Centrala pielęgniarska Infinity® CentralStation

Centrala pielęgniarska Infinity® CentralStation
Centrala pielęgniarska Infinity® CentralStation wyświetla w czasie rzeczywistym krzywe
dynamiczne, wartości liczbowe parametrów oraz alarmy z monitorów pacjenta Infinity,
monitorów telemetrycznych M300 i tradycyjnej telemetrii dla 16 pacjentów na jednym
ekranie lub do 32 pacjentów na dwóch ekranach. Dostępne dane to m.in. zdarzenia alarmowe, zapisane krzywe dynamiczne, trendy, zespoły ST, pomiary ekranową suwmiarką,
a także dane laboratoryjne i z respiratora. Podłączenie centrali Infinity® CentralStation
do sieci przewodowej lub bezprzewodowej Infinity pozwala na łatwy dostęp do
szczegółowych informacji o znajdujących się w niej pacjentach.
PODSTAWOWE CECHY
– Nawigacja za pomocą ekranu dotykowego oraz klawiatury i myszki
– Elektroniczna „tablica” do wpisywania notatek przy pomocy klawiatury
– Okna zakładek klinicznych do zaawansowanych analiz, takich jak: ST, dane z respiratora – VentCentral®,
trendy, suwmiarki.
– W standardzie dwugodzinny zapis krzywych dynamicznych Full Disclosure i zdarzeń
– Do 72 godzin zapisu krzywych dynamicznych Full Disclosure, włącznie z EEG
– Do 16 krzywych dynamicznych i 1000 zdarzeń arytmii i innych alarmów zapisywanych dla każdego
pacjenta
– Interfejs HL7 do importu danych demograficznych pacjenta i wyników badań laboratoryjnych
– Kontrola alarmów z poziomu monitora pacjenta lub centrali pielęgniarskiej
– Zaawansowana stacja robocza centrali wyposażona w cichy system chłodzenia, zewnętrzne głośniki
i opcjonalną macierz RAID
– Możliwość podglądu do 600 pacjentów w sieci monitorowania Infinity
– Dostęp do danych pacjenta z komputerów podłączonych do sieci Intranet szpitala
– Możliwość eksportu danych EKG do systemów typu Holter i do Infinity MegaCare™
MT-1121-2007
MT-4527-2006
Szybki dostęp do istotnych danych pacjenta, z dowolnego
miejsca w szpitalu, znacząco poprawia jakość opieki i przepływ
pracy – umożliwiając szybką ocenę stanu pacjenta,
podejmowanie decyzji i tworzenie raportów klinicznych.
Centrala pielęgniarska
Infinity CentralStation
System o dużych możliwościach,
przeznaczony do oddziałów intensywnej
i półintensywnej terapii, pozwalający na
zdalny dostęp do informacji
2|
CenTrala PIelęgnIarSka InfInITy CenTralSTaTIon
DANE TECHNICZNE
Charakterystyka ekranu
Przekątna ekranu
Rozdzielczość natywna
Kontrolery
Urządzenia wejściowe
Od 432 mm (17”) do 533 mm (21”)
CRT lub TFT
1280 x 1024 pikseli
Klawiatura i mysz optyczna PS/2
Opcjonalne ekrany dotykowe dostarczane przez firmę Dräger
JEDNOSTK A CENTRALNA (CPU)
Procesor
Pamięć RAM, masowa,
napędy zewnętrzne
Intel® Celeron® 2.0 GHz
1 GB RAM, 2 x 73 GB HDD, napędy FDD 3,5”, DVD/CD-RW
Macierz dyskowa
Opcjonalnie SCSI RAID 1
Połączenia
1 port LPT (IEEE 1284), 2 porty RS-232, 4 porty USB (2 z przodu i 2 z tyłu obudowy), 2 porty LAN Gigabit Ethernet
Wyjście video
Karta graficzna PCI, 32 MB RAM, rozdzielczość 1280 x 1024 / 75 Hz, 2 x DVI
Poziomy alarmów
Zalecenie, Poważny, Zagrożenie dla życia; dźwiękowe i wizualne
Aktualizacje oprogramowania
Połączenia sieciowe
Wyjście audio
Liczba pacjentów
Parametry fizyczne
Z wykorzystaniem napędu CD-ROM
Sieć monitorowania Infinity, sieć telemetrii Infinity TruST®
Wbudowany standardowy PC-speaker (wymagane dostarczane z centralą zewnętrzne głośniki)
Do 32 z wykorzystaniem 2 ekranów
Do 16 z wykorzystaniem 1 ekranu
Wymiary (W x S x G)
426,7 x 218,4 x 508,0 mm
Kolor obudowy
Biały
Masa
Parametry elektryczne
Zasilanie
Oddawanie ciepła (BTU)
Parametry środowiska
Chłodzenie
Zakres temperatur
12,7 kg
115 V / 230 V, 4 A / 2 A
Do 460 W
Pasywne i aktywne w postaci radiatora i wentylatora 120 mm
Macierz dyskowa i zasilacz: dedykowane wentylatory 80 mm
Praca: 0° C do 45° C
Przechowywanie: -20° C do 50° C
Wysokość n.p.m.
