clw 137-145

CLW 137 – AFFICHES
Dokumentacja plakatów projektowanych przez RC prowadzona w foliowych teczkach, w których
gromadzone są kserokopie plakatów w formacie A4, diapozytywy, negatywy, czasem też oryginalne
plakaty (poskładane).
AFFICHES 1969-1989
AFFICHES 1970-1971
AFFICHES 1974
AFFICHES 1975
AFFICHES 1976
AFFICHES 1977
AFFICHES 1978
AFFICHES 1979
AFFICHES 1980
CLW 138 – AFFICHES
Dokumentacja plakatów projektowanych przez RC prowadzona w foliowych teczkach, w których
gromadzone są kserokopie plakatów w formacie A4, diapozytywy, negatywy, czasem też oryginalne
plakaty (poskładane) .
AFFICHES 89/90
AFFICHES 91
AFFICHES 92 (dwie teczki)
AFFICHES 94
AFFICHES 95
CLW 139 – AFFICHES
AFFICHES 81
AFFICHES 82
AFFICHES 82/83
AFFICHES 84
AFFICHES 85/87
AFFICHES 88
1
AFFICHES 89 (dwie teczki)
CLW 140 – AFFICHES / NOTES ET PLANNING
POLSKA AFFICHES 54/56
POLSKA AFFICHES 57/58
[te dwa pudła zawierają dokumentację wczesnych plakatów w formie czarno-białej odbitki
fotograficznej oraz negatywu, nie jest to pełna dokumentacja plakató, które zrealizował w tym
okresie]
NOTES ET PLANNING 1992-1995
[karton zawiera teczki z kartkami na których RC robił przygotowywał własne kalendarium, spisywał
sprawy do zrobienia, projekty do realizacji; bardzo dużo danych]
CLW 141 – ILLUSTRATIONS / COUVERTURES / COLLAGES
COUVERTURES „LA POLOGNE”
10 okładek dla magazynu „Polska” z lat 1967-1980, wydawnictwo Interpress, Warszawa (egzemplarze
okładek, diapozytywy, trzy numery całych magazynów)
COLL. 63 ITALSIDER / BRUNO SCHULZ
- teczka : coll Italsider 1963 – panneaux dekoracyjne dla huty Italsider, Włochy (kserokopie oraz
reprodukcje z katalogów, odbitki fotograficzne oraz diapozytywy)
- teczka : coll „Schulz” 1963 – 13 ilustracji do książki „Sklepy Cynamonowe” Bruno Schulza (odbitki
fotograficzne, kserokopie, reprodukcje wycięte z katalogów, powiększone kserokopie, negatywy)
ILLUST. 73 ED. ZAGREB „NON”
Książka „Ne! / Non!”, 1973, wydawca:GHZ, Galeria S.C. w Zagrzebiu (negatywy poszczególnych stron
książki, diapozytyw, wycięte reprodukcje z katalogów, poszczególne strony z książki )
COLLAGES 82 „AIMEZ VOS ENNEMIS”
23 ilustracje do książki „Miłujcie nieprzyjacioły wasze”, 1983, wydawca: Notre Famille, Paryż
(poszczególne strony – wydruki z książki, diapozytywy)
COLL. 89 ANATOLE FRANCE
17 ilustracji do książki Anatole’a France’a „Les dieux ont soif”, 1988, wydawca: Imprimerie Nationale
Editions, Paryż (diapozytywy); Spis treści z książki (arkusz drukarski);
CLW 142 – COLLAGES
Różne kolaże za lat 1980-1992, autorskie prace jak w cyklu „Zmiana klimatu”, często wykorzystywane
w pracach projektowych na zamówienie jako okładki do książek, ilustracje itp.. Dokumentacja w
2
formie odbitek fotograficznych, negatywów, diapozytywów, wydruków ksero, drukowanych
reprodukcji z katalogów wystaw lub z oryginalnych książek lub magazynów).
COLLAGES 80/81
Wewnątrz dwie teczki 1980 i 1981
COLLAGES 82 (trzy teczki)
COLLAGES 83/87
COLLAGES 88
COLLAGES 89/92
CLW 143
Różne kolaże i fotomontaże za lat 1963-1990, projektowane na zamówienie jako okładki do książek,
ilustracje itp. Dokumentacja w formie odbitek fotograficznych, negatywów, diapozytywów,
wydruków ksero, drukowanych reprodukcji z katalogów wystaw lub z oryginalnych książek lub
magazynów.
COUVERTURES 74/77
Okładka katalogu „70 dessins de Bruno Schulz, Centre de civilisation polonaise, Paris Sorbonne”,
1974 ; okładka magazynu „Projekt” 1974/2; „Malraux, celui qui vient, Guy Suares”, wyd. Stock / Livre
Camera, Paryż 1974; „L’Art vivant 50”, wyd. Maeght, Paryż 1974; okładka katalogu „Dubuffet, Grand
Palais”, Musées Nationaux , Paryż 1974; okładka magazynu „Novum 1974/10. Special Issue”, 1974;
„Les Empreintes de Recalcati 1960-1962”, Alain Jouffroy, 1975; okładka katalogu „Majakovskij. 20 ans
de travail”, 1975; okładka katalogu „La France, les États-Unis et leurs presses” 1976; okładka katalogu
„Photo-Journalisme”, wyd. Foundation nationale de la photographie, 1976; „Nouvelle Subjectivité”,
Festival d'Automne a Paris, 1976; „Burk Uzzle, Duane Michals, Les Krims”. Musée Galliera, 21
septembre-24 octobre 1976; 4 okładki do magazynów „La Revue de la Formation Permanente”,
1977; okładka czasopisma Rouge et Noir nr 86, mai 1977 ; okładka magazynu „Szpilki” 1977/16;
okładka katalogu „Majakovskij. 20 jahre arbeit”, Neue eselschaft für Bildende Kunst (NGBK), Barlin
1978; okładka magazynu „Connaissance des arts, No 335”, 1980
COUVERTURES OPUS
10 okładek dla magazynu „Opus International” z lat 1967-1968, wyd. Georges Fall, Paryż
OPUS
Ilustracje projektowane dla magazynu „Opus International” z lat 1967-1968, wyd. Georges Fall, Paryż
COUVERTURES EXPO R.C.
