Jak Romowie zamieszkujący województwo kujawsko‑pomorskie
Transkrypt
Jak Romowie zamieszkujący województwo kujawsko‑pomorskie
Leźnicka Probl HigM, Epidemiol Klawe J. 2012, Jak Romowie 93(2): 341-346 zamieszkujący województwo kujawsko-pomorskie oceniają swój stan zdrowia? 341 Jak Romowie zamieszkujący województwo kujawsko‑pomorskie oceniają swój stan zdrowia? Self-assessment of health status by the Romani living in the Kujawsko-Pomorskie province Małgorzata Leźnicka 1/, Jacek Klawe 2/ Zakład Organizacji i Zarządzania w Ochronie Zdrowia, Collegium Medicum im. L. Rydygiera w Bydgoszczy, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu 2/ Katedra i Zakład Epidemiologii Collegium Medicum im. L. Rydygiera w Bydgoszczy, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu 1/ Wstęp. Zdrowie należy bez wątpienia do kilku najważniejszych filarów poczucia szczęścia, udanego życia i radości. Kultura rozumiana jest jako system norm, przekonań, wzorów postępowania, a także ogół wytworów materialnych i niematerialnych wytworzonych przez grupę społeczną, wyznacza zasady życia społecznego. Każda kultura tworzy własne wzory dotyczące zdrowia i choroby. W Polsce mieszka obecnie około 20 000 osób należących do romskiej mniejszości etnicznej, z czego 630 osób mieszka w województwie kujawsko-pomorskim. Osoby te znajdują się przeważnie w bardzo trudnej sytuacji społecznej i ekonomicznej, w sposób zasadniczy odbiegającej od współczesnych standardów cywilizacyjnych. Cel pracy. Zebranie informacji dotyczących samooceny stanu zdrowia Romów zamieszkujących województwo kujawsko-pomorskie. Wyniki badań będą mogły zostać wykorzystane przez organizacje zajmujące się analizą potrzeb zdrowotnych tej mniejszości etnicznej, a także pomogą w podejmowaniu działań na rzecz poprawy bezpieczeństwa zdrowotnego i jakości życia Romów. Materiał i metoda. Badano populację Romów o liczebności 156 osób – 87 kobiet i 69 mężczyzn w wieku od 18 do 77 lat. Do zrealizowana celu badań wykorzystano następujące metody badawcze: 1. pomiar ciśnienia tętniczego krwi, 2. badania w kierunku otyłości – masa ciała, wysokość ciała, określenie wskaźnika BMI, 3. sondaż diagnostyczny z wykorzystaniem ankiety anonimowej, skonstruowanej na potrzeby tego badania. Wyniki badań i wnioski. Romowie zamieszkujący województwo kujawskopomorskie najczęściej swój stan zdrowia określają jako „ani dobry ani zły”. 27% badanych twierdzi, że ich stan zdrowia jest dobry, 21% badanej grupy swój stan zdrowia określa jako zły, 7% uważa, że stan ich zdrowia jest bardzo zły a jedynie 5% badanych twierdzi, że ich stan zdrowia jest bardzo dobry. Subiektywna ocena stanu zdrowia badanej grupy nie jest uzależniona od płci. Istnieje natomiast zależność pomiędzy subiektywną oceną stanu zdrowia a wykształceniem badanych. Osoby, które nie posiadają żadnego wykształcenia częściej oceniają swój stan zdrowia jako zły i bardzo zły. Lepiej swój stan zdrowia oceniają badani, których sytuacja materialna jest dobra. Wpływ na ocenę własnego stanu zdrowia mają warunki mieszkaniowe w jakich żyją. Większość badanych, którzy swój stan zdrowia oceniają jako dobry i bardzo dobry żyje w dobrych i bardzo dobrych warunkach. Introduction. Health is undoubtedly one of the most important elements of happiness, good life and joy. The culture mode of an individual and the community is a special factor determining human health and disease. Culture