Między Nami nr 3 (137) – 22 października 2010

Nr 3 (137) 22 października 2010 r.
EGZEMPLARZ BEZPŁATNY
ISSN-1233-5789
MIĘDZY NAMI
NIEZALEŻNA GAZETA MIESZKAŃCÓW REGIONU: NA PRAWO OD WISŁY I WIEPRZA
WYDANIE PRZYGOTOWANE PRZY WSPÓŁPRACY AUTORÓW BLOGA SZPINAKÓW
GRANT IBM DLA
ANNA LIPNICKA
DĘBLIŃSKIEGO STOWARZYSZENIA
GOSPODARCZEGO!
prezes Dęblińskiego
Stowarzyszenia
Gospodarczego:
W tym tygodniu nasze skromne wydanie
reklamowe rozpoczynamy relacją z uroczystości
rozpoczęcia roku akademickiego w Wyższej
Oficerskiej Szkole Sił Powietrznych, w której
miałam przyjemność uczestniczyć. Proszę zwrócić
uwagę na dużą liczbę studentów cywilnych,
wyrażających zainteresowanie studiami
lotniczymi w naszym mieście. Społeczności dużych
ośrodków akademickich takich jak np. Lublin nie
mogą doczekać się powrotu swoich studentów
z wakacji. Głównie z tego powodu, że ożywiają oni
życie w mieście. Podobnie w Dęblinie można
zaobserwować pozytywny wpływ otwarcia
kierunków cywilnych WSOSP na gospodarkę
naszego miasta. Studenci wynajmują w mieście
mieszkania, korzystają z usług handlowych,
gastronomicznych czy rozrywkowych. Dzięki
szczególnym gościom, którzy przybyli
na uroczystość inauguracji roku akademickiego,
mamy przyjemność podtrzymać znakomitą rangę
naszej uczelni i miasta w kraju i zagranicą.
Dęblińskie Stowarzyszenie Gospodarcze zostało
wyróżnione z kolei przez firmę IBM przyznaniem
grantu na wykorzystanie, niedostępnego w obrocie
handlowym, specjalistycznego oprogramowania
do nauczania języka angielskiego. Firma IBM
przoduje w świecie w opracowaniu
najdoskonalszych systemów rozpoznawania
ludzkiej mowy. Uczniowie szkół naszego powiatu
będą mogli dzięki temu otrzymać, na okres kilku
miesięcy, swojego prywatnego, wirtualnego
nauczyciela języka angielskiego do wykorzystania
w szkole i w domu.
Rozgrywki piłkarskie na terenie nowoczesnego
obiektu sportowego o puchar Premiera Donalda
Tuska pokazują, że Orliki służą nie tylko chłopcom.
W krajach Skandynawskich mających znikomą
w porównaniu z resztą Europy populację, w
tym męską, piłka nożna w wykonaniu dziewcząt, w
zorganizowanych ligach, jest już czymś zupełnie
normalnym.
Kolportując nasze pismo wśród dęblińskich
kupców, zauroczone pięknem przygotowanych
kompozycji, zatrzymałyśmy się na dłużej
z Agnieszką Rodak w kwiaciarni na piętrze
pawilonu handlowego przy ulicy Wiślanej 33.
Warto promować takie firmy.
SZKOŁA LOTNICZA
PEREŁKĄ MIASTA
AGNIESZKA RODAK
W ramach IV edycji programu
Reading Companion, firma IBM
Niesiołowski, Dyrektor Generalny MON min.
Jacek Olbrycht, Zastępca Szefa Sztabu
Generalnego WP gen. dyw. pil. dr Sławomir
Dygnatowski, dowódca Sił Powietrznych gen.
broni pil. Lech Majewski. Wśród licznie
przybyłych gości byli także przedstawiciele
władz państwowych i samorządowych
Lubelszczyzny, przedstawiciele zaprzyjaźnionych uczelni wojskowych i cywilnych
oraz instytucji, z którymi współpracuje Wyższa
Szkoła Oficerska Sił Powietrznych.
