Logo 11 Lipiec 2008 FM Approvals 1151 Boston

Logo
11 Lipiec 2008
FM Approvals
1151 Boston-Providence Turnpike
P.O. Box 9102 Norwood, MA 02062 USA
T: 781 762 4300 F: 781 762 9375 www.fmapprovals.com
Neil Lange, Dyrektor Sprzedaży
Vulcan Tanks Limited
Cotes Park Lane
Cotes Park Industrial Park
Alfreton, Derbyshire
England DE 55 4NJ
Temat: Wewnętrzna izolacja w stalowych skręcanych zbiornikach przeciwpożarowych z Aprobatą FM
Szanowny Panie Lange:
Niniejszy list jest napisany w odpowiedzi na naszą ostatnią korespondencję dotyczącą wyżej
wymienionego projektu.
Temat ten był dyskutowany wewnętrznie wcześniej i wnioski są takie same – STOSOWANIE IZOLACJI
WEWNĄTRZ zbiornika nie jest dobrym pomysłem i dlatego też NIE JEST DOZWOLONE W
ZBIORNIKACH Z APROBATĄ FM.
Omawiając to zagadnienie jedynym powodem dla dopuszczenia takiego rozwiązania była jego niższa
cena. Porównując te oszczędności do wartością instalacji, którą ma zabezpieczać ten zbiornik i
ewentualnych strat, jakie może ponieść firma FM Global w przypadku osłabienia konstrukcji
zbiornika, należy stwierdzić, że oszczędności takie będą nieistotne. Jakiekolwiek mechaniczne
mocowanie izolacji może przebić membranę. Obecność izolacji wewnątrz zmniejsza pojemność
użytkową zbiornika. Nieodpowiednie zabezpieczenie izolacji, może doprowadzić do przedostania się
jej do sieci rurociągów przeciwpożarowych. EPS wewnątrz może stanowić silne zagrożenie
bezpieczeństwa życia dla ludzi instalujących izolację oraz membranę, a także eksploatacji w
przyszłości. Typowy, ekspandowany polistyren ma wytrzymałość na ściskanie 10psi (70kPa), w więc
przy 0.43psi/ft (9.8kPa/m) słupa wody i wysokości zbiornika 20ft (6m) lub wyższego, zostanie
zniszczony. Pożar w środku w trakcie montażu lub konserwacji spowoduje opóźnienie w napełnianiu
lub uzupełnianiu zbiornika wodą.
Wierzę, że zrozumiecie powyższe powody i wytłumaczenia. W przypadku pytań lub życzenia dalszej
dyskusji, proszę o kontakt ze mną pod numerem
781-255-4873
Z poważaniem,
Podpis
Jeffrey E. Gould
Starszy Inżynier Specjalista
[email protected]
Logo