Modyfikacja SIWZ_18_2014 net

Dęblin, dnia 09.04.2014 r.
Dotyczy: Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia do przetargu nieograniczonego
na dostawę dwóch zestawów urządzeń treningowych IFR - numer Zp/pn/18/2014
MODYFIKACJA SIWZ
W związku z zapytaniem z dnia 07.04.2014 r. oraz odpowiedzią zamieszczoną na
stronie internetowej Zamawiającego w dniu 08.04.2014 r., oraz zgodnie z art. 38 ust. 4
ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz.
907 z późn. zm.), zwanej dalej „ustawą”, Zamawiający proponuje dokonać
następujących zmian treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia (SIWZ):
Zamawiający dokonuje modyfikacji:
Dotyczy: Działu II – Szczegółowy opis przedmiotu ppkt 4) Dokumentacja dostarczana
wraz z systemem w cenie oferty.
aktualny zapis:
4) Dokumentacja dostarczana wraz z systemem w cenie oferty:
wymaga się od oferenta, aby w cenie oferty wraz z dostarczonym systemem zapewniona
i dostarczona została w języku polskim i angielskim dla wersji, konfiguracji, kompletacji
i wyposażenia zakupionej w postępowaniu dokumentacja techniczna i lotnicza niezbędna do
eksploatacji systemu, w tym obejmująca:
− instrukcja obsługi dla techników;
− instrukcja dla instruktora – pilota;
− opis techniczny;
− instrukcja obsługi GPS w języku polskim;
− w cenę oferty wliczona jest cena dwuletniej subskrypcji dokumentacji technicznej
systemu oraz aktualizacje oprogramowania i baz danych awioniki
otrzymuje następujące brzmienie:
4) Dokumentacja dostarczana wraz z systemem w cenie oferty:
wymaga się od oferenta, aby w cenie oferty wraz z dostarczonym systemem zapewniona
i dostarczona została w języku polskim i/lub angielskim dla wersji, konfiguracji, kompletacji
i wyposażenia zakupionej w postępowaniu dokumentacja techniczna i lotnicza niezbędna do
eksploatacji systemu, w tym obejmująca:
− instrukcja obsługi dla techników – w języku angielskim;
− instrukcja dla instruktora – pilota – w języku angielskim;
− ogólny opis techniczny – w języku polskim;
− instrukcja obsługi GPS – w języku angielskim i/lub w języku polskim;
− w cenę oferty wliczona jest cena dwuletniej subskrypcji dokumentacji technicznej
systemu oraz aktualizacje oprogramowania i baz danych awioniki.
Zamawiający dokonuje modyfikacji:
dotyczy Działu II SIWZ zał. nr 4 do oferty – projekt umowy § 5 Warunki techniczne:
§ 5 ust. 2 aktualny zapis:
2. Dokumentacja eksploatacyjno-techniczna dotycząca dostarczonego urządzenia musi być
sporządzona w języku polskim i angielskim i obejmować dokumenty określone
w dokumencie pn. „Zestaw komputerowych urządzeń treningowych IFR. Opis
przedmiotu zamówienia”.
§ 5 ust. 2 otrzymuje brzmienie:
2. Dokumentacja eksploatacyjno-techniczna dotycząca dostarczonego urządzenia musi być
sporządzona w języku polskim i/lub angielskim zgodnie z opisem w dokumencie pn.
„Zestaw komputerowych urządzeń treningowych IFR. Opis przedmiotu zamówienia”.
INFORMACJA O ZMIANIE TERMINU SKŁADANIA OFERT
W związku ze zmianami treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia Zamawiający,
zgodnie z art. 38 ust. 6 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz.
U. z 2013 r. poz. 907 z późn. zm.), przedłuża termin składania ofert do dnia 15 kwietnia
2014 r. do godz. 09.00. Termin otwarcia ofert – dnia 15 kwietnia 2014 r. do godz. 09.30.
Zamawiający dokonuje modyfikacji:
Dotyczy: Działu I – pkt 11 - MIEJSCE I TERMIN SKŁADANIA OFERT oraz pkt 13 MIEJSCE I TERMIN SKŁADANIA OFERT.
aktualny zapis:
11. MIEJSCE I TERMIN SKŁADANIA OFERT
Oferty powinny być złożone w dni robocze od poniedziałku do piątku w godz. 7.30 – 15.30 w
siedzibie Zamawiającego na terenie Garnizonu Dęblin, przy ul. Dywizjonu 303 nr 35 (Pałac
Jabłonowskich), 08-521 Dęblin, kancelaria jawna – pok. nr 116 w terminie do dnia 11
kwietnia 2014 r. do godz. 09.00. Ofertę należy umieścić w zamkniętym opakowaniu
oznaczonym nazwą i adresem Wykonawcy z dopiskiem: „Oferta na dostawę dwóch
zestawów urządzeń treningowych IFR. Nie otwierać przed dniem 11.04.2014 r. godz.
09.30”.
Oferta otrzymana przez Zamawiającego po terminie składania ofert zostanie niezwłocznie
zwrócona Wykonawcy. W przypadku ofert przesyłanych za pomocą Poczty Polskiej lub
poczty kurierskiej jako termin złożenia oferty Zamawiający przyjmie datę wpływu oferty do
kancelarii jawnej Zamawiającego.
