Show publication content!

Transkrypt

Show publication content!
KUPON RABATOWY
Nr 47
każdy rodzaj dużej pizzy
z dostawą do domu
20 marca 2015
20 zł
20, 21 i 22 marca 2015r
Restauracja Sorrento
tel. 32 642 40 10
Bezpłatny dwutygodnik
ul. Główna 55 Bolesław (Dworek)
Informator Edukacyjny
Sorrento_SJ47.indd 1
Process CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black
PODŁOGI
DRZWI
OKNA
OLKUSZ, ul. Rabsztyńska 18
tel. 506 25 28 29
PRZEBIJEMY KAŻDĄ WYCENĘ KONKURENCJI
bo jak nie my to kto...? :)
TAŻ GRATIS !
MON
Salon_wnetrz_nr46.indd 1
2015-03-03 07:09:21
AUTORYZOWANY .
IS I SPRZEDAZ
SERW
CyanProcess
MagentaProcess YellowProcess Black
TOMEX-OGRODY
Wierzchowisko 99
www.tomex-ogrody.pl
tel.: 662 184 436
Tomex-Ogrody_SJ-46.indd 1
2015-03-05 00:06:38
KLUCZE ul. Zawierciańska 4
2015-03-17 21:40
Wysypisko na
cenzurowanym
Smród jest uciążliwy, ale nie niebezpieczny dla zdrowia i życia – oto najważniejsza
konkluzja spotkania samorządowych władz Powiatu Olkuskiego oraz gmin Bolesławia
i Bukowna z udziałem reprezentantów Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony
Środowiska oraz Powiatowego Inspektora Sanitarnego, które miało miejsce w budynku
olkuskiego starostwa w poniedziałek, 16 marca 2015 roku.
Mirosław Gajdziszewski oraz członkinie Rady Miasta Magdalena Kubańska i Zofia Skałka; członkowie
Zarządu Powiatu Olkuskiego: Barbara Rzońca
i Ryszard Januszek, oraz radni Jan Łaksa i Kazimierz Ściążko. W dyskusji uczestniczyli ponadto
Agata Knapik – Powiatowy Inspektor Sanitarny, Jan
Książek – dyrektor Wydziału Ochrony Środowiska,
Rolnictwa i Leśnictwa, Marian Buczek – szef Zespołu
Zarządzania Kryzysowego starostwa powiatowego
oraz naczelnik Wydziału Ochrony Środowiska i Terenów Rolnych Urzędu MiG Olkusz - Renata Gęgotek.
Wiosna 2015. W Bolesławiu i Bukownie smród
daje się we znaki mieszkańcom. Natężenie nieprzyjemnych zapachów zależy od pór dnia, warunków
pogodowych, kierunków wiatru. Raz jest lepiej, raz
gorzej. Są miejsca, gdzie okna otwiera się...
onferencja, podczas której debatowano
nad problemami jakości powietrza w zachodniej części ziemi olkuskiej oraz jego
skutecznego monitoringu została zwołana w
związku z interpelacją radnego Roberta Nielaby.
Konkluzja nr.2 brzmi następująco: przykre zapachy
będą w najbliższych miesiącach nadal odczuwalne.
Z czasem winno ich być coraz mniej. To efekt inwestorskich działań przy wysypisku śmieci oraz
szczególne baczenie na zapachowy problem wszystkich zainteresowanych stron.
Konferencję prowadził wicestarosta Jan Orkisz.
Wzięli w niej udział: Ryszard Listwan – zastępca
Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska oraz inspektor Kazimierz Liszka z
WIOŚ, reprezentanci gminy Bolesław: wójt Krzysztof Dudziński, wicewójt Krystyna Kowalewska oraz
Zuzanna Sadzawicka; z gminy Bukowno: burmistrz
K
ciąg dalszy na str.2
CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black
WYNAJEM RUSZTOWAN`- tel. 788 706 813
RA
KOMPLETNA PA
OKULARÓW
.
JUZ OD
75 zł
Salon czynny:
pon-pt 10-17, sobota 9-13
www.optykokulistaklucze.pl
optyk-klucze_SJ-46.indd 2
LEKARZ OKULISTA
Małgorzata Lekston
rejestracja telefoniczna:
tel. 501 506 547
2015-03-04 21:54:16
CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black
PŁYTKI CERAMICZNE
KRAKÓW OWENT
PŁYTKI KLEJE FUGI ARMATURA
PAX Salon Łazienek
OLKUSZ, al.1000-lecia 1 c
SZPITAL
pon.-pt. 9.00-17.00
sobota 9.00-13.00
[email protected]
PAX-Salon_SJ-46.indd 1
KATOWICE
PAX
tel. 602 859 970
2015-03-02 17:19:59
OKNA PCV
U.G. KOZIOŁ sp. jw.
Process CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black
ZIMOWA - GORĄCA
PROMOCJA CIEPŁYCH
OKIEN 3 szybowych
Na hasło JURAJSKI
dodatkowy rabat!!!
ZADZIWI,
JAKOŚĆ CIĘ
KOCZY!!!
A CENA ZAS
PROMOCJA
NA DRZWI WEJŚCIOWE
DO TWOJEGO MIESZKANIA
OLKUSZ, ul. Szpitalna 44 (stara poczta)
www.oknakoziol.pl
tel. (32) 307 08 72
FIZYKOTERAPIA
laseroterapia, magnetoterapia, ultradźwięki,
fonoforeza, światłoterapia, krioterapia, elektroterapia
KINEZYTERAPIA
ćwiczenia – gimnastyka lecznicza
ćwiczenia z piłkami i taśmami Thera-Band
ćwiczenia korygujące wady postawy
600 871 429
[email protected]
MASAŻ
BOLESŁAW, ul. Laskowska 4a
AQUAVIBRON
Budynek NZOZ PROMED - OŚRODEK ZDROWIA
PLASTROWANIE DYNAMICZNE
kinezjotaping
2
www.serwisjurajski.pl
Kronika
kryminalna
Libacja
u dziadków!
14 marca patrol prewencji, na wieść o awanturze,
interweniował wobec mieszkańców jednego z
bloków na osiedlu 1000-lecia w Olkuszu. Policjanci, którzy przyjechali na miejsce stwierdzili,
że dziadkowie 18-miesięcznej dziewczynki są
kompletnie pijani. Babcia małoletniej miała 1,5
promila alkoholu w organizmie, a dziadek aż
2,3 promila. W domu przebywała również pijana
prababcia dziewczynki. Dzieckiem niezwłocznie
zaopiekowała się matka, która przyjechała po
córkę z sąsiedniej miejscowości. Nietrzeźwym
dziadkom grozi kara do 5 lat więzienia. O sytuacji
dziewczynki został powiadomiony sąd rodzinny.
Zatrzymani
z amfetaminą!
12 marca o godz. 2.00 w nocy policjanci zatrzymali w Olkuszu do kontroli samochód osobowy. Po
wylegitymowaniu trzech mężczyzn znajdujących
się w środku zdecydowali się przeszukać pojazd.
Mundurowi szybko natrafili na kilkanaście woreczków z suszem roślinnym oraz białym proszkiem.
Jak się później okazało znajdowało się w nich
12,81 gram amfetaminy oraz 11,1 gram marihuany. Zgromadzony materiał dowodowy pozwolił 22.
letniemu wolbromianinowi postawić zarzuty posiadania, udzielania oraz handlowania narkotykami. Prokurator zastosował wobec podejrzanego
środek zapobiegawczy w postaci dozoru Policji.
Za popełnione czyny grozi mu kara pozbawienia
wolności do lat 10. Dwaj pozostali mężczyźni
usłyszeli zarzuty posiadania narkotyków, a jeden
z nich dodatkowo zarzut udzielania narkotyków.
Włamania
W przeciągu ostatnich dwóch tygodni doszło do
dwóch włamań z kradzieżą. Najpierw 6 marca
nieustalony do dzisiaj sprawca włamał się do
sklepu z artykułami metalowymi w Gołaczewach,
z którego ukradł przedmioty o łącznej wartości ok.
3 000 zł. Następnie 13 marca splądrowany został
kiosk przy ulicy Króla Kazimierza Wielkiego w
Olkuszu. Sprawca włamania do dzisiaj pozostaje
nieznany. Jego łupem padły wyroby tytoniowe o
wartości ok. 1 000 zł.
Art. 279 §1 kodeksu karnego za zabór rzeczy ruchomej celem jej przywłaszczenia po uprzednim
pokonaniu zabezpieczenia przewiduje karę pozbawienia wolności od roku do 10 lat.
ciąg dalszy ze str. 1
...niezbyt często, a wietrzenie pomieszczeń należy do
czynności rzadkich. W ogrodzie niepodobna dłużej
posiedzieć, odpocząć, przygotować grilla. Trwająca
od kilku lat specyficzna sytuacja zapachowa w okolicach wysypiska śmieci w Ujkowie Starym niepokoi
mieszkańców obydwu sąsiadujących gmin. Oczekują
jasnych przekazów.
LUDZIE MÓWIĄ DOSYĆ !
