Oddział Miejski PTSM i Osiedlowe Koło PTTK nr 35 w Lubaniu

Oddział Łużycki PTSM i Osiedlowe Koło PTTK nr 35 w Lubaniu
Polska Federacja Popularyzacji Turystyki w Szczecinie
Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego * Starostwo Powiatowe w Lubaniu
Urząd Miasta Lubań * Urząd Miasta Szklarska Poręba * Związek Gmin „KWISA”
organizują w dniach
01-06 października 2013 r.
XV JUBILOEUSZOWY MIĘDZYNARODOWY
RAJD GÓRSKI EUROREGIONU „NYSA”
„KARKONOSZE 2013”
Patronat organizacyjny: Stowarzyszenie Gmin Polskich Euroregionu NYSA,
Patronat medialny: Dwutygodnik „Ziemia Lubańska”, Miesięcznik „Sudety”, Miesięcznik „Na Szlaku”
Portale Internetowe: „Lubań24.pl” i „Przegląd Lubański” oraz Telewizja Kablowa „Komsat”,
I. CELE RAJDU:
UWAGA:
- SZCZEGÓŁOWY PRZEBIEG TRAS NA ODWROCIE
- NOWOŚĆ >>> WSZYSTKIE NOCLEGI Z POŚCIELĄ
- WYŻYWIENIE I DOJAZDY – we własnym zakresie
- poznawanie piękna polskich i czeskich Karkonoszy
- integracja mieszkańców Euroregionu „NYSA”
- promowanie zdrowego stylu życia
- propagowanie turystyki kwalifikowanej i krajoznawstwa V. WYSOKOŚĆ WPISOWEGO:
- zdobywanie międzynarodowej odznaki wędrowniczej
- trasa pięciodniowa piesza nr 1
= 195 PLN
IVV i odznaki Turysta Euroregionu NYSA
- trasa czterodniowa piesza nr 2
= 150 PLN
trasa
trzydniowa
piesza
nr
3
= 110 PLN
II. GŁÓWNY ORGANIZATOR RAJDU:
- trasa trzydniowa piesza nr 4
= 115 PLN
Zarząd Oddziału Łużyckiego PTSM
- trasa dwu i pół dniowa piesza nr 5
= 90 PLN
59-800 LUBAŃ ul. Łużycka 1
- trasa dwudniowa piesza nr 6
= 55 PLN
tel/fax 75 721 65 80 od 09:00 do 15:00
- trasa dwudniowa piesza nr 7
= 55 PLN
tel. kom. 604 92 72 47 e-mail: [email protected]
- trasa jednodniowa piesza nr 8
= 15 PLN
http://www.ptsmluban.vipserv.org/menukark.htm
- trasa jednodniowa nr 9 według zasad IVV = 10 PLN
- komandor rajdu
Henryk Sławiński
- z-ca komandora
Bogusława Żybort
VI. WARUNKI UCZESTNICTWA:
- z-ca komandora
Stanisław Rutkowski
- dostarczenie organizatorowi karty zgłoszeń lub wypełnionego
- sędzia główny
Tadeusz Sławiński
internetowego formularza (drużyny 3-10 osobowe i turyści
- sekretarz rajdu
Monika Kordecka
indywidualni) w terminie do 24.09.2013 r. na adres
- skarbnik rajdu
Krystyna Sławińska
organizatora e-mailem, pocztą lub faksem.
III. TRASY RAJDU:
- wpłacanie wpisowego przelewem bankowym w terminie do
- jedna trasa pięciodniowa dla
40 turystów pieszych
24.09.2013r. na rachunek bankowy Oddziału Łużyckiego
- jedna trasa czterodniowa dla
40 turystów pieszych
PTSM w Banku Polskiej Spółdzielczości są O/Zgorzelec Filia
- dwie trasy trzydniowe dla
80 turystów pieszych
Lubań nr 93 1930 1275 2005 0500 1078 0001
- jedna trasa dwu i pół dniowa dla 40 turystów pieszych
- o przyjęciu drużyny na trasy rajdowe decyduje kolejność
- dwie trasy dwudniowe dla
80 turystów pieszych
zgłoszeń (dokonanie wpłaty i dostarczenie karty zgłoszeń)
- jedna trasa jednodniowe dla
40 turystów pieszych
- sprzedaż kart startowych na trasy IVV bezpośrednio przed
- jedna trasa specjalna według zasad IVV w niedzielę
startem
06.10.2013r (bez noclegów) dla turystów pieszych
VII. ZAKOŃCZENIE RAJDU :
IV. NOCLEGI:
- w schroniskach górskich prywatnych i PTTK
- w szkolnych schroniskach młodzieżowych PTSM
- w domach wczasowych, stacjach turystycznych
i ośrodkach wypoczynkowych.
