Urlaubsantrag / Antrag auf Freizeitausgleich

Urlaubsantrag / Antrag auf Freizeitausgleich
(Podanie o urlop / Podanie o wyrównanie konta czasu pracy)
Hiermit beantrage ich_______________________________ /
(zwracam się z prośbą) Vorname, Name (imię, nazwisko) o udzielenie mi:
1. JAHRESURLAUB (urlopu płatnego)
Am (dnia) _________________
Von ________________ bis einschließlich _________________Anzahl der Tage: ______
(od dnia) (do dnia włącznie) (liczba dni)
2. FREIZEITAUSGLEICH (wyrównania konta czasu pracy)
Am (dnia) _________________
Von _________________ bis einschließlich __________________Anzahl der Tage:
______
(od dnia) (do dnia włącznie) (liczba dni)
3. UNBEZAHLTEN URLAUB (urlopu bezpłatnego)
Am (dnia)_________________
Von ________________ bis einschließlich __________________Anzahl der Tage:
______
(od dnia) (do dnia włącznie) (liczba dni)
Hiermit möchte ich einen unbezahlten Urlaub beantragen. Grund für unbez. Urlaub:
(bitte unbedingt angeben!) Zwracam się z prośbą o udzielenie mi urlopu bezpłatnego
z
powodu (koniecznie podać powód!):
___________________________________________________
Ort, den (miejscowość, data)
________________________
Unterschrift Mitarbeiter
(podpis pracownika)
______________________________
genehmigt LUPA Personal GmbH & Co.KG
(wniosek zatwierdzony przez LUPA Personal GmbH & Co.KG)