Kolorowe Święto Miasta – str. 15 1

Transkrypt

nad Świdrem
PISMO SAMORZĄDOWE Lipiec 2010 nr 07 (205)
Kolorowe Święto Miasta – str. 15
1
Tomasz
PISMO SAMORZĄDOWE Lipiec Fot.
2010 nr
07 (205) Dańko
nad Świdrem
LUDZIE MÓWIĄ, ŻE...
Co możemy i co powinniśmy robić, aby pomóc powodzianom i zapobiec w przyszłości
takim katastrofom?
Zbigniew Niedzielak z ul. Piłsudskiego
Uczestniczyłem w zbiórce darów dla parafii w Trześni. Słyszałem relacje naocznych świadków, którzy nie mogli uwierzyć
w to, co widzieli. Ludzie w ciągu kilku godzin stracili dobytek
całego życia. Obserwowałem również sytuację nad Łachą. Jestem mieszkańcem Józefowa od 60 lat, ale takiej ilości wody
nigdy nie widziałem. Zaniedbania w infrastrukturze przeciwpowodziowej są ogromne. Należałoby przede wszystkim
odbudowywać i chronić wały. Każda nowa władza obiecuje
przeznaczenie funduszy na ten cel, ale na tym się kończy.
Tragedia z 1997 roku niczego nas nie nauczyła. Poza tym
wały niszczą zwierzęta, w szczególności bobry – potrafią one
wykopać jamę, w której może się zmieścić człowiek. Bobry są
pod ochroną, więc nikt nie przeciwdziała ich niszczycielskiej
działalności.
Karol Cygan z ul. Piaskowej
Przede wszystkim należy organizować zbiórki żywności,
wody, środków higienicznych, a także odzieży. Równie ważne są datki pieniężne. Państwo ze swej strony powinno zapewnić najbardziej poszkodowanym osobom wsparcie psychologiczne. Z drugiej strony przez bariery urzędnicze część
powodzian ma problemy z otrzymywaniem obiecanych
przez rząd zapomóg finansowych. Aby zapobiec takim klęskom należałoby przestać wydawać pozwolenia na budowę
na terenach zagrożonych zalaniem. Trzeba również wzmocnić wały i budować zbiorniki retencyjne. Wielką falę można
porównać do zimy u drogowców – zawsze zaskakuje. Tu nie
może być niespodzianek, chodzi przecież o ludzkie życie.
Rząd powinien wprowadzić stan klęski żywiołowej.
Katarzyna Włodkowska z ul. Asnyka
Za najlepsze rozwiązanie uważam pomoc konkretnej gminie. Takie zbiórki powinna przeprowadzić odpowiedzialna osoba z urzędu lub pomoc społeczna. Odzew ze strony
mieszkańców na pewno byłby duży, zwłaszcza że parafia
w Józefowie już taką zbiórkę urządziła. Nie muszą to być
nowe rzeczy, wystarczą niezniszczone. Słysząc w mediach
o kwocie 6, a nawet 12 tys. zapomogi mam wątpliwości, czy
otrzymają ją najbardziej potrzebujący. Aby nie było w przyszłości takich tragicznych zdarzeń potrzebna jest budowa
wałów przeciwpowodziowych. Niezbędni do tego będą specjaliści z doświadczeniem.
Kuba Borowy z ul. Luksusowej
Pomoc musi być rozdzielana zależnie od potrzeb. A nie
wszystkie są jednakowe, zaczynając od darów spożywczych,
kończąc na zapewnieniu dachu nad głową podczas samej
powodzi. Zajmować się tym powinny doświadczone w tego
typu działaniach instytucje pozarządowe. My natomiast
możemy uczestniczyć w akcjach przez nie organizowanych.
Nie wiem jak wygląda stan gospodarki wodnej w Polsce.
Trzeba sobie jednak zadać pytanie, czy katastrofom naturalnym można w stu procentach zapobiec. Działania państwa
mające na celu pomoc poszkodowanym uważam za czysty
populizm, za deklaracjami nie idą żadne faktyczne czyny.
Tekst i foto: Sylwia Papis
22
JUŻ W LIPCU
Burmistrz Miasta Józefowa
oferuje do sprzedaży
w drodze przetargów ustnych
nieograniczonych prawo własności
nieruchomości przeznaczonych
pod budownictwo jednorodzinne
oferta obejmuje działki położone w Józefowie
przy ulicach:
1. w obrębie ulic: Spacerowej,
Bogusławskiego i Kwiatowej – o pow. 1510
m2, 1649 m2, 1784 m2, 2166 m2, 3 x 1574 m2
2. ul. Granicznej – o pow. 1992 m2, 1974 m2
3. ul. Brzozowej i róg ul. Orzeszkowej – o pow.
1620 m2, 1645 m2,
4. ul. Szczyglej – o pow. 910 m2, 910 m2,
Cena wywoławcza brutto od 436 zł/m2
Informacje na temat przetargów można
uzyskać w Urzędzie Miasta Józefowa,
ul. Kard. Wyszyńskiego 1, blok B, pok. 6
(telefon 22 779 00 44, 22 779 00 52)
lub na stronie internetowej – www.jozefow.pl
P O R A DY B E Z P Ł AT N E
I A N O N I M O W E
Przypominamy, że punkt konsultacyjny
dla osób uzależnionych i ich rodzin mieści się
w Urzędzie Miasta Józefowa, budynek A,
niski parter. Czynny jest
w poniedziałki w godz.15.00–17.00.
Poradnictwo jest bezpłatne i anonimowe.
LO K A L
D O W YN A J Ę C I A
Towarzystwo Budownictwa Społecznego
w Józefowie wynajmie lokal użytkowy
o powierzchni 45 mkw. przy ul. Zielonej 2.
Tel. (22) 789 21 44, 512 251 486.
DYŻURY RADNYCH
Przewodniczący Rady Miasta Cezary Łukaszewski:
wtorek, czwartek 16.30–17.30. Wiceprzewodniczący
Rady Miasta Waldemar Walkiewicz: środa 16.30–17.30.
(Termin spotkania prosimy konsultować telefonicznie:
22 779 00 27 lub e-mail: [email protected].)
Urszula Zielińska 5 lipca 2010 r., Marianna Jakubowska 12 lipca 2010 r. , Barbara Kaczorek 19 lipca 2010 r.
– w godz. 16.30–17.00
W NASZYM MIEŚCIE
Już nie ZGK lecz
Hydrosfera
23 czerwca Burmistrz Miasta Józefowa podpisał
akt notarialny przekształcenia Zakładu Gospodarki
Komunalnej w spółkę Hydrosfera Józefów sp. z o.o.
Kapitał zakładowy to 25.041.000 zł. Zgodnie
nad Świdrem
z uchwałą Rady Miasta z 1 marca 2010 r. nasze miasto ma
100 proc. udziałów w spółce. Takie przekształcenie było jednym
z warunków uzyskania dotacji
z Unii Europejskiej do II etapu
rozbudowy sieci wodociągów
i kanalizacji. Ta dotacja to prawie
90 mln zł.
(z)
XLVI sesja Rady Miasta
Wokół budżetu
Jednogłośnie Rada Miasta dokonała zmian w uchwale budżetowej na 2010 r. Zmiany były konieczne – jak wyjaśniała Skarbnik Miasta Halina Siwek – gdyż nastąpiła
korekta klasyfikacji budżetowej. Ponadto przesunięto między paragrafami w planie
finansowym gimnazjum środki planowane na obowiązkowy odpis na Zakładowy
Fundusz Socjalny i przyznano 5 tys. zł Policji na naprawę radiowozu. W tej drugiej
sprawie radni zażądali listy samochodów, wraz z rocznikami ich produkcji, będących w dyspozycji naszego komisariatu.
Ustalono tryb pracy nad uchwałą budżetową:
rozpoczyna się ona 15 września, kiedy to Burmistrz
Miasta Józefowa opracowuje i przekazuje założenia do projektu budżetu miasta referatom Urzędu
Miasta i jednostkom organizacyjnym gminy, a kończy nie później niż 31 grudnia roku poprzedzającego rok budżetowy, kiedy to Rada Miasta Józefowa
uchwala budżet.
Będzie pożyczka długoterminowa
Wiemy już, że na realizację II etapu rozbudowy sieci wodociągowo-kanalizacyjnej nie będziemy brali kredytu komercyjnego lecz skorzystamy
z pożyczki długoterminowej, którą zaciągniemy
na preferencyjnych zasadach w Wojewódzkim
Funduszu Ochrony Środowiska.
Pożyczka będzie w kwocie do 27 mln zł,
z tego w 2011 r. do kwoty 3 mln zł, w roku 2012
do kwoty 4 mln 277 tys. zł, zaś w r. 2013 do kwoty
19 mln 723 tys. zł. Spłata w okresie od III kwartału
2015 r. do II kwartału 2025 r.
W jakiej wysokości kredyt będzie nam potrzebny okaże się po przetargach, być może będzie to
mniej niż 27 mln zł, dlatego uchwała Rady Miasta,
przyjęta jednogłośnie, określa górną granicę.
ale też postanowili, że 1 lipca Komisja BudżetowoGospodarcza przeanalizuje finanse ICSiR.
Ponadto uchwalono:
*program ochrony środowiska dla Miasta Józefowa na lata 2010–2013 z perspektywą na lata
2014–2017
* aktualizacje planu gospodarki odpadami dla
Miasta Jozefowa na lata 2010–2013 z perspektywą
na lata 2014–2017
*przeznaczenie do sprzedaży nieruchomości
położonej przy ul. Marszałka Piłsudskiego 48, nieruchomości gruntowej położonej przy ul. Dziekońskiej i nabycia do zasobu nieruchomości gruntowych położonych w liniach rozgraniczających
dróg gminnych.
(W.Z.)
W lipcu wysyłamy
SMS-y
Miejski Ośrodek Kultury zgłosił nowy projekt do konkursu Alior Banku pn: „Dom z wyższą
kulturą”. Konkurs ma zasięg ogólnopolski, kierowany jest do wszystkich publicznych instytucji
kultury oraz fundacji i stowarzyszeń. Jego celem
jest wsparcie instytucji prowadzącej działalność
kulturalną i aktywizującej lokalną społeczność.
Zgłoszony przez nas projekt to – Józefów kulturalnie/lokalnie. Dokładny opis dostępny jest
już na stronie www.domykultury.newsweek.pl,
w zakładce Integracja. Zapraszamy do zapoznania się z projektem, który powstał w odpowiedzi
na propozycje i sugestie mieszkańców. Mamy
nadzieję, że spotka się on z Państwa zainteresowaniem.
W pierwszej fazie projekt oceniany będzie
przez kapitułę konkursu (patrz regulamin),
ale o ostatecznym wyniku zadecydują głosy
– mieszkańców w głosowaniu internautów oraz
głosowaniu SMS. Głosowania odbywać się będą
w lipcu. Wyniki konkursu poznamy pod koniec
miesiąca. Liczymy na Państwa głosy.
Rysuje Lidia Dańko
Na pływalni nieco drożej
Długa i śnieżna zima, zagrożenie świńską grypą, konkurencja nowych obiektów powstających
wokół Józefowa, a także konieczność utrzymania
estetyki obiektu i funkcjonowania na obecnym
poziomie – to przyczyny, dla których kierownictwo
Integracyjnego Centrum Sportu i Rekreacji zwróciło się do Rady Miasta o nieznaczną podwyżkę
opłat za niektóre formy zajęć.
Radni, jednogłośnie, zaakceptowali zmiany,
Raport „Młody Józefów” – czytaj str. 8–9
3
nad Świdrem
W NASZYM MIEŚCIE
Przeszły fale powodziowe
Na ratunek ludziom i zwierzętom
Sąsiedztwo Wisły, jak mogliśmy się o tym
przekonać w maju, może być bardzo niebezpieczne zarówno dla ludzi, jak i zwierząt. Biorąc
pod uwagę dynamikę zdarzeń, Ochotnicza Straż
Pożarna z Józefowa miała w tych trudnych dniach
pełne ręce roboty.
Raport z przeprowadzonej akcji powodziowej
przedstawiono 1 czerwca na posiedzeniu Komisji
Przestrzegania Prawa i Porządku Publicznego.
Zadania Straży Pożarnej koncentrowały się
przede wszystkim wokół patrolowania, uszczelniania i budowania wałów, ewakuowania zwierząt z miejsc zagrożonych oraz świadczenia
wszelkiej pomocy mieszkańcom z terenów podtopionych.
Już 19 maja w towarzystwie inspektora Zbigniewa Stochaja patrolowano miejsca szczególnie zagrożone skutkami fali powodziowej, zaś
dzień później dokonano kontroli wałów przeciwpowodziowych. Tego dnia również dwie sekcje
wspierały strażaków z Otwocka w uszczelnianiu
wałów w Kępie Nadbrzeskiej.
