Karta Charakterystyki Preparatu LO 176

Karta Charakterystyki Preparatu
LO 176
Data wydania: 21.05.2008r.
Aktualizacja: (nie dotyczy)
Wyd. nr 1
strona 1/6
1. IDENTYFIKACJA PREPARATU I IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA
Nazwa produktu: Olej do szlifowania G
Zastosowanie – do obróbki metali, szczególnie do procesów szlifowania
Identyfikacja przedsiębiorstwa
LOTOS OIL S. A.
80-718 GDAŃSK, ul. Elbląska 135
tel.: 058-308-72-41, fax: 058-308-73-58
www.lotos.pl
[email protected]
Telefon alarmowy
LOTOS StraŜ i Zakładowy Punkt Alarmowy: 058-308-81-99; 058-308-81-09 (tylko w godzinach urzędowania)
2. IDENTYFIKACJA ZAGROśEŃ
Produkt jest zaklasyfikowany jako preparat niebezpieczny.
Klasyfikacji produktu oraz identyfikacji zagroŜeń dokonano zgodnie z kryteriami klasyfikacji określonymi w przepisach podanych w pkt.15
poz. 3 i 4, na podstawie analizy wyników badań oraz metodą obliczeniową na podstawie składu produktu:
•
DraŜniący – działa draŜniąco na oczy i skórę (R36/38)
3.
SKŁAD / INFORMACJA O SKŁADNIKACH
Niebezpieczne składniki, zakresy ich stęŜeń w preparacie i numery klasyfikacyjne:
rejestracji*
Numer
CAS
WE
n/d
66204-44-2
266-235-8
StęŜenie
Nazwa substancji
[% m/m]
Klasyfikacja substancji**
< 4,9%
3,3-metylenobis(5-metyloksazolidina)
C R34; Xn R21/22; R52
α’, α’', α’’’ trimetylo - 1,3,5 – triazyno - 1,3,5,
n/d
25254-50-6 246-764-0
< 0,9%
Xn R22; Xi R36/38; Xi R43
(2H,4H,6H) – trietanol (podstawiona triazyna)
* numer rejestracji dostępny będzie po dokonaniu rejestracji przez producenta substancji;
** wg. danych producenta
Uwaga! Wykaz symboli i zwrotów R wskazujących kategorię niebezpieczeństwa i rodzaj zagroŜenia wraz z pełnym ich brzmieniem
wyszczególniono w pkt. 16
4.
PIERWSZA POMOC
Wskazówki ogólne
W przypadku złego samopoczucia naleŜy zasięgnąć porady lekarza
Po wdychaniu
Jeśli obserwuje się szkodliwy wpływ oparów na poszkodowanego, naleŜy wyprowadzić lub wynieść go na świeŜe powietrze
Przy występowaniu zaburzeń w oddychaniu podawać tlen
W przypadku zatrzymania oddechu stosować sztuczne oddychanie
Jeśli podraŜnienie się utrzymuje lub gdy obserwowane są symptomy toksyczne naleŜy udać się do lekarza
W przypadku kontaktu ze skórą
Zdjąć zanieczyszczoną odzieŜ
Miejsce kontaktu, a w razie potrzeby całe ciało, naleŜy dokładnie umyć wodą z mydłem o ile nie ma oparzeń gorącym produktem
Jeśli wystąpi podraŜnienie skóry zgłosić się do lekarza. Wyprać zanieczyszczoną odzieŜ przed ponownym uŜyciem
Po dostaniu się do oczu
Natychmiast zdjąć szkła kontaktowe i przemywać oczy duŜą ilością wody przez co najmniej 15 min. (przy odwiniętych powiekach)
Jeśli podraŜnienie oczu nie ustępuje, zgłosić się do lekarza
Po połknięciu
NIE WYWOŁYWAĆ WYMIOTÓW.
Jeśli poszkodowany jest przytomny podać 2 szklanki wody
Niezwłocznie wezwać pomoc medyczną
=======================================================================================================
Nazwa produktu: Olej do szlifowania G
Karta Charakterystyki Preparatu
LO 176
Data wydania: 21.05.2008r.
Aktualizacja: (nie dotyczy)
5.