as a system of norms, beliefs and behavioral patterns forms the standards of social life of a given community. Each culture creates its own health and disease patterns. At present about 20 000 people of the Romani ethnic minority live in Poland, with 630 living in the Kujawsko-Pomorskie province. Their standard of living is usually very poor. Aim. To collect information on self-assessment of health status among the Romani living in the Kujawsko-Pomorskie province. The study results can be used by the organizations taking care of health needs of that minority group, and can help to improve health safety and the quality of life in the Romani community. Material and methods. The study covered a group of 156 Romani – 87 women and 69 men aged between18 and 77 years. The following measurements were made: 1. arterial blood pressure, 2. body mass, body height, BMI, 3. a diagnostic survey with an anonymous questionnaire prepared for the study purpose. Results and conclusions. The Romani living in the Kujawsko-Pomorskie province assessed their health status as “neither good nor bad”. 27% of the subjects regarded their health as good, 21% as bad, 7% as very bad, with only 5% regarding their health as very good. The subjective assessment of health status of the studied group is not gender-correlated, however, there is a correlation between health and education level. The uneducated subjects usually assess their health as bad and very bad. Material status is correlated with health – the subjects assessing their health as good and very good live in good and very good conditions. Key words: health, self-assessment, Romani, public health Słowa kluczowe: zdrowie, samoocena, Romowie, zdrowie publiczne © Probl Hig Epidemiol 2012, 93(2): 341-346 www.phie.pl Nadesłano: 13.02.2012 Zakwalifikowano do druku: 29.05.2012 Adres do korespondencji / Address for correspondence dr Małgorzata Leźnicka Zakład Organizacji i Zarządzania w Ochronie Zdrowia, Collegium Medicum im. L. Rydygiera w Bydgoszczy ul. Sandomierska 16, 85-830 Bydgoszcz e-mail: [email protected] 342 Wstęp Zdrowie, jako wartość społeczna i prywatna od wieków było cenione i usytuowane na jednej z najwyższych pozycji w hierarchii wartości. Badania prowadzone wśród ludzi dorosłych i młodzieży wskazują, że zdrowie – obok wartości z obszaru życia osobistego i rodzinnego – jest uznawane za najważniejsze. Większość badanych nie ryzykowałaby własnego zdrowia dla uzyskania korzyści materialnych czy dla pracy zawodowej [1]. Zdrowie należy bez wątpienia do kilku najważniejszych filarów poczucia szczęścia, udanego życia i radości. W analizie czynników determinujących zdrowie i chorobę człowieka warto zwrócić szczególną uwagę na kulturę, w której żyje jednostka i społeczeństwo. Kultura rozumiana jest jako system norm, przekonań, wzorów postępowania, a także ogół wytworów materialnych i niematerialnych wytworzonych przez grupę społeczną, wyznacza zasady życia społecznego. Kształtuje świadomość ludzi, ich systemy wartości, poglądy, przekonania i postawy wobec różnych zjawisk społecznych, w tym także zdrowia i choroby. B. Tobiasz-Adamczyk znajduje wielopłaszczyznowe związki między zdrowiem a kulturą społeczeństwa. Każda kultura tworzy bowiem własne wzory dotyczące zdrowia i choroby, wśród których można wyróżnić: •definiowanie zdrowia i choroby; •koncepcje dotyczące przyczyn chorób; •role osób leczących (definicja, oczekiwanie, zachowania); •rolę osoby chorej (definicja zachowania); •zachowanie związane z leczeniem; •system pomocy medycznej i promowania zdrowia; •styl życia jako czynnik socjogenny w powstawaniu chorób [2]. Elementy kultury zdrowotnej są wypadkową socjalizacji rozpoczynanej już w dzieciństwie i są modyfikowane kształtem naszych doświadczeń z własnymi chorobami i chorobami najbliższego otoczenia [3]. Romowie – na co dzień bardziej znani nam jako Cyganie, stanowią chyba jedyną grupę etniczną w Polsce tak wyraźnie wyodrębniającą się ze społeczeństwa odmiennością, kształtującą się na poziomie kulturowym oraz antropologicznym. Samą oryginalność stanowią różnice wynikające z odmienności języka, specyfiki stroju oraz silnego przywiązania do swoistych tradycji, traktowanych przez nich często jako tabu. Tradycje tak pielęgnowane, z wolna ulegające zmodernizowaniu przyczyniają się samoistnie do zamknięcia społeczeństwa romskiego we własnych kręgach [4]. W kulturze romskiej istnieje silny związek między „zdrowiem” i „szczęśliwym losem”, a wszystko to jest Probl Hig Epidemiol 2012, 93(2): 341-346 połączone z elementami duchowymi i religijnymi. Stare błogosławieństwo brzmi: „Niech Bóg obdarza cię szczęściem i zdrowiem”. Z drugiej strony, istnieje przekonanie, że każdy jest w stanie do pewnego stopnia wpływać na swoje szczęście, co oznacza, że określone działania mogą mieć wpływ na ludzkie zdrowie i odwrotnie, choroba może być wywołana przez czynności postrzegane jako powodujące nieczystość. A zatem powrót do stanu czystości (zdrowia) nie jest wyłącznie kwestią „szczęśliwego losu”, ale także „właściwego” zachowania społecznego koniecznego do wyleczenia stanów chorobowych. W tym sensie pojęcie „zdrowia” ma związki ze „szczęściem” oraz „bogactwem”. Romowie wierzą, że im człowiek jest większy, tym będzie szczęśliwszy i zdrowszy. Osoba otyła uchodzi za zdrową i szczęśliwą, a osobie chudej współczuje się jako chorej lub zbyt biednej, żeby jeść. Bogactwo częściowo przypisuje się szczęśliwemu trafowi, ponieważ, mimo że wszystkie rodziny osiągają podobne umiejętności ekonomiczne, to tylko niektóre żyją w dobrobycie. Część rodzin cieszy się dobrym zdrowiem, rozrasta się i bogaci, podczas gdy inne są nękane przez choroby, problemy rodzinne i ekonomiczne. Tradycyjna kultura romska ma surowe zasady określające, co jest „marime” – „nieczyste”, „skalane” lub „wykluczone”. Niewiele wiadomo na temat „chorób ludowych” Romów żyjących we współczesnych społeczeństwach. Przypuszcza się, że w społecznościach romskich utrzymują się przekonania o istnieniu rożnego rodzaju „cygańskich chorób”, których nie należy mylić z „nie-cygańskimi”, przejętymi od „gadziów” (nie-Cyganów). Aby „wyleczyć cygańską chorobę”, Rom musi się zwrócić do znachora, nazywanego „draparni” („starsze kobiety znające się na leczeniu”) [5]. Z powodu złych warunków życia, braku ubezpieczenia zdrowotnego, niskiej świadomości zdrowotnej, Romowie zgłaszają się do lekarza w późnym stadium choroby, co powoduje, że na ogół choroby te są już w stanie przewlekłym lub też są na etapie znacznego zaawansowania procesu chorobowego, co powoduje przedwczesną śmierć [6,7,8]. W Polsce mieszka obecnie około 20 000 osób należących do romskiej mniejszości etnicznej, z czego 630 osób mieszka w województwie kujawsko-pomorskim. Osoby te znajdują się przeważnie w bardzo trudnej sytuacji społecznej i ekonomicznej, w