21 maja sytuacja była na tyle poważna, że
przystąpiono do budowy wałów przy al. Nadwiślańskiej w Józefowie, na tzw. pastewniku, gdzie
rozlana rzeka Świder zaczęła zagrażać pobliskim
domostwom. Tego samego dnia ewakuowano
także dwie kozy uratowane przez reporterów,
zaś po przybyciu wojska wyposażonego w amfibię przeprowadzono akcję przewiezienia z za-
Pomagaliśmy hojnie i mądrze
Gmina Józefów została dotknięta powodzią
w niedużym stopniu. Ucierpiało kilka domów i gospodarstw położonych przy ulicy Nadwiślańskiej
w pobliżu Wisły. Pospieszyła im z pomocą Ochotnicza Straż Pożarna z ulicy Polnej i Świdrów Małych, Policja, Straż Miejska. Najbardziej spektakularną akcją ratowniczą było przewożenie na suchy
ląd stada kóz i baranów, należących do obywatela
Dagestanu, Abdula. Zwierzęta ewakuowano pływającym transporterem samochodowym, który
dostarczyła jednostka wojskowa z Kazunia. Zwierzęta znalazły schronienie u braci Dolorystów przy
Alei Przyszłości, którzy dysponują dużymi łąkami.
Pozostaną tam do czasu, aż minie niebezpieczeństwo powrotu powodzi. Ewentualne powtórzenie
akcji ratunkowej byłoby raczej niemożliwe ze
względu na wysokie koszty.
Józefowianie bardzo aktywnie włączyli się
w organizowanie pomocy dla osób, które straciły
dobytek w powodzi. Parafia pw. ojca Maksymiliana
Kolbe i parafia pw. św. Jana Chrzciciela zorganizowały zbiórkę pieniędzy do puszek i przekazały je
organizacji Caritas Diecezji Warszawsko-Praskiej.
Parafia pw. Matki Boskiej Częstochowskiej nawiązała kontakt z parafią pw. Św. Rodziny w Trześni koło Sandomierza. 1500 rodzin mieszkających
w tej miejscowości straciło w powodzi wszystko.
Ucierpiał także miejscowy kościół. Parafianie z Józefowa z ogromnym zaangażowaniem zaczęli
znosić dary dla powodzian. 11 czerwca wyjechał
pierwszy transport. Zawieziono ponad 7 ton żywności i wody pitnej, środków czystości, ręczników
oraz pościeli o wartości ponad 30 tysięcy zł. Zgromadzono też dużo ubrań, które po segregacji pojadą pod Sandomierz następnym transportem.
Ta pomoc będzie kontynuowana w przyszłości, kiedy powodzianie zaczną się na nowo urządzać i zorientują w swoich potrzebach. Ksiądz
Lądowisko przy Nadwiślańskiej?
Dzisiejsza akcja była przykładem wzorowej
współpracy służb publicznych z prywatnymi – powiedział Jarosław Pinkas, dyrektor Centrum Kardiologii Józefów. 16 czerwca, w obecności przedstawicieli telewizji i prasy, odbyła się symulacja akcji
ratunkowej jednego z pacjentów Szpitala Bielańskiego.
Pozorant z zawałem serca (oznaczony kolorem
czerwonym – nagły przypadek) z ewakuowanego
oddziału kardiologii Szpitala Bielańskiego został
przewieziony na Lotnisko Bemowo, z którego zabrał
go helikopter Lotniczego Pogotowia Ratunkowego.
4
Po upływie zaledwie trzech minut maszyna marki
Eurocopter pojawiła się nad Józefowem. Usiadła na
łące sąsiadującej ze stacją benzynową przy ul. Nadwiślańskiej. Manewr ten udał się jej na podmokłym
terenie dzięki zainstalowanym płozom. Helikopter
wyposażony w koła musiałby szukać utwardzonego lądowiska, a to znacznie wydłużyłoby akcję.
Gdy wirnik ustał pozorant został przejęty przez ratowników z karetki pogotowia ratunkowego Falck.
Dzięki zabezpieczeniu terenu przez jednostkę Straży Pożarnej oraz chwilowemu zamknięciu ruchu na
Nadwiślańskiej przez Straż Miejską i Policję pojazd
lanych terenów 120 kóz i owiec, które znalazły
tymczasowe schronienie u braci Dolorystów.
Dwukrotnie ratownicy wzywani byli przez
mieszkańców do wypompowywania wody z zalanych piwnic.
Kiedy stan wody znacznie się obniżył, strażacy
ponownie skontrolowali wały przeciwpowodziowe i na tym zakończyli działania.
Jeszcze raz okazało się, że na Ochotniczą Straż
Pożarną zawsze można liczyć. Tegoroczna akcja
pokazała jednak, że niezbędne są pewne inwestycje, takie jak zakup łodzi wiosłowej z przyczepą, kamizelek ratunkowych i spodniobutów. Tak
doposażeni strażacy z pewnością mogliby pracować jeszcze efektywniej. Istotne jest również zapewnienie zapasu piasku składowanego na takie
sytuacje w jednym miejscu. Poza tym niezbędne
wydaje się udoskonalenie zabezpieczenia logistycznego ze strony miasta – mówili radni z Komisji Przestrzegania Prawa i Porządku Publicznego.
Wojciech Sztajer
Mariusz Kondysar, proboszcz parafii w Trześni
przesłał serdeczne podziękowanie parafianom
z Józefowa za, jak się wyraził „nie tylko hojną, ale
mądrą pomoc. Dziękuję każdemu z Was za poryw
serca” – napisał.
Wszyscy oglądaliśmy w telewizji dramatyczne sceny, kiedy Wisła przerwała wały przeciwpowodziowe w Świniarach koło Płocka. Uczniowie
Gimnazjum nr 1 w Józefowie postanowili działać. Z inicjatywą wystąpił samorząd uczniowski.
Przeprowadzono zbiórkę pieniędzy, za które zakupiono odzież, obuwie, plecaki i wszystko to, co
potrzebne młodzieży, wyjeżdżającej na „zieloną
szkołę”. Dary te przekazano w środę, 2 czerwca na
ręce Marzenny Osieckiej, dyrektorki Gimnazjum
Publicznego w Słubicach z przeznaczeniem dla
50 uczniów szkoły podstawowej i gimnazjum, zamieszkałych w Świniarach, którzy ucierpieli podczas powodzi. Inicjatywę samorządu uczniowskiego gimnazjum wsparli wychowawcy młodzieży,
rodzice i Urząd Miasta.
Barbara Skrzypińska
błyskawicznie dostał się do Centrum Kardiologii.
Tam przejęła go wykwalifikowana kadra placówki
i sukcesem zakończyła symulację.
– Nasze centrum dysponuje supernowoczesnym sprzętem, dzięki któremu możemy szybko
i skutecznie interweniować m.in. w przypadkach
zawału serca – zapewnił Jarosław Pinkas. Powodzenie symulacji sprawiło, że w przyszłości możemy się
spodziewać częstszych lądowań helikopterów LPR
w Józefowie. – Zdaliśmy egzamin. Jestem pewien,
że gdyby to nie była symulacja, a rzeczywista akcja ratunkowa, także zakończyłaby się sukcesem
– podsumował dyrektor Centrum Kardiologii.
Maciej Piłat
W NASZYM MIEŚCIE
Czytelnicy pytają
Finanse miasta
Czy naszemu miastu grozi utrata płynności finansowej – jak ostrzegają niektórzy
radni? Na ile Józefów jest zadłużony, jakie zamierza zaciągnąć kredyty dla realizacji II etapu budowy sieci wodociągowo-kanalizacyjnej i jakie są perspektywy spłaty
tych kredytów – niepokoi się Czytelnik z Michalina.
Na pytanie Czytelnika odpowiada Halina Siwek, Skarbnik Miasta Józefowa:
– Zadłużenie miasta z tytułu zaciągniętych kredytów i pożyczek długoterminowych na koniec
I kwartału bieżącego roku wynosiło 15.641.550 zł
i stanowiło 24,65% planowanych na 2010 rok dochodów miasta. W świetle obowiązujących przepisów łączna kwota długu jednostki samorządu
terytorialnego nie może przekroczyć 60% plano-
wanych w danym roku budżetowym dochodów
tej jednostki. Planowane zadłużenie na koniec
br. przewidywane jest w kwocie 17.670.000 zł ze
wskaźnikiem zadłużenia 27,68%.
Regionalna Izba Obrachunkowa w Warszawie
w uchwale z 1 czerwca 2010 r. przedstawiła pozytywną opinię dotyczącą możliwości spłaty plano-
Spotkanie z radnymi powiatu i województwa
Ile ocalało po „janosikowym”?
Trasa 801, Szybka Kolej Miejska i Koleje Mazowieckie, mosty na Świdrze – te tematy,
interesujące mieszkańców Józefowa, zdominowały trzecie już w tej kadencji spotkanie Komisji Gospodarki i Budżetu z józefowskimi radnymi Sejmiku Województwa Mazowieckiego i Rady Powiatu Otwockiego.
Spotkania te wymyśliła i pilotuje radna Marianna Jakubowska, szefowa Komisji Gospodarki
i Budżetu, a pozwalają one na utrzymanie silniejszej więzi z naszymi przedstawicielami w powiecie i województwie, a także dają możliwość sygnalizowania im naszych oczekiwań.
– Po raz pierwszy w tej kadencji „z kopyta”
ruszyły inwestycje drogowe w powiecie, przeznaczono ten cel 10 mln zł, w Józefowie 1,2 mln zł,
a w Karczewie 6,3 mln zł – mówiła radna powiatu
Bogumiła Więckowska. Mowa oczywiście o drogach powiatowych, których w naszym mieście
jest 14,2 km. – Ale jakość tych prac pozostawia
często zbyt wiele do życzenia – replikowano.
– Co z zamkniętym mostem na obwodnicy
– pytano. Informacje z Zarządu Województwa
Mazowieckiego przekazywał Grzegorz Kostrzewa-Zorbas: „1 lipca to termin otwarcia ofert złożonych na szybki remont mostu na obwodnicy. Będzie to naprawa w trybie szybkiego przywrócenia
mostu do użytku. Chodzi więc nie o przebudowę,
lecz o doraźne prace remontowe, więc termin
otwarcia mostu powinien być nieodległy”.
Trasa 801 – referuje Grzegorz Kostrzewa-Zorbas: „Prace rozpoczną się wczesną wiosną 2011 r.,
a powinny zakończyć się w 2013 r. Na 2010 r.
przewidziano środki finansowe na prace przygotowawcze dla tej inwestycji. Łączne nakłady na
rozbudowę trasy z pieniędzy województwa to
61 mln zł. Inwestycję podzielono na trzy odcinki
– budowa józefowskiego powinna rozpocząć się
najszybciej. Gruntowna przebudowa mostu na
Świdrze w drugim odcinku prac”.
Województwo mazowieckie, które boryka się
z koniecznością zapłaty gigantycznego „janosikowego”, próbowało „podrzucić” trasę 801 rządowi,
gdyż – jak wyjaśniał Grzegorz Kostrzewa-Zorbas
– jest to w istocie droga krajowa. Ale się nie udało!
Józefowscy radni pytali o to, czy władze War-
Za 2,2 mln zł
Trzy działki sprzedane!
W kasie miasta przybędzie prawie 2 mln zł
(2.236.650,40 zł minus 22 proc. VAT) ze sprzedaży
16 czerwca, w II przetargu, trzech miejskich działek położonych na rogu ul. Kościuszki i Ogrodo-
nad Świdrem
wanego w roku bieżącym kredytu długoterminowego, uwzględniając w swojej analizie planowane
dotacje i pożyczki związane z realizacją II etapu
budowy sieci wodociągowo-kanalizacyjnej.
Na realizację projektu dotyczącego rozbudowy
sieci wodociągowo-kanalizacyjnej, z dofinansowaniem Unii Europejskiej w kwocie 89.335.000 zł,
miasto złożyło wniosek o pożyczkę preferencyjną
do kwoty 27.000.000 zł w Wojewódzkim Funduszu
Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie. Proponowany termin spłaty w okresie
2015–2025.
Prognoza długu miasta Józefowa na lata
2010–2025 przewiduje wskaźniki zarówno dla zadłużenia, jak i jego spłat wraz z należnymi w danym roku odsetkami w wielkościach nieprzekraczających górnych granic określonych ustawą
o finansach publicznych.
szawy przewidują likwidację swojego „wąskiego
gardła” na trasie 801 u granic miasta. Wojewódzcy radni mówili: „Nie ma jednoznacznej deklaracji, ale podobnie było przy budowie drogi w Jabłonnie. Trzeba robić swoje i poczekać aż stolicy
zagrozi „obciach”, wtedy szybko wezmą się do
roboty”.
Droga 721 i most na Wiśle – dopóki nie powstanie obwodnica Konstancin – Góra Kalwaria
nie prowadzi się prac przygotowawczych. Ta
obwodnica, która kosztować ma 1,5 mld zł, to
najdroższa inwestycja województwa mazowieckiego.
SKM i Koleje Mazowieckie – skreślono zakup
jednego pociągu ze względu na „janosikowe”,
nieznacznie obniżono dotacje do Kolei Mazowieckich, zadbano o likwidację ewidentnego
marnotrawstwa, np. połączeń dla dojazdu jednego kolejarza.
O sytuacji szpitali mówiła radna Jolanta Koczorowska z Sejmiku Mazowieckiego: – Z powodu „janosikowego” ucierpiały wszystkie szpitale,
mniej te, które zaprzyjaźnione są z Marszałkiem
Województwa. Nasze, otwockie są niestety mniej
zaprzyjaźnione. Niewielkie środki uzyskała część
szpitala psychiatrycznego w Zagórzu, dla józefowskiej filii zapisano 12 mln zł w planach wieloletnich. Niewielkie środki na budowę porządnego wejścia dostał szpital w Międzylesiu.