Okładki własne projektowane do katalogów wystaw indywidualnych RC (kserokopie okładek ,
diapozytywy, negatywy)
POLOGNE DIVERS AVANT 63
3
Okładki i ilustracje projektowane dla wydawnictw polskich np. okładki dla Magazynu „Ty i Ja” oraz
ilustracje do tego pisma; ilustracje do książki „Zbrodnie miłości”, Sade.
COLL. 75 „UDOLPHO”
26 ilustracji do książki „Tajemnice zamku Udolpho”, Ann Radcliffe, wyd. Państwowy Instytut
Wydawniczy, druk 1977; ilustracje projektowane były w 1975 roku i ukazały się w dwóch tomach
książki
(egzemplarze wyciętych ilustracji z książki oraz negatywy)
CLW 144 – ILLUSTRATIONS
ILLUSTRATIONS 90 ET AVANT
Ilustracje RC z serii Petites Images z 1990 roku m.in. ABC - Atomique Biologique Chimique, TAC Tabac Alcool Café, Pub pue, J'aim beaucoup Malakoff, Ceci est une patte d'éléphant
(kolorowe lub czarno-białe ksero formatu A4)
ILLUSTRATIONS 91
Ilustracje RC z serii Petites Images z 1991 roku m.in. OUI, Kafka, On est si peu de chose, Ouest-EstSud, Yes-te$my, Il revient et il n'est pas content, [bez tytułu błyskawica], [bez tytułu – wykrzyknik].
Ilustracje np. „Jazz un printemps de jazz”; „Hommage Mozart”; „DUPON”; ilustracje do okładek
magazynów „Champ D’Ecoute” (numery 1 do 4); „Chair a canon. A manier le canon, Chair. C’est la
meme” (makieta); „Lui Moi”; „Jazz un printemps de jazz”
(kolorowe lub czarno-białe ksero formatu A4)
ILLUSTRATIONS 92
Ilustracje różne m.in. „Defense d'afficher / loi 1992”; [bez tytułu-mózg za kratą]; „J'aim beaucoup
Malakoff”; „Verdun 1914 1918”; „1914 1918, 1939-1945, 1990- 1991”; „1914 1918, 1939-1945, 19901991”; „Krieg , friede”; „La Vide 5”; [trzy wersje karnetu z życzeniami na 1992 rok dla Maire de
Malakoff] (kolorowe lub czarno-białe ksero formatu A4)
(kolorowe lub czarno-białe ksero formatu A4, czasem negatywy)
POLSKA AFFICHES 59/60
Dokumentacja plakatów projektowanych przez RC prowadzona w foliowych teczkach, w których
gromadzone są kserokopie plakatów w formacie A4, diapozytywy, negatywy , odbitki fotograficzne.
POLSKA AFFICHES 61
Dokumentacja plakatów projektowanych przez RC prowadzona w foliowych teczkach, w których
gromadzone są kserokopie plakatów w formacie A4, diapozytywy, negatywy , odbitki fotograficzne.
POLSKA AFFICHES 62
4
Dokumentacja plakatów projektowanych przez RC prowadzona w foliowych teczkach, w których
gromadzone są kserokopie plakatów w formacie A4, diapozytywy, negatywy , odbitki fotograficzne.
POLSKA AFFICHES 63/66
Dokumentacja plakatów projektowanych przez RC prowadzona w foliowych teczkach, w których
gromadzone są kserokopie plakatów w formacie A4, diapozytywy, negatywy , odbitki fotograficzne.
CLW 145
AFFICHES 67
Dokumentacja plakatów projektowanych przez RC prowadzona w foliowych teczkach, w których
gromadzone są kserokopie plakatów w formacie A4, diapozytywy, negatywy , odbitki fotograficzne.
AFFICHES 72/73
Dokumentacja plakatów projektowanych przez RC prowadzona w foliowych teczkach, w których
gromadzone są kserokopie plakatów w formacie A4, diapozytywy, negatywy , odbitki fotograficzne.
AFFICHES 78
Dokumentacja plakatów projektowanych przez RC prowadzona w foliowych teczkach, w których
gromadzone są kserokopie plakatów w formacie A4, diapozytywy, negatywy , odbitki fotograficzne.
TY I JA
Okładki z miesięcznika „Ty i Ja” z lat 1961-1973 (niektóre z nich także z dokumentacją w postaci
diapozytywu).
[Nie ma w tej teczce wszystkich okładek projektowanych przez RC]
PHOSPHORE 82 / COLL.„DAYN”1986
Teczka zawiera kserokopie oraz diapozytywy ilustracji do folderu reklamowego firmy DAYN z Arabii
Saudyjskiej z 1983 roku
[brakuje teczki z ilustracjami dla magazynu „Phosphore”]
5