gritte, bíe Waffe, aně ше1фег bag ©lag semad)t «oírb. ber weife

Transkrypt

gritte, bíe Waffe, aně ше1фег bag ©lag semad)t «oírb. ber weife
FRYTTA
- FRY'ZLE.
FRYZYA
- FUKAC.
665
i na wfglach piec bfdziesz ; potym przyrumienione pocuFryzie poloínic. ib. 361. bet Wěá)en(tíe(el, SBodienbett-kruiesz. wiei. JCuch. 401. gríttate, äerlafhie unb gefřiifcl.
I'atfne Sper. Crn. zvérk; Vd. zvertje, zverzha, ozvrietje F R Y Z Y A , - yi , i., iedna z prowincyi Ikonfederowanych
( cf. jajecznica).
Hollenderfkich , dzieli sif na Weft - Fryzya,, nalež^ca. do
F R Y T T A , F R Y T A , -y, i., W hucie ildanéy sulerze przyHollenderfkiéy Rzpltey, i na Oň-Fryzya,. nalež^cq do
sadf swoif , która, nazywaia, frytta, sypia, w oszow, i tam
króla Prufkiego. Dykc. Geogr. 1, 221. Obfiluie w zbo­
ia. czffto kociuba, przeuu'eszywaia, , žeby sif wfgielki, kože, bydlo, osobliwie konie dobre. ib. (ob. Fryz), gříeí=
rzonki, stomki przypaliíy iak naylepiéy. Torz. Szk. i53.
lanb in £otlanb. F R A Z Y S K O , F R E Z N S K O , ы , „.,
mieszanina, miazga, z któréy škío sie robi, z Niem.
brzydki fryz, eín ungefd>lad)teé $tíe(í(d)eě *pferb, O p f gritte, bíe Waffe, aně ше1фег bag ©lag semad)t «oírb. taíe fréz3'íka i gnušne szkapfka. Hipp, 44.
F R Y T O W Y ^ , a, e, edfryty, gftttetl = n. p. piec. Torz. » F S T F j G A ob. W ň e g a .
Szk. 270.
1) F R Y Z , u, m., u malarza, w tablaturze wyíkok na oko­ F U.
lo filunka. Alag. Alfi. bet griet? bep ben 9)řa(ern. §• archit, šrzednia czfšč beikowania , b ď Sřícfj. X. Kam.
FU na FU ob, Fru.
2) F R Y Z , F R É Z , a, rrz., Kofi Fryzyyfki. Dudz. 38. eín F U G A , i, г., z Niem. bie Jtige, bíe ЩаЦе,
jroe«) Mxyet
Jríefe, cín griefifd) ЩехЬ, eín Jrieč-lánber. Tatarowie
JllfammenjUfÚgen* Spaianie w drzewach lub kamieniarh
Niemcom hoynie frézy ftrzalami czfftemi psuli. Stryik.
wyrzynane, dla poía,czenia ich. Vd. vkupsloshba, íklenja ,*
bib.
D w a posíowie od miftrza buezno prz34echali, N a
Aí. пазЪ.
Wszyftkie deszczki iedna fuga bfdzie trzyfrézách kosmonogich, kus3rch, hasaia,c3-ch. Stryik. -igó. na niata. 3 Leop. Ex. цо, n. (iedna zwora. 1 Leop.). F u kosmatonogim fryzie. Kchow. ibt. Ksia_žela Litewscy
gi okolo nóg íožowych. Sienn. bjg. Oni špia,, choč
ošmset wifžniów, i siedmdziesia.t koni wielkich frezów, z
síofice przez fugi šwieci. Pot. Jow. 116. (cf. íkalina,
rozmaitemi lupami, z Pruss wywiedli. Stryik. toj.
Frcz lkadíubina ). Fugi w íožu armatnym, 54 owe wydlubanc
blachy zewsza.d dla ftrzat ladrowany. ib. bob. Nicmcy
dziury, przez które sif rygle šcitigaia, i lože mocno sif
we trzech latách na frézie kíusač poezynaia.. Hipp. Зо.
zbiia. Arche/. 3, 61. §. fuga w muzyce, bie Jnge íll
(ob. Fryz3ra , Fryzyíko ).
Prov. Upominek iak zmudziber SWufif. ( F U G A S ob. fiugas). F U G A S S Y ,
ów,
nek,
iak fryz oracya. Aion. 26, 472.
p/ur. , ob. piecyki podkopowe. Jak. Art. 3, 292. F U F R Y Z A , у , i., n.p. Biegaia, žydzi w dlugich pfaszczach, z
GOWAC,
at, - uie, cz.ndk-, pofugowač, zfugorfkawami , na ksztatt fryzy, z brudnym na szyi galganem.
wač dk., fugi wyrzynač, fugami spaiaí, pfatjen, fügen,
xV. Pam. g, 275.
Jllfammeil fügen* Vd. vkupsloshiti, perslosbiti; Aď.r.