Zakończenie rajdu, ciepły posiłek, finały współzawodnictwa i
ogłoszenie wyników rajdu dnia 05.10.2013r. (sobota) o godz.
15:00 na terenie Ośrodka Wypoczynkowego „Rzemieślnik” w
Szklarskiej Porębie Średniej przy ul. Górnej 21
2013 - ROK PRZEWODNIKÓW TURYSTYCZNYCH
W POLSKIE I CZESKIE KARKONOSZE ORAZ GÓRY IZERSKIE, TURYSTÓW PIESZYCH Z KRAJU I ZAGRANICY,
MIŁOŚNIKÓW GÓR, PRZYRODY I KRAJOZNAWSTWA ZAPRASZAJĄ ORGANIZATORZY RAJDU
R E G U L A M I N
R A J D U
I. PRZEBIEG TRAS RAJDOWYCH:
1.
5-dniowa: trudna, dla turystów indywid. i klubów górskich PTTK, ilość miejsc: 40, pkt GOT: 104. Kierownictwo trasy: Bogdan Stempkowski, Zofia Trubisz
Start: 01.10.2013 (wtorek) godz. 9:00, DW „Rzemieślnik” lub godz. 10:00 Szklarska Poręba Górna PKP, – Rozdroże pod Wysokim Kamieniem – Schr. „Wysoki
Kamień” – Rozdroże pod Zwaliskiem – Rozdroże pod Cichą Równią – ST „Orle” – Tkacka Góra – Mýtiny – Harrachov – Mumlavský vodopad – Harrachov –
Mytiný – ST „Orle” – Rozdroże pod Cichą Równią – Dziczy Jar – Hala Izerska – Chata Górzystów – Dziczy Jar – ST „Orle” – Granicznik – Jizerka – Smědava –
Předěl – Jelení stráń – Jizerka – ST „Orle” – Rozdroże pod Działem Izerskim – Przełęcz Szklarska – Gospoda Graniczna „Bombaj”– Waloński Kamień – Huta – Biała
Dolina – Szklarska Poręba – DW „Rzemieślnik' – Szklarska Poręba Grn. PKP
2. 4-dniowa: trudna, dla turystów indywid. i klubów górskich PTTK, ilość miejsc:40, pkt. GOT: 74. Kierownictwo trasy: Grzegorz Ziółkowski, Czesław Szmelter
Start: 02.10.13 (środa) godz 11:00 Sobieszów MPK – Dziurawy Kamień – Zamek Chojnik – Jagniątków – Dom Hauptmanna – Rozdroże pod Grzybowcem –
Michałowice Schr. PTSM – Trzy Jawory – Wysoki Most – Rozdroże pod Wielkim Szyszakiem – Przeł. pod Śmielcem – Czarna Przełęcz – Petrovka – Przełęcz
Karkonoska – Schr. „Odrodzenie” – Przełęcz Karkonoska – Davidovy boudy – Medvedi bouda – Martinovka – Labska bouda – Labska louka - Pramen Labe –
Vosecka bouda – Twarożnik – Schr „Na Hali Szrenickiej” – Wdsp. Kamieńczyka – Wysoki Most – Marysin – Szklarska Poręba Grn. PKP – Hutnicza Górka –
DW „Rzemieślnik” – Szklarska Poręba Grn. PKP
3. 3-dniowa: średnio trudna dla szkół gimnazjalnych, ilość miejsc: 40, pkt. GOT: 60. Kierownictwo trasy: Marta Satoła, Jacek Sławiński
Start: 03.10.13 (czwartek) godz 10:00 Sobieszów MPK – Dziurawy Kamień – Zamek „Chojnik” – Jagniątków – Dom Hauptmanna – Trzy Jawory – Wysoki Most –
Schr. „Pod Łabskim Szczytem” – Śnieżne Kotły – Rozdroże pod Wielkim Szyszakiem – Rozdroże pod Śmielcem – Śmielec – Czarna Przełęcz – Martinovka – Labska
bouda – Labska louka – Pramen Labe – Twarożnik – Mokra Przełęcz – Schr. „Pod Łabskim Szczytem” – Czeska Kładka – Schr. „Kochanówka” – Wodospad Szklarki
– Skała Chybotek – Szklarska Poręba Dln. – DW „Rzemieślnik” – Szklarska Poręba Grn. PKP
4. 3-dniowa: średnio trudna dla szkół ponadgimnazjalnych, ilość miejsc: 40, pkt. GOT: 59. Kierownictwo trasy: Karolina Piór-Roman, Stanisław Rutkowski
Start: 03.10.13 (czwartek) godz 10:00 Szklarska Poręba Grn. PKP – Białe Skały – Biała Dolina – Huta – Wdsp. Kamieńczyka – Schr. „Na Hali Szrenickiej” –
Końskie Łby – Schr. „Szrenica” – Mokra Przeł. – Twarożnik – Vosecka bouda – U Čtyr Panu – Vrbatova bouda – Labska bouda – Martinova bouda – Czarna Przeł. –
Przeł. pod Śmielcem – Czarcia Ambona – Twarożnik – Mokra Przeł. - Schr. „Szrenica” – Mokra Przeł. – Schr. „Pod Łabskim Szczytem” – Kukułcze Skały – Marysin
– Szklarska Poręba Grn. – Park Esplanada – Sowiniec – Dom Hauptmannów – DW „Rzemieślnik” – Szklarska Poręba Grn. PKP
5. 2,5-dniowa: trudna zarezerwowana dla turystów zagranicznych, ilość miejsc: 40, pkt. GOT: 38. Kierownictwo trasy: Tadeusz Sławiński, Tadeusz Prawelski
Przyjazd do DW„Rzemieślnik” : 03.10.13 (czwartek) o godz 19:00 Wyjazd do Szklarskiej Poręby Górnej – Marysin / wyciąg krzesełkowy.
