docii_Miniris_v.1 - ID Electronics Sp. z oo
download 
Reklamacja Transkrypt
ii_Miniris_v.1 - ID Electronics Sp. z oo
Uje ID Electronics Sp. z o.o. ul. Przy Bażantarni 11 02-793 Warszawa tel.: 022 649 60 95, fax: 022 649 61 00 [email protected] www.ide.com.pl SPIS TREŚCI Wstęp ...............................................................................................................................3 Opis ..................................................................................................................................4 Zasada działania ..............................................................................................................5 Środki ostrożności przy instalacji......................................................................................6 Instalacja ..........................................................................................................................6 Zasady podłączania barier ...............................................................................................8 6.1 Podłączanie kolumny nadawczej..............................................................................8 6.2 Podłączanie kolumny odbiorczej ..............................................................................8 6.3 Maksymalna długość kabli zasilających (12VDC) – (YTKSY ekranowany)..............9 6.4 Maksymalna długość kabli zasilających ogrzewanie (24V AC-DC) – (YTKSY ekranowany).........................................................................................................................9 7. Ustawianie i regulacja.....................................................................................................10 7.1. Wybór kanałów .......................................................................................................10 7.2. Ustawianie optyczne...............................................................................................10 7.3 Kalibracja barier......................................................................................................12 7.3.1. Regulacja kolumny nadawczej .......................................................................12 7.3.2 Kalibracja kolumny nadawczej........................................................................12 7.3.3 Powrót do trybu detekcji kolumny nadawczej .................................................12 7.3.4 Regulacja kolumny odbiorczej ........................................................................13 7.3.5 Kalibracja kolumny odbiorczej ........................................................................13 7.3.6 Powrót do trybu detekcji kolumny odbiorczej..................................................14 7.4. Regulacja czasów reakcji dla monodetekcji ...........................................................14 8. Testy końcowe................................................................................................................14 9. Okresowe przeglądy.......................................................................................................15 10. Rozwiązywanie problemów ........................................................................................16 1. 2. 3. 4. 5. 6. ID Electronics Sp. z o. o. Ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel.: 022 649 60 95, fax: 022 649 61 00 [email protected] v.1 strona 2 z 17 1. Wstęp Aktywne bariery podczerwieni MINIRIS II są nowoczesnym systemem ochrony peryferyjnej. Składają się z kolumny nadajnika i kolumny odbiornika, które posiadają od 2 do 6 wiązek. Kolumny umieszczone naprzeciw siebie tworzą niewidzialną strefę detekcji. Działanie bariery polega na wysyłaniu wiązki podczerwieni przez nadajnik do odbiornika, który analizuje ciągłość przebiegającej wiązki. Alarm wyzwala się natychmiast po przerwaniu co najmniej dwóch wiązek. Przerwanie jednej wiązki, trwające dłużej niż ustawiony czas, powoduje wywołanie alarmu. Pozwala to uniknąć wyzwolenia alarmu w sytuacjach niepożądanych, takich jak np. przelot ptaków. CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA • • • • • • • • Zasięg zewnętrzny do 40m Wysokość kolumn 1m, 1.5m, 2m Od 2 do 6 wiązek 4 kanały emisji promieniowania podczerwonego Odporne na zmienne warunki atmosferyczne Wyjście antysabotażowe Ogrzewanie Zgodność z normami CE ID Electronics Sp. z o. o. Ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel.: 022 649 60 95, fax: 022 649 61 00 [email protected] v.1 strona 3 z 17 2. Opis Pokrywa górna Wiązka 6 Moduł nadawczy (TX) lub odbiorczy (RX) wraz z ogrzewaniem Sterownik nadajnika lub odbiornika sterownik odbiornika Wiązka 1 sterownik nadajnika Płytka połączeniowa + antysabotaż Pokrywa dolna Profil do zainstalowania bariery na ścianie ID Electronics Sp. z o. o. Ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel.: 022 649 60 95, fax: 022 649 61 00 [email protected] v.1 strona 4 z 17 3. Zasada działania Kolumna nadawcza emituje promieniowanie podczerwone w kierunku kolumny odbiorczej ustawionej naprzeciwko. Kolumna odbiorcza analizuje impulsy promieniowania podczerwieni docierające do poszczególnych odbiorników i wyzwala alarmy w następujących przypadkach: • przecięcie dwóch sąsiednich wiązek (czas reakcji 50ms), • przecięcie pojedynczej wiązki (czas reakcji pomiędzy 50ms a 5.2s) • przesłonięcie pojedynczej wiązki lub spadek sygnału emisji promieniowania podczerwonego spowodowany zamgleniem, opadami śniegu lub deszczu itp. (czerwona dioda miga, sygnalizując przysłonięcie jednej lub kilku wiązek) • otwarcie obwodu wejść alarmowych w nadajniku Przykłady zastosowań Ochrona fasady budynku ID Electronics Sp. z o. o. Ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel.: 022 649 60 95, fax: 022 649 61 00 [email protected] Ochrona balkonów v.1 strona 5 z 17 4. Środki ostrożności przy instalacji Aby bariery pracowały poprawnie należy spełnić następujące warunki: Nie wolno montować odbiornika w miejscu nasłonecznionym lub oświetlonym światłem odbitym, względnie w pobliżu powierzchni silnie odbijającej. Nie wolno mocować bariery do niestabilnej podpory (np. siatki, źle umocowanych słupków, itp.) Sprawdzić, czy żadne rośliny (w żadnym okresie wegetacji) nie przysłaniają wiązek. 5. Instalacja 1. 2. 3. ID Electronics Sp. z o. o. Ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel.: 022 649 60 95, fax: 022 649 61 00 [email protected] v.1 Zdjąć pokrywę. Wyjąć osłonę przednią za pomocą śrubokręta. Założyć pokrywę. strona 6 z 17 Montaż do ściany Instalacja do fasady budynku przy użyciu profilu do montażu naściennego. profil do montażu naściennego bariera 1°) Wymontować osłonę kolumny (otwór na dole + śrubokręt), patrz na rysunek poniżej. 2°) Ustawić pierwszą kolumnę na podłożu upewniając się, że stoi pionowo, ustalić oraz wywiercić otwory. 3°) Ustawić drugą kolumnę równolegle do pierwszej i upewnić się, że są na tym samym poziomie. 4°) Przymocować kolumny do fasady budynku. 5°) Przyciąć przewody na żądaną długość i podłączyć zgodnie z poniższymi informacjami. ID Electronics Sp. z o. o. Ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel.: 022 649 60 95, fax: 022 649 61 00 [email protected] v.1 strona 7 z 17 6. Zasady podłączania barier 6.1 Podłączanie kolumny nadawczej 1. Zasilanie 12VDC 2. Masa (12VDC) 3 - 4. Antysabotaż 5 - 6. Wejścia alarmowe (zwarte) 7. Wolne 8 - 9. Zasilanie ogrzewania 24V AC-DC 10. Ekran !!! UWAGA: Otwarcie zacisku wejścia alarmowego (5,6) spowoduje przerwanie emisji wiązki podczerwieni, co wywoła alarm włamaniowy.!!! 6.2 Podłączanie kolumny odbiorczej 1. Zasilanie 12VDC 2. Masa (12VDC) 3 - 4. Antysabotaż 5. Wyjście alarmowe NO 6. Wyjście alarmowe – zacisk wspólny 7. Wyjście alarmowe NC 8 - 9. Zasilanie ogrzewania 24V AC-DC 10. Ekran Przykład ID Electronics Sp. z o. o. Ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel.: 022 649 60 95, fax: 022 649 61 00 [email protected] v.1 strona 8 z 17 6.3 Maksymalna długość kabli zasilających (12VDC) – (YTKSY ekranowany) 2 43 3 50 4 57 5 65 6 72 Kolumna odbiorcza 2-6 50 250m 560m 1260m 2100m 210m 480m 1080m 1800m 190m 420m 950m 1580m 160m 370m 830m 1390m 150m 340m 750m 1250m 210m 480m 1080m 1800m Kolumna nadawcza Liczba wiązek Pobór prądu (mA) S (mm2) φ (mm) 6/10 0,3 9/10 0,6 1,4 1,5 1,8 2,5 6.4 Maksymalna długość kabli zasilających ogrzewanie (24V AC-DC) – (YTKSY ekranowany) Typ kolumny Liczba wiązek Pobór prądu przez grzałki 24VAC Nadajnik lub odbiornik 2 3 4 5 6 100mA 150mA 200mA 250mA 300mA Długość kabla zasilającego grzałki (24VAC) Typ przewodu 0,3 mm2 0,6 mm2 1,5 mm2 2,5 mm2 6/10 9/10 14/10 18/10 290m 670m 1490m 190m 440m 990m 1650m 140m 330m 740m 1240m 110m 260m 590m 990m 90m 220m 490m 820m 4 mm2 23/10 2000m 1600m 1330m Poniżej przedstawione są ważne uwagi dotyczące długości kabli: - W przypadku użycia tego samego kabla do podłączenia zasilania do kilku elementów należy wskazaną w tabeli odległość podzielić przez ilość połączonych elementów. - W przypadku równoległego podłączenia wielu przewodów o takim samy rozmiarze, odległości przedstawione w tabeli powinny zostać pomnożone przez liczbę podłączonych przewodów. ID Electronics Sp. z o. o. Ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel.: 022 649 60 95, fax: 022 649 61 00 [email protected] v.1 strona 9 z 17 7. Ustawianie i regulacja 7.1. Wybór kanałów W celu uniknięcia zakłóceń emisji promieniowania podczerwonego pomiędzy dwiema barierami zainstalowanymi w tej samej osi, bariery Miniris II wyposażone są w możliwość wyboru kanałów w celu zróżnicowania częstotliwości pasma promieniowania podczerwonego (4 kanały). Kanały muszą być ustawione identycznie dla nadajnika i odbiornika. Numer kanału ustawiany jest przy zastosowaniu przełącznika (1) zlokalizowanego w sterowniku. Wybór kanału jest możliwy wyłącznie po włączeniu zasilania bariery. Jeśli bariery zainstalowane są jedna nad drugą (rys.1) lub w tym samym położeniu (rys. 2),do każdej bariery powinien być przyporządkowany inny kanał. 7.2. Ustawianie optyczne Poprawne działanie bariery zależy od właściwego ustawienia optycznego bariery. Metoda ustawiania polega na uzyskaniu pokrywania się osi modułów nadajnika i odbiornika. To proste ustawianie wykonywane jest dla każdego z modułów przy użyciu wbudowanego systemu celowniczego. Ustawianie należy zacząć od nadajnika. ID Electronics Sp. z o. o. Ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel.: 022 649 60 95, fax: 022 649 61 00 [email protected] v.1 strona 10 z 17 Ustawić kolumnę w taki sposób, aby oś optyczna kolumny pokrywała się z osią optyczną kolumny stojącej naprzeciw. . Opis ustawiania modułu Ustawić celownik tak, aby oś modułu nadajnika i odbiornika pokrywała się. Celować obracając moduł w pionie w zakresie ± 10°. ID Electronics Sp. z o. o. Ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel.: 022 649 60 95, fax: 022 649 61 00 [email protected] v.1 strona 11 z 17 7.3 Kalibracja barier 1. Włączyć zasilanie bariery i sprawdzić czy dioda sygnalizacyjna nadajnika zaświeciła się na zielono. Etap 1 Nadajnik Z C Odbiornik Z C Stan bariery 2 X Kolor diody: Z – zielony, C - czerwony dioda nie świeci się dioda świeci się X stan nieokreślony Nie zsynchronizowana zsynchronizowana 7.3.1. Regulacja kolumny nadawczej Dioda czerwona „Align/Alarm” kolumna nadawcza w trybie kalibracji kolumna nadawcza w trybie detekcji \Dioda zielona „Signal” świeci = nadajnik w trybie detekcji miga = wiązka w trakcie kalibracji nie świeci = kalibracja zakończona Przycisk „Select” służy do przechodzenia z funkcji regulacji do detekcji oraz do przechodzenia 7.3.2 Kalibracja do następnej wiązki 3. Przycisnąć przycisk „Select” (trzymać wciśnięty przez ok. 2,5s) aż dioda „Align” zacznie migać. 