Kiedy latem 2010 roku fetor stał się wyjątkowo
intensywny, a do urzędów, służb i straży napływały
coraz to nowe zgłoszenia, monity, prośby o interwencje, burmistrz Bukowna podjął działania w celu
wykrycia sprawców uciążliwości. Rozesłał pisma do
ZGK Bolesław, które prowadzi wysypisko w Ujkowie
Starym, do ZGH “Bolesław”, do spółek: BOLESŁAW
RECYCLING, ARKOP, BOL-THERM z zapytaniem, czy
aby ich firmy nie są emitentami odoru. Kontroli
poddano także Ocynkownię „Stalprodukt” i Zakład
Zużytego Sprzętu Elektrycznego i Elektronicznego
„TOMAD”. Otrzymane odpowiedzi brzmiały niemal identycznie – to nie my! Początkowo podobne
stanowisko reprezentował Wojewódzki Inspektor
Ochrony Środowiska w Krakowie. Podejrzenia kierowano jednak na nieznanych sprawców z „wirtualnego” świata, którzy nocną porą przywożą w okolice
śmierdzące substancje.
Spór pomiędzy gminami Bolesław, właścicielem
spółki ZGK, a władzami Bukowna narastał. Burmistrz Mirosław Gajdziszewski wskazywał wysypisko śmieci jako główne źródło odorów, wójt Ryszard
Januszek odpowiadał, że mimo przeprowadzonego
przez gminne służby dochodzenia nie zdołano ustalić
źródła emisji uciążliwego zapachu. Posiłkował się
operatem z września 2010 roku: „Ocena uciążliwości
zapachowej Składowiska Odpadów Komunalnych
w Ujkowie Starym” wykonaną przez Instytut Gospodarowania Odpadami w Katowicach, w którym
wykluczono, iż potencjalnym źródłem emisji może
być składowisko.
ODOROWY PAT
Mijały kolejne miesiące, lata. Odorowy pat trwał.
Mieszkańcy zaczęli się organizować wokół walki ze
smrodem, zbierać podpisy, interweniować u WIOŚ
w Krakowie, żądać wnikliwego dochodzenia, kontroli i ustalenia sprawcy przykrych do zniesienia zapachów. Wskazywano rejon pomiędzy ul. Kolejową,
Poprzeczną w Bukownie, a ul. Główną i Osadową w
Bolesławiu jako najbardziej prawdopodobne źródło
ich emisji. Należnych reakcji nie dostrzeżono. Nadal wprawdzie obowiązywało oficjalnie stanowisko
WIOŚ oraz władz Bolesławia, że najprawdopodobniej „ktoś z zewnątrz przywozi smrodliwe substancje
i spuszcza je w okolicy: do kanalizacji i szybików
górniczych i tą drogą odór roznosi się po terenie”.
Przeprowadzono nawet stosowne poszukiwania,
z góry wiadomym rezultatem.
W połowie 2013 roku do walko o powietrze wolne
od duszących zapachów w Bolesławiu i Bukownie
włączył się Powiat Olkuski. Podczas konferencji
w starostwie z udziałem zastępcy Wojewódzkiego
Inspektora Ochrony Środowiska, samorządowców
powiatowych i gminnych, przedstawicieli straży
pożarnej oraz policji, ZGK Bolesław, Stowarzyszenia
CEL w Bolesławiu, WIOŚ zobowiązał się do ustawienia najnowocześniejszej aparatury badającej powietrze w miejscach szczególnego występowania zapachów. Po trzech latach trwającej „przepychanki”
sprawy ruszyły z miejsca.
Na rezultaty nie trzeba było długo czekać. Minęło
kilka tygodni i potwierdzono to, co wiedzieli niemal
wszyscy. Inspektorzy WIOŚ wskazali na składowisko
odpadów w Ujkowie Starym jako głównego emiten-
SPRZEDAŻ WĘGLA
SKŁAD BUDOWLANY
RODAKI, ul. Rzeka
Tak, w sierpniu 2013 roku, wyglądał teren na obrzeżach wysypiska śmieci w Ujkowie
Starym. Mimo, że takie widoki to już przeszłość, śmierdzący problem trwa nadal.
ta zapachów. Swoje stanowisko krakowska instytucja oparła o badania przeprowadzone na przełomie
kwietnia i maja 2013 roku. Okazało się, że powodem występujących uciążliwości są niekontrolowane emisje gazu wysypiskowego do otoczenia ze
składowiska odpadów w Ujkowie Starym.
MEA CULPA ZA SMRÓD
Burmistrz Mirosław Gajdziszewski na zakończenie
wywodów relacjonujących meandry smrodliwej
epopei przedstawił pokrótce sedno problemu. Otóż,
jego zdaniem, u początków wysypiska w Ujkowie
eksploatację prowadzono z pominięciem reguł.
Zasypywano kopalniane wyrobisko śmieciami oraz
polewano je śmierdzącymi ociekami. Rocznie przyjmowano do 200 tys. ton odpadów. W wyniku
zaistniałych procesów nagromadził się gaz, który
zaczął sobie szukać dróg ujścia. Rozpoczął się smrodliwy czas, który trwa do dziś.
„Oczekuję – kontynuował swoja wypowiedź burmistrz Bukowana - że właściciele źródła odorowego
problemu uderzą się w piersi i przyznają się do winy.”
Równocześnie Mirosław Gajdziszewski stwierdził,
że ekspiację władz gminy i właściciela składowiska
w Ujkowie Starym można najpełniej dostrzec w
trwających od kilkunastu miesięcy działaniach na
rzecz unowocześnienia składowiska i ograniczenia uciążliwości związanych z jego eksploatacją.
„Mam nadzieję, że po wykonaniu nowych instalacji
zakończy się wreszcie ten niezwykle uciążliwy dla
mieszkańców problem”.
SYTUACJA TRUDNA CHOĆ ...
Wprawdzie spektakularne mea culpa za smród
ze strony Krzysztofa Dudzińskiego nie padło (bo
nie mogło), to jednak wójt Bolesławia zarysowując
program wychodzenia ze smrodliwego pata
przyznał pośrednio, że dotychczasowa eksploatacja
składowiska odpadów wyczerpała swoje możliwości.
Teraz zaczyna działać według nowych rygorów.
Obecnie składowisko przyjmuje jedynie 40 tys. ton
odpadów rocznie. Jest należycie izolowane. Wokół
nasadzono drzewa, utworzono kurtyny. W Ujkowie
Starym trwa wielka inwestycja z udziałem środków
UE. Kosztem blisko 26 mln. zł powstaje nowoczesna stacja segregacji odpadów. Zacznie pracować w
połowie 2015 roku. Trafią do niej wszystkie śmieci.
Makulatura, szkło, plastiki, metale zostaną odseparowane, reszta pojedzie do kompostowni oraz bio-
Kontakt:
728 122 613
514 617 132
505 576 275
CENTRUM
reaktorów i później, już jako substancje obojętne,
trafią na wysypisko.
Równolegle czyści się, udrażnia i modernizuje studnie odgazowujące składowisko oraz, jeśli
potrzeba, buduje studnie korekcyjne. Jest ich łącznie
ok. 50. Gaz rurami trafia do specjalnych urządzeń.
Jego spalanie przysparza obecnie ZGK Bolesław 370
kWh. Po zakończeniu obecnie prowadzonych prac
ilość energii zostanie podwojona. Nowa inwestycja
sprawi, że ograniczy się smród wydobywający się ze
składowiska. Ponadto zamontowanie zamkniętego,
szczelnego zbiornika na odcieki winno dodatkowo
zmniejszyć emisję odorów. Toteż wkrótce będzie
zapewne lepiej, takie stanowisko reprezentuje
także Ryszard Listwan – zastępca Małopolskiego
Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska. Co
w tym wypadku oznacza - wkrótce? Niewiadomo.
INSPEKTOR KONKLUDUJE
Gdy ponad dwu godzinna konferencja dobiegała
końca głos zabrała lek. med. Agata Knapik. Powiatowa Inspektor Sanitarny w Olkuszu odniosła
się do faktów. A brzmią one następująco: „Dzięki
ustaleniom WIOŚ wiadomym jest, że za ponad 90
procent nieprzyjemnych zapachów w Bolesławiu
i Bukownie odpowiada eksploatujący wysypisko w
Ujkowie Starym Zakład Gospodarki Komunalnej.
Równocześnie informujemy, iż owe uciążliwe związki
odorowe nie są niebezpieczne dla zdrowia i życia.
Apeluję do władz samorządowych gmin Bukowno
i Bolesław, aby powyższy komunikat przekazać
mieszkańcom zaniepokojonym o zdrowie własne
i swoich dzieci w lokalnych mediach i na stronach
internetowych wymienionych jednostek”.
Do ważnego apelu szefowej olkuskiego Sanepidu należy dodać, że instytucje odpowiedzialne
za bezpieczne i czyste powietrze winny nadal z
determinacją poszukiwać emitenta kilku procent
smrodu. O konsekwentny monitoring upominali się
wszyscy uczestnicy spotkania. Starostwo obiecało
patronować działaniom. O rezultacie zapowiedzi
będziemy sukcesywnie informować Czytelników.
Na koniec jeszcze jedna uwaga: mieszkańcy odorowej strefy w rejonie Bolesławia i Bukowna musza
uzbroić się w cierpliwość. Wprawdzie wiemy kto
emituje przykre zapachy, wdrożono antysmrodowe
działania, ale ich rezultatów trudno spodziewać się z
dnia na dzień. Zalecam umiarkowany optymizm.