Wyd. nr 1
strona 2/6
POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POśARU
Odpowiednie środki gaśnicze
Dwutlenek węgla
Proszek gaśniczy lub piana
Nieodpowiednie środki gaśnicze
Zwarty strumień wody
Środki ochrony indywidualnej dla ratowników
Zalecane jest stosowanie maski ochronnej z niezaleŜnym źródłem powietrza
Produkty spalania lub powstające gazy
W czasie spalania mogą powstawać toksyczne tlenki azotu
Dodatkowe wskazówki
Woda moŜe być stosowana do chłodzenia i ochrony odkrytego materiału
6.
POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA
Indywidualne środki ostroŜności
Stosować sprzęt ochrony osobistej.
Przewietrzyć obszar jeśli wyciek nastąpił w pomieszczeniu zamkniętym lub słabo wentylowanym obszarze
Środki ostroŜności w zakresie ochrony środowiska
Nie dopuścić do przedostania się do kanalizacji / wód powierzchniowych / gruntowych
W przypadku przedostania się do wód lub kanalizacji powiadomić odpowiednie władze
Nie usuwać na wysypisko śmieci
Metody oczyszczania:
Zebrać ciecz w celu ponownego wykorzystania lub usunięcia. Pozostałości moŜna zebrać obojętnym absorbentem.
7.
POSTĘPOWANIE Z PREPARATEM I JEGO MAGAZYNOWANIE
Zamykać pojemnik gdy nie jest uŜywany
Stosować odpowiednie pojemniki w celu nie dopuszczenia do zanieczyszczenia środowiska
Nie usuwać do ścieków ani do środowiska
Nie dodawać azotynu sodu ani innych środków nitrozoazotanowych - mogą powstawać nitrozoaminy, które prawdopodobnie są
czynnikami rakotwórczymi
Nie wdychać pyłu spalin, mgły, oparów lub aerozolu
Umyć się dokładnie po stosowaniu
Puste pojemniki zawierają pozostałości produktu, które mogą stanowić to samo zagroŜenie co produkt
8.
KONTROLA NARAśENIA / ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ
8.1. Wartości graniczne naraŜenia: (podstawa prawna – pkt 15 poz. 13):
NDS - najwyŜsze dopuszczalne stęŜenie substancji (powstających w środowisku pracy) w powietrzu stwarzające zagroŜenie dla zdrowia
człowieka: nie dotyczy
•
DNEL: brak danych
•
PNEC: brak danych
8.2. Kontrola naraŜenia
Materiał moŜe być uŜywany jedynie przy zapewnieniu dobrej wentylacji
W przypadku powstawania mgieł i oparów stosować wentylację miejscową wywiewną usuwającą pary z miejsc ich emisji oraz wentylację
ogólną pomieszczeń
Ochrona rąk
Rękawice nitrylowe lub chloroprenowe
Ochrona oczu
Okulary ochronne
Ochrona skóry
Stosować odzieŜ ochronną
=======================================================================================================
Nazwa produktu: Olej do szlifowania G
Karta Charakterystyki Preparatu
LO 176
Data wydania: 21.05.2008r.
Aktualizacja: (nie dotyczy)
Wyd. nr 1
strona 3/6
Zalecane jest zakładanie koszuli z długim rękawem. Gdy istnieje moŜliwość kontaktu z produktem naleŜy nosić chemiczny fartuch
ochronny.
Stosować obuwie z kauczuku nitrylowego lub chloroprenowego
Nie nosić pierścionków, zegarków ani podobnych przedmiotów, które mogłyby zostać zabrudzone produktem i powodować reakcję skóry
Prać zanieczyszczoną odzieŜ przed ponownym uŜyciem
Ochrona dróg oddechowych
UŜywać pełnej maski z pochłaniaczem par organicznych i wysokosprawnym wkładem filtracyjnym, gdy występuje naraŜenie na
wdychanie oparów
UŜywać niezaleŜnego aparatu oddechowego przy wejściu do pomieszczeń zamkniętych lub innych słabo wentylowanych obszarów.
9.
9.1.
WŁAŚCIWOŚCI FIZYCZNE I CHEMICZNE PREPARATU
Informacje ogólne
Postać:
Zapach:
9.2.