4. Kiedy dioda zielona „Signal” mignie jeden raz na kolumnie nadawczej i na kolumnie odbiorczej oznacza to, że kalibracja pierwszej wiązki (dolnej) została rozpoczęta. Nadajnik Z C Odbiornik Z C 3 4 Etap kolumny nadawczej Nadajnik Z C Odbiornik Z C 5. Ustawić komórkę tak, aby diody kolumny odbiorczej migotały najszybciej a sygnał dźwiękowy był najsilniejszy. 5 6. Przejść do następnej wiązki naciskając przez około 1s przycisk "Select". Numer ustawianej wiązki jest pokazywany przez liczbę mignięć diody "Signal" (z boku kolumny nadawczej i odbiorczej). 6 ID Electronics Sp. z o. o. Ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel.: 022 649 60 95, fax: 022 649 61 00 [email protected] Nadajnik w stanie kalibracji Dioda zielona miga, pokazując numer wiązki. Kolor diody: Z – zielony, C - czerwony dioda nie świeci się dioda świeci się dioda miga Etap 7. Powtarzać etap 5 i 6 tyle razy ile jest wiązek do ustawiania. Stan bariery Stan bariery Dioda czerwona i zielona odbiornika, pokazując poziom odbieranego sygnału Dioda zielona miga, pokazując numer wiązki Kolor diody: Z – zielony, C - czerwony dioda nie świeci się dioda świeci się dioda miga v.1 strona 12 z 17 7.3.3 Powrót do trybu detekcji kolumny nadawczej 8. Naciskać (przez około 2,5 s) przycisk "Select" aż wskaźnik "Align/Alarm" zgaśnie. Wskaźnik "Signal" zacznie się świecić. Etap 8 Nadajnik Z C Odbiornik Z C Stan bariery Bariera w trybie detekcji Kolor diody: Z – zielony, C - czerwony dioda nie świeci się dioda świeci się 7.3.4 Regulacja kolumny odbiorczej Uwaga: Kolumna odbiorcza powinna znajdować się w stanie detekcji Buzzer w trybie kalibracji szybkie pikanie = poziom sygnału jest optymalny wolne pikanie = poziom sygnału jest za niski Czerwona dioda „Align/Alarm”: świeci się = dwie sąsiednie wiązki zostały przerwane lub odbiornik w trybie kalibracji nie świeci się = odbiornik w trybie detekcji (brak alarmu) miga = jedna lub kilka wiązek jest przesłoniętych lub nastąpił znaczny spadek sygnału z powodu pogorszenia się warunków atmosferycznych. Punkt „+” i „-„ do pomiaru poziomu odbieranego sygnału Regulacja czasu reakcji dla monodetekcji (od 50ms do 5.2s) Dioda zielona „Signal”: świeci się = nadajnik w trybie detekcji miga = pokazuje numer wiązki do ustawienia nie świeci się = bariera nie zsynchronizowana lub brak Przycisk „Select” do: - przechodzenia w tryb kalibracji/detekcji - przechodzenia do następnej wiązki Powtarzać etapy 3 i 4. ID Electronics Sp. z o. o. Ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel.: 022 649 60 95, fax: 022 649 61 00 [email protected] v.1 strona 13 z 17 7.3.5 Kalibracja kolumny odbiorczej • • Powtórzyć etap 5 Podłączyć woltomierz do zacisków pomiarowych, odnaleźć moment maksymalnej wartości pomiaru i ustawić moduły nadawcze i odbiorcze (kiedy sygnał jest najsilniejszy nadajnik i odbiornik ustawiony jest optymalnie). Stan diody zielonej i czerwonej Diody świecą się Szybkie migotanie Diody nie świecą się lub powoli migają • Sygnał dźwiękowy Napięcie Ustawienie Ciągły Szybkie pikanie Wolne pikanie lub brak sygnału dźwiękowego >3V 1.5 – 3V <1.5V Doskonałe Dobre Złe Powtarzać etapy 5 i 6 do momentu ustawienia wszystkich wiązek. 7.3.6 Powrót do trybu detekcji kolumny odbiorczej • 7.4. Powtórzyć etap 8. Regulacja czasów reakcji dla monodetekcji Czasy reakcji dla monodetekcji odpowiadają czasom przecięcia pojedynczej wiązki bariery, powodującej wywołanie alarmu włamaniowego. Czas reakcji dla monodetekcji ustawia się za pomocą potencjometru (§ 7.3.4). Domyślnie czas reakcji ustawiony jest na 5.2s. UWAGA: Czasy reakcji dla bidetekcji (przecięcie dwóch wiązek) jest ustawiony na 50ms. czasy reakcji ID Electronics Sp. z o. o. Ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel.: 022 649 60 95, fax: 022 649 61 00 [email protected] v.1 strona 14 z 17 8. Testy końcowe Po zakończeniu instalacji należy przeprowadzić testy prawidłowego funkcjonowania urządzenia obejmujące: • Sprawdzenie reakcji na przecięcie dwóch sąsiednich wiązek (alarm włamaniowy) • Sprawdzenie czasu reakcji przecięcia pojedynczej wiązki (monodetekcja) 9. Okresowe przeglądy W celu zapewnienia działania urządzenia w długim okresie czasu wymagana jest jego regularna konserwacja: • Co najmniej raz na rok należy czyścić pokrywy każdego modułu (częściej, jeśli narażone są na brudzenie). • Powtarzać testy końcowe (raz na rok). • Każdego roku notować wartości sygnału odbieranego przez moduły w takich samych warunkach, jak w czasie instalacji urządzenia (w celu stwierdzenia możliwego pogorszenia działania urządzenia). ID Electronics Sp. z o. o. Ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel.: 022 649 60 95, fax: 022 649 61 00 [email protected] v.1 strona 15 z 17 10. Rozwiązywanie problemów Stan diody Nadajnik Odbiornik Z C Z C Prawdopodobna przyczyna Objawy usterki Zielona dioda nadajnika nie świeci się Zielona dioda odbiornika nie świeci się Czerwona dioda odbiornika świeci się (bariera nie zsynchronizowana) Zielona dioda odbiornika świeci się Czerwona dioda odbiornika świeci się (bariera zsynchronizowana, ale dioda czerwona „Alarm” świeci się) Zielona dioda odbiornika świeci się Czerwona dioda miga ………… Wiązki zostały przecięte, ale czerwona dioda „Alarm” nie świeci się Czerwona dioda nadajnika świeci się Zielona dioda odbiornika świeci się Fałszywe alarmy Rozwiązanie - nieprawidłowo podłączone zasilanie - nieprawidłowo podłączone zasilanie - bariera niewłaściwie wykalibrowana - wiązki zostały przecięte przez jakiś przedmiot - w nadajniku ustawiony jest inny kanał niż w odbiorniku - jedna lub kilka wiązek zostało przeciętych - bariera niewłaściwie wykalibrowana - otwarte zaciski wejść alarmowych nadajnika - podłączyć ponownie zasilanie - podłączyć ponownie zasilanie - przeprowadzić ponownie kalibrację - usunąć przedmiot przesłaniający wiązki - zmienić kanał w nadajniku - jedna lub kilka wiązek zostało przesłoniętych przez dłużej niż 1 min. - niewłaściwie wykalibrowana jedna lub kilka wiązek - otwarte zaciski wejść alarmowych nadajnika - wiązki nie zostały przecięte jednocześnie - wiązki promieniowania są odbijane przez sąsiadujące gładkie powierzchnie (szkło, powierzchnia wody) - przejście do stanu kalibracji odbiornika podczas gdy nadajnik był w stanie kalibracji. - bariera niewłaściwie wykalibrowana - nieprawidłowo podłączone zasilanie - usunąć przedmiot przesłaniający wiązki - usunąć przedmiot przesłaniający wiązki - przeprowadzić ponownie kalibrację - zewrzeć zaciski wejść alarmowych nadajnika - przeprowadzić ponownie kalibrację - zewrzeć zaciski wejść alarmowych nadajnika - przeciąć dwie lub więcej wiązek jednocześnie - sprawdzić instalację i umiejscowienie barier (§ 4) - przejść do trybu detekcji odbiornika - przeprowadzić ponownie kalibrację - sprawdzić okablowanie (§ 6.3 i 6.4) Kolory diod: Z – zielony, C – czerwony. - dioda nie świeci się - dioda świeci się - dioda miga ID Electronics Sp. z o. o. Ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel.: 022 649 60 95, fax: 022 649 61 00 [email protected] v.1 strona 16 z 17 Numery katalogowe produktów Rodzaj bariery Miniris II C24 1M 1x2 wiązki Miniris II C24 1M 1x3 wiązki Miniris II C24 1M 1x4 wiązki Miniris II C24 1M 1x5 wiązek Miniris II C24 1M 1x6 wiązek Miniris II C24 1M50 1x2 wiązki Miniris II C24 1M50 1x3 wiązki Miniris II C24 1M50 1x4 wiązki Miniris II C24 1M50 1x5 wiązek Miniris II C24 1M50 1x6 wiązek Miniris II C24 2M 1x2 wiązki Miniris II C24 2M 1x3 wiązki Miniris II C24 2M 1x4 wiązki Miniris II C24 2M 1x5 wiązek Miniris II C24 2M 1x6 wiązek ID Electronics Sp. z o. o. Ul. Przy Bażantarni 11, 02-793 Warszawa tel.: 022 649 60 95, fax: 022 649 61 00 [email protected] Wysokość (w metrach) 1 1 1 1 1 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2 2 2 2 2 Ilość wiązek Nr katalogowy 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 30 4400 02 30 4401 02 30 4402 02 30 4403 02 30 4404 02 30 4405 02 30 4406 02 30 4407 02 30 4408 02 30 4409 02 30 4410 02 30 4411 02 30 4412 02 30 4413 02 30 4414 02 v.1 strona 17 z 17
