Unistep 322-412_3

Inteligentní v˘kon!
Inteligentna moc!
àÌÚeÎÎeÍÚۇθ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸!
EASY
PORTABLE
Modely Unistep 322 a Unistep 412 pfiedstavují synergické
zdroje s krokovou regulací.
Dynamické charakteristiky tûchto zafiízení byly odladûny
pro MIG/MAG svafiování ocelí, nerezov˘ch ocelí a
hliníku ve zkratovém a sprchovém reÏimu oblouku.
Unistep 322 i Unistep 412 to synergiczne êród∏a pràdu
wykorzystujàce technologi´ elektromechanicznà (stopniowà).
Dynamika urzàdzeƒ zosta∏a starannie dopracowana
w celu zapewnienia optymalnej wydajnoÊci spawania
ciàg∏ego MIG/MAG w zastosowaniu do stali w´glowej,
nierdzewnej i aluminium, zarówno w trybie Short-Arc,
jak i Spray-Arc (∏uku zwarciowego lub rozpryskowego).
ëËÌÂ„ËÚ˘ÂÒÍË ‡ÔÔ‡‡Ú˚ ÏÓ‰ÂÎÂÈ
Neomig 322 Ë Neomig 412, ‚ ‡·ÓÚÂ ÍÓÚÓ˚ı
ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ˝ÎÂÍÚÓÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ
(ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl „ÛÎËӂ͇ Ò‚‡Ó˜ÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl).
ÑË̇ÏË͇ ‡·ÓÚ˚ ˝ÚËı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ·˚· Ú˘‡ÚÂθÌÓ
ËÒÒΉӂ‡Ì‡ ÔË Ôӂ‰ÂÌËË Ò‚‡ÍË MIG/MAG
(ÔÓÎÛ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl Ò‚‡͇ ‚ Ò‰ Á‡˘ËÚÌ˚ı
„‡ÁÓ‚) ̇ Û„ÎÂÓ‰ËÒÚÓÈ ÒÚ‡ÎË, ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË
Ë ‡Î˛ÏËÌËË, Í‡Í ‚ ÂÊËÏ Short-Arc (Ò‚‡͇ Ò
ÍÓÓÚÍËÏË Á‡Ï˚͇ÌËflÏË), Ú‡Í Ë
Spray-Arc (ÒÚÛÈÌ˚È ÔÂÌÓÒ).
EASY
MOVE
SHOCKPROOF
PLASTIC
Doskona∏e spawanie • ÇeÎËÍÓÎeÔ̇fl Ò‚‡͇
Modely Unistep 322-412 jsou vyba-
Spawarki
veny v‰emi funkcemi pro metodu
MIG/MAG a zaji‰Èují vÏdy optimální
Unistep
322-412
åÓ‰ÂÎË
Unistep
wyposa˝ono w pe∏en zestaw funkcji
ÓÒ̇˘ÂÌ˚
‚ÒÂÏË
do
Dzi´ki
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ÏË ‰Îfl Ò‚‡ÍË Mig/
dynamiku svafiování. Kroková regula-
technologii elektromechanicznej (stop-
Mag Ë „‡‡ÌÚËÛ˛Ú Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ
ce je ideální také pro svafiování tenk˘ch
niowej) zapewniajà one doskona∏à
˝ÎÂÍÚÓÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
materiálÛ s vyuÏitím funkce bodování a
dynamik´ spawania, nawet przy
(ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl
stehování.
pracy z cienkimi drutami (spawanie
Ò‚‡Ó˜ÌÓ„Ó
Poãátek a konec svafiování je o‰etfien
punktowe i cykliczne).