Jerzy Nagawiecki
ogrodnicze
Godziny otwarcia:
Pn-Pt 7:30 - 16:00
Sob 8:00 - 14:00
Kwiaty, krzewy i drzewa ozdobne
ACZER
3 miesiące gwarancji na zakupiony asortyment
bezpłatny dowóz towaru dla odbiorców hurtowych
oferty promocyjne dla stałych klientów
realizujemy zamówienia specjalne
ENY
C
E
N
J
CY
LIENTA
ATRAK
K
O
D
Z
DOWÓ
Godz. otwarcia: Pon. - Pt. 8.00-18.00 Sob. 8.00-16.00
OLKUSZ, ul. Zagaje
tel. 889-595-998
3
www.serwisjurajski.pl
Pstryczek w nos burmistrza
Obserwatorów życia politycznego w Olkuszu podzieliła opinia dotycząca odrzucenia przez
Radę Miasta i Gminy propozycji wniosku burmistrza Romana Piaśnika obniżenia stawek
opłaty adiacenckiej. Rzecz miała miejsce we wtorek, 10 marca br. podczas V sesji Rady.
RADNI PRZECIWNI OBNIŻCE
Rajcowie w liczbie 15 szabel: Małgorzata Bień,
Henryk Gamrat, Stanisław Łydka, Wojciech Ozdoba,
Michał Mrówka, Grzegorz Lipiński, Tomasz Zaborowski, Wojciech Panek, Michał Masłowski, Ryszard
Ryza, Józef Filas, Małgorzata Postołek oraz Apolinary
Ćwięczek, Grzegorz Tomsia i Jarosław Gałka opowiedzieli się przeciwko uchwale, która redukowała
opłatę z 30 do 15 procent. Stało się tak mimo
znaczącej aprobaty dwóch komisji rady miejskiej - 8
głosów „za” i 2 „wstrzymujących” - które pochylały się
nad projektem zmian. Część komentatorów uważa,
że to był pstryczek, wymierzony w Romana Piaśnika
przez PiS-owską większość w Radzie, przypomnienie
o sile uchwałodawczego gremium, z którym należy
się liczyć. Inni podśpiewywali: nic się nie stało…
Opłata adiacencka, danina na rzecz gminy, dotyczy tych właścicieli lub użytkowników wieczystych
nieruchomości, których wartość wzrosła na skutek
jej podziału, scalenia, cyz budowy infrastruktury
technicznej. Ustalana jest decyzją wójta, burmistrza, prezydenta miasta, przy czym wysokość stawki
procentowej tej opłaty leży w kompetencji rady. W
Olkuszu opłata adiacencka stanowi 30 proc. różnicy
pomiędzy wartością nieruchomości przed i po podziale. Powszechnie uważa się, że brak jest argumentów
na rzecz jej naliczania, gdyż koszty związane z dokonaniem podziału pokrywają właściciele posesji.
„Obniżenie wysokości opłaty adiacenckiej – napisano w uzasadnieniu do uchwały - spowoduje zwiększenie liczby podziałów geodezyjnych nieruchomości budowlanych, a co się z tym wiąże wzrost
dynamiki inwestycji, przede wszystkim w zakresie
budownictwa mieszkaniowego, jednorodzinnego”.
O skomentowanie zachowania radnych większości Klubu Radnych PiS i Niezależnych poprosiłem
członkinię gremium Małgorzatę Bień. Przewodnicząca Rady odpowiedziała: „Naszym zdaniem propozycja burmistrza Piaśnika była niewystarczająca. Na
najbliższej sesji Rady MiG będzie zapewne przedstawiony nowy, dalej idący projekt, obniżający
opłatę do 10 procent. Zapewne znajdzie poparcie
stosownej większości.”
Podobne pytanie zadałem samorządowcowi
obeznanemu w meandrach polityki w Olkuszu, który
– niestety - zastrzegł sobie anonimowość. Stwierdził
on mianowicie, że ten pokaz mocy sprawczej radnych klubu PiS i Niezależnych zbiegł się w czasie
z ponowiona prośbą o zatrudnienie w magistracie lokalnego ważniaka. Nazwiska nie wymienię.
Anonim pozostanie anonimem.
SKUTKI V SESJI RADY
Procedowanie nad opłatą adiacencką zaliczyć
należy w poczet znaczących epizodów V sesji Rady
Miejskiej. W sumie rozpatrzono bowiem 60 punktów porządku dziennego, podjęto szereg uchwał
mniej i bardziej ważnych. Do najistotniejszych
należy zaliczyć ślubowanie Dariusza Kasprzyka,
zwycięzcy wyborów uzupełniające w okręgu nr 6,
który uzupełnił skład uchwałodawczego gremium.
Ponadto, w związku z planowanymi zmianami,
mającymi na celu włączenie lokalnej społeczności
w działalność samorządu, burmistrz zwrócił się do
Rady Miejskiej z wnioskiem o powołanie doraźnej
Komisji Statutowej, która zajmie się pracami nad
wdrożeniem nowej wersji statutu gminy. Chodzi
między innymi o wprowadzenie elektronicznego
imiennego systemu głosowania oraz przekazanie
mieszkańcom inicjatywy uchwałodawczej. Zdecydowano, że komisją kierował będzie Ryszard Ryza,
jego zastępcą wybrano Wojciecha Ozdobę, sekretarzem Małgorzatę Bień. Komisję Statutową tworzyć
będą również Ewa Kiełtyka i Jerzy Kwaśniewski.
Następnie zaś radni uchwalili zmianę miejscowego
planu zagospodarowania przestrzennego Olkusz
– Czarna Góra – Zagaje. Uchwała w poprawionym
fragmencie zawiera zapis zezwalający na lokalizację
wyłącznie galwanizernii.
Radni przyjęli 30 uchwał dotyczących wyborów
do rad osiedlowych i sołeckich. Rady posiadają
wpływ na sprawy w swoich rewirach oraz dodatkowo dysponują swoimi budżetami. Jako pierwsi, 21
marca br, swoich przedstawicieli do Rady Sołeckiej
będą wybierali mieszkańcy Zadola Kosmolowskiego, elekcyjny maraton zakończy się 29 kwietnia
głosowaniem w osiedlu Olkusz-Śródmieście.
Ponadto Rada zadeklarowała wolę przystąpienia
Gminy Olkusz do Lokalnej Grupy Działania, która
zostanie utworzona z połączenia „Lokalnej Grupy
Działania dla Obszarów Wiejskich Gminy Olkusz” i
„Lokalnej Grupy Działania ZDRÓJ”. Kolejne uchwały
dotyczyły też m.in. przeniesienia za wynagrodzeniem własności zabudowanej nieruchomości przy ul.
M. Konopnickiej, sprzedaży działek, czy przekazania
Parku Rekreacyjno-Krajobrazowego do bezpłatnego
używania przez Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji.
Sprecyzowano także zasady udzielania dotacji na
zakup i montaż przydomowych przepompowni ścieków w ramach budowy przyłącza kanalizacyjnego
do nieruchomości. Istnieje możliwość uzyskania
dopłaty do 2500 zł. Zdecydowano także wesprzeć
Powiat Olkuski przy remoncie drogi SienicznoZimnodół w Zimnodole uszkodzonej w wyniku powodzi. Obrady zakończono złożeniem 8 interpelacji.
Jerzy Nagawiecki
Czy otworzą kopalnię w Ogrodzieńcu?
Sytuacja górnictwa cynku i ołowiu z rejonie Olkusza zmierza ku nieuchronnemu końcowi.
Zasobów rudnych pozostało niewiele. Za 2-3 lata kopalnia „Pomorzany” rozpocznie proces
likwidacji. Toteż dziwić się niepodobna, że mieszkańcy ziemi olkuskiej, którzy pracy w tutejszych kopalniach zawdzięczają stabilny żywot, łakną krzepiących informacji od sąsiadów
z powiatu zawierciańskiego, bogatego w surowce mineralne.
Takowe nadchodzą za sprawą kanadyjskiej firmy
Rathdowney, zajmującej się badaniem zasobów
geologicznych w naszej okolicy. Przedstawiciele
przedsiębiorstwa na ostatniej sesji Rady Miejskiej
Ogrodzieńca zaprezentowali najnowsze ustalenia
w sprawie budowy kopalni cynku i ołowiu. Odwierty
wykonane na stosunkowo niewielkim obszarze w
2012 roku udowodniły, że obecnych jest tu 21 mln
ton rudy. Skarb Państwa szacuje natomiast, że w
całym powiecie zawierciańskim występuje ponad 77
mln ton rudy. Złoża pozwoliłyby zatem na minimum
25 lat funkcjonowania kopalni. Kompletna analiza
ekonomiczna funkcjonowania kopalni ma być gotowa do końca 2015 roku. Natomiast decyzja o jej
budowie może zapaść najwcześniej w 2016 roku.
Ukończenie inwestycji nastąpiłoby 2 lata później.
W chwili obecnej intensywnym badaniom poddawana jest opłacalność przedsięwzięcia. 10 marca
w wypowiedzi dla Dziennika Polskiego odniosła się
do tego aspektu przedstawicielka firmy Rathdowney
Barbara Chammas – „Wiemy, że jest złoże, ale musimy
zwrócić uwagę na warunki wodne i infrastrukturę
oraz wiele innych aspektów, również społecznych.
(…) Obecnie prowadzone są m.in. prace koncepcyjne oraz środowiskowe i gdy zostaną zakończone,
to firma przejdzie do etapu uzyskiwania pozwoleń
wymaganych do tego, by ubiegać się o koncesję na
wydobycie” – mówiła.
Serce kopalni może powstać zarówno na terenie gminy Ogrodzieniec, jak i w gminach Łazy czy
Zawiercie. Zależy to od wielu czynników, z których
najważniejszym jest spodziewany wpływ wydobycia
na wody powierzchniowe i podziemne. Zewnętrzne
firmy konsultingowe rozpoczęły już analizy dotyczące
tego, która lokalizacja byłaby najodpowiedniejsza.
