VCM211-LV VCM211-HV

Instrukcja instalacji i obslugi
VCM211-LV
VCM211-HV
Kamery czarno-biale
wysokiej rozdzielczosci
Dokument............. Adefl40073
Edycja................. 08.2001
Widok z boku
230 VAC
Widok z dolu
24 VAC
Widok z przodu
3. Do czyszczenia zewnetrznych powierzchni kamery
nalezy uzywac mie kkiej sciereczki zwilzonej woda.
Przed czyszczeniem urzadzenie nalezy odlaczyc od
sieci..
4. Nie wolno uz ywac urzadzenia w poblizu wody ani
wystawiac go na dzialanie deszczu i wilgoci. W instalacjach zewnetrznych lub w innych miejscach klasyfikowanych jako wilgotne musi byc montowana w
odpowiedniej obudowie ochronnej.
5. Urzadzenie moze byc zasilane tylko ze zródla
napiecia, którego parametry zgodne sa z wyszczególnionymi w tej instrukcji. W przypadku braku pewnosci
odnosnie parametrów dysponowanego zródla zasilania, zaleca sie kontakt ze sprzedawca lub z zakladem
energetycznym.
6. Jesli urzadzenie przeznaczone jest do zasilania
sieciowego, wtyk kabla zasilajacego nalezy dolaczyc
do gniazda sieciowego ze stykiem ochronnym.
7. Nigdy nie nalezy wkladac jakichkolwiek przedmi otów ani wlewac plynów do urzadzenia poprzez otwory
w obudowie, gdyz moga one zetknac sie z punktami o
wysokim napieciu lub zewrzec elementy, co moze
spowodowac pozar lub porazenie elektryczne.
8. Nie nalezy dokonywac samodzielnych prób naprawy
urzadzenia, gdyz zdejmowanie pokrywy moze narazic
uzytkownika na por azenie pradem elektrycznym lub
inne powazne niebezpieczenstwa. Naprawa moze byc
wykonywana tylko przez autoryzow any serwis.
ZAWARTOSC OPAKOWANIA
Pozycja
Kamera
Instrukcja
Zaslepka obiektywu
Klucz imbusowy do regulacji ostrosci
Pierscien adaptera C-CS
Wtyk kabla obiektywu z automatyczna
regulacja przyslony
Przekladka dystansowa
DANE TECHNICZNE
Model
Kod czesci
VCM211-LV
557 207
VCM211-HV
557 210
Ilosc
1
1
1
1
1
1
1
Napiecie zasilania
12 VDC/24VAC
24 VAC
Ogólne
Wymiary przetwornika .........4,9 x 3,7 mm
Liczba elementów..................752 (H) x 582 (V)
System wybierania.................miedzyliniowy 2 :1, CCIR
Synchronizacja.......................wewnetrzna dla 12VDC
....................... wewnetrzna lub siecia
dla zasilania zmienno
pradowego
Wyjscie wizyjne......................CSW 1 Vp-p (75 Ω)
Rozdzielczosc pozioma..........600 linii TV
Korekcja gamma....................0,45
Minimalne oswietlenie........... 0,058 lx (F1.2, 3200 K)
@10IRE
Stosunek sygnal / szum...........>50 dB
Pobór mocy
VCM211-LV.............................12 VDC/24 VAC 3,5 W
VCM211-HV..... ........................90 -260VAC 4,0W
Parametry mechaniczne
Masa........................................450 g
Kolor obudowy........................jasnoszary
Parametry srodowiskowe
Temperatura pracy................-10 ÷ +50°C
Wilgotnosc wzgledna........ .....30 – 90 %
Spelniane wymagania..................CE
Regulacja fazy (V Phase)(9)
Cyfry w nawiasach odnosza sie do rysunków prze dstawiajacych kamere, zawartych na pierwszej stronie
niniejszej instrukcji.
Jesli przelacznik LL jest w pozycji wl (ON) mozna
zsynchronizowac obraz kamery z czestotliwoscia sieci.
Wyjscie wizyjne BNC (1)
Nalezy stosowac tylko kable koncentryc zne wysokiej
jakosci (np. RG59B/U) ze zlaczami BNC 75 Ω na
wszystkich polaczeniach sygnalów wizyjnych.
Zespól przelaczników (10)
Zlacze automatycznej regulacji przyslony
obiektywu (2)
Zlacze moze byc stosowane w przypadku obiektywów
ze sterowaniem przyslony napieciem DC lub sygnalem
wizyjnym. W zaleznosci od zastosowanego typu
obiektywu, nalezy ustawic w odpowiednim polozeniu
przelacznik (6). W zestawie znajduje sie odpowiedni 4stykowy wtyk przeznaczony do opisywanego gniazda.