Ô‚ÓÒıÓ‰ÌÛ˛ ‰Ë̇ÏËÍÛ Ò‚‡ÍË,
funkcemi mûkk˘ start (soft start) a
Urzàdzenia posiadajà funkcje Soft-
ˉ‡θÌÛ˛
‰Îfl
dohofiení (burn back) , které pfiiná‰ejí
Start i Burn-Back (mi´kkiego startu
Ì·Óθ¯Ëı
ÚÓ΢ËÌ
jistotu a pruÏnost v kaÏdé pracovní
i kontroli upalania drutu), gwaran-
Ë
ÍÓÓÚÍËÏË
situaci.
tujàce idealne zajarzanie drutu, a ich
ÅÂÁÓÚ͇ÁÌ˚È ÔÛÒÍ Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ
g∏ównymi atutami sà bezpieczeƒstwo i
Soft-Start
niezawodnoÊç w ka˝dych warunkach.
Burn-Back
spawania
MIG/MAG.
322-412
ÙÛÌ͈ËflÏË,
„ÛÎËӂ͇
̇ÔflÊÂÌËfl),
Ò‚‡͇
Ò‚‡ÍË
(Ô·‚Ì˚È
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸
(ÔËı‚‡Ú͇
¯‚‡ÏË).
ÒÚ‡Ú)
(‡ÒÚflÊ͇
Ë
Ú‡ÍÊÂ
‰Û„Ë),
̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸
β·˚ı ‡·Ó˜Ëı ÛÒÎÓ‚Ëflı.
Základní aplikace • G∏ówne zastosowania • É·‚Ì˚ ӷ·ÒÚË ÔËÏÂÌÂÌËfl
Lehká a tûÏká zámeãnická v˘roba,stavebnictví a dopravní prÛmysl.
Przemys∏owe prace wytwórcze, Prace budowlane, Prace terenowe, Prace w przemyÊle transportowym.
ã„͇fl ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚ¸, ÚflÊ·fl ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚ¸, ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ̇fl ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚ¸.
Ë
‚
Synergick˘ program
Program spawania synergicznego
ëËÌÂ„˄˘ÂÒ͇fl ÔÓ„‡Ïχ
Rychlost posuvu drátu
Pr´dkoÊç podawania drutu
ëËÌÂ„˘ÂÒ͇fl
ÔÓ„‡Ïχ
Síla materiálu
GruboÊç materia∏u
íÓ΢Ë̇ χÚÂˇ·
Svafiovací proud
Nat´˝enie pràdu spawania
íÓÍ Ò‚‡ÍË
Svafiovací proud mûfien˘
WyÊwietlacz nat´˝enia pràdu spawania
àÁÏÂÂÌËË ÚÓ͇ Ò‚‡ÍË
Knoflík parametrického nastavení
Pokr´t∏o regulacji parametrówDrehknopf für
ê͇ۘ „ÛÎËÓ‚ÍË Ô‡‡ÏÂÚÓ‚
2 takt
2 takt
2 Ú‡ÍÚ‡
(ÍÓÓÚÍË ¯‚˚)
4 takt
4 takt
4 Ú‡ÍÚ‡
(ÍÓÓÚÍË ¯‚˚)
Signalizace napájení
Lampka kontrolna zasilania
ë‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ
˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl
Bodování
Spawanie punktowe
èËı‚‡Ú͇
Signalizace v˘konu
Lampka kontrolna pràdu spawania
ë‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ
ÏÓ˘ÌÓÒÚË
Stehování
Punkt przerwy
낇͇ ˝ÎÂÍÚÓÁ‡ÍÎÂÔ͇ÏË
Signalizace poruchy
Lampka ostrzegawcza awarii
ë‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ
Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË
Ruãní
Spawanie r´czne
êÛ˜ÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ
Tabulka synergick˘ch programÛ
Tabela programów synergicznych
퇷Îˈ‡ ÒËÌÂ„˄˘ÂÒÍËı
ÔÓ„‡ÏÏ
Synergické
Spawanie synergiczne
ëËÌÂ„ÂÚ˘ÂÒÍÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ
Svafiovací napûtí
Napi´cie pràdu spawania
ç‡ÔflÊÂÌË ҂‡ÍË
Svafiovací napûtí mûfiené
WyÊwietlacz napi´cia pràdu spawania
àÁÏÂÂÌË ̇ÔflÊÂÌËfl Ò‚‡ÍË
Nastavení tlumivky
Poziom induktancji
ìÓ‚Â̸ Ë̉ÛÍÚË‚ÌÓÒÚË
Test posuvu drátu
Pr´dkoÊç podawania drutu
èÓ‰‡˜‡ ÔÓ‚ÓÎÓÍË
Plyn
Gaz
ɇÁ
Synergick˘ fiídící panel je vybaven
Synergiczny panel sterowania zawiera
ëàçÖêÉàÉàóÖëäÄü
mnoÏstvím
programÛ,
szereg programów spawania, dzi´ki
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
Ò
které zjednodu‰ují ovládání a umoÏÀují
czemu urzàdzenia sà niezwykle proste
‚
ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ÏË
pouÏívat tato zafiízení i ne‰kolen˘m
w obs∏udze równie˝ dla mniej wykwa-
ÔÓ„‡ÏχÏË, ÍÓÚÓ˚ ‰Â·˛Ú
sváfieãÛm.