Wykonawca może wprowadzić zmiany, poprawki, modyfikacje i uzupełnienia do złożonej
oferty, pod warunkiem, że Zamawiający przed upływem terminu składania ofert otrzyma
pisemne powiadomienie o wprowadzeniu zmian. Powiadomienie musi być złożone w taki
sam sposób jak składana oferta, tj. w zamkniętym opakowaniu oznaczonym nazwą
i adresem Wykonawcy z dopiskiem: „Zmiana oferty. Nie otwierać przed dniem 11.04.2014 r.
godz. 09.30”.
Wykonawca może przed upływem terminu składania ofert wycofać się z postępowania przez
złożenie pisemnego powiadomienia w taki sam sposób jak składana oferta, tj. w zamkniętym
opakowaniu oznaczonym nazwą i adresem Wykonawcy z dopiskiem: „Wycofanie oferty. Nie
otwierać przed dniem 11.04.2014 r. godz. 09.30”. Koperty oznaczone w ten sposób będą
otwierane w pierwszej kolejności, a oferta złożona przez Wykonawcę, który wycofał się z
udziału w postępowaniu zostanie zwrócona.
13. MIEJSCE I TERMIN OTWARCIA OFERT
Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Zamawiającego na terenie Garnizonu Dęblin przy ul. 2
Pułku „Kraków” budynek nr 22, pok. nr 3 w dniu 11 kwietnia 2014 r. o godz. 09.30. Otwarcie
ofert jest jawne, Wykonawcy mogą uczestniczyć w sesji otwarcia ofert.
W przypadku nieobecności Wykonawcy na jego pisemny wniosek Zamawiający prześle
informację z otwarcia ofert.
otrzymuje następujące brzmienie:
11. MIEJSCE I TERMIN SKŁADANIA OFERT
Oferty powinny być złożone w dni robocze od poniedziałku do piątku w godz. 7.30 – 15.30 w
siedzibie Zamawiającego na terenie Garnizonu Dęblin, przy ul. Dywizjonu 303 nr 35 (Pałac
Jabłonowskich), 08-521 Dęblin, kancelaria jawna – pok. nr 116 w terminie do dnia 15
kwietnia 2014 r. do godz. 09.00. Ofertę należy umieścić w zamkniętym opakowaniu
oznaczonym nazwą i adresem Wykonawcy z dopiskiem: „Oferta na dostawę dwóch
zestawów urządzeń treningowych IFR. Nie otwierać przed dniem 15.03.2014 r. godz.
09.30”.
Oferta otrzymana przez Zamawiającego po terminie składania ofert zostanie niezwłocznie
zwrócona Wykonawcy. W przypadku ofert przesyłanych za pomocą Poczty Polskiej lub
poczty kurierskiej jako termin złożenia oferty Zamawiający przyjmie datę wpływu oferty do
kancelarii jawnej Zamawiającego.
Wykonawca może wprowadzić zmiany, poprawki, modyfikacje i uzupełnienia do złożonej
oferty, pod warunkiem, że Zamawiający przed upływem terminu składania ofert otrzyma
pisemne powiadomienie o wprowadzeniu zmian. Powiadomienie musi być złożone w taki
sam sposób jak składana oferta, tj. w zamkniętym opakowaniu oznaczonym nazwą
i adresem Wykonawcy z dopiskiem: „Zmiana oferty. Nie otwierać przed dniem 15.03.2014 r.
godz. 09.30”.
Wykonawca może przed upływem terminu składania ofert wycofać się z postępowania przez
złożenie pisemnego powiadomienia w taki sam sposób jak składana oferta, tj. w zamkniętym
opakowaniu oznaczonym nazwą i adresem Wykonawcy z dopiskiem: „Wycofanie oferty. Nie
otwierać przed dniem 15.03.2014 r. godz. 09.30”. Koperty oznaczone w ten sposób będą
otwierane w pierwszej kolejności, a oferta złożona przez Wykonawcę, który wycofał się z
udziału w postępowaniu zostanie zwrócona.
13. MIEJSCE I TERMIN OTWARCIA OFERT
Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Zamawiającego na terenie Garnizonu Dęblin przy ul. 2
Pułku „Kraków” budynek nr 22, pok. nr 3 w dniu 15 kwietnia 2014 r. o godz. 09.30.
Otwarcie ofert jest jawne, Wykonawcy mogą uczestniczyć w sesji otwarcia ofert.
W przypadku nieobecności Wykonawcy na jego pisemny wniosek Zamawiający prześle
informację z otwarcia ofert.
Zamawiający informuje, że zmodyfikowana Specyfikacja Istotnych Warunków
Zamówienia przedmiotowego postępowania dostępna jest na stronie internetowej
Zamawiającego: www.wsosp.pl
Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Sekcji Zamówień Publicznych przy ul. 2
Pułku „Kraków” budynek nr 22, pok. nr 3 w dniu 15 kwietnia 2014 r. o godz. 09.30.
KANCLERZ
Wyższej Szkoły Oficerskiej Sił Powietrznych
mgr Waldemar BIENIEK
Wyk. J.B. tel.: (81) 551 74 53