W.Z.
wej. To dobra wiadomość, bo od dawna ogłaszane
przetargi kończyły się fiaskiem.
Działkę nr 1 o powierzchni 1594 mkw. sprzedano po 454,50 zł za 1 mkw., działkę nr 2 o powierzchni 1581 mkw. za 455,16 zł za 1 mkw., a działkę nr 3
– 1546 mkw. – za 512,62 zł za mkw.
(Z)
5
nad Świdrem
W NASZYM MIEŚCIE
FLESZ
Ale frekwencja!
70,01 proc. - tyle wyniosła w Józefowie frekwencja w I turze wyborów prezydenckich.
Średnia krajowa to 54,94 proc. Wygrał – jak
w całym kraju – Bronisław Komorowski, drugi
był Jarosław Kaczyński. W chwili oddawania
tego numeru JnŚ do druku trwały przygotowania do II tury.
Piękna droga
Między ulicą Polną, a Kopernika, na wysokości osiedla mieszkaniowego, przebiega droga
bez nazwy w połowie utwardzona, a w części
strasząca gigantycznymi rozlewiskami po lada
deszczu.
Na prośbę mieszkańców sytuacja została
uporządkowana: od czerwca mieszkańcy suchą
nogą wędrują do sklepów i kiosku, dzieci śmigają po równym asfalcie na wrotkach, rowerzyści
mają wygodny skrót, a samochody ciężarowe
– zakaz wjazdu. Uporządkowane pobocze zachęca do spacerów. Przybył nam ładny zakątek
miasta.
Będzie wystawa
Muzeum 2 Korpusu w Józefowie przy ul.
Kasztanowej ogłasza nabór młodzieży do grupy
historycznej. Aktualnie przygotowywana jest
wystawa na temat wojennych dziejów Józefowa, stąd prosimy o przekazywanie pamiątek,
zabytków i depozytów do ekspozycji. Kontakt:
Mariusz Niewiedzielski, tel. 660 838 440.
Wykurzymy komary?
Dwie powodziowe fale, które przeszły Wisłą,
przyniosły oprócz szkód i zniszczeń także plagę
komarów. Stolica rozważa zdecydowaną walkę
z owadami, a u nas – w Józefowie – będziemy
czekali aż nas zjedzą – pytali radni burmistrza
podczas ostatniej sesji Rady Miasta. Władze
naszego miasta zasięgnęły „języka” w stolicy:
rozważają tam ofertę o wartości 100 zł za 1 ha
odkomarzonej powierzchni. Józefów ma propozycję w wysokości 350 zł za 1 ha i pewnie się
na nią zdecyduje, gdyż lepsze są rekomendacje
fachowców. Starannie trzeba także wybrać, by
uderzyć w komary skutecznie.
Co z kozami Abdullaha?
Rodzina z Dagestanu, która hodowała kozy
na łąkach nad Łachą, musiała być ewakuowana podczas powodziowej fali. Ponad setką kóz
zaopiekowali się bracia Doloryści, którzy jednak
nie mają warunków do hodowli tak dużego
stada. Dagestańczycy zniknęli po próbie ustalenia tego, na ile ich pobyt w Polsce jest legalny.
A kozy zostały. Władze miasta poprosiły Towarzystwo Opieki nad Zwierzętami o sugestie na
temat rozwiązania tego problemu.
6
40 km chodników, zieleń miejska, place zabaw, parkingi...
Jest co sprzątać!
Utrzymanie czystości i porządku w Józefowie
to kwestia niezwykle istotna zarówno dla władz
miasta, jak i mieszkańców. Każdy chciałby mieszkać w schludnym i zadbanym otoczeniu. Oczekiwaniom tym pragnie sprostać Zakład Gospodarki
Komunalnej.
A nie jest to łatwe, ponieważ w Józefowie jest
około 40 kilometrów chodników wymagających
sprzątania. Do tego dochodzą parkingi, place
zabaw i inne miejsca, które należy utrzymywać
w czystości. Ponadto zakład realizuje zlecenia ponadstandardowe, które nie są zapisane w umowie.
Warto podkreślić, że utrzymanie czystości w mieście własnymi siłami, bez korzystania z usług firm
zewnętrznych, jest rozwiązaniem najtańszym
i – co istotne – pozwala na właściwe zaplanowanie i zsynchronizowanie działań. Wyjątkiem jest
np. koszenie trawy – wykonuje firma zewnętrzna,
która wygrała przetarg.
W ciągu ostatnich lat, dzięki zakupom i inwestycjom, sytuacja Zakładu Gospodarki Komunalnej znacznie się poprawiła. Dotychczas na sprzęt
wydano już 300 tysięcy złotych. Najważniejszym
zakupem było wielofunkcyjne urządzenie pozwalające na szybkie i łatwe prowadzenie wielu zróż-
nicowanych prac porządkowych. Właśnie z tym
nabytkiem związane są najbliższe zamierzenia
inwestycyjne, ponieważ wymaga ono zamontowania dodatkowych przystawek. Dotychczas
miasto zakupiło jedynie łyżkę do zbierania śniegu.
Kwestią istotną jest doposażenie urządzenia tak,
by mogło ono być wykorzystywane również w sezonie wiosenno-letnim.
Ważnym i potrzebnym zakupem z punktu widzenia bezpieczeństwa oraz estetyki miasta jest
także mechaniczny sekator do przycinania nadmiernie rozrośniętych krzewów ograniczających
widoczność na ulicach.
Zakład Gospodarki Komunalnej sygnalizuje
również potrzebę udoskonalenia bazy transportowej, co pozwoli na właściwe przechowywanie
sprzętu.
Dorobek i problemy funkcjonowania Zakładu
Gospodarki Komunalnej analizowali ostatnio radni. Niewielka załoga ZGK na ogół dobrze sobie radzi z zadaniami, ale gdyby większy skutek odniosły
apele burmistrza o zamiatanie chodników przed
swoimi posesjami i większą dbałość o wspólne
otoczenie, to zielony i zadbany Józefów cieszyłby
jeszcze bardziej.
Wojciech Sztajer
Bezpieczne wakacje
Zaczęły się wakacje. Dla dzieci to czas beztroskiej zabawy, zaś dla Policji i Straży Miejskiej pora wzmożonej czujności oraz troski o bezpieczeństwo najmłodszych mieszkańców naszego miasta. O przygotowaniach do akcji rozmawiano 14 czerwca na posiedzeniu Komisji Przestrzegania Prawa i Porządku Publicznego. Byli na nim obecni
przedstawiciele Policji oraz Straży Miejskiej.
W ramach programu „Bezpieczne wakacje” Komenda Powiatowa Policji w Otwocku proponuje
serię zajęć w szkołach w formie prelekcji i pogadanek na temat bezpieczeństwa dzieci. Zajęcia te
prowadzone przez specjalistę z zespołu do spraw
nieletnich prowadzone są w sposób przystępny
i atrakcyjny dla najmłodszych. Z pewnością organizowanie takich spotkań to cenna i potrzebna
inicjatywa, ponieważ dzieci świadome zagrożeń
mają większe szanse na uniknięcie niebezpiecznych sytuacji.
Ponadto Policja zachęca do skorzystania
z możliwości skontrolowania stanu technicznego
autokarów wiozących dzieci na letni wypoczynek.
Funkcjonariusze z pewnością zareagują na każde
zgłoszenie. Proszą jednak, by w miarę możliwości
zwracać się do nich w tej sprawie z pewnym wyprzedzeniem, co pozwoli na sprawniejsze i dogodniejsze dla obu stron zaplanowanie działań.
Rodzice mogą ze spokojem pozwolić swoim
pociechom na udział w imprezach zorganizowanych, ponieważ wszelkie tego rodzaju wydarzenia
będą zabezpieczane przez Policję i Straż Miejską.
Ważne jest również to, że w okresie wakacyjnym
funkcjonariusze obu służb szczególnie troskliwie
patrolować będą miejsca chętnie odwiedzane
przez młodzież. Dołożą również wszelkich starań,
by zapewnić w tym czasie bezpieczeństwo na drogach.
Ponadto Straż Miejska przewiduje zorganizowanie pieszych patroli, które docierać będą
w miejsca trudno dostępne, takie jak okolice rzeki
Świder. Strażnicy będą kontrolować zachowanie
młodzieży, dbać o to, by nie spożywała alkoholu
i nie podejmowała ryzykownych zachowań.
Na podkreślenie zasługuje fakt, iż współpraca
między józefowską Policją i Strażą Miejską układa
się bardzo dobrze, co z pewnością przyniesie wymierne efekty w zakresie podniesienia poziomu
bezpieczeństwa.
Wojciech Sztajer
SPORT
Plan wykonany
W połowie czerwca długi i wyczerpujący sezon zakończyli piłkarze Józefovii Józefów.
Zmaganiom obu drużyn seniorskich towarzyszyło mnóstwo emocji. Rezerwy, w końcówce sezonu, zapewniły swoim sympatykom prawdziwy thriller. Na szczęście jednak
nakreślony przed sezonem plan został wykonany.
Pierwsza – zgodnie z zamierzeniami
Przed rozpoczęciem sezonu 2009/2010 w grupie Warszawa I ligi okręgowej beniaminek w stawce – Józefovia Józefów wymieniana była jako
jedna z drużyn, która może pokrzyżować plany faworytom. Pierwsze sześć kolejek i zdobyte w nich
szesnaście punktów optymistycznie nastawionym
kibicom pozwalało nawet wierzyć w grę „Józy”
o awans. Wówczas jednak sprawnie działający organizm zaczął szwankować. Nadeszła fatalna seria
kilku porażek, w tym kompromitujących ze stołecznymi Legionem i Białołęką na własnym stadionie
i marzenia o czwartej lidze rozwiały się. Po rundzie
jesiennej tabela bardzo wyraźnie wskazała układ
sił w okręgówce. O awans wiosną miały powalczyć najmocniejsza kadrowo Marcovia 2000 Marki
oraz GKP Targówek i warszawski Drukarz. Józefovii
natomiast pozostała rywalizacja z sąsiadami w tabeli – Żbikiem Nasielsk i Wilgą Garwolin o czwartą
lokatę i niezbędne, w kontekście następnego sezonu, doświadczenie. Wiosną okazało się, że forma
podopiecznych Adama Olszewskiego z jesieni
– i jej załamanie w drugiej części rundy – nie były
przypadkiem. Po kilku zwycięstwach na początku
tegorocznych rozgrywek piłkarze znad Świdra obniżyli loty, zaczęli przegrywać, a w efekcie ostatnie
mecze grali o „pietruszkę”. Zapewnili sobie szóste
miejsce w tabeli, z ogromną stratą do najlepszej
Marcovii i sporą przewagą nad siódmym Dolcanem II Ząbki. Z tym ostatnim zresztą zmierzyli się
na własnym stadionie w meczu zamknięcia sezonu. Wygrali efektownie – 6:2.
Znacznie ciekawiej działo się w A-klasie, w której w niedawno zakończonym sezonie występowały rezerwy Józefovii. Zadaniem zespołu, prowadzonego przez Grzegorza Ognichę, była spokojna gra
w środku stawki i ogrywanie się w seniorskiej piłce
w przeważającej części bardzo młodej kadry drużyny. W trakcie rozgrywek okazało się jednak, że
utrzymanie się w gronie A-klasowców nie będzie
dla rezerw klubu z ul. Dolnej spacerkiem. Zaledwie
13 punktów zgromadzonych w 13 meczach rundy
jesiennej nie napawało dumą i optymizmem na
przyszłość. A miały nadejść gorsze czasy. W trakcie
wiosennych rozgrywek Józefovia II przechodziła
ogromne problemy kadrowe, wynikające głównie
z kontuzji zawodników. Często dochodziło do sytuacji, w których w meczowej kadrze brakowało
rezerwowych, a na boisku meldował się sam trener
Ognicha. Efekt był taki, że przed ostatnią kolejką
Bardzo dobrze wypadliśmy na mistrzostwach powiatu w Wiązownie. Startując w pięciu kategoriach zawodnicy Józefovii Józefów wygrali trzy – i to prestiżowe!
się aż czterech zawodników Józefovii. W pierwszym półfinale trener Paweł Chułerański z Józefowa pokonał szkoleniowca Wiązowny Tomasza
Grzybowskiego 3:0. W drugim półfinale Piotr Sudoł przegrywał z Kamilem Sitkiem z Wiązowny 0:2
w setach, by ostatecznie zwyciężyć 3:2. Dzięki Pio-
Młodzi karatecy
XI Mistrzostwa Klubu Sportów Walki UKS Bushi zgromadziły rekordową liczbę blisko
150 zawodników uprawiających karate kyokushin w Józefowie, Otwocku, Piasecznie,
Michalinie, Karczewie, Błoniu oraz w warszawskiej Radości. Duża liczba uczestników
świadczy o rozwoju klubu i rosnącej liczbie osób doceniających walory wychowawcze, zdrowotne i estetyczne tej sztuki walki.
Zawody odbyły się w niedzielę, 13 czerwca
2010 roku w hali Integracyjnego Centrum Sportu
sezonu drużyna stanęła pod ścianą. Tylko zwycięstwo w spotkaniu z Wisłą Dziecinów gwarantowało utrzymanie. Na szczęście młodym piłkarzom
znad Świdra udało się udźwignąć towarzyszącą
meczowi presję i rzutem na taśmę – przekonującym zwycięstwem 4:1 – zapewnić dziesiąte miejsce w tabeli i A-klasowy byt. W kolejnym sezonie
jednak 25 punktów może nie wystarczyć.