sposób zasadniczy odbiegającej od współczesnych standardów cywilizacyjnych. Według danych Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji Romowie w większym stopniu, niż ogół społeczeństwa polskiego, zapadają na różnego rodzaju choroby. W społeczności romskiej częściej występują: cukrzyca, choroby układu krążenia i układu oddechowego (astma, zapalenie oskrzeli, zapalenie płuc, gruźlica) oraz wirusowe zapalenie wątroby typu B. Wyższa zapadalność na choroby Leźnicka M, Klawe J. Jak Romowie zamieszkujący województwo kujawsko-pomorskie oceniają swój stan zdrowia? w połączeniu z problemami natury ekonomicznej oraz niekorzystaniem przez wielu Romów z opieki zdrowotnej, wpływają na zwiększenie wskaźnika umieralności, a tym samym na niższą od ogółu obywateli polskich średnią długość życia Romów. Problemy zdrowotne Romów wynikają przede wszystkim ze złej, a w wielu przypadkach katastrofalnej sytuacji socjalnej: braku wodociągów, kanalizacji, braku ocieplenia domostw i ich złego stanu technicznego, braku pieniędzy na opał, niewłaściwej diety, niekorzystania ze świadczeń zdrowotnych oraz programów profilaktycznych. Cele pracy Zebranie informacji dotyczących samooceny stanu zdrowia Romów zamieszkujących województwo kujawsko-pomorskie. Wyniki badań będą mogły zostać wykorzystane przez organizacje zajmujące się analizą potrzeb zdrowotnych tej mniejszości etnicznej, a także pomogą w podejmowaniu działań na rzecz poprawy bezpieczeństwa zdrowotnego i jakości życia Romów. Tabela II. Subiektywna ocena stanu zdrowia a płeć badanych Table II. Self-assessment of health status vs. subjects’ gender Subiektywna ocena stanu zdrowia dobry i bardzo ani zły ani zły i bardzo Razem dobry dobry zły Płeć Badano populację Romów o liczebności 156 osób – 87 kobiet i 69 mężczyzn w wieku od 18 do 77 lat. Do zrealizowana celu badań wykorzystano następujące metody badawcze: 1. pomiar ciśnienia tętniczego, 2. badania w kierunku otyłości – masa ciała, wysokość ciała, określenie wskaźnika BMI, 3. sondaż diagnostyczny z wykorzystaniem ankiety anonimowej, skonstruowanej na potrzeby tego badania. Badania przeprowadzone zostały w ramach Regionalnego Programu Profilaktyki Zdrowotnej dla Społeczności Romskiej finansowanego z budżetu województwa kujawsko-pomorskiego. Wyniki W badanej grupie 32% Romów określiło swój stan zdrowia jako bardzo dobry i dobry, natomiast 28% badanych swój stan zdrowia określiło jako zły i bardzo zły (tab. I). Wyniki ankietowania w celu wykonania analizy statystycznej zostały zgrupowane w trzech kategoriach (tab. II): 1. stan zdrowia dobry i bardzo dobry (50), 2. ani dobry ani zły (62), 3. zły i bardzo zły (44). kobiety 29 33 25 mężczyźni 21 29 19 69 50 62 44 156 Razem Test χ2 χ2 (χ2kr=5,99) p 87 0,28 0,87 (ns) Nie wykazano zależności między subiektywną oceną stanu zdrowia a płcią badanych – kobiety i mężczyźni jednakowo oceniają swój stan zdrowia (tab. III). Tabela III. Subiektywna ocena stanu zdrowia a wykształcenie badanych Table III. Self-assessment of health status vs. subjects’ education Subiektywna ocena stanu zdrowia dobry i bardzo dobry Wykształcenie Materiał i metoda 343 ani zły ani dobry brak 13 (24,5%) 17 (32,1%) 23 (43,4%) tak 53 (100%) 37 (35,9%) 45 (43,7%) 21 (20,4%) 103 (100%) Ogółem 50 Test χ2 χ2 (χ2kr=5,99) p Razem zły i bardzo zły 62 44 156 9,17 0,01 Istnieje związek między poziomem wykształcenia a subiektywną oceną stanu