Vestavûné
pamûÈov˘ch
automatické
umoÏÀuje generátorÛm
Ô‡ÏflÚ¸
lifikowanych pracowników. Uk∏ad Auto-
˝ÚË
nastavení
Setting (samoregulacji) automatycznie
ÔÓÒÚ˚ÏË
Ô‡ÌÂθ
Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ÏË
‡ÔÔ‡‡Ú˚
˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ
‚
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
kompenzovat
dostosowuje si´ do wahaƒ napi´cia
Ë
kolísání napájecí soustavy a udrÏování
zasilania, zapewniajàc stabilnoÊç ∏uku.
ÓÔ˚ÚÌÓ„Ó ÔÂÒÓ̇·. ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó
stability hofiení oblouku.
Bie˝àce wartoÊci napi´cia i nat´˝enia
Auto-Setting
Hodnoty proudu a napûtí na oblouku
pràdu
̇ÒÚÓÈ͇) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ
jsou zobrazeny na digitálním displeji
cyfrowym wyÊwietlaczu. W chwili
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
a po ukonãení svafiování jsou uloÏeny
wy∏àczenia urzàdzenia bie˝àce ustawie-
ËÁÏÂÌÂÌËÂ
v pamûti.
nia sà automatycznie zapami´tywane.
˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl,
spawania
widoczne
sà
na
ÔË„Ó‰Ì˚ÏË
‰Îfl
ÌÂ
Ó˜Â̸
(‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl
ÍÓÏÔÂÌÒËÓ‚‡Ú¸
̇ÔflÊÂÌËfl
‚
ÒÂÚË
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡fl
ÌÂËÁÏÂÌÌÓ ÒÚ‡·ËθÌÓÈ Ò‚‡Ó˜ÌÛ˛
‰Û„Û.
ç‡
ˆËÙÓ‚ÓÏ
‰ËÒÔÎÂÂ
ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl Á̇˜ÂÌËfl ÚÓ͇ Ë
̇ÔflÊÂÌËfl ‰Û„Ë Ë ÔË ‚˚Íβ˜ÂÌËË
Á‡ÔÓÏË̇˛ÚÒfl ÔÓÒΉÌË ÛÒÎÓ‚Ëfl
Ôӂ‰ÂÌËfl Ò‚‡ÍË.
SPRAY-ARC
SHORT-ARC
Mózg • åÓÁ„
Zde je skuteãn˘ mozek tohoto zafiízení:
Mózgiem sterujàcym êród∏ami pràdu
ÇÓÚ
mikroprocesor.
jest mikroprocesor.
‡ÔÔ‡‡ÚÓ‚ - ÏËÍÓÔÓˆÂÒÒÓ.