Maciej Piłat
Druga – rzutem na taśmę
Najlepsi w powiecie
Wielkie brawa dla Kamila Smolińskiego. Nasz
wychowanek ograł wszystkich gimnazjalistów.
Bezkonkurencyjny w kategorii szkół podstawowych okazał się Patryk Korab, trzeci był jego kolega Michał Skoczek.
W kategorii open w pierwszej szóstce znalazło
nad Świdrem
i Rekreacji w Józefowie, które było współorganizatorem imprezy. Występowali w niej zarówno po-
trowi finał należał do zawodników Józefovii, a lepszy okazał się bardziej doświadczony Paweł Chułerański. Maciej Jastrzębski, zaledwie drugoklasista,
już w pierwszych swoich poważnych zawodach
zajął drugie miejsce w kategorii klas I–III.
Można żałować, że nie odbyły się derby ziemi
otwockiej w III lidze i zostaliśmy rozlosowani do
innych grup niż Wiązowna. Za rok to my będziemy
organizowali mistrzostwa powiatu – oby było tak
samo dobrze lub jeszcze lepiej. Brawo Józefovia!
Chułe
czątkujący, jak i zaawansowani zawodnicy klubu
w wieku od 5 do 12 lat.
Po raz pierwszy na mistrzostwach pojawiła się
konkurencja Familijnych Walk Reżyserowanych,
w której rodzice wraz z dziećmi wykonywali wcześniej ułożoną scenkę walki.
Najlepszym zawodnikiem mistrzostw został
uznany Szymon Utrata, który zdobył trzy złote i jeden srebrny medal. Najlepszą zawodniczką okazała się Aleksandra Borkowska, która zdobyła dwa
złote i jeden brązowy krążek.
7
nad Świdrem
RAPORT
W Referacie Świadczeń Rodzinnych Marianna Rutkowska informuje:
W momencie urodzenia się dziecka przysługuje jednorazowa zapomoga od państwa
(1000 zł), tzw. becikowe oraz gminna, wypłacana
na podstawie uchwały Rady Miasta Józefowa nr
519/4/06 z dnia 21 kwietnia 2006 roku, w tej samej wysokości. Warunkiem otrzymania lokalnej
zapomogi jest posiadanie józefowskiego meldunku, natomiast nie jest brane pod uwagę kryterium dochodowe.
Wydatki miasta na jednorazowe zapomogi
z tytułu urodzenia dziecka wynosiły odpowiednio w roku 2007 – 237 tys. zł, w 2008 – 258 tys.
zł, rok później – 239 tys. zł. W tym roku Referat ds.
Świadczeń Rodzinnych przewiduje ich największą ilość – tylko do czerwca wypłacono 107 zapomóg lokalnych.
Mury nie są z gumy
Elżbieta Płuciennik, dyrektorka Przedszkola Miejskiego nr 2 w Józefowie:
Przedszkole liczy 11 oddziałów
zdolnych pomieścić
270 dzieci (obecnie
jest 132 chłopców
oraz 138 dziewczynek). W roku
szkolnym 2006/07
mieliśmy 160 zgłoszeń, z których przyjęto 117. Na liście odmownej
znalazło się 23 dzieci, spośród których 20 na mocy
porozumienia podpisanego przez burmistrza
z miastem Otwock przeniesiono do placówek na
tamtejszym terenie.
W roku szkolnym 2007/08 działało tylko
przedszkole przy ul. Wyszyńskiego z czterema
oddziałami na 100 miejsc, chętnych natomiast
było 200. Od 100 nieprzyjętych wniosków wpłynęło 50 odwołań. Dla tych dzieci miasto wynajęło
lokal przy ul. Parkowej, w którym utworzono dwa
oddziały po 25 dzieci.
Kolejny rok był dla Józefowa komfortowy, ponieważ oddano do użytku nowy budynek przy
ul. Sosnowej. Mieści się w nim 120 dzieci podzielonych na pięć oddziałów, w tym integracyjny liczący 20 dzieci, z czego pięć z orzeczeniem
o potrzebie kształcenia specjalnego. Wpłynęło
269 wniosków – przyjęliśmy wszystkie.
Gorzej przedstawiała się sytuacja w roku szkolnym 2009/10 – 421 wniosków, z których 151 rozpatrzonych negatywnie. Miasto ponownie wynajęło lokal w willi „Jakubówce” przy ul. Leśnej, nad
którym nadzór sprawuje Przedszkole nr 1.
W tym roku z 375 zgłoszeń przyjęto 267 dzieci oraz troje po zebraniu komisji odwoławczej.
Rozumiem rozżalenie rodziców, którzy spełniali
wszystkie kryteria przyjęcia, ale budynek nie jest
z gumy, ponadto miasto od 2006 roku nie pozo-
8
Coraz więcej dzieci, coraz większe wydatki
Młody Józefów
W ostatnich latach w naszym mieście przychodzi na świat coraz więcej dzieci.
Ten rok zapowiada się pod tym względem równie urodzajnie. To powód do radości. Zastanawiamy się jednak nad tym, jak zapewnić wszystkim potrzebującym miejsca w przedszkolach, (choć w ostatnich latach ilość miejsc w miejskich
przedszkolach potroiła się) budujemy nowe i dbamy o te starsze place zabaw
i boiska, martwimy się, że w obu podstawówkach coraz ciaśniej i dzieciaki „pracują” już na zmiany.
Skrupulatnie liczymy wydatki miasta na te cele i apelujemy o to, by rozliczać
PIT-y w Urzędzie Skarbowym w Otwocku, bo odpis z podatków osobistych
mieszkańców na rzecz miasta to znacząca pozycja w naszym budżecie.
stawiło ich pociech samym sobie.
Wszystkie filie przedszkolne są położone blisko siebie. Staram się być codziennie w każdym
z budynków, poza tym kontakt z pozostałymi oddziałami odbywa się za pomocą bezpośredniego
łącza. Budynek przy ul. Wyszyńskiego otwarto
w 1992 roku. W ciągu ostatnich trzech lat wymieniono w nim większość okien, kostkę brukową,
meble z kanciastych na zaokrąglone, naprawiono
wszystkie podłogi, zrobiono zadaszenie przed
wejściem, dokonano zakupu nowego sprzętu
kuchennego.
Na Kossaka, Leśnej i Jasnej?
Elżbieta Szymańska, dyrektorka Przedszkola Miejskiego nr 1 w Michalinie:
Przedszkole liczy siedem oddziałów, cztery przy ul.
Kossaka (95 miejsc)
oraz trzy przy ul.
Leśnej (65 miejsc).
W 2009 r. wpłynęło
do nas 112 podań,
przyjęliśmy 92 dzieci oraz dodatkowo ośmioro z Przedszkola nr 2.
Wstępnie nie zakwalifikowaliśmy 28 dzieci, zostały one przyjęte do nowo otwartej filii przy ul.
Leśnej.
W tym roku wpłynęło 186 wniosków, przyjęliśmy zaś 155 dzieci. 10 dzieci dostało się do
placówki nr 2 w Józefowie, ponieważ ich matki
złożyły podania w obydwu przedszkolach. Od
decyzji komisji odwołało się sześcioro rodziców,
przyjęliśmy czworo dzieci, w tym dwoje z Przedszkola nr 2. Dla pozostałych dzieci miasto planuje
otwarcie kolejnej filii, jednak nie wiem, czy od
września uda się ją uruchomić. Powstaną prawdopodobnie dwa oddziały liczące 40–45 dzieci.
Staramy się stopniowo remontować budynek,
w tym roku zrobiliśmy częściowo kanalizację oraz
łazienki. Obecnie planujemy odnowienie szafek
w szatni. Jest to stary lokal, podłogi w korytarzach wymagają wymiany. Dużą ilość funduszy
pochłonął remont placu zabaw. Jest nieduży, ale
wystarcza na nasze potrzeby.
Dorota Kembrowska, kierownik Referatu
Oświaty, Kultury, Zdrowia i Sportu Urzędu
Miasta:
Za
wynajmowane dwa budynki
przedszkolne miasto płaci 26 tys. zł
miesięcznie. Jeszcze
nic w stu procentach nie jest pewne,
ale mamy nadzieję,
że filia przedszkola
przy ul. Jasnej zostanie otwarta. Nie mogę jednak
obiecać, że będzie to na pewno we wrześniu.
Jeśli chodzi o sfinansowanie przez miasto
drugiego placu zabaw przy Szkole Podstawowej
nr 1, to nie podjęto jeszcze decyzji w tej sprawie.
Na opiekę lekarską w szkołach gmina przeznacza
rocznie 85 tys. zł.
Powstanie plac zabaw
Małgorzata Żywek, dyrektorka Szkoły Podstawowej nr 1 im. Olofa Palmego:
Szkoła
liczy
512 uczniów, w tym
71 w oddziale
przedszkolnym
(warto pamiętać, że
zerówki finansuje
gmina z własnych
funduszy). W roku
szkolnym 2006/07
dzieci było więcej: 539, w tym 83 sześciolatków.
Odpowiednio w latach 2007/08 – 453 uczniów,
RAPORT
dodatkowo 72 dzieci w zerówkach oraz 2008/09
– 511 uczniów, w tym 84 sześciolatków.
Dziś szkoła ma trzy grupy zerówkowe, liczące
20–22 osoby, zależnie od rocznika. W następnym
roku szkolnym będą cztery zerówki, w tym trzy
całodzienne (zajęcia od 7.00 do 17.00). Zagospodarujemy do tego celu trzy sale, jedna z nich będzie dzielona z klasą pierwszą. Nie mamy innego
wyjścia.
Zdarza się, że rodziny sprowadzają się do
Józefowa w ciągu semestru. My nie możemy
odmówić dziecku miejsca w szkole, a więc dostawiamy kolejne krzesło i jest jeszcze ciaśniej.
Ratujemy się tym, że dzieci chodzą codziennie
do sali gimnastycznej, gdzie mają swoją salkę
do różnego typu zajęć ruchowych. Uczniowie
uczęszczają również na zajęcia biblioteczne, trzy
razy wychodzą do stołówki i co najmniej raz na
świeże powietrze. Gdy pada deszcz, organizujemy zajęcia zastępcze.
Warunki lokalowe nie są najlepsze, ale tylko
jeśli patrzymy na nie pod kątem powierzchni.
Wyposażenie klas jest całkowite, począwszy od
telewizora, wideo, magnetofonu, kącika, w którym mogą się pobawić, na niezbędnych pomocach oraz grach dydaktycznych skończywszy.
Ćwiczenia ruchowe klas 4–6 odbywają się na
korytarzu. Na nową salę gimnastyczną musimy
jeszcze poczekać, a projekt był przepiękny.
Świetnie sprawdza się w szkole opieka lekarska. Na kontrole stomatologiczne przychodzą
również dzieci z gimnazjum. Podziękowania
należą się przede wszystkim burmistrzowi i radnym za to, że znaleźli fundusze na szkolną opiekę
medyczną.
W ramach rządowego programu „Radosna
szkoła” w czasie wakacji powstanie nowy plac zabaw o powierzchni 500 m2. Na obecną chwilę korzystamy z kilku urządzeń zamontowanych przy
świetlicy. Myślimy również o budowie drugiego
placu zabaw, położonego obok, sfinansowanego
z funduszy miasta. Byłaby to droższa inwestycja,
z obustronnym ogrodzeniem, oświetleniem oraz
monitoringiem wizyjnym. Znalazłyby się tutaj
zabawki aluminiowe dla starszych dzieci (10–14
lat) z malusieńkim kącikiem dla mam.
Chciałabym podkreślić, że co roku miasto
przeznacza pulę pieniędzy na naszą placówkę.
I dlatego w roku 2006 dokonaliśmy zakupu wyposażenia placyku zabaw, sfinansowaliśmy montaż oświetlenia w świetlicy oraz remont łazienek
dla chłopców. Rok 2007 to m.in. zakup podestów
scenicznych, remont gabinetu lekarskiego i stomatologicznego oraz poddasza. W kolejnym
roku wyremontowano łazienki dziewcząt i nauczycieli oraz instalację przeciwpożarową, natomiast w 2009 roku dokonano m.in. remontu
stołówki szkolnej wraz z zapleczem kuchennym.
Modernizacja kotłowni szkolnej została przeprowadzona w bieżącym roku.
Rodzice bardzo pomagają
Elżbieta Kozłowska, dyrektorka Szkoły Podstawowej nr 2 im. Romualda Traugutta:
W tym roku
szkolnym dzieci sześcioletnie rozpoczęły naukę w pierwszej
klasie. Mamy jedną
taką klasę liczącą
16 uczniów, zaś od
września
będzie
ich 24. Rodzice coraz chętniej posyłają swoje 6-letnie pociechy do
pierwszej klasy, częściej są to dziewczynki.
Inwestujemy. W ubiegłym roku odnowiliśmy
pierwsze piętro oraz przystosowaliśmy dwie największe sale dla klas pierwszych. Zgodnie z zaleceniami Ministerstwa Oświaty dzieci mają tam swoje
szafki, po dwa komplety książek oraz zabawki. Na
parterze są dwie całodzienne zerówki (działają od
7.00 do 17.00) a na drugim piętrze jeden pięciogodzinny oddział zerowy. Jeśli chodzi o przyszły rok
szkolny, to będą zarówno cztery klasy pierwsze,
jak i cztery oddziały przedszkolne.