zdrowia – wartość obliczonej statystyki c2 jest większa od wartości krytycznej (tab. IV). Test dla dwóch frakcji wykrył, że osoby, które nie mają żadnego wykształcenia, istotnie częściej oceniają swój stan zdrowia jako zły i bardzo zły: u=2,87>1,96=ukr, p=0,003. W pozostałych przypadkach, mimo że liczbowo procenty odpowiedzi są większe w grupie z wykształceniem, test nie wykrył istotnej różnicy. Wykryta została zależność korelacyjna między sytuacją materialną a subiektywną oceną stanu zdrowia – lepiej stan zdrowia oceniają badani, którzy mają lepszą sytuację materialną. Potwierdza ten wynik test dla dwóch frakcji. Dla przykładu: odsetek osób odpowiadających, że stan zdrowia jest zły i bardo zły jest Tabela IV. Subiektywna ocena stanu zdrowia a sytuacja materialna badanych Table IV. Self-assessment of health status vs. subjects’ material status Sytuacja materialna zła Tabela I. Subiektywna ocena stanu zdrowia Table I. Self-assessment of health status Subiektywna ocena stanu zdrowia średnia zły i bardzo 24 (45,3%) 16(31,4%) zły Subiektywna ocena stanu zdrowia n bardzo dobry 8 dobry 42 ani dobry ani zły 62 zły 33 Razem bardzo zły 11 Razem 156 Test χ2 χ2 (χ2kr=9,49) p ani zły ani dobry dobra 4 (7,7%) Razem 44 18 (34,0%) 24 (47,1%) 20 (38,5%) 62 dobry i bar- 11 (20,7%) 11 (21,5%) 28 (53,8%) dzo dobry 50 53 (100%) 26,14 <0,0001 51 (100%) 52 (100%) 156 344 Probl Hig Epidemiol 2012, 93(2): 341-346 istotnie większy w grupie gdzie sytuacja materialna jest zła niż w grupie, gdzie dobra: u=4,68>1,96=ukr, p<0,0001, natomiast istotnie więcej odpowiedzi że stan zdrowia jest dobry i bardzo dobry zanotowano w grupie z dobrą sytuacją materialną (tab. V). W celu wykrycia ewentualnej zależności między oceną stanu zdrowia a występowaniem nadwagi i otyłości zbudowano tablicę korelacyjną i zastosowano nieparametryczny test niezależności c2. Tabela V. Subiektywna ocena stanu zdrowia a BMI badanych Table V. Self-assessment of health status vs. subjects’ BMI Nadwaga i otyłość ani zły ani dobry zły i bardzo zły BMI<25 25 (55,6%) 12 (26,7%) 8 (17,8%) Razem 45 (100%) BMI≥25 25 (22,5%) 50 (45,0%) 36 (32,4%) 111 (100%) Razem 50 Test χ2 χ2 (χ2kr=5,99) p 62 44 Tabela VII. Subiektywna ocena stanu zdrowia a aktywność fizyczna badanych Table VII. Self-assessment of health status vs. subjects’ physical activity Subiektywna ocena stanu zdrowia Aktywność aktywni fizyczna bierni Ogółem Subiektywna ocena stanu zdrowia dobry i bardzo dobry Nie wykryto zależności między subiektywną oceną stanu zdrowia a aktywnością fizyczną (tab. VII). 156 16,06 <0,0004 Test χ2 χ2 (χ2kr=5,99) p dobry i bardzo dobry ani zły ani dobry zły i bardzo zły 21 20 13 54 29 42 31 102 50 62 44 156 Razem 1,86 0,39 (ns) Nie wykryto zależności między subiektywną oceną stanu zdrowia a paleniem papierosów (tab. VIII). Tabela VIII. Subiektywna ocena stanu zdrowia a palenie papierosów Table VIII. Self-assessment of health status vs. subjects’ tobacco smoking Subiektywna ocena stanu zdrowia Testem c2 wykryto zależność korelacyjną między subiektywną oceną stanu zdrowia a występowaniem nadwagi i otyłości – wartość obliczonej c2 statystyki jest większa od wartości krytycznej. Test dla dwóch frakcji wykazał, że odsetek oceniających stan zdrowia jako dobry i bardzo dobry jest istotnie większy w grupie z prawidłowym BMI (<25): u=3,96>1,96=ukr, p<0,0001. Na poziomie istotności p=0,06 można byłoby stwierdzić, że procent