Pfiijímá a zpracovává informace ,
Odpowiada
zaji‰Èuje
przetwarzanie i wysy∏anie danych przy
Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ Ë ÔÂÂÒ˚·ÂÚ ‰‡ÌÌ˚Â,
obsluhy , jistotu pro sváfieãe, stabilní a
zapewnieniu
∏atwoÊci
‡ Ú‡ÍÊ ӷÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ï‡ÍÒËχθÌÓ
precisní svafiovací oblouk.
obs∏ugi, bezpieczeƒstwa u˝ytkownika
ÔÓÒÚÛ˛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛, ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸
oraz stabilnego i dok∏adnego ∏uku w
‡·ÓÚ˚
ka˝dych warunkach.
ÒÚ‡·ËθÌÛ˛ Ò‚‡Ó˜ÌÛ˛ ‰Û„Û.
maximální
jednoduchost
on
za
przyjmowanie,
maksymalnej
ÓÌ
̇ÒÚÓfl˘ËÈ
åÓÁ„,
ÍÓÚÓ˚È
ÓÔÂ‡ÚÓ‡
¸atwe w obs∏udze • èÓÒÚÓÚ‡ ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
Synergie dovoluje automatickou optimalizaci nastavení v‰ech parametrÛ s
extrémní jednoduchostí. V‰echna nastavení jsou urãována navolením typu
materiálu / ochranného plynu a prÛmûru drátu , tedy kombinace ãísla z
této tabulky synergick˘ch kfiivek a hodnoty jednoho z následujících parametrÛ: síla materiálu, svafiovací proud a rychlost posuvu drátu.
Funkcje synergiczne umo˝liwiajà automatycznà regulacj´ wszystkich parametrów spawania, dzi´ki czemu obs∏uga urzàdzenia jest niezwykle prosta.
Wystarczy wybraç najbardziej odpowiedni dla danego zadania program
z tabeli krzywych spawania synergicznego oraz ustawiç wartoÊç jednego z
nast´pujàcych parametrów: gruboÊci materia∏u, nat´˝enia pràdu spawania, pr´dkoÊci podawania drutu.
ëËÌÂ„ËÚ˘ÂÒÍÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ë
ÓÔÚËχθÌÓ Ò ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓÈ ÔÓÒÚÓÚÓÈ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ‚ÒÂ
Ô‡‡ÏÂÚ˚. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Á‡‰‡Ú¸ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÚËÔ‡ ËÒÔÓθÁÛÂÏÓ„Ó
χÚÂˇ· Ë „‡Á‡ Ë ÚÓ΢ËÌ˚ ÔÓ‚ÓÎÓÍË Ë‰Â‡Î¸ÌÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ ËÁ
Ú‡·Îˈ˚ ÒËÌÂ„˘ÂÒÍËı ÍË‚˚ı Ë ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË Á‡‰‡Ú¸ Á̇˜ÂÌËÂ
Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚: ÚÓ΢ËÌÛ Ï‡ÚÂˇ·, ÚÓÍ
Ò‚‡ÍË, ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÓ‰‡˜Ë ÔÓ‚ÓÎÓÍË.
ÏÓÁ„
˝ÚËı
ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ,
Ë
ÚÓ˜ÌÛ˛
Ë
Inne zalety • ÑÛ„Ëe ÔβÒ˚
Jednotka podavaãe drátu je samostatná, lze ji jednodu‰e
od zdroje oddûlit a pfiípadn˘ transport usnadÀují ãtyfii
otoãná koleãka.
Podajnik drutu umieszczono w oddzielnej obudowie, co
u∏atwia jego demonta˝ i transport. Dodatkowo istnieje
mo˝liwoÊç zamontowania 4 kó∏ek.
ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó
ÔÓ‰‡˜Ë
ÔÓ‚ÓÎÓÍË
ÏÓÊÌÓ
΄ÍÓ
ËÁ‚Θ¸ Ë ÔÂ‚ÂÁÚË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ 4 ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚Â
ÍÓÎÂÒ‡, ÍÓÚÓ˚ ӷ΄˜‡˛Ú ÔÂ‚ÓÁÍÛ.
