Pobierz

BIULETYN INFORMACYJNY
Listopad 2015 r.
Uchylenie węgierskiego podatku od obrotu
dużych sieci handlowych.................................2
Węgierski rynek sprzedaży detalicznej........2
Podwyżki wynagrodzeń w sektorze handlu
detalicznego na Węgrzech ..............................3
Węgry wykupują sieci przesyłowe ...............4
Wskaźniki produkcji przemysłowej
w sierpniu br......................................................4
Węgierskie przedstawicielstwo handlowe w
Mediolanie .........................................................5
Firmy tytoniowe bojkotują ODBE ................6
Węgierska branża grzybiarska........................6
Zapytania ofertowe …………..........................7
Przekazujemy Państwu listopadowe wydanie biuletynu
informacyjnego, przygotowanego przez Wydział Promocji
Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Budapeszcie.
Poza wybranymi zagadnieniami gospodarczymi Węgier,
znajdą w nim Państwo zapytania ofertowe węgierskich firm
zainteresowanych zakupem polskich towarów i usług.
Życzę Państwu miłej lektury,
Kierownik WPHI w Budapeszcie
Edyta Janus
Uchylenie węgierskiego podatku
obrotu dużych sieci handlowych
od
Węgierski parlament uchylił podatek
nałożony na duże sieci handlowe,
przywracając tym samym ryczałtowy
podatek
dla
wszystkich
detalistów
w wysokości 0,1% od wartości sprzedaży
netto.
Szybka reakcja Komisji Europejskiej,
uznająca ustawę za niezgodną z regulacjami
wspólnotowymi,
spowodowała,
że
węgierski rząd nie zdążył wyegzekwować
podatku, z tytułu którego do węgierskiego
budżetu miało wpłynąć dodatkowo 30 mld
HUF rocznie.
Ustawa, która weszła w życie z początkiem
bieżącego
roku,
nakładała
podatek
obrotowy w wysokości 6% na największe
sieci handlowe.
Zgodnie z uchylonymi regulacjami podatek
obrotowy od supermarketów wynosił m.in.
0,1% dla sklepów o obrotach rocznych
poniżej 50 mld HUF oraz 1% powyżej tej
kwoty. Maksymalna stawka podatku w
wysokości 6%, dotyczyła obrotów powyżej
300 mld HUF rocznie.
Źródło: HATC
Węgierski rynek sprzedaży detalicznej
Na konferencji dotyczącej węgierskiego
rynku sprzedaży detalicznej większość
ekspertów potwierdziła, że poziom
konsumpcji Węgrów jest na poziomie
sprzed 10 lat, a także, że regulacja rynku nie
sprzyja firmom z tego sektora.
W opinii Prezes Kopint-Tárki Zrt., pani Évy
Palócz, w celu osiągnięcia poziomu
konsumpcji sprzed kryzysu, jej wzrost
przez kolejne lata musiałby wynieść 2-3%
rocznie.
Dodała ponadto, że Węgry, biorąc pod
uwagę poziom konsumpcji, osiągnęły
niższe wyniki od Polski i Słowacji.
Prezes Krajowego Związku Handlu, pan
György Vámos, stwierdził, że dane na
temat obrotów w handlu detalicznym nie są
tak dobre, na jakie wyglądają, ponieważ ich
6%
wzrost
wynika
głównie
z
wprowadzenia systemu
kas on-line.
Według Prezesa Gfk
Hungária, pana
Ákosa Kozáka, na wprowadzonym zakazie
handlu w niedzielę straciły przede
wszystkim sieci małych sklepów.
Źródło: Világgazdaság
Podwyżki wynagrodzeń w sektorze
handlu detalicznego na Węgrzech
Coraz
większa
liczba
węgierskich
pracodawców staje przed koniecznością
płacenia
wyższych
wynagrodzeń
wykwalifikowanej kadrze pracowniczej.
Najbardziej jest to widoczne w sektorze
sprzedaży detalicznej, przejawiając się
m.in. poprzez ostatnie decyzje sieci Auchan
o podwyższeniu pensji dla pracowników o
10%, jak również w branży usług
kurierskich, logistycznych, hotelarskich,
gastronomicznych, czy też w przemyśle
motoryzacyjnym, które to cierpią na braki
wykwalifikowanej kadry pracowniczej.