osób oceniających swój stan zdrowia jako zły i bardzo zły jest większy w grupie z BMI≥25 (tab. VI). Tabela VI. Subiektywna ocena stanu zdrowia a ciśnienie tętnicze badanych Table VI. Self-assessment of health status vs. subjects’ arterial blood pressure Subiektywna ocena stanu zdrowia dobry i bar- ani zły ani dzo dobry dobry Ciśnienie tętnicze zły i bardzo zły Razem w normie 39 (43,8%) 34 (38,2%) 16 (18,0%) 89 (100%) podwyższone 11 (16,4%) 28 (41,8%) 28 (41,8%) 67 (100%) Ogółem Test χ2 χ2 (χ2kr=5,99) p 50 62 44 Palenie papierosów dobry i bardzo dobry ani zły ani dobry zły i bardzo zły Razem nie 15 24 20 59 tak 35 38 24 97 50 62 44 156 χ2 2,14 p 0,30 (ns) Ogółem Test χ2 (χ2kr=5,99) Na pytanie „Jak ocenia Pan/i swoje życie rodzinne?” 36 badanych określiło je jako bardzo dobre, 84 badanych jako dobre, 30 badanych – ani dobre ani złe i tylko 6 jako złe. W celu ustalenia ewentualnej zależności między oceną stanu zdrowia a oceną życia rodzinnego zastosowano nieparametryczny test c2 (tab. IX). Tabela IX. Subiektywna ocena stanu zdrowia a ocena życia rodzinnego Table IX. Self-assessment of health status vs. subjects’ assessment of family life Subiektywna ocena stanu zdrowia dobry i bar- ani zły dzo dobry ani dobry 156 16,76 <0,0003 Testem c2 wykryto zależność korelacyjną między subiektywną oceną stanu zdrowia a występowaniem nadciśnienia tętniczego – wartość obliczonej c2‑statystyki jest większa od wartości krytycznej. Test dla dwóch frakcji wykazał, że odsetek oceniających stan zdrowia jako dobry i bardzo dobry jest istotnie większy w grupie z prawidłowym ciśnieniem tętniczym: u=3,79>1,96=ukr, p<0,0002, natomiast istotnie większy procent oceniających stan zdrowia jako zły i bardzo zły ma podwyższone ciśnienie: u=3,29>1,96=ukr, p=0,001. Ocena życia bardzo dobre rodzinnego dobre zły i bardzo zły Razem 13 15 8 36 31 29 24 84 ani dobre ani źle 6 14 10 30 źle 0 4 2 6 50 62 44 156 Ogółem Test χ2 χ2 (χ2kr=12,59) p 6,94 0,33 (ns) Nie wykryto zależności między subiektywną oceną stanu zdrowia a oceną życia rodzinnego (tab. X). Testem c2 wykryto zależność między warunkami mieszkaniowymi a subiektywną oceną stanu zdrowia – lepsze warunki mieszkaniowe związane są z lepszą oceną stanu zdrowia i odwrotnie. Potwierdza to Leźnicka M, Klawe J. Jak Romowie zamieszkujący województwo kujawsko-pomorskie oceniają swój stan zdrowia? Tabela X. Subiektywna ocena stanu zdrowia a warunki mieszkaniowe badanych Table X. Self-assessment of health status vs. subjects’ living conditions Subiektywna ocena stanu zdrowia dobry i bardzo dobry Warunki mieszkaniowe dobre i bardzo dobre ani zły ani dobry zły i bardzo zły Razem 41 (42,7%) 33 (34,4%) 22 (22,9%) 96 (100%) ani dobre 5 (12,8%) ani złe 22 (56,4%) 12 (30,8%) 39 (100%) złe i bardzo złe 4 (19,0%) 7 (33,3%) 50 62 Ogółem Test χ2 χ2 (χ2kr=9,49) p 10 (47,6%) 21 (100%) 44 156 16,50 <0,003 test dla dwóch frakcji – większość osób, którzy oceniają swój stan zdrowia jako dobry i bardzo dobry mają dobre i bardzo dobre warunki mieszkaniowe: u=2,16>1,96=ukr, p=0,03, natomiast procent osób oceniających stan zdrowia jako zły i bardzo zły jest większy w grupie osób mieszkających w warunkach złych i bardzo złych niż w warunkach dobrych i bardzo dobrych: u=2,18>1,96=ukr. Dyskusja Stan zdrowia Romów zamieszkujących województwo kujawsko-pomorskie jest zasadniczo gorszy niż stan zdrowia populacji polskiej. Podobne wyniki badań uzyskano