Podvozek zdroje zjednodu‰uje transport
Monta˝ êród∏a pràdu na wózku znacz-
ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó
zafiízení i plynové láhve a v‰e sdruÏuje v
nie u∏atwia transport urzàdzenia i butli
Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Óı·ʉÂÌË ˝ÎÂÍÚÓ‰‡
jeden kompaktní celek .
z
MIG,
Jednotka vodního chlazení WU22 pro
umo˝liwia korzystanie z wygodniejszych
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Û„Û, ÔÓ‚˚¯‡fl  ‡·Ó˜ËÂ
chlazení hofiáku MIG ulehcuje manipulaci
i
MIG
ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË. ÇËÁÛ‡ÎËÁ‡ˆËË ÛÓ‚Ìfl
a zvy‰uje v˘kon.
ch∏odzonych wodà. Dodatkowà zaletà
‚Ó‰˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓ. äÓÔÛÒ
Pfiímo viditeln˘ stav hladiny chladící
uk∏adu jest natychmiastowe wyÊwietlanie
‡ÔÔ‡‡Ú‡, ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚È ÍÓÎÂÒË͇ÏË,
kapaliny.
poziomu p∏ynu ch∏odniczego.
ӷ΄˜‡ÂÚ ÔÂÂÏ¢ÂÌË ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl
gazem.
Uk∏ad
wydajniejszych
ch∏odzenia
uchwytów
WU22
Óı·ʉÂÌËfl
ÔÓÁ‚ÓÎflfl
·ÓÎÂÂ
WU22
χÌ‚ÂÌÌÓ
Ë „‡ÁÓ‚Ó„Ó ·‡ÎÎÓ̇, Ó·˙‰ËÌflfl Ëı ‚
Ó‰ËÌ ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚È ‡„„‡Ú.
Chladící vzduch je veden pro co nejlep‰í chlazení v˘konov˘ch dílÛ.
Ukierunkowanie przep∏ywu powietrza ch∏odzàcego pozwala na optymalne ch∏odzenie
podzespo∏ów.
èÓÚÓÍ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ̇Ô‡‚ÎflÂÚÒfl ÔÓ ÒÔˆˇθÌ˚Ï Í‡Ì‡Î‡Ï, ÍÓÚÓ˚ ÓÔÚËÏËÁËÛ˛Ú
Óı·ʉÂÌË ̇„‚‡ÂÏ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ.
MoÏnost volby 2 nebo 4 kladkového podavaãe pro zaji‰tûní co nejlep‰í dodávky svafiovacího
drátu.
Mo˝liwoÊç wyboru 2- lub 4-rolkowej konfiguracji mechanizmu podajnika zapewnia idealne
podawanie drutu.
ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚·Ó‡ ÍÓÌÙË„Û‡ˆËË Ò ÏÂı‡ÌËÁχ ÔÓ‰‡˜Ë ÔÓ‚ÓÎÓÍË Ò 2 ËÎË 4
ÓÎË͇ÏË, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘Ë ̇ËÎÛ˜¯Ë ÛÒÎÓ‚Ëfl ÔÓ‰‡˜Ë ÔÓ‚ÓÎÓÍË.