WaŜne informacje dotyczące zdrowia, bezpieczeństwa i środowiska
Temperatura (w 1013 hPa):
- wrzenia [0C] :
- płynięcia [0C] :
- zapłonu [0C]:
- samozapłonu [0C]:
Palność (ciała stałego, gazu):
Właściwości wybuchowe:
Właściwości utleniające:
PręŜność par:
Gęstość produktu w 15 0C [g/cm3]:
Rozpuszczalność w wodzie:
Współczynnik podziału n-oktanol/woda (log KO/W):
Lepkość kinematyczna w 40 0C [mm2/s]:
Gęstość par względem powietrza:
Lotność:
9.3.
brak danych
brak danych
> 70 (tygiel otwarty)
nie określona
nie dotyczy
nie posiada właściwości wybuchowych
brak danych
brak danych
nie normalizuje się (podana w atestach)
rozpraszalny
nie określony
20,0 - 30,0
brak danych
nie wyznaczono
Inne informacje
- zdolność mieszania się:
- rozpuszczalność w tłuszczach:
- przewodnictwo elektryczne:
- temperatura topnienia:
10.
klarowna ciecz
charakterystyczny olejowy
brak danych
brak danych
brak danych
nie dotyczy
STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ
Produkt zazwyczaj stabilny w warunkach umiarkowanie podwyŜszonej temperatury i ciśnienia
Polimeryzacja nie występuje
Materiały, których naleŜy unikać
Silne kwasy, zasady, czynniki utleniające, organiczne bezwodniki.
Niebezpieczne produkty rozkładu
Ten produkt zawiera aminę – nie dodawać azotynu ani innych czynników nitrozoazotanowych ze względu na niebezpieczeństwo
tworzenia się nitrozoaminy
Niebezpieczne produkty rozkładu
W wysokich temperaturach moŜe następować rozkład termiczny i uwalniać się dym, dwutlenek węgla, tlenek węgla, tlenki azotu,
aldehydy i inne produkty niekompletnego spalania
Mogą być równieŜ emitowane opary formaldehydu
11.
INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE
Według rozporządzeń cytowanych w pkt 15 poz. 3 i 4 produkt został zaklasyfikowany jako niebezpieczny
Działanie na oczy
Działa draŜniąco na oczy
=======================================================================================================
Nazwa produktu: Olej do szlifowania G
Karta Charakterystyki Preparatu
LO 176
Data wydania: 21.05.2008r.
Aktualizacja: (nie dotyczy)
Wyd. nr 1
strona 4/6
Działanie na skórę
Działa draŜniąco na skórę
Długotrwały lub wielokrotny kontakt, np. z odzieŜą przesiąkniętą materiałem moŜe spowodować oparzenia
Działanie na drogi oddechowe
NaraŜenie na działanie substancji rozpylonej lub jej oparów wytworzonych podczas ogrzewania substancji moŜe wywołać podraŜnienie
błon śluzowych i górnych dróg oddechowych
Toksyczność ostra:
skórna
LD50 > 2000 mg/kg masy ciała (królik) - na podstawie danych dla składników lub podobnych materiałów
Długotrwały lub rozległy kontakt z tym materiałem moŜe powodować wchłonięcie ilości stanowiących potencjalne zagroŜenie
inhalacyjna
Brak danych, które mogłyby wskazać, Ŝe produkt lub jego składniki mogą stanowić zagroŜenie toksyczne przy wdychaniu
po spoŜyciu
Średnia dawka śmiertelna (LD50) dla szczura wynosi > 5000 mg/kg - na podstawie danych dla składników lub podobnych materiałów
Toksyczność chroniczna
Wielokrotny i nadmierny kontakt z alkanoloaminami moŜe powodować uszkodzenia wątroby i nerek
Nie są znane inne zagroŜenia dla zdrowia
Dodatkowe informacje toksykologiczne
W literaturze fachowej znajdują się raporty o tym, Ŝe kontakt skóry z trietanolaminą moŜe powodować uczulenie i reakcję alergiczną skóry
u niewielkiej grupy osób.
12.
INFORMACJE EKOLOGICZNE
Ekotoksyczność brak specyficznych danych
Mobilność Nie wyznaczona
Trwałość i zdolność do rozkładu (biodegradacja)
Według wyników badań typu 301 Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD) co najmniej 25% składników tego produktu
wykazuje biodegradację w stopniu umiarkowanym
Zdolność do biokumulacji
Brak specyficznych danych. Współczynnik biokoncentracji (BCF) nie jest oznaczony
Wyniki oceny właściwości PBT brak danych
Inne szkodliwe skutki działania
Produkt nie zawiera substancji niebezpiecznych dla warstwy ozonowej wymienionych w przepisach prawnych (patrz pkt. 15 poz. 15).