W okresie styczeń - sierpień 2015 r. średnia
zarobków wzrosła o 3,7% w porównaniu z
analogicznym okresem roku 2014.
Wzrost płac w sektorze obronnym oraz
wprowadzenie dodatków do wynagrodzeń
dla pracowników opieki społecznej miały
znaczący wpływ na wzrost płac. Średnie
wynagrodzenie
brutto
pracowników
pełnoetatowych w firmach zatrudniających
co
najmniej
5
osób,
instytucjach
państwowych
oraz
określonych
organizacjach non-profit wyniosły 243.100
HUF.
Najwyższe średnie zarobki odnotowano w
sektorze finansowym i ubezpieczeniowym 495.900 HUF, natomiast najniższe w opiece
społecznej
145.800
HUF.
Część
pracowników instytucji budżetowych oraz
organizacji non-profit, czyli około 190 000
osób otrzymało rekompensatę niewliczoną
do zarobków.
Średnia wysokość rekompensaty wyniosła
9.700 HUF w przypadku instytucji
budżetowych oraz 9.300 HUF dla
pracowników NGO.
W 2015 roku zasady opodatkowania
oraz
oskładkowania
zmieniły
się
nieznacznie i nie miało to znaczącego
wpływu na indeks płac. Wliczając do
wynagrodzeń dodatki rodzinne, średnia
płaca wyniosła 166.100 HUF. W związku z
niewielkimi zmianami w podatkach
dochodowych
oraz
składkach
na
ubezpiecznie społeczne i zdrowotne, płace
netto i brutto wzrosły o 3,7%. Jednakże w
związku ze spadkiem cen konsumenckich o
0,2%, realna płaca wzrosła o 3,9%.
Źródło: Világgazdaság
Węgry wykupują sieci przesyłowe
Następca w/w firmy będzie kontrolowany
przez narodowego dostawcę usług
użyteczności publicznej. Dzięki temu
rozwiązaniu nie ma potrzeby przenoszenia
klientów od jednego dostawcy do drugiego
- informują przedstawiciele rządu.
Źródło: HATC
Wskaźniki
produkcji
w sierpniu br.
przemysłowej
Węgierski rząd zamierza do 2017 roku
wykupić wszystkie zagraniczne firmy
będące
właścicielami
infrastruktury
przesyłowej.
Dostawcy
gazu
do
gospodarstw domowych, tacy jak ElműÉmász, Edf oraz Tigáz zostali niedawno
wykupieni.
Wykup akcji właścicieli sieci przesyłowych
zostanie sfinansowany z pożyczek
udzielonych przez Państwowy Bank
Rozwoju w wysokości 566-596 mln HUF.
Przedmiotowe rozwiązanie nie zwiększy
dziury budżetowej, jednakże od 2021 roku
w/w forma pożyczek będzie w UE
zabroniona.
Węgierski urząd regulujący rynek energii
poinformował o przeniesieniu klientów
z
zarządzanych
dotychczas
przez
niemieckiego inwestora RWE, firm
Elmű
oraz
Émász,
do
wspólnie
utworzonego
przedsięwzięcia
ElműÉmász Energiaszolgálatato.
Urząd
zdecydował
o
odebraniu
dostawcom Elmű oraz Émász koncesji na
dostawy
energii
dla
klientów
indywidualnych.
Państwowy Bank MFB wykupi Elmű oraz
Émász, a także przejmie ich klientów czytamy w liście intencyjnym podpisanym
przez RWE oraz węgierski rząd.
W sierpniu 2015 r., po skorygowaniu danych
o efekty kalendarzowe, wielkość produkcji
była o 2,0% mniejsza niż w lipcu 2015 r., ale
wzrosła o 6,2% r/r.
Eksport produkcji przemysłowej wzrósł o
9,0% w porównaniu z analogicznym
okresem roku 2014.
W ramach dwóch grup, stanowiących około
połowę eksportu,
sprzedaż
środków
transportu wzrosła o 17%.