Start: 04.10.13 (piątek) godz 9:00 – Schr. „Na Hala Szrenickiej” – Schr. „Szrenica” – Vosecka bouda – Pramen Labe – Labska bouda – Czarcia Ambona – Schr. „Pod
Łabskim Szczytem” – Muzeum Mineralogiczne – Szklarska Poręba / Marysin przejazd do DW „Rzemieślnik” – Klinika Oka „Wzrok” – DW „Zdrowie” – Krzywe
Baszty – Huta – Krucze Skały – Skwer Radiowej Trójki – Leśna Huta – Stara Chata Walońska JUNA – Wdsp. Szklarki – Schr. „Kochanówka” – Skała Chybotek –
Szklarska Poręba Dln. Kościół – DW Radość – Szklarska Poręba Śr. PKP – DW „Rzemieślnik”
6.. 2-dniowa: łatwa dla szkół podstawowych, ilość miejsc: 40, pkt. GOT: 43. Kierownictwo trasy: Robert Wochna, Danuta Śliwa
Start: 04.10.13 (piatek) godz.10:00 Szklarska Poreba Grn. PKP – DW „Zdrowie” – Skwer Radiowej Trójki – Schr. „Kochanówka” – Wdsp. Szklarki – Walońska
Chata – Czeska Kładka – Schr. „Pod Łabskim Szczytem” – Kukułcze Skały – Wysoki Most – Wdsp. Kamieńczyka – Huta – OW „Halny” – Biała Dolina – Rozdroże
pod Zwaliskiem – Schr. „Wysoki Kamień” – Białe Skały – OW „Halny” – DW „Rzemieślnik” – Szklarska Poręba Grn. PKP
7. 2-dniowa: łatwa, dla szkół podstawowych i gimnazjalnych, ilość miejsc: 40, pkt. GOT: 37. Kierownictwo trasy: Henryk Sławiński, Krystyna Sławińska
Start: 04.10.13 (piątek) godz. 10:00 DW „Rzemieślnik” – Klinika Oka „Wzrok” – DW „Zdrowie” – Krzywe Baszty – Huta – Krucze Skały – Skwer Radiowej Trójki –
Leśna Huta – Stara Chata Walońska – Wdsp. Szklarki – Schr. „Kochanówka” – Skała Chybotek – DW „Radość” – Szklarska Poręba Śr. PKP – DW „Rzemieślnik” –
Szklarska Poręba Dln, PKP – Zbójeckie Skały – Zakręt Śmierci – Czarna Góra – Schr. „Wysoki Kamień”– Klinika Oka „Wzrok” – DW „Rzemieślnik” – Szklarska
Poręba Grn. PKP
8. 1-dniowa: bardzo łatwa dla szkół podstawowych, ilość miejsc: 40, pkt.GOT: 17. Kierownictwo trasy: Kinga Gordon-Sieradzka, Bogusława Żybort
Start: 05.10.13 (piątek) godz. 10:00 DW „Rzemieślnik”– Szklarska Poręba Dln. PKP – Zbójeckie Skały – Zakręt Śmierci – Czarna Góra – Schr. „Wysoki Kamień” –
Klinika Oka „Wzrok” – DW „Rzemieślnik” – Szklarska Poręba Grn. PKP
9. 1-dniowa: trasa łatwa według zasad IVV, liczy 15 km, ilość uczest. dowolna, pkt GOT: 20. Kierownictwo trasy: Kinga Gordon-Sieradzka, Bogusława Żybort
Start: 06.10.13 (niedziela) godz. 9:00 DW „Rzemieślnik” – Klinika Oka „Wzrok” – DW „Zdrowie” – Krzywe Baszty – Huta – Krucze Skały – Skwer Radiowej Trójki
– Leśna Huta – Stara Chata Walońska – Wdsp. Szklarki – Schr. „Kochanówka” – Skała Chybotek – Szklarska Poręba Dln. Kościół – DW „Radość” – Szklarska Poręba
Śr. PKP – DW „Rzemieślnik” – Szklarska Poręba Grn. PKP
II. ZGŁOSZENIE UCZESTNICTWA:
IV. ORGANIZATORZY ZAPEWNIAJĄ:
- w rajdzie mogą uczestniczyć drużyny 3-10 osobowe pod opieką osoby
pełnoletniej oraz pełnoletni turyści indywidualni,
- jedna instytucja lub szkoła może zgłosić dowolną ilość drużyn
- zgłoszenia uczestnictwa - na „karcie zgłoszenia” wg załączonego wzoru,
- karta zgłoszeń powinna być prawidłowo i czytelnie wypełniona, powinna
zawierać: nazwę instytucji zgłaszającej drużynę i być potwierdzona stosowną
pieczęcią,
- karta zgłoszeń bez dowodu wpłaty będzie nieważna,
- spośród pierwszych 50 osób, które dokonają wpłaty i dostarczą imienną kartę
zgłoszenia zostaną wylosowane cenne nagrody niespodzianki.