Co roku przybywa uczniów, a naszą największą
bolączką jest zbyt mała powierzchnia. Od września liczba uczniów wraz z dziećmi sześcioletnimi
w oddziałach przedszkolnych oraz sześciolatków
w klasach pierwszych wzrośnie do 588. Dla porównania w roku szkolnym 2006/2007 było 525
uczniów, w tym 82 w oddziale przedszkolnym.
Rok później sytuacja przedstawiała się podobnie
– 528 dzieci, zaś w roku 2008/2009 – 515. W tym
roczniku jest 544 uczniów.
Radzimy sobie jak możemy, nie ma już możliwości wygospodarowania dodatkowych pomieszczeń. Najgorzej jest w świetlicy, z której
korzysta ponad 200 uczniów. Bibliotekę przenieśliśmy na półpiętro – niżej, aby zwolnić salę
dla zerówki. Do piwnicy, w której przeprowadziliśmy remont, przenieśliśmy dużą ilość zabawek i gier, na które dostaliśmy dofinansowanie
w ramach programu rządowego„Radosna szkoła” (12 tys. zł). W tym roku również z niego skorzystamy przy budowie placu zabaw (115 tys.
zł z programu oraz taka sama kwota z budżetu
gminy). Będzie on usytuowany obok placu miejskiego, a przeznaczony dla zerówek, klas 1–3
oraz świetlicy. Jednoczesne korzystanie z placu
zabaw przez nas oraz dzieci z zewnątrz (od godz.
14.00) jest bardzo uciążliwe.
Od września naukę w szkole rozpocznie przedszkolny oddział integracyjny – 20 dzieci, z których
pięcioro z orzeczeniami o niepełnosprawności.
Jeden z chłopców jest niepełnosprawny ruchowo
i porusza się na wózku inwalidzkim. Na przystosowanie budynku do tego celu potrzeba niemałych
środków, które musi znaleźć miasto.
Warto również wspomnieć o wkładzie, jaki
wnosi w rozwój szkoły nie tylko rada rodziców,
nad Świdrem
ale też pozostali rodzice. Zawsze mogę liczyć na
ich pomoc. W 2006 roku udało nam się m.in. wymienić pokrycie dachowe całego budynku, zaś
w 2007 pomalowaliśmy korytarze i klatki schodowe. Generalny remont szatni zrobiliśmy natomiast
w 2008 roku.
***
W dobiegającej kresu kadencji samorządu
dbano bardzo o „młody Józefów”. Warto przypomnieć, że wybudowano piękne nowe przedszkole
przy ul. Sosnowej 17, wynajmowane są pomieszczenia na dodatkowe oddziały przedszkolne (co
miesiąc wydajemy na ten cel 26 tys. zł), przybyło
pięknych, nowoczesnych placów zabaw, ogólnie
dostępnych boisk, jest skate park, zimą mamy lodowisko. Mamy też plany budowy nowych obiektów oświatowo- wychowawczych: przedszkola
i biblioteki w Michalinie oraz sal gimnastycznych
przy obu szkołach podstawowych. Złożyliśmy
wnioski o dofinansowanie tych projektów z Unii
Europejskiej ale – na razie – zabrakło nam szczęścia. Nie tracimy jednak ducha i szukamy dalej
możliwości dofinansowania tych przedsięwzięć.
Sylwia Papis
Pani Dyrektor na emeryturze
…liczymy na współpracę
Dyrektor Gimnazjum nr 1 Lucyna Sibilska
podjęła decyzję o przejściu na emeryturę.
Podczas XLVI sesji RM żegnali ją radni i władze
miasta. Były kwiaty, upominki i nagroda Burmistrza Miasta Józefowa Stanisława Kruszewskiego za „wyróżniające osiągnięcia dydaktyczno
– wychowawcze”.
– Kiedy przed dziewięcioma laty miasto
oddawało do użytku wspaniały budynek gimnazjum trzeba było tchnąć weń ducha. I Pani
to uczyniła kompletując znakomite grono
pedagogiczne, wychowując prawie 2 tys. absolwentów, w tym licznych laureatów olimpiad i konkursów. Teraz podjęła Pani decyzję
o przejściu na emeryturę. Musimy się z tym
pogodzić: żegnamy się zawodowo, ale liczymy
na dalszą współpracę na innych płaszczyznach
– mówił przewodniczący Rady Miasta Cezary
Łukaszewski.
Dyrektor Lucyna Sibilska dziękowała radnym z Komisji Oświaty i Komisji Przestrzegania
Prawa za troskę i żywe zainteresowanie problemami szkoły. Podkreśliła szczególną rolę
burmistrza Stanisława Kruszewskiego w stwarzaniu warunków do dobrego wychowania
dzieci i młodzieży. – Te place zabaw, boiska,
przedszkole i dodatkowe oddziały przedszkolne przynoszą efekty – mówiła Lucyna Sibilska.
(z)
9
nad Świdrem
EKOLOGIA I ZDROWIE
XI Powiatowe Warsztaty
Ekologiczne
12 czerwca odbyło się kolejne spotkanie młodych ekologów na terenie Rezerwatu
Rzeki Świder. Tegoroczne warsztaty prowadziła nauczycielka biologii z Gimnazjum
nr 1 w Józefowie Monika Sławińska.
Tym razem pogoda sprzyjała badaniom środowiska, było słonecznie i gorąco.
Do udziału w warsztatach zgłosiło się siedem szkół gimnazjalnych: z Otwocka, Kołbieli, Karczewa, Sobieni-Jezior i z Józefowa. Uczniowie, podzieleni na 9 grup badawczych, wyruszyli o godzinie 9.00 w głąb lasu i nad rzekę, aby prowadzić samodzielne
badania naukowe wody, powietrza, gleby, roślinności leśnej i fauny wodnej. O godzinie 12.00 zaprezentowali wyniki swojej pracy.
Grupa Globe opisała pokrycie terenu i dokonała pomiaru pięciu drzew z każdego gatunku. Drzewami zajmowała się także grupa dendrologiczna.
Natomiast niższe rośliny były przedmiotem zainteresowania grupy botanicznej, która oznaczała
rośliny zielone, rosnące w pobliżu rzeki. Udało się
zidentyfikować łącznie 32 gatunki.
Grupa chemiczna przeprowadziła analizę
wody w Świdrze, oznaczyła jej temperaturę i skład
chemiczny. Grupa geofizyczna mierzyła parametry ciśnienia, temperatury i wilgotności powietrza
oraz określała stopień zachmurzenia nieba.
Pozytywnie wypadła ocena powietrza na
terenie rezerwatu Świder – jest czyste. Hydrozoologom udało się wyłowić 29 gatunków fauny
wodnej. Natomiast zwiad terenowy określił warunki panujące na obrzeżach Świdra pod kątem
potrzeb turystycznych i zaplanował ciekawą
wycieczkę o długości 7 km na trasie Śródborów
– Łysa Góra.
Grupa malarska zaprosiła wszystkich do obejrzenia jej prac. Uczniowie w oryginalny sposób
utrwalili piękno przybrzeżnych drzew, przełomy
rzeki, urok starego mostu i inne ciekawe miejsca
rezerwatu.
Prezentacji wysłuchali wychowawcy młodzieży
i przybyli goście: Małgorzata Fiedukowicz, kierowniczka referatu Zamówień Publicznych i Ochrony
Środowiska Urzędu Miasta w Józefowie, radna
powiatu otwockiego Bogumiła Więckowska,
przedstawiciele Obserwatorium Geofizycznego
PAN i Centrum Badań nad Środowiskiem Przyrodniczym UW. Jak zwykle młodzieży towarzyszył też
leśnik Jan Seremet. Stałymi sponsorami spotkań
nad Świdrem są Starostwo Powiatowe i Urząd
Miasta Józefowa.
Warsztaty ekologiczne poprzedzone zostały
konkursem, którego temat w tym roku brzmiał:
„Rezerwat kontrastów”. Konkurs trwał od września
do maja. Młodzież przygotowała prace w trzech
kategoriach: album, prezentacja multimedialna
i poster. Oceniający podkreślili wysoki poziom
prac. Na zakończenie warsztatów ekologicznych
wszyscy uczestnicy konkursu otrzymali pamiątkowe dyplomy, a laureaci nagrody w postaci albumów przyrodniczych.
BS
Kiedy można wyciąć drzewo?
Ostatnią zimę źle zniosły brzozy. W różnych miejscach naszej gminy można zauważyć uschnięte, czasem połamane drzewa – nie tylko tego gatunku. Powinny być one
usunięte, bo niekiedy zagrażają bezpieczeństwu ludzi. Przypominamy, co trzeba
zrobić, aby doprowadzić do legalnej wycinki drzew.
Jeżeli zauważymy uschnięte drzewa w pobliżu dróg i ścieżek leśnych, zgłośmy ten fakt do
Urzędu Miasta do Referatu Zamówień Publicznych i Ochrony Środowiska. Pracownik referatu
sprawdzi, do kogo należy grunt, na którym rosną
drzewa i określi jego charakter.
W przypadku użytku leśnego do wycięcia
drzewa potrzebne jest Świadectwo Legalności
Pozyskanego Drewna, które wydaje nadleśnictwo. Gdy grunt ma inny charakter, pismo z prośbą
o zgodę na wycinkę drzew kieruje się do Staro-
10
stwa Powiatowego.
Gdy natomiast chcemy wyciąć drzewo, rosnące na działce prywatnej, też musimy najpierw
poinformować o tym Referat Zamówień Publicznych i Ochrony Środowiska, a po uzyskaniu akceptacji tego referatu, zwrócić się o pozwolenie
na wycięcie drzewa do burmistrza.
Wycinką drzew zajmuje się specjalistyczna firma, współpracująca z Urzędem Miasta. Usuwanie
drzew z działek prywatnych jest odpłatne.
BS
Redaguje Barbara Skrzypińska
Co nas podtruwa?
W związku z aktualizacją przepisów, dotyczących ochrony środowiska, przeprowadzono ankietę, w której pytano o źródła zanieczyszczania
powietrza w Józefowie. Z odpowiedzi wynika, że
największym źródłem zanieczyszczeń jest spalanie
w domowych piecach liści, nie zawsze suchych,
a także różnych opakowań i innych niedozwolonych materiałów. Obecność trujących substancji
w dymie zwiększa się w okresie grzewczym.
Badania środowiska
Z badań środowiska gminy Józefów wynika,
że pogarsza się jakość wody podziemnej, wskutek
nieuregulowanej gospodarki ściekowej. Hałas na
ulicach Józefowa nie przekracza dopuszczalnych
norm, z wyjątkiem drogi 801. Pozytywnie wypadło
badanie promieniowania elektromagnetycznego.
Nie przekracza ono dopuszczalnych poziomów.
Śmieci i odpady
Została dokonana aktualizacja planu gospodarki odpadami. Obecnie odpady dzieli się na
20 grup, przy czym nowe regulacje kładą szczególny nacisk na zbiórkę odpadów elektrycznych
i elektronicznych, a także na odpady medyczne,
których zbiórka powinna być prowadzona w aptekach i przychodniach. Nowością jest segregacja
odpadów biodegradowalnych (liście, gałęzie itp.).
Zaleca się je kompostować albo zbierać i wywozić
w specjalne miejsca. 1/3 odpadów może być deponowana na składowiskach, 2/3 powinny stanowić
odpady do odzysku. Takie są normy unijne.
Zbliża się spis rolny
We wrześniu i w październiku odbędzie się
w naszym kraju spis rolny. Poprzedzi go w sierpniu
obchód przedspisowy. W domach rolników pojawi
się rachmistrz. Jednak nie będzie on, jak zwykle,
wyposażony w plik papierów, ale w urządzenie
mobilne typu telefon komórkowy, w którym zainstalowano specjalne oprogramowanie, umożliwiające sprawne przeprowadzenie spisu.
Na terenie gminy Józefów mieszka 170 rolników, choć nie wszyscy mają tutaj swoje gospodarki. Spis będzie się jednak odbywać w miejscu ich zamieszkania. Będą pytani o powierzchnię gruntów
rolnych, areał poszczególnych zasiewów i upraw,
pogłowie zwierząt, maszyny i urządzenia znajdujące się w gospodarstwie, zużycie nawozów i strukturę dochodów (z rolnictwa i z innych źródeł). Spis
obejmie także rodziny rolników, pozostające z nim
we wspólnym gospodarstwie.
Rachmistrzowie będą spisywać gospodarstwa
o powierzchni powyżej 1 ha, natomiast tzw. działki
rolne będą spisywane wyrywkowo przez ankieterów telefonicznych. Od początku września będzie
można także samemu dokonać spisu swego gospodarstwa przez Internet, wypełniając odpowiednią ankietę na stronie Urzędu Statystycznego.
W przyszłym roku w kwietniu czeka nas natomiast powszechny spis ludności i mieszkań.
KULTURA
Otwarte ogrody – po raz drugi
Już po raz drugi mieszkańcy Józefowa uczestniczyli w festiwalu „Otwarte ogrody”.
Niewątpliwy sukces ubiegłorocznej edycji tej imprezy sprawił, że o frekwencję w tym
roku, w dniach 28–30 maja, nikt nie musiał się martwić.