W przypadku drugiej grupy, czyli
komputerów, wyrobów elektrycznych i
optycznych, stanowiącej około 15% wartości
eksportu, sprzedaż eksportowa wzrosła
odpowiednio o 2,2 %.
Produkcja przetwórcza wzrosła o 7,1% w
porównaniu z sierpniem 2014 r., podczas
gdy w branży energetycznej nastąpił wzrost
o 4,9%.
Produkcja
artykułów
spożywczych,
napojów oraz wyrobów tytoniowych,
stanowiących 13 % całej produkcji,
odnotowała wzrost o 4,2%, podczas gdy
produkcja
komputerów,
artykułów
elektronicznych i optycznych, będącą trzecią
z kolei najważniejszą gałęzią produkcji na
Węgrzech, odnotowała wzrost na poziomie
1,2%.
Produkcja wyrobów chemicznych wzrosła
aż o 28%, przede wszystkim ze względu na
efekt niskiej bazy, podczas gdy produkcja
wyrobów farmaceutycznych, a także
środków pochodzenia roślinnego po raz
pierwszy w tym roku odnotowała
spadek
spowodowany
mniejszym
zapotrzebowaniem eksportu.
Produkcja maszyn i urządzeń spadła o 13%
r/r.
Liczba nowych zamówień w produkcji
wzrosła o 2,4% w porównaniu do
analogicznego miesiąca poprzedniego roku.
Wielkość nowych zamówień krajowych
wzrosła o 27%, podczas gdy liczba
zamówienia eksportowych spadła o 0,9%.
Całkowita wartość zamówień wzrosła
o 9,9% w porównaniu z sierpniem 2014 r.
W okresie styczeń - sierpień 2015 r.
w porównaniu z analogicznym okresem
roku 2014:
- produkcja przemysłowa wzrosła o 6,6%.
- wydajność pracy w przedsiębiorstwach
zatrudniających 5 lub więcej pracowników
wzrosła o 4,1%, przy wzroście liczby
pracowników o 2,8%.
W sierpniu 2015 wielkość produkcji
budowlanej była o 6,1% mniejsza niż rok
wcześniej.
Produkcja budowlana spadła o 5,2%, a prace
inżynieryjne odnotowały spadek o 6,8%. W
pierwszych
pięciu
miesiącach
roku
produkcja budowlana wzrosła o 4,7% w
porównaniu z analogicznym okresem roku
2014.
Wartość nowych kontraktów była o 10,6%
niższa, zaś wartość nowych zamówień
spadła o 18,9% w przypadku budowy
budynków oraz o 4,9% w przypadku prac
inżynieryjnych.
Źródło: KSH
Węgierskie przedstawicielstwo handlowe
w Mediolanie
W Mediolanie otwarto węgierski Dom
Handlowy, poinformował minister ds.
dyplomacji i handlu.
Celem przedstawicielstwa jest wzmocnienie
handlu z Regionem Lombardii we Włoszech
oraz poszukiwanie nowych inwestorów
zainteresowanych rynkiem węgierskim.
„Do tej pory podpisaliśmy dwie umowy,
jedną z włoską firmą motoryzacyjną, drugą
z firmą budowlaną” - dodał minister. Obie te
firmy zainwestują na Węgrzech 11 mld HUF,
tworząc 200 nowych miejsc pracy.
Aktualnie Węgierskie Narodowe Domy
Handlowe posiadają 29 przedstawicielstw
w poszczególnych krajach.
Oprócz Domów Handlowych tworzone są
również mniejsze jednostki tzw. biura
WNDH, w tym 7 biur w Rumunii, 7 biur
na Słowacji, 2 biura w Serbii, 2 biura
na Ukrainie, a także w Austrii, Chorwacji,
Polsce i Słowenii.
Źródło: Budapest Business Journal
Firmy tytoniowe bojkotują ODBE
Międzynarodowe koncerny tytoniowe
Philip Morris, Japan Tobacco oraz Imperial
dotychczas nie podpisały umowy z
węgierskim państwowym monopolistą
hurtowej sprzedaży tytoniu - koncernem
ODBE.