Korzyści dla gminy z kopalnianego przedsięwzięcia
trudno przecenić. Oprócz podatku eksploatacyjnego
oraz od nieruchomości, który zasiliłby m.in. lokalny budżet, pracę znalazłoby kilkaset osób. Zgodnie z regułą, że jednemu nowemu miejscu pracy
na dole w kopalni towarzyszy utworzenie 3-4 dodatkowych miejsc pracy w usługach, koniecznym
okazałoby się również utworzenie nowych firm logistycznych i zaopatrzeniowych. Nic więc dziwnego,
że do spółki Rathdowney trafiają pierwsze CV osób
doświadczonych w wydobywaniu rud cynku i ołowiu.
Żaden nabór nie jest jednak prowadzony.
Temat złóż w rejonie zawierciańskim jest dobrze
znany w ZGH „Bolesław” S.A. Wielokrotnie o ich
ewentualnej eksploatacji wypowiadał się publicznie
prezes Bogusław Ochab. Trudno sobie wyobrazić,
aby jakiekolwiek inwestorskie przedsięwzięcia kopalniane w Zawierciu, Łazach, Ogrodzieńcu i okolicy mogły zostać zrealizowane bez partnerstwa
ZGH. Przedsiębiorstwo z Bukowna posiada finansowe środki, fachową wiedzę, know-how, kapitał
ludzki oraz spore możliwości przerobu rud cynku i
ołowiu. Nade wszystko ZGH dysponuje szeroką bazą
klientów, dzięki którym przyszła kopalnia szybko
zyskałaby rentowność. I chociaż zapowiedzi budowy
nowej kopalni mają solidne podstawy, to z perspektywy dotychczasowych doświadczeń, rozsądek podpowiada umiarkowany optymizm.
Serwis Jurajski wróci do tematu budowy kopalni
po zapoznaniu się z analizą finansową inwestycji.
Jerzy Nagawiecki
Biegiem
przez powiat
Nowy prezes
powiatowego OSP
Pan Grzegorz Ziarno prezesem Zarządu Oddziału
Powiatowego Związku OSP RP w Olkuszu. Nowego
szefa powiatowych struktur powołano w środę 18
marca br, podczas spotkania Zarządu i reprezentantów gminnych struktur. Przejmie pałeczkę
po rezygnacji dotychczasowego prezesa, byłego
wójta Klucz Kazimierza Ściążko. Grzegorz Ziarno,
który będzie przewodził druhom - ochotnikom
powiatu olkuskiego do czasu zakończenia obecnej kadencji, która trwa do wiosny roku 2016,
prezesuje równocześnie OSP w Osieku. Podczas
zebrania dokonano ponadto wyboru sekretarza
organizacji. Funkcję tę powierzono Zdzisławowi
Soleckiemu – prezesowi OSP w Zimnodole.
Mecz na szczycie
W sobotę, 21 marca 2015 roku o godz. 14.30,
w Bukownie dojdzie do pojedynku na szczycie.
W pierwszym meczu II rundy olkuskiej Klasy „A”,
wicelider MGHKS „Bolesław” Bukowno podejmie
na swoim stadionie lidera AP Przebój Wolbrom.
Pojedynek anonsowany jest jako hit wiosennej
rundy rozgrywek. Przebój z całą pewnością będzie
chciał udowodnić, że jest najlepszą drużyną powiatowej ligi. Bukowno powalczy zaś o komplet
punktów na własnym terenie. Obie ekipy nie
ukrywają, że ich głównym celem jest mistrzostwo
„A” Klasy i bezpośredni awans do ligi okręgowej.
Przypomnijmy, że w jesiennym spotkaniu Przebój
wygrał u siebie z MGHKS-em 3:0.
Internat
w rękach gminy
Rada Powiatu w Olkuszu przekazała gminie
Wolbrom swoją część internatu, zlokalizowanego
przy ul. Skalskiej 18. Użyczenie opiewa na 20
lat. Od momentu likwidacji Gimnazjum nr 3 w
2012 roku znaczna część budynku pozostawała
nieużytkowana. Pomieszczenia na parterze zajmuje Poradnia Psychologiczno - Pedagogiczna oraz
LGD Nad Białą Przemszą. Pokoje po byłym internacie sporadycznie wykorzystywane były
jako miejsca noclegowe dla gości, w tym grup
młodzieżowych z wymian międzyszkolnych, czy
sportowców z zagranicy. Te same pokoje są
jeszcze uwzględniane w systemie zarządzania
kryzysowego jako miejsca noclegowe dla osób
poszkodowanych w wyniku zdarzenia losowego,
np. pożaru. Nowym gospodarzem obiektu będzie
Dom Kultury w Wolbromiu. Po wyremontowaniu
znajdą się tutaj pracownie i sale ćwiczeń oraz
pokoje gościnne o podwyższonym standardzie.
GALERIA BOLESŁAW
OKNA
30 RODZ AJÓW
OKIEN !
ENERGOOSZCZĘDNE i PASYWNE
BRAMY
DRZWI
WEWNĘTRZNE
i ZEWNĘTRZNE
ROLETY
60 MODELI
JI !
W EKSPOZYC
Galeria Prestige
Bolesław
Bolesław, ul. Laskowska 71a
Wolbrom, ul. Krakowska 42
Skała, ul. Krakowska 8
tel.
530 222 221
4
www.serwisjurajski.pl
Sekretarzowa uhonorowana
Paula-Transs
WYPOŻYCZALNIA PRZYCZEP
CZEP
SAMOCHODOWYCH
LASKI k. Olkusza, ul. Cegielska 29
tel: 501 141 726, www.paula-trans.com
Prezydent RP Bronisław Komorowski odznaczył Ewę Klich Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski. Dobrą okazją do uhonorowania
sekretarza Powiatu Olkuskiego okazała się 25. rocznica uchwalenia ustawy o samorządzie terytorialnym. 9 marca br, do pałacu Belwederskiego zaproszono kilkudziesięciu zasłużonych działaczy czasów przełomu roku 1989, którzy tworzyli zręby Rzeczpospolitej samorządnej.
odczas uroczystości Bronisław Komorowski
stwierdził: „Nie ma lepszej szkoły postaw
obywatelskich niż samorząd, niż zaangażowanie w pracę wspólną na rzecz rozwiązywania problemów całej wspólnoty.” Honorując zaproszonych
rans_SJ46.indd 1
2015-03-02 19:26:30
odznaczeniami państwowymi, a także dyplomami
CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black
Nagrody Obywatelskiej 25-lecia Samorządności za
SPRZEDAŻ MONTAŻ
wieloletnie zaangażowanie w działalność na rzecz
NAPRAWA SERWIS
społeczności lokalnej podkreślał równocześnie, że:
„Nie ma takiego odznaczenia, którym można by w
stopniu wystarczającym podziękować za dokonania
Bogucin Duży 100
w ramach całości samorządu polskiego, za znaczetel. kontaktowe:
nie reformy samorządowej dla naszej wolności”.
32 642 86 56
Prezydent gratulował wszystkim, którzy przy663 747 609
e-mail: [email protected]
czynili się do tego, że ten wielki eksperyment, jakim
była odbudowa samorządności polskiej nie tylko
się udał, ale też został głęboko zaszczepiony w polskim społeczeństwie. Wskazywał, że samorządność
by_SJ_46.indd 1
2015-02-28 23:05:51jest w pełni akceptowana jako sposób funkcjonoCyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black
wania państwa polskiego, także jako sposób relacji
Olkusz, ul. Nałkowskiej 2
między władzą, a społeczeństwem. Dziękował
tym, którzy mieli kiedyś odwagę, aby propagować
samorządność w czasach, kiedy gdzieś głęboko w
nas wszystkich tkwiły nawyki myślenia związane z
tel.
centralistycznym spojrzeniem na Polskę, na władzę,
www.pogotowiedywanowe.pl
na społeczeństwo. Za wybitne zasługi dla przemian
demokratycznych w Polsce, za osiągnięcia w pracy
ZADBAJ O SWOJĄ WYGODĘ
samorządowej i działalności na rzecz środowisk
ZADZWOŃ - MY ZAJMIEMY SIĘ RESZTĄ
lokalnych odznaczono w sumie 14 osób z różnych
zakątków kraju, w tym dwie reprezentujące
Małopolskę. Krzyż Oficerski Orderu Odrodzenia PolDywanow_SJ-46.indd 1
2015-03-05 00:37:35ski otrzymał Janusz Baster – działacz ruchów obyCyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black
watelskich, organizator i dyrektor Małopolskiego
Instytutu Samorządu Terytorialnego i Administracji.
,
Ewa Klich została wyróżniona Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski.
P
AUTO-SZYBY
MARKOWE SZYBY
SAMOCHODOWE
PRALNIA DYWANÓW
POTRZEBUJESZ
GOTÓWKI?
ZADZWON
tel. 534
606 050
ZAKŁAD POGRZEBOWY
2015-02-28
mgr Zbigniew Kwinta
_SJ_46.indd 1
CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black
Zarządca domu pogrzebowego
w Olkuszu
Własna chłodnia
Zasiłek pogrzebowy
wypłacany przed pogrzebem
Telefon całodobowy:
tel. 32 643 06 07
OLKUSZ,
ul. Szpitalna 14
502 354 332
KOMPLEKSOWE USŁUGI
2015-03-01
POGRZEBOWE
_pogrzebowe_SJ-44.indd 1
CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black
A.M. Kostulski
Wypłacamy zasiłek pogrzebowy
przed pogrzebem
Chłodnia gratis
tel. 32 643 01 59
OLKUSZ,
ul. Szpitalna 22
32 643 17 65
604 249 478
608 559 224
Uhonorowanie sekretarz Powiatu Olkuskiego to
wyraz uznania dla człowieka zaangażowanego
w działania na rzecz Polski wolnej i samorządnej.