Hasłami przewodnimi festiwalu były: „Życie
i twórczość E. M. Andriollego” oraz „Obchody Roku
Chopinowskiego” i im wyłącznie podporządkowanych było kilka ogrodowych spotkań. Pozostałe
służyły wielowątkowej rozrywce, poszerzaniu wiedzy, budzeniu nowych zainteresowań, a przede
wszystkim integracji mieszkańców, którzy na co
dzień nie mają czasu, aby poznawać miasto (w którym znaczna ich część mieszka od niedawna) i ciekawych przedstawicieli lokalnej społeczności.
Szlakiem dziedzictwa narodowego
Czy powszechna jest w Józefowie wiedza, że
Michał Elwiro Andriolli jest naszym, a nie tylko
otwockim, antenatem? Dobra ziemskie, jakie zakupił, rozciągały się bowiem po obu brzegach Świdra,
a nie, jak myśleliśmy wcześniej, wyłącznie po lewobrzeżnej stronie rzeki. Andriolli, o czym większość
z nas wie, stworzył nowy styl w architekturze, popularnie określany jako „świdermajer”, ale był również znanym malarzem (porównywanym w tamtych czasach z Matejką) i ilustratorem, nie tylko
„Pana Tadeusza” czy „Dziadów”, lecz także powieści
Jamesa Coopera, Wiktora Hugo i wielu innych, poszukiwanym przez wydawnictwa zagraniczne.
W siedzibie braci Dolorystów przy Alei Przyszłości przez dwa festiwalowe dni otwarte było
minimuzeum Andriollego. Wyeksponowano
część jego bogatego dorobku: mapy, obrazy
( „Śmierć Konrada Wallenroda” oraz „Powrót Litwinów z wojny”) i publikacje przez niego ilustrowane. Kustosz wystawy, Robert Lewandowski, informował zainteresowanych o planach utworzenia
w Józefowie muzeum Andriollego. Jest zezwolenie na otwarcie takiej placówki, jest dużo eksponatów – brak natomiast miejsca, a potrzebne jest
pomieszczenie o przynajmniej 150-200 metrach.
W małym Józefowie zrobiono też wiele, by
przybliżyć postać wybitnego kompozytora, Fryderyka Chopina.
Miejska Biblioteka przygotowała ekspozycję
„Chopin w fotografii”, na której znalazły się książki
o kompozytorze, jego listy, nuty i fotografie.
W Ogrodzie Genealogicznym Jolanty i Wiktora
Warzechów członkowie Polskiego Towarzystwa
Heraldycznego i Warszawskiego Towarzystwa
Genealogicznego wygłosili prelekcje dotyczące
kompozytora i jego bliskich: „Naszyjnik królowej,
a sprawa Polska, czyli skąd wziął się Chopin” (Piotr
Mysłakowski), „Krąg rodzinno-towarzyski Chopinów”(Andrzej Sikorski), „Konstancja Gładkowska,
wielka miłość Fryderyka Chopina” (Jolanta Karpińska-Warzecha). Można było nabyć publikacje
książkowe prelegentów, którzy chętnie podpisywali swoje prace.
Przy ulicy ks. Walczewskiego 12 recital fortepianowy pt. „Chopinowskie Inspiracje” odbył się
w domu i ogrodzie Zbigniewa Siekierzyńskiego,
dyrygenta Chóru Schola Cantorum Maximilianum
i józefowskiego radnego. Do występu zaproszeni
zostali pianista Michał Kozłowski, a także członkowie chóru: Agnieszka Banach (śpiew), Wojtek
i Kuba Siekierzyńscy (fortepian i ograny).
W Miejskim Ośrodku Kultury odbył się koncert chopinowski, w którym wystąpili nauczyciele
i uczniowie szkoły muzycznej Bartłomieja Budzyńskiego, wśród tych ostatnich Tomasz Wacikowski
(gitara) oraz siostry Justyna i Monika Wierbiłowicz
(fortepian).
Rodzinnie i twórczo
Największa liczba ogrodów otwarła się na rodziców z dziećmi w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym.
Dwie placówki dla najmłodszych, czyli przedszkola: Krasnoludków przy ul. Puszkina 25 i Szczęśliwych Dzieci przy Mickiewicza 35 zorganizowały atrakcyjne zajęcia dla maluchów z rodzicami.
W pierwszym nie lada atrakcją było spotkanie
z pisarzem bajek dla dzieci, Lechem Tkaczykiem,
w drugim ważnym momentem stało się przedstawienie teatralne „Wróżka – dobra rada”, odegrane
przez dzieci.
W Pracowni Twórczego Rozwoju
„Kredka” przy ul. Skłodowskiej-Curie
1d można było poznać techniki filcowania wełny owczej na mokro, kupić
wykonane tu, a ręcznie szyte zabawki,
biżuterię, torby, poduszki i inne ciekawe drobiazgi. Tam też w galeryjce odbyła się kameralna wystawa prac dzieci
z Domu Dziecka w Michalinie zatytułowana: „Moje zakątki Józefowa”.
Dom Nauki i Sztuki wyeksponował prace uczestników projektów
zajęć i kursów prowadzonych w tej
placówce.
W pracowni Ceramiki Artystycznej
Jolanty Romaszewskiej-Hrymniak przy
ul. Matejki 49 dzieciaki (a i starsi) zajmowały się lepieniem z gliny i uczyły
pracy na kole garncarskim. Można tu
było również kupić dziecinne książki,
wyroby z wikliny i ludową ceramikę.
W tle był dom w budowie i niezagospodarowany ogród, ale ta prowizorka
nad Świdrem
zupełnie nie odstraszała gości, których było tu wyjątkowo wielu.
Pracownia Joanny Duckiej-Dębeckiej przy ul.
Jasnej 6, gdzie na co dzień mieści się Pozalekcyjny
Klub Dębowego Liścia, przygotowała na festiwal
wystawę linorytów i rysunków dzieci, inspirowanych ilustracjami Andriollego. Wylepiano tu także
drobne przedmioty z gliny, a w planach było późniejsze ich wypalanie.
Anna Bartosiak zaprosiła do swojej Pracowni
Manualnej przy ul. Górnej 18a na wystawę rzemiosła artystycznego (ceramika, batik, biżuteria,
decoupage, tkactwo, filc). Ważnym momentem
imprezy miało być wspólne z odwiedzającymi malowanie woskiem batiku. Malowanie się udało, ale
batik nie powstał, bo po południu już nie było gości, wdrażających kolejne etapy tej techniki.
Pracownia de Margot przy ul. Szkolnej 10 na
tegorocznym festiwalu zagospodarowała oba dni.
W sobotę odbył się tu pokaz wytwarzania mydła
domowym sposobem, ale nie tylko. Znalazło się tu
wszystko dla każdego, kto ceni naturalne kosmetyki i zdrowy styl życia. Organizatorzy zadbali, aby
uczestnicy zajęć wyszli zadowoleni, m.in. zaprosili
panie z zakładu „Anlaya”, które zdobiły paznokcie
chętnych gości. W niedzielę prezentowano rękodzieło artystyczne, zachęcając, by różne wystawione tu cudeńka wykonać samodzielnie. Uczono
m.in. techniki decoupage’u, filcowania, florystyki
– najogólniej, jak przy pomocy zręcznych rąk i wyobraźni stworzyć coś unikalnego, przerobić stary
mebel, z byle czego wykonać atrakcyjny upominek. Można też było kupić wiele ładnych drobiazgów.
O innych atrakcjach festiwalowych – czyt. na
str. 16.
(oprac. ek i PS)
Chopin w fotografii w miejskiej bibliotece
Ilustracje Andriollego w siedzibie braci Dolorystów
Święty natychmiast!
11
nad Świdrem
WYDARZYŁO SIĘ... / POLECAMY W LIPCU
ICSiR poleca:
Nuty Chopina
Biblioteka Miejska w Józefowie zorganizowała
spotkanie muzyczne zatytułowane: „Nuty Chopina”, a jego bohaterką była Izabella Klebańska, autorka wielu książek dla dzieci i młodzieży.
Podczas spotkania, które odbyło się 31 maja,
dzieci w bardzo przystępny sposób poznały nie
tylko biografię kompozytora i pianisty, ale także
jego utwory.
PS
Koncert w „Dwójce”
Szkoła Podstawowa nr 2 również włączyła się
w obchody Roku Chopinowskiego. Dzieci wraz
z pedagogami przygotowały widowisko poświęcone Fryderykowi Chopinowi oraz twórcom tamtych czasów, m.in. Janowi Sebastianowi Bachowi.
18 czerwca oprócz pełnych ognia utworów
granych przez dzieci można było usłyszeć pieśni
skomponowane specjalnie do muzyki tych wybitnych kompozytorów oraz wysłuchać recytacji
wierszy.
Organizacja tej imprezy to zasługa nauczycielek: Bożeny Bobińskiej, Jolanty Kotlińskiej, Małgorzaty Pawelec oraz Aleksandry Danielewicz. PS
Festyn w Michalinie
20 czerwca podczas festynu parafialnego zorganizowanego przez parafię pw. św. Jana Chrzciciela w Michalinie odbyły się aż dwa ciekawe
koncerty.
Jako pierwsza wystąpiła kapela Swoją Drogą
w składzie: Dariusz Świnoga, Grzegorz Toporowski, Mikołaj Gąsiorek oraz Dariusz Sitterle, który
jednocześnie prowadził koncert. W programie
„Chopin na folkowo” słuchacze mogli przekonać się, jak bardzo inspirująca może być muzyka
Fryderyka Chopina. Artyści grali nie tylko na fortepianie, ale także na akordeonie, tamburynie,
bębenkach oraz skrzypcach. Usłyszeć można było
głównie mazurki. Koncert „Chopin na folkowo” był
częścią projektu „Chopin w przestrzeniach miejskich”, który realizuje MOK.
Drugą kapelą występującą tego dnia była
Lolek Orkiestra z Zamościa w składzie: Ewa Pysiewicz (alt), Anna Matejek (sopran), Krzysztof Stopa
(baryton), Marian Hoduj (tenor), Dariusz Sobczak
(bas) i Leonard Marczuk (bassoprofondo). Artyści
wystąpili w staropolskich kontuszach, a publiczność usłyszała głównie muzykę biesiadną: polską, ukraińską i rosyjską. Utwory, które wszyscy
znają i lubią, zatem widownia często włączała się
w wykonanie, do czego zachęcali wykonawcy.
Organizatorem tego koncertu był Ryszard Nowaczewski.
Paweł K. Sadurski
12
Nowości w naszych regionaliach
Joanna Janicka „Ziemia Andriollego świdermajerem znaczona... i nie tylko” Pomysł projektu
edukacyjnego i promocyjnego „Ziemia Andriollego świdermajerem znaczona... i nie tylko”, to wiele
rozmów inicjacyjnych, spotkań, badań i zbierania
niezbędnych informacji. W wyniku tych działań powstała wyżej wspomniana publikacja.
Poznawanie ziemi Andriollego rozpoczyna się
w Mińsku Mazowieckim. W Stasinowie pod Nowomińskiem, gdzie Michał Elwiro Andriolli osiedlił się
w 1873 roku. Przychylnie przyjęła go ziemia nad
rzeką Srebrną, ale także piękna ziemia otwocka. Do
dziś podziwiamy tu urocze „andriollówki”. Publikacja poza wiedzą historyczną, topograficzną i biograficzną zawiera teksty wystąpień krasomówczych
dzieci i młodzieży, przepiękne prace plastyczne
inspirowane życiem i twórczością utalentowanego
Włocha oraz prace literackie. Ciekawe, zastanawiające, inspirujące.
Robert Lewandowski „Brzegi Andriollego”
W publikacji Droga Żelazna Nadwiślańska, Wilegiatura, czyli letnie mieszkania, domy wypoczynkowe, a mniej elegancko – letniska, M.E. Andriolli, czyli
krótko o nim i jego twórczości, Brzegi Andriollego,
w końcu Wille nad Świdrem.
Lektury na lato
Kristin Harmel „Moje rzymskie wakacje” – romantyczna historia o spełnionych marzeniach, odnalezionej miłości, przygodzie, na tle przepięknych
zakątków Rzymu, wśród zapachu regionalnych potraw i upojnego, śródziemnomorskiego powietrza.
Beata Pawlikowska „Blondynka, jaguar i tajemnica Majów” – obraz podróży – imperium Majów, jego tajemnice, Gwatemala i jej cuda, tajemnica jeziora Atitlán, kalendarz Majów oraz precyzyjna
przepowiednia końca świata, który ma nastąpić
w grudniu 2012 r.
Tomasz Lem „Awantury na tle powszechnego
ciążenia” – portret Stanisława Lema, rozbrajająco
szczery, fascynujący i wielobarwny, wyrażający miłość i podziw autora do zapamiętanych i skrzętnie
przechowywanych w sercu wspomnień dotyczących ojca. Sławomir Koper „Życie prywatne elit
Drugiej Rzeczypospolitej” – publikacja opisująca
prywatne życie polityków na tle epoki, w której żyli.
Towarzyszą im ludzie z najbliższych kręgów, także
politycy, oponenci, przypadkowi świadkowie zdarzeń.