F R Y Z E R , F R Y Z Y E R , F R Y Z O W N I K , - a , rzz., F R Y Z E пазить, пажу. F U G O W A N I E ,
ia, /•., subfl. ve/b.,
REK,
rka, m. zdrbn., F R Y Z O A V N I C Z E K , - czka,
baé gňgcíi, gtifiramenfiígeii* A Í . п а Ж е в Ч е , пазовка.
rrz. zdrbn., z franc., cf. perukarz , b ď Sřífeilř* Crrz. ferHebel do fugowania AJ-, пазило, пазникЪ. i) fuga w
kózar ; Л.г.волосочесагпель ; Ас. в.\а;одВлашелЬ в\аdrzewie, w kamieniu , bíe ^W&e, ^falje. Cm. fklad. n.p.
соукраси'шелЪ , в л а с о п и т а ш е л ь . Caía trzoda .pižnioNa bokách každey deszczki chvoie fugowanie bfdzie, przez
wuików , fryzowników. Pilch. Sen. lifl. 2, ib. W rodz. które deszczka z deszczka. sif spoi. Leop. Exod. 26, 17.
i-i'fi. F R Y Z E R K A , bíe „4'ifeilřínn; Crzr. ferkozarza (cf. (dwa czopy. Bib. Gd.) cf. lalkowač, laílsowanie.
warkoiz). F R Y ' Z O W A C cz. ndk., zfryzowač, ufryzo- F U J A R A ,
y, i., F U J A R K A , - i , i., demin., flet, flewač dk. , »trelič , kfdzierzyč wíosy, frífíreil. Rs. учеtnia , piszczalka , Rg. sviralla , surla , svardoniza , sviroсагаь, у ч е с ы в а т ь , причесать, п р и ч е с ы в а т ь . Biale
ka , bíe C.uerpfeífe, O.UCrfiÓte. Zaczniy fujaro moia (ti.
wlos3r i dlugie z umizgiem fi'3'zowaí. Jabt. 'Fel. 3g, Jak
bia),
zaczniy špic,-ač zemili, Która, sie stawi Men»l ,
sif lepiey zfryzuiesz i odmienisz odziež, Možná cif ie­
zaczniy pie.ni przyiemna.. Nag. Wirg. bij. Fujarka,
szcze wliez3'J mifdzy pifkna, mlodziež. l'reb. S. Aí. 26. przedtym iiieodítepna towarzyszka Milena, teraz onieByt gultownie ufryzowany. Alon. 67, 282. AVszyftkich
miaía wisiala w szaíasie. Off. Str. д.
u, rrz. , fukauie, ftrofowanie z trzafkiem, halasem.
zazdrošč doftaie szkodliwemi sztychy, Fryzowane prala- F U K ,
ty iftrzyžonemnichy. Weg. lifl. 20. J", tr. jig. Kapufta Wtod., Crn. fershmajht; baě Sdímáten , © ф е И С П , 2BettCl'11. Na fuki a przyniówki m o w f ftroicie, a na wiatr
fryzowana. Weg. Alar. 3, 17. (kfdzierzawa , frailí )•'
slowa wvpuszczacie. 1 L.eop. Job. 6, 26. D o džwifków
Jch pierwsze slowa zdaly sif b3'dž fryzowane. Alon. 65,
ftraszney grožby i fuków užywa. P. Kchan. Orl. 1. 87.
521. ( naftrzfpione, aflektowane ).
F R Y Z U R A , у, г.,
Jak fuk Lwóy uslyszato morze, wnet sif suchem ftalo.
F R Y Z U I I K A , i, i. zdrbn., wlosy flroynie w pewna, fi­
Ryb. Ps. 211. Pierwéy fuki, niž puki. Crz. Ad. 8З1.
gurf zaczesane , bíe Jrífur. Ross, ческа, чоска, при­
prius minae, quam verbera adhibenda sunt. O d fu­
чёска, выческа, уборка. С о przedtym chodziíy w
ków, prz3'szto.do puków. Rys. Ad. 55. P o fukach naftfczoíeczkach, dziš o trzech piftrach nosza. fr3'zury. 'Feat.
puia, puki. ib. bg. qui поп curat verba, curabit verbera.
36, с. ii2.
Fryzura zdobi m e czoío. Alon. 74, 366.
FUKAC,
at, - a, cz. ndk., Fukna,č idnt., zfukač dk.,
5. kfdzierzawošč, bíe Traufe, ffrtitffgeé SBcfen- W t o s
gromič kogo, Ižyč, z trzafkiem taiač, eilten fфeIten
martwy, raz zafryzowany, nie maia,c znifkad odwilženia ,
(Wettern, fcbtliciletl). Boh. failEiltí flare cum
murmure
dtugo bardzo w sobie fryzurf utrzymuie. Perz. Lek. 16.
etflrepitu, fítuftiautí, faufailMtí (cf. puchač cf. Germ.
F R Y Z L E , - i, plur-, s-j krofteezki prosianemn ziarnu po­
flud)en,- Slo. faiifam,roegíspiro-.Hg. fúvok; Ar. 2. fu=
dobné, potowa, nad fkóra, sif ukazuia.ee, czffto wraz
frtfcí);Cro. fegali ; Dl. poszvesztivati obiurgare; Cro.
biaíe i czerwone. Krup, b, 35l. miliaria, bl'ř Jríefcl,
ber weife $ríefel, bet rotíje gríefel, ber JMrfetifriefel* tuczati ; gniewač sif; Cro, fuchkati : gwizdač) • Bs. yi-