- na trasie jednodniowej IVV należy nabyć kartę startową IVV / jej koszt
jest już wliczony do wpisowego
- z rajdu można się wycofać najpóźniej na siedem dni przed dniem startu do rajdu
i w tym przypadku może nastąpić zwrot wpłaty wpisowego do wysokości 75 %
- noclegi w schroniskach górskich prywatnych i PTTK, schroniskach PTSM,
domach wczasowych, stacjach turystycznych i ośrodkach wypoczynkowych
wraz z opłatą klimatyczna (zaznaczono pogrubioną kursywą i podkreślono),
- bilety wstępu do Karkonoskiego Parku Narodowego
- ciepły posiłek na mecie rajdu dla wszystkich uczestników rajdu (nie dotyczy
trasy jednodniowej IVV nr 9 w niedzielę 06.10.2013r.)
- przewodnictwo na trasach rajdowych,
- odznakę rajdową, puchary, dyplomy, nagrody rzeczowe dla zwycięzców w
konkursach
- stempel okolicznościowy dla wszystkich uczestników na mecie rajdu, a na trasie
jednodniowej według zasad IVV dodatkowo stempel imprezowy IVV
- potwierdzenia punktów do odznak turystyki kwalifikowanej oraz weryfikację
odznaki GOT
III. OBOWIĄZKI UCZESTNIKÓW:
V. WSPÓŁZAWODNICTWO RAJDOWE:
- na trasach nr 1,2,3,4 i 5 obowiązuje posiadanie paszportu lub dowodu
osobistego,
- na pozostałych trasach obowiązuje posiadanie dokumentu tożsamości (strefa
nadgraniczna),
- przestrzeganie niniejszego regulaminu i regulaminów obiektów noclegowych,
- przestrzeganie regulaminu Karkonoskiego Parku Narodowego, Karty Turysty
i innych przepisów obowiązujących grupy wycieczkowe,
- dodatkowe ubezpieczenie od nieszczęśliwych wypadków na czas trwania rajdu,
- wykonywanie poleceń kierownictwa imprezy,
- za bezpieczeństwo osób niepełnoletnich odpowiedzialność ponoszą
opiekunowie wskazani na karcie zgłoszenia przez instytucję zgłaszającą,
- wyrażenie zgody na przetwarzanie danych osobowych i publikowanie
wizerunku uczestników przez organizatora rajdu
- konkurs turystyczno-krajoznawczy drużynowy ze znajomości Sudetów
Zachodnich (eliminacje na trasach, finał na mecie rajdu), konkurs piosenki
turystycznej i ekologicznej – na mecie rajdu,
- klasyfikacja drużynowa i indywidualna – drużyny i turyści indywidualni będą
punktowani na zasadach ogólnie przyjętych na rajdach: ocena ubioru,
wyposażenie drużyn, dyscyplina na trasie i w miejscu noclegów, udział w
konkursach i ocena posiadanych odznak turystycznych.
VI. INNE INFORMACJE:
- organizator zastrzega sobie prawo do zmiany przebiegu trasy i prawo do
interpretacji niniejszego regulaminu,
- organizator nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody wyrządzone
przez uczestników imprezy osobom trzecim.
Rajd odbędzie się bez względu na pogodę.
PIĘKNEJ POGODY I PRZYJEMNYCH WĘDRÓWEK ŻYCZY KIEROWNICTWO RAJDU