Steve Barry „Tajemnica grobowca” – były
agent departamentu sprawiedliwości Cotton Malone wyrusza w niebezpieczną podróż. Tym razem
przemierza Francję, Niemcy, by w końcu dotrzeć na
Antarktydę, gdzie być może uda mu się rozwiązać
zagadkę tajemniczej śmierci ojca.
Mariola Ładna • www.biblioteka.jozefow.pl
Integracyjne Centrum Sportu i Rekreacji we współpracy z Miejską Komisją Rozwiązywania Problemów
Alkoholowych oraz Wydziałem Oświaty, Kultury,
Zdrowia i Sportu Urzędu Miasta organizują akcję
„Lato w mieście”. Poniżej przedstawiamy harmonogram inicjatywy podzielony na dwa bloki:
Hala sportowa i boisko zewnętrzne
Codziennie od 9.00 do 17.00 dzieci będą mogły,
pod opieką instruktorów, grać w piłkę nożną, koszykówkę, siatkówkę, badmintona, tenisa stołowego oraz tenisa ziemnego. Odbędzie się także wiele
konkursów i zawodów.
W weekendy w godz. 10.00–18.00 będzie możliwość spędzenia czasu w hali sportowej rodzinnie.
Zainteresowani mieszkańcy Józefowa z dziećmi
będą mogli zagrać w dowolną grę i skorzystać ze
sprzętu znajdującego się w hali. Najmłodsi będą
musieli przyjść z dorosłym opiekunem (mama,
tata, dziadek, ciocia, ale nie kolega, który niedawno skończył 18 lat). Rezerwacje przyjmowane będą
telefonicznie – 22 789 11 77 wew. 16 oraz mailem
– [email protected] lub [email protected].
Basen Podczas wakacji dzieci i młodzież z Józefowa będzie obowiązywał nowy cennik. Codziennie
od 9.00 do 20.00 45-minutowe wejście będzie
kosztowało 2 zł. Promocja będzie dotyczyła dzieci,
młodzieży oraz studentów do 24. roku życia – tylko
z Józefowa. Przy wejściu józefowianie będą musieli
udowodnić miejsce zameldowania pokazując legitymację, natomiast dzieci w wieku przedszkolnym
– będą mogły skorzystać z promocji na podstawie
dowodu opiekuna lub innego dokumentu potwierdzającego zamieszkanie w Józefowie. Po upływie
45 minut będą doliczane dodatkowe opłaty.
Poza tym od poniedziałku do piątku o godz.
13.00, 14.00 i 15.00 młodzi józefowianie będą
mogli bezpłatnie skorzystać z pływalni. Ilość 45-minutowych wejść będzie uzależniona od zainteresowania w danym dniu. W tym czasie do dyspozycji
chętnych będą m.in. liczne dmuchane zabawki.
Uwaga! Podczas wakacji na pływalni ICSiR będą
się odbywały także bezpłatne zajęcia dla uczestników zajęć w józefowskim Uniwersytecie III Wieku.
Zapisy w recepcji ośrodka. Na zajęcia mogą się zapisywać również emeryci niezrzeszeni w ramach uniwersytetu.
W ostatnią sobotę miesiąca, 31 lipca odbędzie się piknik dla dzieci i młodzieży. Wśród atrakcji
dmuchane zabawki, malowanie twarzy, konkursy
zręcznościowe oraz konkurencje sportowo-rekreacyjne.
Także 31 lipca odbędzie się trzecia edycja wyprzedaży garażowej, imprezy której poprzednia odsłona cieszyła się bardzo dużym zainteresowaniem
mieszkańców miasta. Koszt udziału – 20 zł. Organizator zapewnia stolik i krzesełko. Zapisy będą trwały
do 29 lipca w recepcji ICSiR lub za pośrednictwem
poczty elektronicznej: [email protected].
Maciej Piłat
POLECAMY W LIPCU
Terminarz imprez Miejskiego Ośrodka Kultury
Miejsce Ogrodowych Koncertów Muzycznych:
scena przy Domu Nauki i Sztuki, ul. Kard. Wyszyńskiego 4, w razie niepogody – sala widowiskowa Miejskiego Ośrodka Kultury.
7.07 (środa) godz. 18.00 – Zapraszamy
na kontynuację spotkań z cyklu interaktywnych
treningów motywujących pozytywne zmiany
w życiu. Tytuł kolejnego spotkania „Siła marzeń”.
Wstęp wolny. Prosimy o potwierdzenie przybycia,
tel. 22 789 22 84 lub e-mail: [email protected]
11.07 godz. 19.00 – Z cyklu Ogrodowe Koncerty Muzyczne koncert chopinowski w wykona-
niu pianisty Grzegorza Skrobińskiego (fortepian)
oraz pieśni w wykonaniu Dawida Biwo (baryton).
14.07 (środa), godz. 18.00 – Zapraszamy na
kontynuację spotkań z cyklu interaktywnych treningów motywujących pozytywne zmiany w życiu. Tytuł spotkania „Uwalnianie motywacji”.
17.07 (sobota), godz. 12.00
I Szaradziarskie Mistrzostwa Józefowa pod patronatem Burmistrza Miasta Józefowa.
Turniej odbędzie się w MOK. Zgłoszenia do 11 lipca. Wszelkie informacje: Przemysław Ketner, tel.
603 879 499, mail: [email protected].
18.07, godz. 19.00
Wakacje w MOK – lipiec 2010
Przedszkolaki i maluszki
Zapraszamy józefowskie przedszkola oraz rodziców z dziećmi najmłodszymi na filmowo-teatralne poranki.
Poniedziałki, godz. 11.00 – pokazy filmów i bajek dla dzieci
Środy, godz. 11.00 – przedstawienia teatralne
Dzieci – szkoła podstawowa
Zajęcia artystyczne
Jak co roku zapraszamy na cykl ciekawych warsztatów artystyczno-edukacyjnych. Staramy się, by za
każdym razem łączyć ciekawe i twórcze doświadczenie z nauką. A ponieważ są to wakacje, zatem
gwarantujemy dobrą zabawę. Prowadzone zajęcia
dostosowujemy do wieku uczestników oraz... pogody. Zawsze, jeśli tylko aura na to pozwala, wychodzimy w plener.
Prosimy zapoznać się z ofertą zajęć:
Udane zakupy na czerwcowej wyprzedaży garażowej – rowerek
za 50 zł! Zapraszamy ponownie 31 lipca.
1. Historyczno-artystyczne wtorki – godz.
10.00–11.30, 11.30–13.00 Dom Nauki i Sztuki
Zapraszamy na wakacyjną, historyczną podróż
w czasie. Podczas cyklu czterech zajęć dowiecie się
co łączy podkowę i złoty świecznik, jak wyglądała
moda na przestrzeni wieków, poznacie historię pisma od gęsiego pióra do drukarki laserowej.
2. Projekt – pająk – środy, godz. 10.00–13.00
Dom Nauki i Sztuki
Projekt trochę naukowy, trochę plastyczny. Podczas czterech spotkań spróbujemy poznać życie
i zwyczaje dużych i małych, groźnych zupełnie pająków. To pomysł dla tych, co już coś wiedzą o tych
stworzeniach, dla tych, co się boją i dla tych, co
lubią się ciekawie bawić.
3. Zrób coś fajnego – piątki godz. 10.30–12.00
Zapraszamy na spotkania z rękodziełem. Uczestnicy poznają różne techniki zdobienia i powstawania przedmiotów dekoracyjnych: filc, decoupage,
miniukładanie kwiatów.
Prosimy o wcześniejsze zgłaszanie grup zorganizowanych oraz indywidualne osoby telefonicznie
w biurze Domu Nauki i Sztuki, tel. 22 789 22 84 lub
e-mail: [email protected]
4. Poniedziałki i środy, godz. 16.00–19.00
Zajęcia taneczne dla dzieci w wieku od 4 do 8 lat
prowadzone przez instruktora zespołu Isadora,
panią Danutę Migdę. Zajęcia zakończone zostaną przedstawieniem pn. „Ptasi Trele-Turniej” dnia
28.07 o godz. 17.00.
5. Filmowe czwartki – godz. 11.00 i 17.00
Zapraszamy dzieci na znane i lubiane filmy. W tym
roku zaprezentujemy filmy, które oglądali nasi rodzice. „Podróż za jeden uśmiech”, „Stawiam na Tolka Banana”. Zaprezentujemy również klasykę kina
animowanego. Każdy film poprzedzimy krótkim
wprowadzeniem.
6. Wieczorna bajka – na dużym ekranie – środy,
godz. 17.30
Serdecznie zapraszamy dzieci najmłodsze wraz
z rodzicami na wspólne oglądanie bajek –wieczo-
nad Świdrem
Z cyklu Ogrodowe Koncerty Muzyczne koncert
międzynarodowego zespołu pieśni, muzyki i tańców Romów Romanca.
25.07, godz. 19.00 – Z cyklu Ogrodowe Koncerty Muzyczne koncert pn. „W rytm walczyka...”
– znane i lubiane arie, duety operowe i operetkowe. Wykonawcy: Beata Żelazek – sopran, Jerzy
Ostapiuk – bas, Andrzej Seroczyński – fortepian,
Teresa Siewierska – prowadzenie.
1.08, godz. 19.00 (data może jeszcze ulec
zmianie) – Z cyklu Ogrodowe Koncerty Muzyczne występ zespołu Zmora Bosmana z muzyką
szantową. Zespół Zmora Bosmana powstał
w 1999 r. w Józefowie. Gra pieśni żeglarskie tylko
i wyłącznie na żywo.
rynek. Na dużym ekranie zaprezentujemy „Reksia”,
„Bolka i Lolka”, „Krecika”, „Kota Filemona” i wiele
innych znanych i lubianych filmów animowanych
niezależnie od wieku
Młodzież
1. Letnia akademia fotografii „Poznać siebie
poprzez fotografię” – środy, godz. 17.00–19.00,
Klub Port
Uczestnicy będą mogli zapoznać się z różnymi
tematami fotografii (portret, reportaż, detal, fotografia przyrodnicza itp.), by poprzez teorię popartą
przykładami i ćwiczeniami każdy mógł po pierwsze: dowiedzieć się czegoś więcej o interesującej
go dziedzinie fotografii, po drugie – ocenić co interesuje go szczególnie.
Prosimy o wcześniejsze zgłaszanie się telefoniczne
w biurze Domu Nauki i Sztuki,
Tel. 22 789 22 84 lub e-mail: [email protected]
2. „Wizjerdance” – czyli – otwórz oczy i ciało na
taniec współczesny – poniedziałki i czwartki
w godz. 17.00–19.00
a) Zapraszamy młodzież do realizacji projektu „Wizjerdance”. Spotkania dwa razy w tygodniu w poniedziałki i czwartki w godz. 17.00–19.00, zakończone układem tanecznym lub minispektaklem.
Do projektu potrzebna nam również płeć męska.
Klub Hydrofornia
b) Prosimy o wcześniejsze zgłaszanie się telefoniczne w biurze Domu Nauki i Sztuki, tel. 22 789 22 84
lub e-mail: [email protected]
Na dużym ekranie
3. Koncertownia – wtorki, godz. 17.00
Popołudniami zapraszamy na oglądanie i słuchanie wielkich koncertów oraz spektakli baletowych.
Sala kinowa Miejskiego Ośrodka Kultury gwarantuje wysoką jakość dźwięku, dobrą wizję oraz pozytywną atmosferę.
4. Wakacyjne kino studyjne – piątki, godz.
17.00
Zapraszamy na prezentację ciekawych, docenionych filmów, niekoniecznie prezentowanych na
dużym ekranie.
13
nad Świdrem
NAPISALI DO NAS
Zachować pamięć
Otwock, jego okolice i tzw. linia, tereny wzdłuż
kolejki wąskotorowej, w okresie międzywojennym
słynęły ze zdrowego powietrza, urody krajobrazu,
pięknych sanatoriów i domów wypoczynkowych,
wakacyjnej atmosfery w letnich miesiącach. Ówcześni mieszkańcy byli społeczeństwem wielokulturowym: Żydzi (75% mieszkańców Otwocka, 66% mieszkańców Gminy Letniska Falenica, do której należał
wówczas Józefów), Polacy oraz nieliczni Rosjanie
i Niemcy. Tu żyli, pracowali, modlili się i odpoczywali.
Sezonowo gościli tysiące kuracjuszy i letników, także
różnych narodowości i religii. Były wśród mieszkańców wybitne postaci, które wniosły ogromny wkład
w naukę i kulturę Polski i w rozwój naszego regionu,
byli zwykli ludzie, nie mniej ważni, którzy na miarę
swoich możliwości współtworzyli wielobarwną społeczność Otwocka i jego okolic.
II wojna światowa stała się dramatem dla wszystkich, lecz dla żydowskiej części społeczeństwa oznaczała kres istnienia. Ponad połowę mieszkańców
naszych terenów hitlerowcy najpierw odgrodzili
w gettach, by 19 sierpnia 1942 roku (z Otwocka),
a 20 sierpnia 1942 r. (z Falenicy) wywieźć do obozu
zagłady w Treblince.
„Zachować Pamięć. Wielokulturowa historia regionu otwockiego” – to tytuł powiatowego konkursu
dla młodzieży gimnazjalnej zorganizowanego przez
Gimnazjum nr 1 w Józefowie przy wsparciu Starostwa Powiatowego w Otwocku, które także, wspólnie z wydawnictwem PWNSZ, ufundowało nagrody.