Okablowanie zlacza obiektywu z automatyczna
regulacja przyslony przedstawia ponizsza tabela:
Sty
k
1
2
3
4
Obiektywy ze
sterowaniem
napieciem DC
Cewka hamujaca
– (zólty)
Cewka hamujaca
+ (czerwony)
Cewka napedowa + (bialy)
Cewka napedowa – (zielony)
Obiektywy ze
sterowaniem
sygnalem wiz.
+12 VDC
NC
Sygnal wizyjny
LL (Synchronizacja czestotliwoscia sieci)
LL(ON) jest wykorzystywana w systemach wielokamerowych z przelaczaniem sekwencyjnym do synchronizacji czestotliwosci odchylania pionowego z czestotliwoscia zasilania. Zapobiega to efektom niestabilnosci
obrazu w momencie przelaczania kamer.
 2001 Alarm-
2. Nie wolno dotykac powierzchni przetwornikiem
obrazu. Jesli zostanie on przypadkowo dotkniety,
nalezy wyczyscic go przy uzyciu wacika nasaczonego
alkoholem. Nie wolno kierowac kamery bezposrednio
na slonce.
POLACZENIA
AGC (Automatyczna regulacja wzmocnienia)
AGC (ON)poprawia kontrast obrazu przy slabym
oswietleniu. AGC nalezy wlaczyc stosujac do oswietlania sceny oswietlacz podczerwieni.
BLC (Kompensacja tylnego oswietlenia)
BLC (ON)wykorzystuje sie w sytuacji kiedy interesujacy obiekt wystepuje na tle a scena za nim jest silnie
oswietlona.
Masa
Przelacznik wyboru typu obiektywu (3)
Ustawic przelacznik zaleznie od uzytego obiektywu.
Pozycja AES wlacza automatyczna migawke elektroniczna co umozliwia sterowanie kamery poprzez
jasnosc sceny. To ustawienie uzywa sie z obiektywem z
reczna przeslona.
AES.......obiektyw z reczna regulacja przeslony
Video.....obiektyw z regulacja przyslony sygnalem wizji
DC........obiektywy z regulacja przyslony napie ciem DC
Zlacze zasilania niskim napieciem (4)
Zespól zacisków srubowych przeznaczony jest do
dolaczenia zasilania w modelu VCM211-LV. Napiecie
zasilajace moze miec wartosc 12VDC lub 24VAC.
PRZY DOLACZANIU ZASILANIA12VDC NALEZY
ZWRÓCIC UWAGE NA WLASCIWA POLARYZACJE.
Zlacze zasilania sieciowego (5)
VCM211-HV zasilana jest przez zlacze sieciowe IEC i
wyposazona jest w 3-zylowy kabel zasilajacy zakonczony wtykiem z uziemieniem. Wtyk ten moze byc
dolaczony tylko do gniazda zkolkiem uziemiajacym.
KAMERY Z ZASILANIEM SIECIOWYM MUSZA BYC
UZIEMIONE.
Zyly we wtyczce sieciowej winny byc pola czone w
nastepujacym porzadku:
Zyla zólto -zielona..........................................uziemienie
Zyla niebieska...........................................................zero
Zyla brazowa............................. ...............................faza
Wskaznik zasilania LED (6)
Wlaczenie zasilania sygnalizowane jest swieceniem
wskaznika LED.
REGULACJE
Regulacja polozenia obiektywu wzgledem przetwornika CCD (7)
Regulacja ta wykonywana jest fabrycznie ale dla
niektórych typów obiektywów moze byc konieczna
korekta polozenia (szczególnie typu zoom).
Nalezy ustawic obiektyw na najdluzsza ogniskowa
i calkowicie otworzyc przeslone. Poluzowac dwie
sruby przy pomocy zalaczonego klucza imbusowego i
obrócic mocowanie obiektyw u, az do uzyskania
wlasciwego ogniskowania (ostry obraz). Po zakonczeniu regulacji, dokrecic sruby.
Potencjometr regulacji poziomu (LEVEL) (8)
Ustawia sie otwarcie przyslony zaleznie od poziomu
oswietlenia w przypadku zastosowania obiektywu ze
sterowaniem
przyslony
napie ciem
DC.
Ze wzgledu na staly postep dane techniczne moga ulec zmianie bez stosownego ostrzezenia
ZALECENIA UZYTKOWE
1. Przed przystapieniem do instalacji i obslugi urzadzenia nalezy przeczytac wszystkie instrukcje a ze
szczególna uwaga dotyczace bezpieczenstwa i obslugi. Instrukcje powinny byc zachowane do pózniejszego
wykorz ystania.