Berufsprofil - BQ
Transkrypt
Berufsprofil - BQ
Download am 08.03.2017 Hinweis: Dies ist eine komprimierte Fassung. Ausführlichere Inhalte sind abzurufen unter: https://www.bq-portal.de/de/db/berufsqualifikationen/1252 Berufsprofil Bäcker/in Bezeichnung in Landessprache: Piekarz [Abschluss: Dyplom uzyskania tytułu zawodowego; Bildungsweg: Berufsgrundschule] Land: Polen Gültigkeit: 31.01.2000 bis 30.09.2005 Bereich der beruflichen Bildung: Berufliche Erstausbildung Landeseigene Berufskennung: 741[02] nach der Berufsklassifikation der beruflichen Schulbildung, die im elektronischen Amtsblatt der Republik Polen unter folgendem Link einsehbar ist: http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20071240860 Lernziele und Berufsbild: Quelle: Programmgrundlage für den Beruf Bäcker; Ministerium für Nationale Bildung (http://www.zss-rawicz.pl/zip/podst_zaw/podst_progr_piekarz.pdf). Berufsprofil des Absolventen: Im Ergebnis des Ausbildungsprozesses soll der Absolvent folgende Fähigkeiten aufweisen: ● ● ● Verwenden von Normen, Rezepten und Instruktionen. Erkennen und Auswählen von Rohstoffen, zugelassenen Zusätzen und Hilfsstoffen für die Verarbeitung. Auswählen von Maschinen und Anlagen sowie von Backwerkzeugen für die Produktion von Backwaren. 1 Download am 08.03.2017 Hinweis: Dies ist eine komprimierte Fassung. Ausführlichere Inhalte sind abzurufen unter: https://www.bq-portal.de/de/db/berufsqualifikationen/1252 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Bedienen und Aufbewahren von Maschinen und Anlagen, welche für die Produktion von Backwaren verwendet werden. Vorkehrungen zur Vermeidung von Störungen und der vorzeitigen Abnutzung von Maschinen und Anlagen, die für die Produktion von Backwaren verwendet werden. Bedienen von Prüf- und Messapparaturen, die für die Produktion von Backwaren verwendet werden. Planen des Arbeitsablaufs an den verschiedenen Arbeitsplätzen in einem Backbetrieb. Vorbereiten von Rohstoffen, zugelassenen Zusätzen und Hilfsstoffe für die Verarbeitung. Anfertigen von Zwischenprodukten. Beherrschen von Backvorgängen. Verrichten von Tätigkeiten nach dem Backen. Analysieren von Gefahren für die Lebensmittelsicherheit erstellter Erzeugnisse. Anwenden des Konzepts der Gefahrenanalyse und kritischer Kontrollpunkte (Hazard Analysis and Critical Control Point - HACCP) für Produktionsprozesse. Durchführen von technologischen Prozessen gemäß den Regeln der Produktionspraxis (Good Manufacturing Practice - GMP) und der hygienischen Praxis (Good Hygiene Practice- GHP). Klassifizieren und Unterscheiden von Backwaren sowie ihrer Bedeutung für die Ernährung. Betriebsbuchführung beherrschen. Durchführen einfacher Buchführung. Bewältigen von problematischen Situationen. Eigenständig Entscheidungen treffen. Organisieren und Bewerten der eigenen Arbeit. Kommunikation mit anderen Mitarbeitern. Anderer Mitarbeiter anleiten und effektiv in einem Team zusammenarbeiten. Anwenden der Vorschriften des Arbeitsgesetzbuches im Hinblick auf die Rechte und Pflichten von Arbeitnehmer und Arbeitgeber. Anwenden von Rechtsvorschriften im Hinblick auf wirtschaftliche Tätigkeiten. Beachten von Vorschriften der Arbeitssicherheit und -hygiene, des Brand- und Umweltschutzes sowie der Lebensmittelsicherheit. bei Arbeitsunfällen Erste Hilfe leisten. Suchen eines Arbeitsplatzes als Angestellter oder Unternehmer. Die eigenen beruflichen Fähigkeiten weiterentwickeln. Verschiedene Informationsquellen zum Thema Technik und Wirtschaft nutzen sowie fachspezifische Beratung in Anspruch nehmen. Es liegt eine detaillierte Beschreibung der Lernziele nach Lernfeldern vor. Siehe hierzu: "Bäcker-Ausbildungsregelung-uebersetzt.pdf" 2 Download am 08.03.2017 Hinweis: Dies ist eine komprimierte Fassung. Ausführlichere Inhalte sind abzurufen unter: https://www.bq-portal.de/de/db/berufsqualifikationen/1252 Zentrale Inhalte: Siehe hierzu die Datei „Bäcker-Ausbildungsregelung-übersetzt.pdf”, welche die Übersetzung der polnischen Ausbildungsregelung beinhaltet. Praxisanteil und Ort: Die Lernorte haben in Polen sehr weitreichende Entscheidungsbefugnisse. Ihnen obliegt die Wahl der Lehrprogramme und die Ausgestaltung der schulischen Lehrpläne. Dem zu Folge variiert der Anteil der praktischen und theoretischen Lehreinheiten von Schule zu Schule recht