podczas badania Romów w innych krajach europejskich [7,8,9,10]. Tradycyjny sposób życia jest bardzo ważny dla populacji romskiej. Postrzeganie problemów zdrowotnych w swoisty sposób jest cechą charakterystyczną dla romskiego stylu życia. Romowie często uważają, że osoba chora, to osoba „przykuta do łóżka” [11,12]. Z powodu złych warunków życia, niskiej świadomości zdrowotnej, zgłaszają się do lekarza w późnym stadium choroby, co powoduje, że na ogół choroby te są już w stanie przewlekłym lub też na etapie znacznego zaawansowania procesu chorobowego co prowadzi do przedwczesnej śmierci [13,14]. Potrzeby zdrowotne populacji romskiej są bardzo duże i powinny być traktowane priorytetowo przy opracowywaniu planów zdrowotnych mających na celu wyrównywanie nierówności w zdrowiu oraz poprawę stanu zdrowia społeczeństwa. Wielu Romów uważa, że obecnie są społeczeństwem bardziej chorym, niż to bywało w przeszłości. Uważają, że taki stan rzeczy jest związany z osiadłym trybem życia co prowadzi do częstych kontaktów z nie-Romami a kontakty te negatywnie oddziałują na ich stan zdrowia. Najbardziej istotną granicą pomiędzy Romami i nie-Romami jest to, że nie-Romowie nie rozdzielają ciała na górne (czyste) i dolne (nieczyste). Dlatego Romowie uważają, że miejsca publiczne, w których przeważa populacja nie-Romska (biura, urzędy, szpitale, szkoły, autobusy, hipermarkety, jadłodajnie) są potencjalnym źródłem 345 choroby i są bardziej niebezpieczne (mniej „czyste”) niż domy romskie lub otwarte przestrzenie (parki, lasy) [15]. Romowie dzielą choroby na schorzenia pochodzące od nie-Romów oraz choroby własne. Te pierwsze mogą być wyleczone przez lekarzy nie-Romów, zaś drugie poddają się wyłącznie leczeniu przez romskich medycznych praktyków. Romowie uważają, że lekarze mają wiedzę i zdolności do leczenia nie-romskich chorób, ale nie wszyscy lekarze posiadają takie same zdolności. Romowie uważają, że zły lekarz to ten, którego kuracja nie przynosi natychmiastowych zadawalających rezultatów. Obawa przed leczeniem szpitalnym jest ogromna; większość Romów zdecyduje się na leczenie szpitalne wyłącznie w momencie zagrożenia życia. Ponadto szpital to wrogie miejsce dla Romów, miejsce pełne nie-romskich nieczystości. Z uwagi na ograniczenia w liczbie odwiedzających chorego w szpitalu, Romowie czują się w nim wyjątkowo źle, gdyż pozbawieni są swojej rodziny w liczbie ich satysfakcjonującej. Kiedy krewny jest chory, Romowie licznie przybywają na teren szpitala, co sprawia poważne problemy dla personelu medycznego. Romski styl szukania pomocy medycznej często frustruje personel medyczny. Romowie bardzo często proszą o „sławnego lekarza”, żądają określonego traktowania, a mimo to bywa, że nawet jeśli są szczególnie traktowani i zajmuje się nimi lekarz, którego żądali okazuje się są niezadowoleni. W zakresie zaleceń medycznych Romowie rzadko stosują długoterminowe terapie. Zdecydowanie wolą lekarzy z długoletnią praktyką lekarską [15, 16]. Starsi krewni odgrywają ważną rolę w procesie leczenia, ich opinia często traktowana jest jak wyrocznia, dlatego przy podejmowaniu działań na rzecz społeczności romskiej należy traktować ich z szacunkiem i starać się osiągnąć z nimi porozumienie. Podsumowanie i wnioski Romowie zamieszkujący województwo kujawskopomorskie najczęściej swój stan zdrowia określają jako „ani dobry ani zły”; 27% badanych twierdzi, że ich stan zdrowia jest