Kiedy katedry były białe : podróŜ do kraju ludzi nieśmiałych / Le
Transkrypt
Kiedy katedry były białe : podróŜ do kraju ludzi nieśmiałych / Le
Kiedy katedry były białe : podróŜ do kraju ludzi nieśmiałych / Le Corbusier. – Warszawa, 2013 Spis treści Amerykańskie impresje / Waldemar Baraniewski 9 Nota edytorska 21 Słowo wstępne 26 Część pierwsza - Atmosfera 27 I. Wielkość 1. Kiedy katedry były białe 29 II. Duchowa dekadencja 1. Spis treści w gazecie 2. Pieniądze 3. Katedra Saint-Front w Périgueux 4. Dworzec w Bordeau 5. Raoul Dautry oświadczył 6. O „właściwym powietrzu" 7. Rada miasta zastrzega sobie jednak prawo 35 37 39 40 42 43 47 III. Natura prawdy 1. Wielkość tkwi w umyśle 51 Część druga - Stany Zjednoczone 53 Prolog 55 I. Miasta Świata 1. Ogląd sytuacji 2. Motyw podróŜy 3. Nowy Jork, miasto pionowe 57 60 63 II. I am an American 1. I am an American 2. Nowy Jork nie jest miastem skończonym 3. To dzikie miasto! 4. Ulice są prostopadłe, a umysł - wyzwolony 5. Prostopadłość - znak umysłu 6. Nowojorskie drapacze chmur są za niskie! 7. „Drapacze chmur są większe niŜ architekci" 65 69 71 72 75 76 83 8. W piwnicach! 9. Taki jest zysk 10. Półtora miliona samochodów dziennie 11. Ani jednego drzewa w mieście 12. Świątynia architektury 13. Miejsce promiennego wdzięku 14. Gigantyczny Most Brookliński 15. Grand Central Railways 16. Pociągi podmiejskie 17. Bajeczna katastrofa 85 90 91 93 95 97 99 101 103 106 III. Francja - Ameryka 1. Jesteście silni 2. Duma 3. Czy to rak? 4. Busuiness lunch w hotelu Plaza 5. Kolacja biznesmenów w Bostonie 6. Pan Albert C. Barnes z Filadelfii 7. Najazdy Indian nie są tak odległe 8. Crescendo 9. Paryska École des Beaux-Arts 113 117 121 124 126 127 131 133 139 IV. Poszukiwania duchowości i jej przejawy 1. Poszukiwanie duchowości 2. Duch tradycji i instynkt obecnego Ŝycia 3. Wszyscy sportowcami 4. Caravaggio i surrealizm 5. O saletrze 6. Quat'z'Arts w Nowym Jorku 7. Rodzina rozcięta na pół 8. Duch Ŝałoby 9. Duch mechaniczny i amerykańscy czarni 10. Woskowe manekiny z Piątej Alei 145 148 160 169 172 173 176 179 182 188 V. Niezbędność planu i wspólnych przedsięwzięć 1. RozwaŜania na temat Forda 2. Wielkie marnotrawstwo (wykład w Chicago) 3. Władza źle poinformowana 4. Na czym polega amerykański problem? 5. Odpowiedź na ankietę 6. W kalendarzu świata 7. śegnaj, Nowy Jorku! 191 194 200 207 220 230 234 Podziękowania 239 oprac. BPK