deutlich. Der vom Ministerium für Nationale Bildung verabschiedete Rahmenlehrplan legt jedoch fest, dass mindestens 60% der beruflichen Lerneinheiten als praktischer Unterricht stattfinden muss. Dieser wird zumeist in Schulwerkstätten abgehalten. Mindest-Ausbildungsdauer: 36 Monate Höchst-Ausbildungsdauer: 36 Monate Ausbildungsregelung im Original: Piekarz741[02]-2000.12.05.pdf Art der Ausbildungsregelung im Original: Der Lehrplan für den Beruf Bäcker ist ein vom Ministerium für Nationale Bildung zugelassenes Dokument, welches u.a. Lernziele, Inhalte und Fächeraufteilung regelt. Übersetzte Ausbildungsregelung: Baecker-Ausbildungsregelung-uebersetzt.pdf Angaben zur Übersetzung der Ausbildungsregelung: Übersetzt wurden Auszüge aus dem polnischen Lehrplan für den Beruf Bäcker. Übersetzung durch die Handwerkskammer (HWK) Dresden. 3 Download am 08.03.2017 Hinweis: Dies ist eine komprimierte Fassung. Ausführlichere Inhalte sind abzurufen unter: https://www.bq-portal.de/de/db/berufsqualifikationen/1252 Vergleichbare Berufsprofile Deutsche Übersetzung Bezeichnung in Landessprache Konditor/in Cukiernik [Abschluss: Dyplom potwierdzający kwalifikacje zawodowe; Bildungsweg: Post-lyzeale Schule] Abschlussart Deutsche Übersetzung Bezeichnung in Landessprache Abschlusszeugnis der Berufsgrundschule Świadectwo ukończenia szkoły zasadniczej Diplom über die Erlangung des Berufstitels (Facharbeiter/-angestellter) Dyplom uzyskania tytułu zawodowego (robotnik wykwalifikowany) Lernorttyp Deutsche Übersetzung Bezeichnung in Landessprache Berufsgrundschule szkoła zasadnicza Rechtsgrundlagen Deutsche Übersetzung Bezeichnung in Landessprache Verord. d. Ministers für Nat. Bildung vom 30. April 2007 über die Bedingungen u. Formen der Benotung, Bewertung u. Versetzung von Schülern u. Hörern sowie über das Durchführen von Tests u. Prüfungen in öffentl. Schulen. (Dz.U. 2007 nr 83 poz. 562) Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 30 kwietnia 2007 r. w sprawie warunków i sposobu oceniania, klasyfikowania i promowania uczniów i słuchaczy oraz przeprowadzania sprawdzianów i egzaminów w szkołach publicznych (Dz.U. 2007 nr 83 poz. 562) 4 Download am 08.03.2017 Hinweis: Dies ist eine komprimierte Fassung. Ausführlichere Inhalte sind abzurufen unter: https://www.bq-portal.de/de/db/berufsqualifikationen/1252 Deutsche Übersetzung Bezeichnung in Landessprache Verord. des Ministers für Nat. Bildung u. Sport vom 7.09.2004 über die Beding. u. Formen d. Benotung, Bewertung u. Versetzung v. Schülern u. Hörern sowie über das Durchführen von Tests u. Prüfungen in öffent. Schulen. (Dz.U. 2004 nr 199 poz. 2046) Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 7 września 2004 r. w sprawie warunków i sposobu oceniania, klasyfikowania i promowania uczniów i słuchaczy oraz przeprowadzania sprawdzianów i egzaminów w szkołach publicznych (Dz.U. 2004 nr 199 poz. 2046) Verordnung d. Ministers für Nat. Bildung vom 21. März 2001 über die Beding. u. Formen der Benotung, Bewertung und Versetzung von Schülern u. Hörern sowie über das Durchführen von Tests u. Prüfungen in öffentl. Schulen. (Dz.U. 2001 nr 29 poz. 323) Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 21 marca 2001 r. w sprawie warunków i sposobu oceniania, klasyfikowania i promowania uczniów i słuchaczy oraz przeprowadzania egzaminów i sprawdzianów w szkołach publicznych (Dz.U. 2001 nr 29 poz. 323) Verordnung des Ministers für Nationale Bildung vom 18. April 2002 über die Berufsklassifikation der beruflichen Schulbildung. (Dz.U. 2002 nr 63 poz. 571) Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 18 kwietnia 2002 r. w sprawie klasyfikacji zawodów szkolnictwa zawodowego. (Dz.U. 2002 nr 63 poz. 571) Verordnung des Ministers für Nationale Bildung vom 26. Juni 2007 über die Berufsklassifikation der beruflichen Schulbildung. (Dz.U. 2007 nr 124 poz. 860) Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 26 czerwca 2007 r. w sprawie klasyfikacji zawodów szkolnictwa zawodowego (Dz.U. 2007 nr 124 poz. 860) Verordnung des Ministers für Nationale Bildung vom 8.Mai 2004 über die Berufsklassifikation der beruflichen Schulbildung. (Dz.U. 2004 nr 114 poz. 1195) Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 8 maja 2004 r. w sprawie klasyfikacji zawodów szkolnictwa zawodowego (Dz.U. 2004 nr 114 poz. 1195) 5