W latach 80-tych XX wieku pani Ewa działała w strukturach podziemnej „Solidarności”, z przyjaciółmi
zakładała w Olkuszu Komitety Obywatelskie.
„Po zakończeniu obrad okrągłego stołu – wspomina
Ewa Klich - w obliczu wyborczej konfrontacji
22:57:00
wiosną 1989 roku stało się jasne, że wartością nie
do przecenienia po stronie społecznej są ludzie
ze struktur Solidarności. Członkowie NSZZ okazali się silą napędową zdolną zaanimować lokalne
środowiska i podjąć się wyborczego trudu.”
Ewa Klich, wówczas członkini Komisji Rewizyjnej
regionalnych władz Związku, otrzymała pełnomocnictwo Komitetu Wyborczego ”Solidarności” na
okręg 34 obejmujący miasta i gminy: Jaworzno,
Chrzanów, Libiąż, Olkusz, Trzebinię i Babice. Udało
się zmobilizować do wyborczej roboty olkuskie
środowisko opozycyjne i członków miejscowego
Klubu Inteligencji Katolickiej.
00:01:17
„Aby we właściwych proporcjach przedstawić
sukces Komitetu Wyborczego Solidarność, należy
uświadomić Czytelnikom meandry elekcyjnych
reguł roku 1989 – kontynuuje pani Ewa - Reguły
i kalendarz wyborczy sprzyjały rządzącym. Oficjalne PRL-owskie stronnictwa, instrumentarium,
doświadczenie i fundusze. Ponadto ówcześni decydenci postanowili proces wyborczy maksymalnie
skrócić. W ciągu 7 tygodni należało wyłonić lokalne
komitety wyborcze i ich pełnomocników, zgłosić
CENTRUM
C
ENTRUM
ZOOLOGICZNO
Z
OOLOGICZNO - WĘDKARSKIE
WĘDKARSKIE
_pogrzebowe_SJ-44.indd 2
CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black
Pokarm dla ryb
stawowych
Tetra Pond Sticks
wiadro 10 l.
50 zł
Tetra EX 1200
PLUS
Filtr zewnętrzny
do 500 litrów.
490 zł
2015-03-01 00:01:18
Filtr Aquael ASAP
wszystkie modele
od 34 zł NOWOŚĆ!!!
Kula Tetra Cascade
Globe
6,8l z filtrem i LED
kandydatów, uruchomić maszynę propagandową:
przygotować plakaty, ulotki, zorganizować spotkania, mityngi, wiece... Dodatkowo, trzeba było na
wyborczą kampanię zdobyć kasę, opracować spójną
taktykę, która zwiększyłaby wyborczy sukces. Udało
się. Mandat w okręgu 34 uzyskał Zbigniew Drela
z Olkuskiej Fabryki Naczyń Emaliowanych.”
Kolejne wyzwanie Ewa Klich podjęła w roku 1990.
Szykowano się do pierwszych wolnych wyborów
samorządowych. Tę batalię w Olkuszu wygrały
zdecydowanie Komitety Obywatelskie, które były
istotnym składnikiem odtworzenia samorządu terytorialnego w praktycznym wymiarze, poprzez udział
w organizowaniu wyborów, wskazywanie kandydatów do rad, czy popieranie inicjatyw związanych
z ustawą samorządową. Pani Ewa uzyskała mandat
radnego MiG Olkusz, została wybrana do Zarządu
MiG, delegowano ją do Sejmiku Śląskiego.
Od 2002 roku pani Klich pełni funkcję sekretarza Powiatu Olkuskiego. W latach 2006-2010
sprawowała mandat radnego wojewódzkiego, była
wiceprzewodniczącą Sejmiku Małopolski. W owych
latach, dzięki jej aktywności, powiat olkuski zyskał
sporo unijnych dotacji na infrastrukturalny rozwój.
Pani Ewo! Gratuluję wysokiego odznaczenia.
- Dziękuję! Jestem szczęśliwa i zaskoczona. Nie
spodziewałam się takiego wyróżnienia. Kilka dni
wcześniej otrzymałam z Pałacu Prezydenta RP
zaproszenie na uroczystość 25-lecia samorządu
terytorialnego. Dodatkowych informacji o przygotowywanym odznaczeniu nie było. O nadaniu mi
Krzyża Kawalerskiego dowiedziałam się później.
Czułam się zaskoczona i równocześnie zaszczycona.
Kto Panią rekomendował?
- Nie mam pojęcia. Być może struktury ŚląskoDąbrowskiej „Solidarności”, lub samorząd Województwa Małopolskiego?
Jaka atmosfera panowała w Pałacu Prezydenta RP?
- Na uroczystość przybyła spora gromadka działaczy
samorządowych. Było podniośle, uroczyście. Począ-
KONTAKT:
GODZINY OTWARCIA:
tel: 32 725 79 32
kom: 664 054 403
Pon - Pt: 9:00 - 17:00
Sobota: 9:00 - 13:00
tkowo czułam się nieco skrępowana. Tym bardziej,
że po wypadku na stoku narciarskim mam problemy
z poruszaniem się. Jestem w trakcie rehabilitacji.
Trema szybko minęła. To zasługa prezydenckiej pary,
która potrafi tworzyć przyjazną atmosferę.
Uroczystość u Prezydenta zgromadziła wielu znamienitych gości. Jak czuła się Pani w tym gronie?
- Spotkałam kilku ludzi znanych mi z lat minionych. Rozmawiałam z senatorem RP Januszem
Sepiołem – przewodniczącym Komisji Samorządu
Terytorialnego i Administracji Państwowej, który w
przeszłości pełnił funkcję marszałka Województwa
Małopolskiego. Zamieniłam kilka słów z Henrykiem
Wójcem, którego znałam z lat działalności w NSZZ
„Solidarność”. Odznaczenia gratulowali mi ponadto
minister administracji i cyfryzacji Andrzej Halicki
oraz były poseł Krzysztof Król, obecnie doradca
społeczny Prezydenta RP. Pozostało mnóstwo sympatycznych wrażeń.
Z okazji 25-lecia Samorządności przed Pałacem
Prezydenckim Bronisław Komorowski otworzył
wystawę „Samorząd. Demokracja. Wolność. JA, TY,
MY = SAMORZĄD” zorganizowaną we współpracy z
Ministerstwem Administracji i Cyfryzacji.
Na kilkunastu planszach zaprezentowano najważniejsze etapy powstawania samorządności
w Polsce, począwszy od lat 80., a także sylwetki twórców reformy samorządowej. Wystawa w
przejrzysty, graficzny sposób tłumaczy, czym jest
samorząd, jak jest zbudowany, jakie ma funkcje,
zadania i kompetencje, jak jest wybierany. Zaprezentowano również praktyczny wymiar samorządu
- zmiany, jakie zaszły i wciąż zachodzą w kraju za
pośrednictwem władzy lokalnej. Termin otwarcia
wystawy nie jest przypadkowy; prawie dokładnie
25 lat temu - 8 marca 1990 roku - Sejm uchwalił
pakiet ustaw samorządowych. Z kolei 27 maja tego
samego roku odbyły się wybory samorządowe.
Jerzy Nagawiecki
OKREGOWA STACJA KONTROLI POJAZDÓW
AKUMULATORY
BOSCH GIGAWATT
45 Ah- 150 zł,
56 Ah- 190 zł,
60 Ah- 200 zł,
72-74 Ah- 230 zł.
183 zł
Bukowno, ul.Kolejowa 1A
SPECJALISTYCZNY SKLEP AKWARYSTYCZNY
fot. Piotr Molecki
,
32 494 36 70
DAMBE
R
Bolesław ul. Główna 67a
tel. 32 642 38 18 lub
504 852 677
PRZEGL
PRZEGLĄDY
LĄDY REJESTRACYJNE
REJES RACYJNE
WSZYSTKICH POJAZDÓW
Części samochodowe
WYMIANA OPON od 45zł !
Klimatyzacja od 90zł
Auto Serwis
Geometria kół i wulkanizacja
MYJNIA BEZDOTYKOWA 24h !
www.serwisjurajski.pl
y
jn
y
c
a
k
u
d
E
r
o
t
a
m
r
Info
5
6
www.serwisjurajski.pl
y
jn
y
c
a
k
u
d
E
r
o
t
a
m
r
Info
Zespół Szkół
Szkoła Podstawowa i Gimnazjum
im. Króla Jana III Sobieskiego w Dłużcu
Dłużec 7
tel. 32 644-70-02
www.zsdluzec.pl
„Każdego dnia odkrywamy na nowo zdolności,
pasje i zainteresowania naszych uczniów”
NASZA SZKOŁA:
- jest szkołą sukcesu
- wychowuje uczniów aktywnych, twórczych,
samodzielnych, ciekawych świata,
- wspomaga indywidualny rozwój każdego ucznia
Szkoła
Dłużec ???