Praca: do 3500 m
Poziom hałasu
< 46 dB
Przechowywanie: do 10600 m
Normy / Zgodność
FCC Class B CISPR II UL 60950-1 oraz EN60601-1-2 EMC dla sprzętu medycznego.
Certyfikat UL/CSA/CE zgodnie z OEM. Infinity CentralStation posiada znak CE zgodnie z wymaganiami Dyrektywy UE o Wyrobach medycznych 93/42/EEC.
EKRAN DOT YKOWY
Typ
Aktywna, matowa matryca LCD TFT 19” (482,6 mm)
Obszar aktywny (W x S)
301 x 376 mm
Wejście cyfrowe
DVI
CenTrala PIelęgnIarSka InfInITy CenTralSTaTIon
Rozdzielczość natywna
Czas reakcji
1280 x 1024 pikseli (maks. 1600 x 1200 pikseli)
20 ms
Kąt widzenia
170° / 170°
Podstawa
Regulacja wysokości, przechyłu, obrotu w dwóch płaszczyznach
Ilość kolorów
Parametry fizyczne
Wymiary (W x S x G)
16,7 miliona
467 x 432 x 251 mm
Masa
9,7 kg
Kolor obudowy
Biały
System mocowania VESA
Parametry elektryczne
Pobór mocy
Zasilanie
Napięcie wyjściowe
Parametry środowiska
Zakres temperatur
Normy
Zgodność
100 x 100 mm
< 60W
100–250 V AC; 1,4–0,7 A; 60/50 Hz
12 V DC, 5 A
Praca: 0° C do 40° C
Przechowywanie: -20° C do 60° C
FCC, CE, CUL, TUV/GS, VCC, TCO
ZASiLANiE AWARYJNE UPS (620 VA, 120 V, 220 V)
Połączenia
Poziom hałasu
Parametry fizyczne
Wymiary (W x S x G)
Masa
Parametry elektryczne
Kształt napięcia wyjściowego
Napięcie zasilające
Częstotliwość
Znamionowa energia przepięcia
Czas pełnego naładowania
akumulatorów
Czas podtrzymania
Wewnętrzne akumulatory
Wskaźniki
Parametry środowiska
Infinity CentralStation, odbiornik telemetryczny Infinity TruST®
< 45 dB w odległości 1 m
168 x 119 x 368 mm
12,27 kg
Schodkowa aproksymacja sinusoidy
115, 220, 230, 240 V AC ±20%
(nominalne, wybierane przez użytkownika)
50 do 60 Hz ±3% (rozpoznawana automatycznie)
320 dżuli
5,5 godziny
15,7 / 5,5 min. (połowiczne / pełne obciążenie)
Bezobsługowe akumulatory kwasowo-ołowiowe, o konstrukcji zapobiegającej wyciekom
Diody LED sygnalizujące zasilanie z akumulatora, przeciążenie oraz konieczność wymiany akumulatora
Zakres temperatur
Praca: 0° C do 40° C
Wysokość n.p.m.
Praca oraz przechowywanie: do 3000 m
Normy
Zgodność
Przechowywanie: -15° C do 45° C
CE, GOST, VCCI, VDE
|3
CenTrala PIelęgnIarSka InfInITy CenTralSTaTIon
Infinity®, TruST® oraz VentCentral® są zarejestrowanymi znakami towarowymi,
a MegaCare™ jest znakiem towarowym firmy Dräger
Intel® oraz Celeron® są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Intel Corporation,
w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych krajach
CENTRALA
Drägerwerk ag & Co. kgaa
Moislinger allee 53–55
23558 lubeka, niemcy
www.draeger.com
POLSK A
Dräger Polska Sp. z o.o.
ul. Sułkowskiego 18a
85 - 655 Bydgoszcz
Tel.: +48 52 346 14-33 (-34, -35)
fax: +48 52 346 14-37
[email protected]
Producent:
Draeger Medical Systems, Inc.
3135 Quarry road
Telford, Pa 18969, USa
System zarządzania jakością firmy
Draeger Medical Systems, Inc. jest
zgodny z normami ISo 13485,
ISo 9001 i aneksem II.3 Dyrektywy
93/42/eWg (Urządzenia medyczne).
90 68 585 | 01.14-4 | Communications & Sales Marketing | Pl | PJ | Zastrzegamy prawo zmian | © 2014 Drägerwerk ag & Co. kgaa
4|