dobry, 21% badanej grupy swój stan zdrowia określa jako zły, 7% uważa, że stan ich zdrowia jest bardzo zły a jedynie 5% badanych twierdzi, że ich stan zdrowia jest bardzo dobry. Subiektywna ocena stanu zdrowia badanej grupy nie jest uzależniona od płci. Istnieje natomiast zależność pomiędzy subiektywną oceną stanu zdrowia a wykształceniem badanych. Osoby, które nie posiadają żadnego wykształcenia, częściej oceniają swój stan zdrowia jako zły i bardzo zły. Lepiej swój stan zdrowia oceniają badani, których sytuacja materialna jest dobra. Badani, którzy znaleźli się w złej sytuacji materialnej częściej twierdzą, że ich stan zdrowia jest zły i bardzo zły. Osoby, które maja prawidłową masę ciała częściej aniżeli osoby z nadwagą 346 i otyłością twierdzą, że ich stan zdrowia jest dobry i bardzo dobry. 50% badanych, u których stwierdzono nadwagę i otyłość uważa, że ich waga jest prawidłowa. Nie stwierdzono zależności pomiędzy subiektywną ocena stanu zdrowia a uprawianiem aktywności fizycznej oraz paleniem tytoniu. Subiektywna ocena Probl Hig Epidemiol 2012, 93(2): 341-346 stanu zdrowia badanych nie zależy też od oceny życia rodzinnego. Wpływ na ocenę własnego stanu zdrowia mają warunki mieszkaniowe w jakich żyją . Większość badanych, którzy swój stan zdrowia oceniają jako dobry i bardzo dobry żyje w dobrych i bardzo dobrych warunkach. Piśmiennictwo / References 1. Korzeniowska E. Pozycja zdrowia w społecznych systemach wartości pracowników przemysłu. [w:] Zachowania zdrowotne. Gniazdowski A (red). Instytut Medycyny Pracy, Łódź 1990. 2. Tobiasz-Adamczyk B. Wybrane elementy socjologii zdrowia i choroby. CM UJ, Kraków 1998:15. 3. Ostrowska A. Zdrowie, choroba, ubóstwo (projekt badań) ASK. Społeczeństwo Badania Metody 2003, 12: 179-189. 4. Grzegorek JN. Romowie wczoraj i dziś. Związek Romów Polskich, Szczecinek 2007. 5. Babusik F. Differences in access to primary health care: structure, equal opportunity and prejudice. The results of an empirical study. Delphoi Consulting. (Research Report), Budapest 2004. 6. Garcia C i wsp. What are Gypsies like and what do they suffer from? Aten Primaria 2000, 26: 21. 7. Gonzalvo O. Maltreated gypsy children: social and health risk factors and high-priority health care Leeds. An Pediatr 2004, 60: 28-34. 8. Ferrer F. The health status of the Gypsy community in Spain. A review of the literature. Gac Sanit 2003, 17(suppl 3): 2‑8. 9. Braham M. The untouchables: a survey of the Roma people in central and western Europe. UNHCR, Geneva 1993. 10. Kovac C. Overall health of Hungary’s Roma worse than average population. BMJ 2002, 324: 755. 11. Uiters E, Deville W, Foets M, Groenewegen P. Use of health care services by ethnic minorities in The Netherlands: do patterns differ? Eur J Publ Health 2006, 16: 388-93. 12. Zeman C, Depkę D, Senchina D. Roma health issues: a review of the literature and discussion. Ethn Health 2003, 8: 223‑49. 13. Cabedo G, Ortells i Ros E, Baquero TL, Bosch GN, et al. What are Gypsies like and what do they suffer from? Aten Primaria 2000, 26: 21-25. 14. Corretger J, Fortuny C, Botet F, Valls O. Marginality, ethnic groups and health. An Esp Pediatr 1992, 36(Suppl 48): 115‑117. 15. Sutherland A. Cross-cultural Medicine a Decade Later. Gypsies and Health Care. West J Med 1992, 157: 276‑280. 16. Health and the Roma. Community. Ministry of Health and Consumer Affairs. Madrid, 26-27 October 2006.