W NASZEJ SZKOLE:
- panuje niepowtarzalny klimat
- pracuje wykształcona kadra nauczycielska
- jest bogato wyposażona
baza sportowo-dydaktyczna
NASI UCZNIOWIE:
- są laureatami konkursów na wszystkich szczeblach
- rozwijają swoje talenty i zainteresowania
- osiągają niezbędne kompetencje i umiejętności
Szkola_Dluzec_SJ47.indd 1
Process CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black
2015-03-17 21:13:01
7
www.serwisjurajski.pl
y
jn
y
c
a
k
u
d
E
r
o
t
a
m
r
Info
OFERTA EDUKACYJNA NA ROK SZKOLNY 2015/2016
LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE
W ZESPOLE SZKÓŁ IM. JANA PAWŁA II
W SŁAWKOWIE
GRUPA
Prewencji
Sportowo
Matematyczna
Biologiczna
policyjnej
turystyczna
Obowiązkowe przedmioty na poziomie rozszerzonym w poszczególnych grupach:
Szkoła
Sławków
j. angielski
geografia
j. angielski
biologia
j. angielski
geografia
j. angielski
matematyka
Trzeci przedmiot w zakresie rozszerzonym uczeń samodzielnie
wybiera pod koniec klasy I spośród:
Język niemiecki, matematyka, wos, chemia, fizyka, biologia, geografia
Obowiązkowe zajęcia uzupełniające do wyboru od klasy drugiej - każdy może wybrać:
Informatykę w naukach ścisłych, prewencję policyjną, sprawność fizyczną na co dzień
Rekrutacja:
– wyłącznie nabór tradycyjny:
Składanie ofert:
11 maja 2015 r. - 24 czerwca 2015r.
Dlaczego warto wybrać naszą szkołę?
szkoła wyróżniona certyfikatem:
Najlepsze licea w Polsce – Brązowa szkoła
wg rankingu Miesięcznika „Perspektywy”,
wśród kadry dydaktycznej:
nauczyciele akademiccy,
grupy przedmiotów rozszerzonych
do 10 osób,
europejski standard bazy dydaktycznej
i zaplecza sportowego,
możliwość uzyskania stypendium
za wyniki w nauce.
ZS-Slawkow_SJ47.indd 1
Process CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black
Dni otwarte
w naszej szkole dla
uczniów i rodziców:
17 i 18 kwietnia 2015r.
w godz. 9:00 – 13:00
Zajęcia dodatkowe dla chętnych:
Warsztaty teatralne, zajęcia sportowe
Przedmioty punktowane w poszczególnych grupach, zasady punktowania oraz szczegółowy
harmonogram znajduje się w regulaminie rekrutacji dostępnym na stronie internetowej
szkoły.www.zs.slawkow.pl
Zespół Szkół im. Jana Pawła II
Liceum Ogólnokształcące
ul. Gen. Wł. Sikorskiego 4
41-260 Sławków
tel: (32) 293-17-48,
fax: (32) 260-98-96,
e-mail: [email protected]
www.zs.slawkow.pl
2015-03-18 21:21:53
8
www.serwisjurajski.pl
AUTORYZOWANY DEALER
Traktor Wolf Garten 105-220H
SERWIS - SPRZEDAŻ - WYPOŻYCZALNIA
Spawarka inwerterowaa
IDEAL ARC171PRO-ACX
CX
SUPER
OFERTA
OFERTA PRZEDSEZONOWA
HIT
CENOWY!
Zakres regulacji prądu : 30-170 A
Średnica elektrod: 1,6-4,0mm
ANTI STICK – technologia przeciwzwarciowa
ciwzwarciowa
ARC FORCE- Reg. prądu zwarcia
cia
HOT START- gorący start
2 lata gwarancji
silnik dwucylindrowy:
V-twin 22KM Kawasaki OHV
V pompa oleju
układ koszący: 2 nożowy z koszem
oszem
hydraulicznym
przekładnia: Hydrostatyczna Automat
szerokość koszenia 105 cm
system czyszcz. wylotu
3 lata gwarancji
Cena: 499 zł
Cena: 12 900 zł
Prostownik z rozruchem
IDEAL STARTER 640
Prostownik z rozruchem
IDEAL STARTER 440
napięcie ładowania: 12V/24 V
znamionowy prąd ładowania: 40 A
prąd rozruchu: 400 A
2 lata gwarancji
napięcie ładowania: 12/24
znamionowy prąd ładowania : 90 A
prąd rozruchu; 600 A
2 lata gwarancji
SUPER
OFERTA
Cena: 529 zł
Cena: 399 zł
Półautomat spawalniczy
iczy
MIG-MAG Tecnomig 195 PRO
Glebogryzarka
WM650/1000
napięcie 230 V
zakres Reg. Prądu 40-180A
stopień Reg. 6
średnica drutu stalowego – 0,6-0,8
,6-0,8
2 lata gwarancji
z niezależnym układem jezdnym
m
moc silnika: 7,0KM I/C Loncin
szerokość pracy: 250-650 mm
napęd kół:
2 biegi przód / 2 biegi w tył
prędkość obrotowa noży: 4 biegi
gi
HIT
Cena: 890 zł
CENOWY!
Cena: 2700zł
Pilarka Spalinowa
p
NAC
Pilarka Spalinowa NAC
moc: 3,0 KM
M
długość prowadnicy:
owadnicy: 45cm / 325”
waga: 6,2 kgg
gwarancja 2 lata
moc: 3,5 KM
K Walbro
ość prowadnicy: Oregon 50cm / 325”
325
długość
waga:
a: 6,8 kg
rancja 2 lata
gwarancja
Cena: 389 zł
możliwa
opcja doposażenia
Cena:
ena: 489 zł
“TOMEX-OGRODY”
WOLBROM, Wierzchowisko 99
HIT
CENOWY!
9
www.serwisjurajski.pl
KAMIENIARSTWO
Szkółka roślin ozdobnych
Sprzedaż
Sp
d ż roślin
śli i usługi
ł i ogrodnicze
d i
Zobacz naszą bogatą ofertę roślin ozdobnych!
Przełom marca/kwietnia
OTWARCIE
NOWEGO PUNKTU
W BUKOWNIE !
Serdecznie
zapraszamy !
OMAKS - SILL
BUDOWLANE
SCHODY
(wewnętrzne i zewnętrzne)
BLATY
PARAPETY
KOMINKI
POSADZKI
W sprzedaży: krzewy i drzewa iglaste
marmur - granit - aglomarmur
trawertyn - i wiele innych!
oraz liściaste, byliny, azalie, róże,
torf, kora, podłoża ogrodnicze.
[email protected]
Posiadamy w sprzedaży
ponad 50 kolorów kamienia
na miejscu!
A
PRODUKCJ
I MONTAZ!
www.kalina-rosliny.pl
KLUCZE, ul. Bolesławska 43a
BUKOWNO, ul. Nowa 4
tel. 504
058 380
Ryczówek
ul. Kluczewska 1D
www.tomaks-sill.pl
tel. 32 645 82 55
tel. 668 233 603
Produkujemy parapety stalowe o gr. 0,70mm oraz aluminiowe o gr. 1,20mm
W sprzedaży posiadamy również parapety PCV
10
www.serwisjurajski.pl
INFORMACJA BURMISTRZA MIASTA BUKOWNO
Szwajcarzy pomogą utylizować azbest
Bukowno przystąpiło do projektu „Demontaż i bezpieczne składowanie wyrobów
zawierających azbest z województwa małopolskiego” w ramach Szwajcarsko-Polskiego Programu Współpracy, priorytet „Środowisko i infrastruktura”, obszar tematyczny „Odbudowa, remont, przebudowa i rozbudowa podstawowej infrastruktury oraz poprawa stanu środowiska”.
Nasze Miasto zostało beneficjentem Programu
w ramach partnerstwa 61 gmin z województwa
małopolskiego. Dzięki temu w Bukownie będzie
realizowany kolejny program z zakresu ochrony
środowiska, który umożliwi właścicielom nieruchomości z terenu Bukowna (osobom fizycznym) nieodpłatne zdemontowanie oraz usunięcie z nieruchomości wyrobów zawierających azbest, najczęściej
w postaci powszechnie stosowanych płyt eternitowych. Program finansowany jest w 85% ze środków
szwajcarskich i 15% ze środków gminy.
Od 2005 roku realizujemy w Bukownie własny
program utylizacji azbestu finansowany w 100%
ze środków budżetu miasta. W ramach gminnego
programu gwarantujemy Mieszkańcom bezpłatny
odbiór i transport na składowisko zdemontowanych
pokryć zawierających azbest oraz ich właściwe
składowanie. W porównaniu do programu gminnego, nowy projekt szwajcarski dodatkowo zapewnia
Mieszkańcom bezpłatny demontaż pokryć dachowych oraz elementów elewacji wykonanych z
materiałów zawierających azbest wykonywany przez
specjalistyczną firmę, łącznie z ich odpowiednim zapakowaniem oraz oznaczeniem.
O szkodliwości rakotwórczych włókien azbestu nie należy chyba nikogo przekonywać. Na ich
działanie można być szczególnie narażonym podczas nieprawidłowego procesu demontażu pokryć
azbestowych. Usuwanie takich pokryć wymaga
przestrzegania szeregu przepisów i może być wykonywane wyłącznie przez wyspecjalizowane firmy.
Tymczasem często usuwanie azbestu wykonywane
jest samodzielnie lub przez osoby nieuprawnione i nieprzeszkolone, bez odpowiedniego ubioru
i zabezpieczających przed pyłem masek. Prace de-
montażowe wykonywane bez zwilżenia płyt wodą,
z mechanicznym odspajaniem materiałów, kruszeniem płyt, brakiem szczelnego zapakowania i nieodpowiednim załadunkiem oraz transportem powodują
skażenie nieruchomości włóknami azbestu. Dzięki
uczestnictwie w projekcie szwajcarskim zarówno
demontaż, jak i usuwanie wyrobów zawierających
azbest wykonywane są nieodpłatnie przez wyspecjalizowane w tym firmy. Więcej informacji na temat
programu można znaleźć na www.wolniodazbestu.pl,
a także na www.bukowno.pl.