Detaliści tytoniowi w chwili obecnej nadal
mogą kupować produkty od innych
hurtowników, ponieważ ODBE uzyska
wyłączność na sprzedaż tytoniu od 17
listopada br.
Po tym terminie, w sklepach może
zabraknąć marek należących do Phillip
Morris, takich jak Marlboro, Chesterfield,
Bond ora L&M, a także marek należących do
Imperial Tobacco, takich jak Davidoff,
Golden Gate oraz Gauloise.
„Jeśli wymienione koncerny nie podpiszą
umowy z ODBE, będą musiały ponieść
konsekwencje” - czytamy na stronie ODBE.
Firmy tytoniowe zwróciły się do Komisji
Europejskiej z wnioskiem o zbadanie
legalności powstania ODBE oraz zgodności
z prawem UE.
Źródło: Népszabadság
Węgierska branża grzybiarska
Na Węgrzech produkuje się średnio 20-25
ton grzybów rocznie. Większość upraw jest
przeznaczona do sprzedaży bezpośredniej,
mniejsza część upraw trafia do przemysłu
przetwórczego. Największymi odbiorcami
węgierskich grzybów są Austria, Słowacja,
Rumunia, Chorwacja i Słowenia, ale
można je znaleźć również na polskim
rynku.
Na rynku krajowym, średnie spożycie
roczne grzybów wynosi 1,5 kg na osobę.
90% grzybów sprzedawanych na rynku
krajowym jest dostępna poprzez sieci
sprzedaży detalicznej i ich cena waha
się pomiędzy 600-800 HUF/kg, z czego
sami producenci i dostawcy otrzymują
średnio 340 HUF/kg.
W okresie styczeń-lipiec br. zakupiono
ok. 4700 ton grzybów na rynku krajowym.
90% sprzedanych grzybów stanowiły
pieczarki, ale w większych ilościach
sprzedawane były również takie gatunki
jak boczniak i twardnik japoński.
Branża grzybiarska czeka na środki unijne,
przy
wsparciu
których
mogłaby
rozbudować grzybiarnie i systemy kontroli
upraw, dzięki czemu ilość uprawianych
grzybów mogłaby się nawet podwoić.
Źródło: Magyar idők
ZAPYTANIA WĘGIERSKICH FIRM
O POLSKIE TOWARY I USŁUGI:
Nazwa firmy: Eucalyptus Kft.
Kontakt: Mariann Lass
e-mail: [email protected]
www: www.mrsale.hu
treść: firma poszukuje dostawców odzieży
męskiej.
Nazwa firmy: SPARK INVEST Kft.
Kontakt: Ferenc Orosházi
email: [email protected]
treść:
firma
nawiąże
współpracę
z dostawcami z branży motoryzacyjnej
(TIER-1).
Nazwa firmy: SEBŐK Csavar Kft.
Kontakt: Bernadett Benkő
email: [email protected]
www: www.sebokcsavar.hu
treść: firma poszukuje dostawców śrub
różnego rodzaju, śrub do betonu oraz
podkładek.
Nazwa firmy: HERMANN KRAUSE Kft.
Kontakt: Rózsa Pál
email: [email protected]
treść: firma zakupi różnej pojemności butelki
szklane, słoiki kolorowe i przeźroczyste,
szkło płaskie.
Nazwa firmy: HERMANN KRAUSE Kft.
Kontakt: Rózsa Pál
email: [email protected]
treść: firma poszukuje urządzeń do obróbki
szkła oraz urządzeń dla branży obuwniczej.
Nazwa firmy: Somogyi Zoltan
Kontakt: Somogyi Zoltán
email: [email protected]
treść: firma poszukuje dostawców chemii
gospodarczej.
Nazwa firmy: Kocsis Szilveszter
Kontakt: Kocsis Szilveszter
email: [email protected]
treść: firma poszukuje dostawcy polskich
słodyczy.
Nazwa firmy: Izsa Ferencné
Kontakt: Izsa Ferencné
email: [email protected]
treść: firma nawiąże współpracę z polskimi
firmami z branży obróbki drewna.