13.
POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI
Nie usuwać odpadu do kanalizacji, nie dopuścić do zanieczyszczenia nim wód powierzchniowych i gruntowych oraz gleby
Stosować zamykane pojemniki na odpady
Produkt nie nadający się do uŜycia lub przepracowany (zuŜyty) naleŜy skierować do najbliŜszego punktu zajmującego się zbiórką olejów
przepracowanych
Odzysk lub unieszkodliwianie produktu naleŜy przeprowadzać zgodnie z zasadami i planami gospodarowania odpadami
oraz wymaganiami ochrony środowiska tylko w miejscu wyznaczonym tj. w instalacjach lub urządzeniach spełniających określone
wymagania.
Do unieszkodliwiania zaleca się przekształcenie termiczne
Opakowania jednorazowego uŜytku utylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami dotyczącymi postępowania z odpadami
opakowaniowymi, natomiast opakowania wielokrotnego uŜytku mogą być ponownie wykorzystane po oczyszczeniu
Kod odpadów
13 02 06* - Syntetyczne oleje silnikowe, przekładniowe i smarowe
Uwaga! Odpad jest niebezpieczny.
Odpady klasyfikuje się według źródła ich powstawania, stąd kod odpadów moŜe zmieniać się w zaleŜności od sposobu
i miejsca powstania odpadu - uzgodnić z Wydziałem Ochrony Środowiska lub działem pełniącym takie funkcje.
Postępować z odpadami zgodnie z przepisami prawnymi (pkt.15 poz. 8, 9, 10, 11).
=======================================================================================================
Nazwa produktu: Olej do szlifowania G
Karta Charakterystyki Preparatu
LO 176
Data wydania: 21.05.2008r.
Aktualizacja: (nie dotyczy)
14.
Wyd. nr 1
strona 5/6
INFORMACJE O TRANSPORCIE
Szczególne środki ostroŜności
Postępować z produktem tak, jak zalecono w punkcie 7 niniejszej Karty
Klasyfikacja transportowa produktu
Produkt nie podlega przepisom w zakresie przewozu towarów niebezpiecznych (ADR) (pkt. 15 poz. 17, 18, 19, 20).
15.
INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH
Produkt jest niebezpieczny i wymaga dodatkowego oznakowania ostrzegawczego (pkt. 15 – poz. 5).
"Zawiera α’, α’', α’’’ trimetylo - 1,3,5 – triazyno - 1,3,5, (2H,4H,6H) – trietanol (podstawioną triazynę) i trietanolaminę. MoŜe powodować
wystąpienie reakcji alergicznej"
Zwroty wskazujące rodzaj zagroŜenia:
Działa draŜniąco na oczy i skórę (R36/38)
Zwroty określające warunki bezpiecznego stosowania:
Nosić odpowiednią odzieŜ ochroną i odpowiednie rękawice ochronne (S36/37)
Zanieczyszczone oczy przemyć natychmiast duŜą ilością wody i zasięgnąć porady lekarza (S26)
Nie wdychać pary/rozpylonej cieczy (S23)
Nie wprowadzać do kanalizacji (S29)
Przepisy prawne szczególne
1. Rozporządzenie (WE) NR 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006r. w sprawie rejestracji, oceny,
udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) i utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów
(Dz. Urz. UE seria L nr 396 z 30 grudnia 2006r. oraz sprostowanie Dz. Urz. UE seria L nr 136 z 29 maja 2007r.)
2. Ustawa z dnia 11 września 2001r. o substancjach i preparatach chemicznych (Dz. U. 01.11.84 z późn. zm.)
3. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów
chemicznych (Dz. U. 03.171.1666 z późn. zm.)
4. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 września 2005r. w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacją
i oznakowaniem (Dz. U. 05.201.1674)
5. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003r. w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych
i preparatów niebezpiecznych (Dz. U. 03.173.1679. z późn. zm.)
6. Dyrektywa Rady 75/442/EWG w sprawie odpadów znowelizowana i rozszerzona przez Dyrektywę Rady 91/156/EEC, Dyrektywę
Rady 91/692/WE, Decyzję Komisji 94/3/WE (Europejski Katalog Odpadów), oraz Decyzję Komisji 96/350/WE
7. Dyrektywa Rady 91/689/WE w sprawie odpadów niebezpiecznych, znowelizowana przez: Dyrektywę Rady 94/31/EWG
oraz rozszerzona Decyzją Rady 94/904 ustanawiającą listę odpadów niebezpiecznych
8. Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001r. o odpadach (tj. Dz. U. 07.39.251 z późn. zm.)
9. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. 01.112.1206)
10. Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 4 sierpnia 2004r. w sprawie szczegółowego sposobu postępowania z olejami
odpadowymi (Dz. U. 04.192.1968)
11. Ustawa z dnia 11 maja 2001r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych (Dz. U. 01. 63. 638 z późn. zm.) wraz z odpowiednimi
rozporządzeniami
12. Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny
pracy (t.j. Dz. U. 03.169.1650 z późn. zm.)
13. Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 listopada 2002r. w sprawie najwyŜszych dopuszczalnych stęŜeń
i natęŜeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. 02. 217. 1833 z późn. zm.)
14. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 grudnia 2004r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy związanej z występowaniem
w miejscu pracy czynników chemicznych (Dz. U. 05. 11. 86)
15. Rozporządzenie (WE) Nr 2037/2000 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 czerwca 2000r. w sprawie substancji zuboŜających
warstwę ozonową (Dz. Urz. WE seria L nr 244 z 29 września 2000r.)
16. Ustawa z dnia 26 czerwca 1974r. – Kodeks Pracy (Dz. U. 98. 21. 94 z późn. zm.)
17. Umowa
europejska
dotycząca
międzynarodowego
przewozu
drogowego
towarów
niebezpiecznych
(ADR)
(Dz. U. 05. 178. 1481 z późn. zm.);
18. Ustawa z dnia 20 czerwca 1997r. – Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. 05. 108. 908 z późn. zm.)
=======================================================================================================
Nazwa produktu: Olej do szlifowania G
Karta Charakterystyki Preparatu
LO 176
Data wydania: 21.05.2008r.
Aktualizacja: (nie dotyczy)
Wyd. nr 1
strona 6/6
19. Dyrektywa Rady 94/55/WE z dnia 21 lipca 1994r. w sprawie zbliŜenia ustawodawstw państw członkowskich w odniesieniu
do transportu drogowego towarów niebezpiecznych (Dz. Urz. Seria L nr 319 z 12 grudnia 1994r.) zmieniona Dyrektywą Komisji
2004/111/WE (Dz. Urz. Seria L nr 365 z 10 grudnia 2004r.)
20. Ustawa z dnia 28 października 2002r. o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych (Dz. U. 02.199.1671 z późn. zm.)
16.
INNE INFORMACJE
Wykaz symboli wskazujących kategorię niebezpieczeństwa oraz zwrotów R, które zamieszczono w punkcie 2 i 3 Karty
Charakterystyki:
C - Ŝrący, Xi - draŜniący, Xn – szkodliwy
R21/22 – działa szkodliwie w kontakcie ze skórą i po połknięciu, R 22 – działa szkodliwie po połknięciu, R34 – powoduje oparzenia,
R36/38 – działa draŜniąco na oczy i skórę; R43 – moŜe powodować uczulenie w kontakcie ze skórą, R52 – działa szkodliwie na
organizmy wodne
OŚWIADCZENIE
Informacje przedstawione w niniejszej Karcie Charakterystyki zawierają stan naszej wiedzy na dzień wydania Karty. Zwracamy uwagę
Dalszym UŜytkownikom i Dystrybutorom, Ŝe nie ponosimy odpowiedzialności za niewłaściwe stosowanie naszego produktu w sposób
inny niŜ przez nas zalecany. Środki ostroŜności odnośnie zdrowia i bezpieczeństwa oraz porady w sprawach ochrony środowiska
zapisane w tej Karcie nie muszą być odpowiednie dla wszystkich indywidualnych osób czy sytuacji. Obowiązkiem Stosującego jest
dokonanie oceny oraz stosowanie opisanego produktu w sposób bezpieczny i zgodnie z całym obowiązującym prawem i przepisami.
Przepisy wymienione w Karcie w Ŝaden sposób nie zwalniają UŜytkownika z przepisów dotyczących jego działalności.
Niniejszy dokument opracowano w Grupie LOTOS S.A.
KARTĘ CHARAKTERYSTYKI NALEśY PRZEKAZAĆ W DÓŁ ŁAŃCUCHA DOSTAW
=======================================================================================================
Nazwa produktu: Olej do szlifowania G