100,
poz. 1085; Nr 123, poz. 1350; Nr 125, poz. 1367 ze zmianą z dnia 5 lipca 2002 r. (Dz. U. Nr 142, poz. 1187).
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 14 grudnia 2004 r w sprawie karty charakterystyki substancji
niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz. U. 2005 Nr 2, poz. 8).
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 września 2005 r. w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych
wraz z ich klasyfikacją i oznakowaniem – Załącznik (Dz. U. Nr 201, poz. 1674).
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie oznakowania opakowań substancji
niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych (Dz. U. Nr 173, poz. 1679 wraz z późn. zmianami).
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji
substancji i preparatów chemicznych (Dz. U. Nr 171 , poz. 1666 wraz z późn. zm. Dz. U. 2004 Nr 243, poz.
2440).
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 15 lipca 2002 r. w sprawie substancji niebezpiecznych i preparatów
niebezpiecznych, których opakowania naleŜy zaopatrywać w zamknięcia utrudniające otwarcie przez dzieci i
wyczuwalne dotykiem ostrzeŜenie o niebezpieczeństwie (Dz. U. Nr 140, poz. 1174).
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 14 sierpnia 2002 r. w sprawie obowiązku dostarczenia karty
charakterystyki niektórych preparatów nie zaklasyfikowanych jako niebezpieczne (Dz. U. Nr 142, poz. 1194).
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyŜszych
dopuszczalnych stęŜeń i natęŜeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. Nr 217, poz.
1833 wraz z późn. zm. Dz. U. 2005 Nr 212, poz. 1769).
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 20 kwietnia 2005 r. w sprawie badań i pomiarów czynników
szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy. (Dz. U. 2005 Nr 73 poz. 645) wraz z późniejszymi zmianami.
Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. Nr 62, poz. 628 wraz ze zm. Dz. U. 2003 Nr 7, poz. 78)
Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U.
Nr 112, poz. 1206).
Rozporządzenie MGiP z dnia 5 lipca 2004 r. w sprawie ograniczeń, zakazów lub warunków produkcji, obrotu
lub stosowania substancji niebezpiecznych preparatów niebezpiecznych oraz zawierających je produktów (Dz.
U. 2004 Nr 168, poz. 1762).
Informacje zawarte w niniejszym dokumencie zostały opracowane w oparciu o aktualny stan naszej wiedzy. Na uŜytkowniku spoczywa obowiązek
sprawdzenia przydatności wyrobu do określonego celu.
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
OLEJ ŁAŃCUCHOWY
F-15
05-092 Łomianki ul. Krzywa 20B
tel./fax. +48 22 751 28 06/07 www.chester.com.pl
Dział Rozwoju Wyrobów
Kwiecień 2008
Strona 4 z 4
Rozporządzenie MGiP z dnia 21 lutego 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ograniczeń, zakazów lub
warunków produkcji, obrotu lub stosowania substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych oraz
zawierających je produktów (Dz. U. 2005 Nr 39, poz. 372)
Rozporządzenie MPiPS z dnia 31 marca 2003 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla środków ochrony
indywidualnej (Dz. U. 2003 Nr 80, poz. 725)
Ustawa z dnia 28 października 2002r. o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych (Dz. U. Nr 199, poz.
1671) wraz z późniejszymi zmianami
Umowa Europejska dotycząca międzynarodowego przewozu drogowego materiałów niebezpiecznych (ADR)
2007 wraz z późniejszymi zmianami.
Oznakowanie opakowań jednostkowych
Klasyfikacja preparatu
F+ – Produkt skrajnie łatwopalny
F+
Określenie rodzaju zagroŜenia:
R12 – Produkt skrajnie łatwopalny
R52/53 – Działa szkodliwie na organizmy wodne; moŜe powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany
w środowisku wodnym
R66 - Powtarzające się naraŜenie moŜe powodować wysuszenie lub pękanie skóry
R67 - Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy
Określenie prawidłowego postępowania z produktem:
S2 –Chronić przed dziećmi
S16 - Nie przechowywać w pobliŜu źródeł zapłonu - nie palić tytoniu
S23 – Nie wdychać oparów
S24 – Unikać zanieczyszczenia skóry
S51 – Stosować wyłącznie w dobrze wentylowanych pomieszczeniach
S61 – Unikać zrzutów do środowiska. Postępować zgodnie z instrukcją lub kartą charakterystyki.
Inne oznakowania:
o
„Pojemnik pod ciśnieniem: Chronić przed słońcem i temperaturą powyŜej 50 C. Nie przekłuwać ani nie spalać,
takŜe po zuŜyciu.”
„Nie rozpylać nad otwartym płomieniem lub Ŝarzącym się materiałem. Chronić przed źródłami zapłonu – nie
palić w czasie rozpylania. Chronić przed dziećmi.”
Ocena bezpieczeństwa chemicznego:
Nie oceniono.
Wymagania szkoleniowe:
Specjalne szkolenie nie jest wymagane, ale niezbędna jest gruntowna znajomość niniejszej karty
charakterystyki.
16.INNE INFORMACJE
Jest to najnowsza wersja Karty Charakterystyki dla tego materiału. Informacje zawarte w tej karcie nie są
danymi technicznymi. Nie mogą być interpretowane jako gwarancja jego właściwości. Na uŜytkowniku
spoczywa obowiązek sprawdzenia przydatności wyrobu do określonych zastosowań oraz zapewnienia
bezpiecznego stanowiska pracy i przestrzegania wszelkich obowiązujących uregulowań prawnych.
Informacje zawarte w niniejszym dokumencie zostały opracowane w oparciu o aktualny stan naszej wiedzy. Na uŜytkowniku spoczywa obowiązek
sprawdzenia przydatności wyrobu do określonego celu.