Jeszcze słów kilka o przyłączach kanalizacyjnych…
W jednym z poprzednich wydań Serwisu Jurajskiego (nr 45) w artykule pt. „Ekologicznie i ekonomicznie” w związku z ciążącym na właścicielach
nieruchomości obowiązkiem przyłączenia gospodarstw domowych do nowowybudowanej sieci kanalizacyjnej informowałem Państwa o możliwościach
uzyskania przez Mieszkańców Bukowna dotacji
z budżetu miasta na wykonanie tych przyłączeń,
rozłożenia na raty płatności wobec PWiK, a także o
korzystnych kredytach dofinansowanych przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki
Wodnej w Krakowie. O wszystkich tych tematach na
bieżąco informowałem Radnych Rady Miejskiej.
Dlatego zadziwił mnie opublikowany w ostatnich „Wiadomościach Olkuskich” „tekst sponsorowany” Radnego Włodzimierza Lorka, w którym
pełno było przekłamań, informacji nieprawdziwych i wprowadzania Mieszkańców w błąd. Nie
zabrakło również zarzutów złej woli, nieudolności
i bierności w pozyskiwaniu środków zewnętrznych.
Poczułem się, jakbym znów obudził się w samym
środku ubiegłorocznej kampanii wyborczej, gdy z
kłamstwa i manipulacji uczyniono wyborczy oręż.
SIAT-METAL DARIUSZ KIECA
PRODUKCJA, SPRZEDAŻ, MONTAŻ OGRODZEŃ
siatki, panele, słupki
siatki hodowlane zgrzewane, leśne
siatki ocynkowane i powlekane
siatki zbrojeniowe
bramy i furtki
druty kolczaste
akcesoria do montażu
ogrodzenia łupane
JONIEC
podmurówki
betonowe
b
etono
nowe
Zapraszamy do naszych punktów handlowych
OLKUSZ,
Trzyciąż 109
ul. 20-tu Straconych 1 (Magazyn Podchybie 16)
(obok DPD) od 16.02.15 r
tel. 790 792 495
509 680 171
tel. 790 792 490
506 378 033
SZYBKI CZAS REALIZACJI !
PPHU SIAT-METAL
.
TRZYCIAZ
, 109
[email protected]
[email protected]
WWW.OGRODZENIAKIECA.PL
Zdecydowałem, że zamieszczone tam nieprawdziwe
informacje wymagają sprostowania. Mieszkańcy
Bukowna zasługują na rzetelną informację, a nie na
rozpowszechniane w ten sposób kłamstwa.
Głównym zarzutem stawianym mi, a także pracownikom Urzędu Miejskiego było nieuzyskanie
dofinansowania z Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej na budowę
przyłączy kanalizacyjnych. W tym konkretnym przypadku bardzo istotne są daty. Chcę przypomnieć,
że do NFOŚiGW można było aplikować o środki na
dotację dopiero po zakończeniu budowy kanalizacji
i po uzyskaniu realnej możliwości dokonywania
podłączeń do nowowybudowanej sieci. W Bukownie
takie warunki powstały wiosną 2014 roku. Tymczasem od 2014 roku NFOŚiGW nie kontynuuje
już kierowanego do samorządów programu finansowego wsparcia budowy przyłączy kanalizacyjnych,
przewidującego 45% dotację dla Mieszkańca. Ostatni dokonywany nabór do tego programu odbył się w
2013 roku, a informacja Radnego Lorka – cytuję: „termin ostatniego naboru ofert do konkursu na pozyskanie tych środków upłynął 9 stycznia 2015 roku”
jest przysłowiową „bujdą na resorach”. Szkoda, że
Radny Lorek nie podał źródła tych swoich rewelacji.
Nie są to z pewnością oficjalne strony internetowe
Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej: www.nfosigw.gov.pl. Czyżby więc Radny Lorek chciał wprowadzić Czytelników w błąd?
Podany przykład miasta Jaworzna, które (jakoby
w tym samym czasie) uzyskało rekordową w skali
całego kraju dotację na budowę 2,3 tys. przyłączy kanalizacyjnych jest kolejną manipulacją ze strony Radnego Lorka. Umowa pomiędzy NFOŚiGW i MPWiK w
Jaworznie została podpisana bowiem w lutym 2013
roku (!!!). W tym czasie w Bukownie rozpoczynała się
inwestycja na ul. Wodącej, a pozostałe ulice dopiero czekały na swoją kolej. Sugerowanie, że te dwie
inwestycje – w Bukownie i w Jaworznie – prowadzone były w tym samym czasie jest ewidentnym
przekłamaniem ze strony Pana Radnego.
Od 2014 roku jedyną realizowaną przez NFOŚiGW
zawiasy
z
awiasy
w standardzie
formą wsparcia budowy indywidualnych przyłączy
kanalizacyjnych jest program SYSTEM, w którym
beneficjentami są wyłącznie wojewódzkie fundusze
ochrony środowiska. Środki te wojewódzkie fundusze przeznaczają na dopłaty do preferencyjnych
kredytów udzielanych właścicielom nieruchomości
przez banki z nimi współpracujące. WFOŚiGW w Krakowie do końca marca powinien zakończyć procedurę
wyboru banków, które będą współpracować z funduszem przy udzielaniu preferencyjnych kredytów.
Wówczas wystąpimy do nich o ułatwienia w dostępie
do tych kredytów dla Naszych Mieszkańców.
Chcę także przypomnieć, że jako pierwsi (bo już
w czerwcu 2013 roku) wprowadziliśmy własny
system dotacji z budżetu miasta na inwestycje budowy przyłączy kanalizacyjnych. Wniosek o gminną
dotację jest prosty i nieskomplikowany i spora grupa
Mieszkańców już z tego programu skorzystała. Wzorowany na naszym systemie program dotacji przyjęła
później również gmina Bolesław, a miasto Olkusz
i gmina Klucze do dziś nie wprowadziły żadnego systemu zachęt dla Mieszkańców pod kątem budowy kanalizacyjnych podłączeń. Również dzięki moim osobistym staraniom Mieszkańcy Naszego Miasta będą
mogli uzyskać rozłożenie na raty należności za wykonane przez firmę PWiK w Olkuszu przyłącze.
Bukowno nie od dziś jest nastawione na wspieranie Mieszkańców przy realizowaniu przez nich
inwestycji proekologicznych. Jako jedni z niewielu
samorządów w okolicy mamy program ograniczania niskiej emisji poprzez dopłaty dla Mieszkańców
do wymiany pieców c.o. Dopłacamy również do budowy przyłączy kanalizacyjnych, a ostatni przykład
z uruchomieniem opisanego powyższej nowego
szwajcarsko-polskiego programu utylizacji azbestu
jest najlepszym przykładem naszej aktywności w
poszukiwaniu alternatywnych źródeł finansowania
inwestycji proekologicznych.
Z poważaniem
Burmistrz Miasta Bukowno
Mirosław Gajdziszewski
SZAFY
z drzwiami
przesuwnymi
www.meblotec.pl
Olkusz
E
I
N
H
C
U
K na wymiar
XO.RĞFLXV]NL
WHO
Wolbrom
XO.UDNRZVND
WHO
MEBLOTEC
Meblotec_SJ-46.indd 1
2015-03-04 23:29:16
SKŁAD OPAŁU I DREWNA
Process CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black
F.U. INTER-KUK
WĘGIEL, GROSZEK, MIAŁ - od 320zł/tona
DREWNO OPAŁOWE - od 100zł/mp
BRYKIET DRZEWNY, DESKI, WIĘŹBA
ŁATY, STEMPLE BUDOWLANE
www.interkuk.com.pl
[email protected]
604 9 1 9 706
53 5 1 9 2 850
Bolesław k/Olkusza, ul Główna 31, (za sklepem całodobowym)
11
www.serwisjurajski.pl
OGŁOSZENIA DROBNE
DORABIANIE KLUCZY
SPRZEDAM DZIAŁKI
SPRZEDAM DOM
pilotów, kart samochodowych,
naprawa zamków, stacyjek,
Olkusz ul.K.K.Wielkiego 24,
Tel. 508 662 339
w Bolesławiu: budowlano-rolną
(w odległości 200m. od SP
i Gimnazjum), rolną i leśną,
Tel. 504 205 701
z dużą działką w miejscowości
Krążek, stan do remontu, wszystkie media, połowa bliźniaka.
Tel 604 833 608
AWARYJNE OTWIERANIE
DZIAŁKA 21 ARÓW
GŁOŚNOMÓWIĄCY
samochodów 24h/7dni, bez
uszkodzeń, expresowo,
Tel. 508 662 339
Dobra pod inwestycję, wszystkie
media. Niedaleko karczmy Bida
w Bolesławiu. Tel. 602 787 496
zestaw Parrot CK 3100N,
kompletny, menu w języku
francuskim, cena 150zł !