Tego dnia tradycyjne „Gaudeamus igitur”
odśpiewało 45 podchorążych I roku oraz 367
studentów cywilnych. 10- osobowej grupie
studentów I roku,
indeksy wręczył Jego
Magnificencja Rektor – Komendant gen. bryg.
pil. dr Jan Rajchel.
W t r a k c i e
inauguracji roku
akademickiego
R e k t o r –
Komendant został
uhonorowany
nadanym przez
Prezydenta RP
„Lotniczym Krzyżem Zasługi”, trzech
wykładowców otrzymało złote medale
„Za długoletnią służbę” nadane przez prezydenta
RP, a czterech nauczycieli akademickich zostało
wyróżnionych medalami Komisji Edukacji
Narodowej. Jeden z oficerów, uczestnik misji
stabilizacyjnej w Afganistanie, otrzymał
odznaczenie „Gwiazdę Afganistanu”.
Wykład inauguracyjny nt. „Innowacyjne
kierunki badań nad wykorzystaniem techniki
satelitarnej GNSS w gospodarce narodowej”
wygłosił dziekan Wydziału Lotnictwa płk nawig.
dr hab. inż. Marek Grzegorzewski.
Inauguracja roku akademickiego 2010-2011
w dęblińskiej „Szkole Orląt”.
W dniu 15 października br. w Wyższej
Szkole Oficerskiej Sił Powietrznych odbyła się
uroczysta inauguracja roku akademickiego 20102011. Uroczystość swoją obecnością zaszczycili
m.in.; Wicemarszałek Sejmu RP prof. Stefan
udostępniła wybranym projektodawcom program
do nauki języka angielskiego on-line dla dzieci
i dorosłych, oparty na nowoczesnej technologii
rozpoznawania głosu. Dęblińskie Stowarzyszenie
Gospodarcze jest jednym z projektodawców
któremu, na mocy umowy podpisanej z IBM, udało
się uzyskać dostęp do tej nowoczesnej aplikacji.
Zajęcia prowadzone z wykorzystaniem programu
służą nauce czytania w języku angielskim. Reading
Companion "słucha" głosu ucznia, analizuje go,
a następnie przekazuje informację, czy dane słowo
zostało poprawnie wymówione. Jeśli nie, program
podaje poprawną wymowę i prosi o powtórzenie,
aż do osiągnięcia zadowalającego wyniku.
Wszystko to odbywa się pod kontrolą nauczyciela,
który dobiera odpowiedni materiał i na bieżąco
monitoruje postępy ucznia.
Reading Companion jest dostępny on-line, dzięki
czemu można z niego korzystać w dowolnym
miejscu i czasie. Zawiera bibliotekę kilkuset
multimedialnych książek. Umożliwia także
nauczycielom tworzenie własnych materiałów
edukacyjnych. Beneficjenci programu otrzymują
wsparcie ekspertów oraz zostają włączeni
w międzynarodową sieć. Szkoły chętne
do bezpłatnego skorzystania z programu proszone
są o wysłanie wniosku o uczestnictwo mailem
na adres: [email protected].
DĘBLIŃSKA DRUŻYNA
PIŁKARSKA W PÓŁFINAŁACH
WOJEWÓDZKICH TURNIEJU
Piotr Świtaj
- Organizator
„Turniejów Orlika”.
Animator sportu w Dęblinie
10.09.2010 r. oraz 15.09.2010
r. n a b o i s k u „ O r l i k ”
znajdującym się na terenie
Z e s p o ł u
S z k ó ł
Ogólnokształcących
w Dęblinie odbyły się turnieje
eliminacji gminnych
zaliczające się do cyklu rozgrywek o Puchar
Premiera Donalda Tuska. Drużyny startowały
w dwóch kategoriach wiekowych 10-11 lat
oraz 12-13 lat, oddzielnie chłopcy i dziewczęta.
Łącznie rozegrano 4 turnieje.
Drużyny startujące w turniejach ostatecznie
sklasyfikowały się w następującej kolejności.
Materiał WSOSP
DOKOŃCZENIE NA STRONIE NASTĘPNEJ
Roczniki 1999-2000 – chłopcy.
I miejsce – Szkoła Podstawowa nr 4 w Dęblinie
II miejsce – Szkoła Podstawowa nr 5 w Dęblinie
Roczniki 1997 – 1998 – chłopcy.
