Robocze tłumaczenie Uchwały nr 1086 z dnia 22 października 2016 r.

Tłumaczenie robocze
Uchwały nr 1086 z dnia 22 października 2016 r.
RZĄD FEDERACJI ROSYJSKIEJ
Uchwała nr 1086 z dnia 22 października 2016 r.
„O wprowadzeniu zmian do załącznika do uchwały
Rządu Federacji rosyjskiej nr 778 z dn. 7 sierpnia 2014”
Rząd Federacji Rosyjskiej postanawia:
Pozycje, zaklasyfikowane pod kodem nomenklatury towarowej zagranicznej
działalności gospodarczej Euroazjatyckiej Unii Gospodarczej (TN WED EAUG) z
0301 (z wyjątkiem 0301 11 000 0, 0301 19 000 0)** i 0302, 0303, 0304, 0305, 0306,
z 0307**, 0308, załącznika do uchwały Rządu Federacji Rosyjskiej nr 778 z dn. 7
sierpnia 2014 r. „O działaniach dotyczących realizacji dekretów Prezydenta Federacji
Rosyjskiej nr 560 z dnia 6 sierpnia 2014 r., nr 320 z dnia 24 czerwca 2015 r. i nr 305 z
dnia 29 czerwca 2016 r.” (Dziennik ustaw Federacji Rosyjskiej, 2014, nr 32, s. 4543,
nr 34, s. 4685; 2015, nr 26, s. 3913; nr 33, s. 4856; nr 39, s. 5402; 2016, nr 10, s. 1426;
nr 23, s. 3320; nr 28, s. 4733; nr 38, s. 5546) zredagować następująco:
„z 0301
śywe ryby (z wyjątkiem narybku łososia
(z wyjątkiem 0301 11 000 0, 0301 19 000 atlantyckiego (Salmo salar), narybku
0)**
pstrąga (Salmo trutta), narybku pstrąga
(Oncorhybchus mykiss), narybku skarpa
(Psetta Maxima), narybku labraksa
(Dicentrarchus labrax), Ŝywych ryb
ozdobnych)”.
0302, 0303, 0304, 0305, z 0306**, z Ryby i skorupiaki, mięczaki i pozostałe
0307**, 0308
bezkręgowce wodne (z wyjątkiem
młodych ostryg, młodych małŜ, młodych
krewetek
białych
(Litopenaeus
vannamei)”
Premier Rządu
Federacji Rosyjskiej
D. Miedwiediew