JakoÊç • 䇘eÒÚ‚Ó
Modely Unistep 322-412
podobnû
Urzàdzenia
Unistep
322-412,
åÓ‰ÂÎË Unistep 322-412, Í‡Í Ë
jako v‰echny zdroje z produkce
podobnie jak wszystkie êród∏a pràdu
‚Òfl
firmy Selco jsou podrobeny pfiísn˘m
Selco, przechodzà rygorystyczne testy
ÔÓ‰‚Â„‡˛ÚÒfl ÒÚÓ„ÓÈ Ôӈ‰ÛÂ
zkou‰kám za úãelem ovûfiení jeji-
koƒcowe, sprawdzajàce funkcjonowa-
ÍÓÌÚÓÎfl, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÓÈ ‰Îfl
ch provozuschopnosti v kritick˘ch
nie urzàdzenia w skrajnych warunka-
ÔÓ‚ÂÍË
okolních podmínkách, odolnosti vÛãi
ch atmosferycznych, wytrzyma∏oÊç
ÍËÚ˘ÂÒÍËı ÛÒÎÓ‚Ëflı ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ
nároãn˘m mechanick˘m namáháním
mechanicznà oraz zgodnoÊç z nor-
Ò‰˚, ÔÓ˜ÌÓÒÚË ÔË ÒËθÌÓÏ
a
mami emisji elektromagnetycznych.
ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÏ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËË Ë Ì‡
sluãitelnosti
s
normami
pro
zafiízeními vyzafiující elektromagneti-
„‡Ïχ
Selco,
‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË
‚
˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌÛ˛ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸.
ckou energii.
Zkou‰ky krytí
Testy stopnia ochrony
IP-ÚeÒÚ˚
„ÂÌÂ‡ÚÓÓ‚
Tepelné zkou‰ky
Testy termiczne
íeÔÎÓ‚˚e ÚeÒÚ˚
Rázové zkou‰ky
Testy wytrzyma∏oÊciowe
íeÒÚ˚ ̇ Û‰‡Ì˚e ̇„ÛÁÍË
Zkou‰ka Ïivotnosti
Testy wytrzyma∏oÊci mechanicznej
àÒÔ˚Ú‡ÌËfl ̇ Ô‡‰eÌËe
Zkou‰ka rovnováhy
Testy stabilnoÊci
àÒÔ˚Ú‡ÌËfl ̇ ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸
Zkou‰ky elektromagnetického vyzarování
Testy zgodnoÊci elektromagnetycznej
íeÒÚ˚ ̇ ˝ÎeÍÚÓχ„ÌËÚÌÛ˛
ÒÓ‚ÏeÒÚËÏÓÒÚ¸
50/60 Hz
322
412
3x230/400 V
3x230/400 V
35/30 A
50/30 A
X=40%
(40° C)
320
410 A
X=60%
(40° C)
260 A
340 A
X=100% (40° C)
202 A
260 A
X=80%
320 A
410 A
30-350 A
30-450 A
40.6 V
46.2 V
21 S
21 S
(25° C)
3x10
3x10
40x106x71
40x106x71
132 kg
140 kg
Cooling unit WU 22
50/60 Hz
Cooling capacity
qv
Hmax
n.
qvmax
2x400 V
2500W
(20°C)
1650W
(40°C)
5.1 l/min
33m•50Hz
44m•60Hz
2850min-1
50Hz
9 l/min•50Hz
10 l/min•60Hz
23 C
24,7x14,7x70
16
Z dÛvodu neustálého v˘zkumu a v˘voje mohou b˘t nûkterá technická data zmûnûna.
Ze wzgl´du na nieustanne prace badawcze i rozwojowe podane parametry mogà ulec zmianie.
çeÔeÍ‡˘‡˛˘ËeÒfl ‡Á‡·ÓÚÍË Ì‡¯e„Ó ÓÚ‰e· ËÒÒÎe‰Ó‚‡ËÌÈ Ë ‡Á‚ËÚËfl
ÔÓ‰‡ÁÛÏe‚‡˛Ú, ˜ÚÓ Ôe‰ÒÚ‡‚ÎeÌÌ˚e ‰‡ÌÌ˚e ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú˙ ËÁÏeÌeÌ˚.
EN60974-1
EN50199
Via Palladio, 19
35010 Onara di Tombolo
(Padova) ITALY
Tel. + 39 049 9413111
Fax + 39 049 9413311
E-mail: [email protected]
www.selcoweld.com
Cod. 90.03.00602 (aprile 2003) Printed in Italy
Unistep