Informacje dotyczące programu - Internationale Journalisten
Transkrypt
Informacje dotyczące programu - Internationale Journalisten
IJP INTERNATIONALE JOURNALISTEN-PROGRAMME IJP e.V. Höhenblick 2 61462 Königstein/Taunus Stypendium polskoniemieckie c/o Friedel Taube Telefon (+49 30) 4209 5509 Mail [email protected] Strona internetowa http://www.ijp.org Kuratorium Przewodniczący honorowi dr Tessen von Heydebreck Helmut Schäfer Przewodniczący Christian Sewing Sven Afhüppe dr Thomas Bellut Nikolaus Blome Mathias Müller von Blumencron Prof. dr Reinhard Bettzuege Prof. dr Maria Böhmer Michael Bröcker Klaus Brinkbäumer Tom Buhrow Stephan-Andreas Casdorff dr Mathias Döpfner Thomas Ellerbeck Leonhard F. Fischer dr Wolfgang Fink Rüdiger Frohn Emilio Galli-Zugaro Peter Limbourg dr Gesine Lötzsch Georg Löwisch Rob Meines Mathias Müller v. Blumencron Claudia Roth Sabia Schwarzer Steffen Seibert dr Frank-Walter Steinmeier dr Dominik Wichmann Zespół doradczy Rainer Haubrich Stefan Oelze Wolfram Schweizer Zarząd dr Frank-Dieter Freiling dr Janko Jochimsen Martina Johns Anke Plättner Miodrag Soric Martin Spiewak Vassilios Theodossiou Marco Vollmar Dane konta bankowego Frankfurter Sparkasse IBAN DE72 5005 0201 0200 444786 BIC HELADEF 1822 Sąd prowadzący rejestr Königsstein 8 VR 646 Stowarzyszenie użyteczności publicznej Stypendium polsko-niemieckie 2016 Stowarzyszenie Między arodowe Programy Dziennikarskie (Internationale Journalisten-Programme IJP) organizuje w roku 2016 po raz drugi program stypendialny skierowany wyłą z ie do polskich oraz niemieckich dziennikarzy. W ramach stypendium maksymalnie 5 dziennikarzy z Niemiec otrzyma ożliwość pracy w charakterze redaktora goś i ego w jednej z polskich redakcji. Równocześnie polscy dziennikarze ędą mogli u iegać się o jedno- lub dwu iesię z y pobyt w redakcjach niemieckich. Cel Między arodowe Programy Dzie ikarskie IJP to stowarzyszenie użyte z oś i publicznej oferują e łody dziennikarzom szeroką paletę programów stypendialnych. Założe ie takiej iędzy arodowej wymiany jest u ożliwie ie obu stronom poznania drugiego kraju poprzez pra ę w renomowanych mediach. Dzięki stypendium dziennikarze z Niemiec oraz Polski otrzy ają ożliwość wyrobienia sobie poglądu na temat aktualnej sytuacji politycznej, gospodarczej oraz kulturalnej, a także ży ia codziennego w kraju gospodarza na podstawie informacji z pierwszej ręki. Jest to niepowtarzalna szansa współpra y z kolegami po fachu z innego kraju oraz poznania innego iż włas y krajobrazu medialnego. Program jest wspierany przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych Niemiec oraz sponsorów prywatnych. Program niemiecko-polski - jak wszystkie programy stypendialne IJP - jest organizowany w formule non-profit. Dalsze informacje dostęp e są pod adresem www.ijp.org. Stypendium Stypendium rozpoczyna się 2 listopada dwudniowym seminarium wprowadzają ym w Berlinie. 4 listopada uczestnicy prze oszą się na cztery lub osiem tygodni do polskich oraz niemieckich redakcji. Seminarium koń owe od ędzie się w Niemczech lub w Polsce. Stypendium wynosi 2.000 Euro w przypadku czterotygodniowego oraz 3.000 Euro w przypadku ośmiotygodniowego pobytu zagranicą. Suma wypła a a jest jednorazowo i powinna pokryć zęść kosztów podróży, wyżywie ia, mieszkania oraz ubezpieczenia zdrowotnego w trakcie trwania stypendium. Wynagrodzenie pracy na miejscu nie jest przewidziane. Nie ożliwe jest także przesu ię ie terminu odbycia stypendium. Po dwóch iesią a h program się nie koń zy. Wszyscy stype dyś i są zaproszeni do dalszej współpra y ze stowarzyszeniem oraz do uczestnictwa w spotkaniach absolwentów. Podanie O stypendium u iegać się ogą niemieccy i polscy dziennikarze w wieku od 23 do 38 lat, którzy regularnie pra ują jako redaktorzy, wolontariusze lub współpra ow i y w niemieckiej lub polskiej rozgłoś i radiowej, telewizyjnej, w wydawnictwie prasowym lub redakcji internetowej. Od niemieckich kandydatów wymagana jest z ajo ość języka polskiego, od uczestników z Polski zaś z ajo ość języka niemieckiego. Podania uszą wpły ąć do 31 sierpnia 2016 roku. Proszę o przesła ie dokumentów w postaci JEDNEGO PDFa na adres emailowy [email protected] oraz [email protected]. W temacie e-maila prosimy o wpisanie "IJP Polenprogramm". Kandydaci proszeni są o przesyła ie astępują y h dokumentów w języku niemieckim: - - Tabelaryczny ży iorys ze zdję ie List motywacyjny Opinia szefa redakcji (opinia powinna zawierać: potwierdzenie dziennikarskiego charakteru wykonywanej pracy oraz zgodę na dwu iesię z y pobyt za gra i ą, akceptowane są opinie po polsku) Maksymalnie trzy próbki pracy, dziennikarze radiowi oraz telewizyjni proszeni są o przesyła ie ateriałów wyłą z ie w formie tekstowej lub jako link internetowy Dokumenty potwierdzają e kompetencje językowe (certyfikaty, szkoły językowe, itp.) Preferencje dotyczą e miejsca odbycia stipendium Informacja, na jaki okres czasu się Panstwo u iegają (4 lub 8 tygodni) Pod uwagę brane ędą wyłą ze ie podania zawierają e komplet dokumentów. Wyboru kandydatów dokonuje jury w oparciu o podania wysła e do 15 września 2016 roku. Wyklucza się i terwe ję w decyzje jury drogą praw ą. Koordynator projektu: Friedel Alexander Taube [email protected]