I miejsce – Gimnazjum nr 3 w Dęblinie
II miejsce – Szkoła Podstawowa nr 4 (kl. 6) w Dęblinie
III miejsce – Szkoła Podstawowa nr 5 (kl. 6) w Dęblinie
IV miejsce – Gimnazjum nr 1 w Dęblinie
V miejsce – Szkoła Podstawowa nr 2 (kl. 6) w Dęblinie
VI miejsce – Gimnazjum nr 2 w Dęblinie
Roczniki 1999-2000 – dziewczęta.
I miejsce – Szkoła Podstawowa nr 4
II miejsce – Szkoła Podstawowa nr 5 w Dęblinie (klasy 4-5 A)
III miejsce – Szkoła Podstawowa nr 5 w Dęblinie (klasy 4-5 B)
Roczniki 1997 – 1998 – dziewczęta.
I miejsce – Gimnazjum nr 2 w Dęblinie
II miejsce – Gimnazjum nr 1 w Dęblinie
III miejsce – Szkoła Podstawowa nr 5 (kl. 6) w Dęblinie
WIĄZANKI KWIATOWE
NA KAŻDĄ OKOLICZNOŚĆ
Salon Kwiatów „u Basi” A. D. Trojak jest obecnie młodym
Salonem na rynku kwiatowym, lecz fachowa obsługa posiadająca wysokie
kwalifikacje florystyczne oraz wieloletnie doświadczenie jest wstanie
sprostać najbardziej wyrafinowanym i oryginalnym gustom. Nasze usługi
florystyczne również dopasowane są do indywidualnych potrzeb klientów.
Obok takich pozycji jak bukiety, wiązanki kwiatowe, oferujemy także
produkty na specjalne okazje i uroczystości, według uprzednio
przedstawionych projektów z naszych własnych katalogów zdjęciowych,
jak również własnej strony internetowej oraz przedstawionych projektów
przez klienta.
Szczegółowa oferta firmy:
ź Stroiki nagrobkowe
ź Szeroki wybór roślin doniczkowych,
ź Donice, osłonki
ź Karty okolicznościowe papier i torebki ozdobne
ź Artystyczne pakowanie prezentów
ź Dostarczamy także kwiaty pod wskazany adres na terenie Dęblina
i okolic
Salon Kwiatów "U Basi" A. D.
Trojak
Os. Wiślana 33
Każda ze startujących drużyn otrzymała dyplomy a każdy
uczestnik i opiekun drużyny pamiątkową koszulkę z logo: „Turniej Orlika
o Puchar Premiera Donalda Tuska”.
08-530 Dęblin
tel.886 719 812 : 880275592
www.salonkwiatow.home.pl
Zwycięzcy turniejów z wyżej wymienionych kategorii
wiekowych zakwalifikowali się do dalszego etapu rozgrywek tj. 1 finałów
wojewódzkich. Chłopcy w kategorii wiekowej 10 – 11 reprezentujący
Szkołę Podstawową nr 4 w Dęblinie mieli możliwość rozegrania swojego
ćwierćfinału również na Dęblińskim „Orliku”. Turniej odbył się 30.09.2010
r. I tutaj także byli bezkonkurencyjni zwyciężając m.in. takie drużyny jak:
ZSO nr 2 w Rykach, Młode Wilki Nowodwór, FC Żyrzyn, Puławiak Puławy.
Zwycięstwo zapewniło im awans do dalszego etapu rozgrywek tj.
półfinałów wojewódzkich. kciuki!
Między Nami – Niezależna Gazeta Mieszkańców Regionu
„Na prawo od Wisły i Wieprza”;
Nr 3 (137), rok 2010, ISSN 1233-5789
Wydawca: Dęblińskie Stowarzyszenie Gospodarcze,
Dęblin, ul. Stężycka 11
Blog o Dęblinie: www.szpinaktak.wordpress.com
REDAKCJA
Redaktor Naczelny:
Paweł Rodak
Redagują:
Wojciech Ziółkowski, Agnieszka Rodak
e-mail: [email protected]
SKŁAD i DRUK: Multimedia Puławy www.studio.pulawy.pl