Tel 600 540 779
SPRZEDAM POJEMNIKI
SPRZEDAM DOM
50 pojemników do mięsa, 8 zł/szt.
oraz 40 plastikowych skrzynek,
3zł/szt., Tel. 600 540 779
na pięknie zagospodarowanej
działce 14 ar. w Bukownie,
Tel. 608 770 876
SPRZEDAM ROWER
SPRZEDAM MOTOROWER
PŁYTKI CERAMICZNE
górski Author, koła 26 cali,
rama stalowa, stan bdb,
Tel. 513 392 532
Simson S-51, 1986 r. stan perfekcyjny, bez wkładu finansowego.
Tel. 602 262 936
OLKUSZ, aleja 1000 lecia 1 c,
Tel. 602 859 970
Małopolskie Kuratorium Oświaty ponownie wytypowało IV liceum Ogólnokształcące im.
Krzysztofa Kamila Baczyńskiego w Olkuszu do przeprowadzenia historycznego konkursu
tematycznego przeznaczonego dla uczniów szkół gimnazjalnych.
w każdym zakresie, TANIO
profesjonalnie, Tel. 603 203 303
[email protected]
teeria
ia.pl
pl
WarszawaDoSlubu_SJ46.indd 1
2015-03-05 01:07:09
SALON
N I GABINET
GAB
GABIN
B NET
ET OKULISTYCZNY
OKULISTYCZN
OKULISTYC
OKULISTYCZ
U S
CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black
RABAT 40
ZŁ NA OKULAR
i przeciwsłoneczne
eci
c wsłoneczne
e
POWYŻEJ 149 ZŁ Y
DLA DOROSŁYC
H PRZY
soczewki kontaktowe
RECEPTY OKUL REALIZACJI
AROWEJ
Z NASZEGO GA
pełne badanie
BINETU
okulistyczne dzieci i dorosłych
OLKUSZ, al. 1000 - lecia 18 tel. 784 820 130
Vis-Optica_SJ46.indd 1
historyczny rozstrzygnięty!
PORADY PRAWNE
Do Ślubu Zabytkową Warszawą
M20 lub 223
tel. 604-198-421
604 198 421
okulary
ary korekcyjne
ary
kko
orekcyjne
rekc
re
kcyj
yjne
ne
e
III Kuratoryjny konkurs
Tegoroczna III edycja przebiegała pod hasłem:
„Upadek I Rzeczypospolitej. Napoleońskie nadzieje i ład wiedeński (1764-1815). U podstaw
społeczeństwa obywatelskiego”. Celem konkursu
było zainteresowanie młodzieży historią oraz
kulturą Polski ze szczególnym uwzględnieniem
czasów stanisławowskich i czasów napoleońskich,
poznawanie przyczyn, przebiegu i skutków zjawisk
i procesów historycznych prowadzących do upadku
I Rzeczypospolitej, prób odzyskania państwowości
polskiej oraz decyzji kongresu wiedeńskiego, które
przypieczętowały upadek Polski.
Wymierną korzyścią dla uczniów biorących udział
w przedsięwzięciu jest rozwijanie szacunku dla
polskiego dziedzictwa kulturowego, kształtowanie
umiejętności interpretacji wydarzeń historycznych,
pobudzanie ciekawości i twórczego działania.
Konkurs przebiegał w trzech etapach. W etapie
szkolnym, który odbył się w listopadzie 2014r.,
wzięło udział 486 uczniów ze 117 szkół Małopolski.
Z powiatu olkuskiego do konkursu zgłosiło się 6
gimnazjów: Gimnazjum Nr 1 i Nr 3 w Olkuszu, Gimnazjum w Bydlinie, Gimnazjum w Kluczach, Gimnazjum w Wolbromiu, Gimnazjum w Suchej.
Do styczniowego etapu rejonowego, który
odbywał się równolegle w Tarnowie, Nowym Sączu
i w Krakowie zakwalifikowało się 147 uczniów. Po
podliczeniu wyników do kolejnego (wojewódzkiego) etapu zakwalifikowano 49 uczniów z 35 szkół
Małopolski. Z powiatu olkuskiego zakwalifikowało
się siedmiu uczniów.
Etap wojewódzki odbył się 17 marca 2015 r. w
IV Liceum Ogólnokształcącym im. K.K. Baczyńskiego
w Olkuszu. Uczestnicy, podobnie jak w poprzednich etapach, musieli zmierzyć się z testem
sprawdzającym ich wiedzę historyczną z okresu
przewidzianego tematem konkursu. Test finałowy
www.kuratorium.krakow.pl oraz www.4lo.ilkus.pl
Zwycięstwo w tak prestiżowym konkursie jest
dla gimnazjalistów nie tylko sukcesem i powodem dumy, ale także sposobnością do uzyskania
dodatkowych punktów rekrutacyjnych i wpisu na
świadectwie szkolnym. Laureaci otrzymują dodatkowo 10 a finaliści 8 punktów, które będą doliczone podczas naboru do szkół ponadgimnazjalnych
całego województwa małopolskiego.
Realizacja podjętego przedsięwzięcia nie tylko
służy młodzieży, ale także potwierdza wzorową
i efektywną współpracę IV Liceum Ogólnokształcącego im. K.K.Baczyńskiego w Olkuszu z Kuratorium
Oświaty w Krakowie i z uczelniami wyższymi. Potwierdza te uznanie, jakim IV LO cieszy się w środowisku edukacyjnym województwa małopolskiego.
Konkurs zorganizowano na zlecenie Małopolskiego Kuratora Oświaty przy współpracy z Instytutem
Historii Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie.
Patronat honorowy nad konkursem objął Rektor
Uniwersytetu Pedagogicznego im. KEN w Krakowie.
IV LO im. K.K.Baczyńskiego w Olkuszu
2015-03-04 23:33:43
Mistrzowie ortografii z Trzyciąża
CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black
39 uczniów ze szkół gminy Trzyciąż, wyłonionych
w szkolnych eliminacjach, przystąpiło do finałowego
konkursu „Gminny mistrz ortografii”. 17 marca br, w
salach Urzędu Gminy przeprowadzono ortograficzną
rywalizację w trzech kategoriach szkolnego zaawansowania: szkoła podstawowa klasy I-III; szkoła podstawowa klasy IV-VI oraz gimnazjaliści.
Zadania dla każdej grupy wiekowej składały się z
dwóch części: dyktanda czyli pisania ze słuchu oraz
testu, a w nim rozwiązywanie zagadek z trudnością
ortograficzną oraz tekst z uzupełnieniem.
„Zatrzymaj z nami
swoje wspomnienia”
Obsługujemy:
wesela, imprezy firmowe, 18-nastki, urodziny,
komunie, wieczory panienskie, kawalerskie
tel. 793 642 402
793 214 738
Fotobudka_SJ-47.indd 1
[email protected]
2015-03-18 19:41:01
Rekrutacja
pracowników
fizycznych
za granicę.
CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Black
tel. 534
dotyczył zarówno wydarzeń historycznych, jak i zjawisk kulturowych. Członkowie jury pod przewodnictwem prof. Bożeny Popiołek oraz dr hab. Józefa
Brynkusa podkreślili wysoki stopień trudności zadań
konkursowych, a po dokonanej ocenie prac uczniów,
także bardzo dobry poziom przygotowania merytorycznego uczestników. Zgodnie z regulaminem
konkursu ostateczne wyniki zostaną podane 8 kwietnia 2015 r., a uroczystość wręczenia zaświadczeń
o uzyskaniu tytułu laureata i nagród odbędzie się
13 kwietnia 2015 r. w Instytucie Historii UP w Krakowie. Lista laureatów i finalistów będzie dostępna
na stronach internetowych:
606 050
KrySTYL PROJECT
SZYCIE:
firany, zasłony, odzież na miarę
NAPRAWA:
odzieży ze skóry, poprawki krawieckie
HAFT KOMPUTEROWY i PRODUKCJA:
torby z filcu i skóry, teczki, lalki,
KryStyl_Boleslaw_SJ_nr46_popr.indd 1
Biuro Rachunkowe
MONTAŻ ANTEN
Process CyanProcess
MagentaProcess YellowProcess Black
doradztwo
SATELITARNYCH
Regulacja sygnału
podatkowe
Teresa Odias
tel. 691 843 310
Komisja konkursowa składająca się z nauczycieli,
wyłoniła następujących zwycięzców:
Kat. I- III: zwyciężył Mateusz Poseł (NSP Trzyciąż)
przed Izabelą Żerdką (ZS Jangrot) i Pauliną Czapnik
(NSP Trzyciąż). Kat. IV – VI: zwycięzca Kinga Orczyk (NSP Imbramowice), kolejno Kinga Knap (NSP
Trzyciąż) oraz Bernardo Orzechowski (ZS Zadroże).
Gimnazjaliści: pierwsze miejsce Patrycja Łączna (ZS
Sucha), przed Weroniką Poseł (ZS Jangrot) i Anną
Knap (ZS Sucha). Konkurs zorganizowała Biblioteka
i Ośrodek Animacji Kultury Gminy Trzyciąż.
Bukowno,
ul. Wodąca 65
tel: 32 6422-033; 604 - 987-146
BOLESŁAW, ul. Kopalniana 9
www.krystyl.pl
tel. 695
045 270
Serwis Jurajski
2015-02-28 22:51:02
Redaktor naczelny: Michał Turski
Redakcja: Bolesław, ul. Kopalniana 12
Wydawca i skład: PROMO Michał Turski
Druk: Polskapresse Sp. z o.o., Oddział
Poligrafia, Drukarnia w Sosnowcu
Reklama:
tel. 602 262 936
Interwencje: tel. 602 240 866
12
www.serwisjurajski.pl
BUKOWNO
ul. Szkolna 2
od czwartku 19.03.
do środy 25.03.

Podobne dokumenty