„Ważnym elementem wychowania następnych
pokoleń jest zachowanie wśród nich pamięci o historii i korzeniach regionu, w którym się wychowują”
– napisały w zaproszeniu na finał konkursu jego inicjatorki: Joanna Gromadzka, Monika Jerzak, Marzena Majsterek i Katarzyna Tomaszczyk-Pacuła – nauczycielki historii w Gimnazjum nr 1 w Józefowie.
Młodzież chętna do wzięcia udziału w projekcie
otrzymała propozycje bibliograficzne. Uczniowie
pracowali w grupach kilkuosobowych, mając za-
pewnioną pomoc nauczyciela. Uczestniczyli w wycieczkach, warsztatach, spotkaniach, prowadzili
indywidualne badania. Spośród projektów poszczególnych grup każda szkoła wyłoniła jeden, najlepszy.
Autorzy zaprezentowali swoje prace kolegom i jurorom na spotkaniu finałowym w gimnazjum w Józefowie 2 czerwca 2010 roku.
Miałam zaszczyt dołączyć do jury w składzie:
Olga Zienkiewicz (Żydowski Instytut Historyczny),
Zofia Mioduszewska (Muzeum Historii Żydów), Robert Lewandowski (Stowarzyszenie “Świdermajer”).
Wszystkie trzy prezentacje były niezwykle interesujące, tym bardziej, że każda z nich pokazała całkowicie
odmienne podejście do zadanego tematu.
Hubert Kozłowski, Piotr Szkoda i Mateusz Tratkiewicz – uczniowie Gimnazjum nr 1 im. Batalionu
„Zośka” w Otwocku, wspierani przez p. Joannę Przepiórkiewicz – skonstruowali ankietę sprawdzającą
aktualny stan wiedzy o historii i mieszkańcach dawnego Otwocka wśród swoich rówieśników. Zadali
osiem pytań 117 kolegom i koleżankom w klasach
trzecich czterech otwockich gimnazjów. Wyniki podsumowali, opracowali i wyciągnęli wniosek: wiedza
młodzieży jest absolutnie niesatysfakcjonująca. Autorzy ankiety uważają, że należy rozszerzyć program
nauczania historii w szkole o elementy wiedzy o własnym regionie – jego historii, zabytkach, o wybitnych
ludziach, którzy tutaj mieszkali.
Prezentacja uczniów Gimnazjum nr 1 w Józefowie – Aleksandra Ćwiek, Natalia Dźwigała, Kamila
Kucharska, Magdalena Olszanko, Karolina Opolska,
Inga Ruta, Aleksandra Saramak, Aleksandra Zaborowska pod opieką pp. Moniki Jerzak i Marzeny Majsterek – składała się z trzech części. Pierwsza to część
informacyjna – album i pokaz slajdów – obrazująca
wiedzę historyczną zdobytą przez młodzież. Druga
to opowieść o wybranych osobach – Sprawiedliwych
Wśród Narodów Świata. Wysłuchaliśmy fragmentów
WAŻNE TELEFONY
Burmistrz Stanisław Kruszewski i wiceburmistrz Marek Banaszek: 022 779 00 25. Biuro Obsługi Klienta
Urzędu Miejskiego: 022 779 00 00, fax 022 779 00 15. Przewodniczący Rady Miasta Cezary Łukaszewski: 022
779 00 40. Straż Miejska: 022 789 22 12. Policja: 022 789 21 07. Przychodnia Miejska: 022 789 21 21. Miejski
Ośrodek Kultury: 022 789 20 26. Miejska Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych: 022 779 00 50.
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej: 022 789 53 93. Integracyjne Centrum Sportu i Rekreacji: 022 789 11 77
Józefów nad Świdrem Pismo Samorządowe 1543 ISSN1427-9525. Wydawca: Rada Miasta Józefowa, Adres redakcji: ul. Kardynała Wyszyńskiego 1, bud. B, 05-420 Józefów, e-mail: [email protected]
Redaguje Wanda Zagawa z zespołem. Współpracują: Paweł Chułerański, Lidia Dańko, Elżbieta Krakowiak, Sylwia
Papis, Maciej Piłat, Paweł Sadurski, Barbara Skrzypińska-Wons, Wojciech Sztajer, Zbigniew Kozłowski. Kolegium redakcyjne: Waldemar Walkiewicz – przewodniczący, Marianna Jakubowska, Edyta Komińczyk, Mirosław Wójcik.
Opracowanie graficzne i skład: ARTTON Katarzyna Marcinkiewicz. Druk: RAJGRAF Barbara Dylewska
Dyżur redakcyjny tel. 022 789 3831 w czwartki godz. 16-17. Oddano do druku 28.06.2010
Na okładce: Kolorowe Święto Miasta. Fot. Tomasz Dańko
14
książki Marii Thau „Powroty”, w której autorka wspomina okres okupacji hitlerowskiej i pomoc Polaków
Żydom. Trzecia część prezentacji, najlepiej chyba odpowiadająca na temat konkursu, to scenka teatralna w wykonaniu trójki aktorów, pokazująca piątkową kolację (początek szabatu – czasu odpoczynku)
w domu wierzącej rodziny żydowskiej. Zobaczyliśmy
zapalanie świec szabatowych przez matkę, wysłuchaliśmy modlitw towarzyszących piciu wina i dzieleniu się chałką. Rodzice, odpowiadając na pytania
córki, wyjaśniali widzom symbolikę tradycyjnych
czynności.
Publiczne Gimnazjum w Sobieniach-Jeziorach reprezentowane przez dziewczęta: Joannę Marciniak,
Izabelę Pyzę i Paulinę Stankiewicz pod opieką pp.
Moniki Królak i Moniki Wróbel, przygotowało pięknie
graficznie zaprojektowany album. Ogromną wartością tej pracy były własne fotografie i wiersze, napisane przez jedną z dziewcząt. Dla młodzieży z SobieńJezior temat konkursu stał się punktem wyjścia do
własnej, głęboko przeżytej twórczości artystycznej.
Zachwyciło nas – jurorów, zaangażowanie
młodzieży i ogrom wykonanej pracy. Przyznaliśmy
w konkursie dwa pierwsze miejsca zespołom otwockiemu i józefowskiemu oraz drugie dziewczętom
z Sobień-Jezior, uznając jednocześnie dużą wartość
wszystkich prac, także tych, które nie dotarły do finału, jak np. wzruszające opowiadanie Eleonory Pawlikowskiej i Anny Zych „Początek i koniec”.
Dziękujemy nauczycielom za tak cenną inicjatywę i pracę włożoną w organizację konkursu oraz
merytoryczną pomoc młodzieży.
Mamy nadzieję na kolejne edycje konkursu i na
to, że efekty pracy młodzieży i nauczycieli zostaną
udostępnione szerszej publiczności – na stronach
internetowych szkół, może na wystawach i przedstawieniach w domach kultury. Po to, abyśmy poczuli
dumę z naszej młodzieży, także po to, abyśmy wszyscy pamiętali o bogactwie historii naszego otwockiego regionu.
Lidia Dańko
STUDNIE
GŁĘBINOWE
ABISYNKI
DESZCZOWNIE
SYSTEMY NAWADNIAJĄCE
PODŁĄCZENIA
JÓZEFÓW, Mieni 12
tel. 022 789 3389, 506 938 201
REPORTAŻ
nad Świdrem
Udana „Majówka w Jędrusiu”
Młodzieżowy Ośrodek Socjoterapii „Jędruś” w Józefowie to znana i ceniona w środowisku placówka, która od 1965 roku służy dzieciom wymagającym szczególnej troski. Należy przypomnieć, że nazwę „Jędruś” przyjęto w 1995 roku dla upamiętnienia przedwcześnie zmarłego Andrzeja Kołowskiego, który kierował ośrodkiem w latach 1991–1994.
Dziś „Jędruś” obejmuje kompleksową, fachową
opieką ponad 130 dziewcząt i chłopców w wieku
od 6 do 14 lat, zapewniając im oprócz nauki zajęcia
terapeutyczne, reedukacyjne i logopedyczne.
Tradycyjnie już od 11 lat w ostatni piątek maja
odbywa się festyn dla dzieci specjalnej troski
z okolic Józefowa i Warszawy znany jako „Majówka w Jędrusiu”. W tym roku impreza przypadła na
28 dzień miesiąca. W programie znalazły się biegi
sztafetowe o Puchar Starosty, Festiwal Piosenki
Różnej, występy zespołów młodzieżowych oraz
gry i zabawy rekreacyjne dla dzieci. Przygotowano
także pyszną „jędrusiową grochówkę”, a na zakończenie ognisko z pieczeniem kiełbasek.
W imprezie oprócz dzieci z „Jędrusia” uczestniczyli goście ze szkół i ośrodków wychowawczych
z Józefowa, Otwocka oraz Warszawy i – po raz
pierwszy w historii majówki – goście z zagranicy:
przedstawiciele szkoły z Lennestadt w Niemczech.
Jak zawsze było serdecznie i wesoło. Niepowtarzalny klimat tej imprezy to niewątpliwie zasługa
kierującego ośrodkiem Cezarego Łukaszewskiego,
kadry pedagogicznej oraz wszystkich pracowników „Jędrusia”.
Tekst i foto: Wojciech Sztajer
Cezary Łukaszewski otwiera imprezę
W sztafecie
Wywalczyły zwycięstwo
Kolorowe Święto Józefowa!
Kolorowe Święto Miasta, które poprowadził
znany dziennikarz radiowy – Marian Dachniewski,
rozpoczęło się w samo południe występem Iskierek – zespołu artystycznego działającego w Miejskim Ośrodku Kultury, którym kieruje Monika Wyszyńska. Ledwie młodzi tancerze zeszli ze sceny,
a już rozpoczęło się ciekawe widowisko dla dzieci,
zatytułowane „Show and Szał” w wykonaniu artystów scen warszawskich.
Po krótkiej przerwie parking przed Urzędem
Miasta zmienił swą funkcję. Grupa „ShowBike” zaprezentowała pokaz trialu rowerowego. Akroba-
cje na dwóch kółkach prezentowane przez Piotra
Sońtę i Przemysława Kalisza mogły przyprawić
o zawrót głowy. Potem swoje umiejętności zaprezentowali dworzanie i rycerze.
I wieczorem atrakcja Kolorowego Święta Miasta: Sebastian Karpiel-Bułecka z zespołem Zakopower. Tłumy fanów, dobra muzyka i wspaniała
atmosfera sprawiły, że nawet ulewny deszcz nie
przeszkodził mieszkańcom Józefowa w zabawie,
a cała impreza przejdzie do historii miasta jako naprawdę udana.
Tekst i foto: Paweł K. Sadurski
Iskierki
Trial rowerowy
Zakopower
12 czerwca odbyła się wielka, plenerowa impreza z okazji 20-lecia samorządu terytorialnego, nad którą honorowy patronat objął burmistrz Stanisław Kruszewski.
15
nad Świdrem
Ś
FOTOREPORTAŻ
Otwarte
ogrody
To były dwa dni pełne wrażeń. Najmłodszym wiernie służył ogród sportowy,
zorganizowany przez ICSiR, a otwarty
od rana do wieczora. Równolegle odbywała się tu wyprzedaż garażowa, która
cieszyła się dużym zainteresowaniem.
Z inicjatywy Towarzystwa Przyjaciół Józefowa
wystawę swych obrazów zorganizowała Hanna
Lewandowicz-Galas. W dużym ogrodzie przy ul.
Leśnej 16a, w otoczeniu starych drzew, malarka
wyeksponowała kilkadziesiąt płócien, wśród nich
portrety, akty, martwe natury, abstrakcje.
W Bibliotece Miejskiej przygotowano wystawę bannerów (wg oryginału przechowywanego
w Bibliotece Jagiellońskiej w Krakowie) ukazujących 600. rocznicę bitwy pod Grunwaldem.
Plenerowa wystawa fotografii, zamykająca
projekt „Oblicza Józefowa”, a ukazująca portrety
mieszkańców, wyeksponowana została przed
MOK-iem. Organizatorami byli Monika i Paweł
Kulińscy.
Nie zabrakło zajęć rekreacyjnych. Z ciekawą
ofertą wyszło Integracyjne Centrum Sportu i Rekreacji, umożliwiając dzieciom (do lat 18) z Józefowa bezpłatny wstęp na pływalnię. Bezpłatnie
były też prowadzone zajęcia, takie jak: nauka
pływania dla dorosłych, pływanie dla rodziców
z dziećmi w wieku od 3 miesięcy do 3 lat oraz
aqua aerobic.
Uniwersytet Trzeciego Wieku zorganizował,
podobnie jak w ubiegłym roku, marsz z kijkami.
Trasa wiodła wzdłuż brzegów Świdra do siedziby
braci Dolorystów przy Alei Przyszłości, skąd poprowadzono uczestników na towarzyskie i obfitujące w smakołyki spotkanie w ogrodzie kulinarnym Bożeny i Andrzeja Dysińskich.
Odbyły się dwie wycieczki rowerowe. Pierwszą, wokół Józefowa, po obszarach cennych
przyrodniczo i krajobrazowo, prowadził architekt
krajobrazu Leszek Sobczyński. Druga, o długości
ok. 20 km, biegła szlakiem kolejki wąskotorowej
do Falenicy, skąd przez Aleksandrów wrócono
do Józefowa. Organizatorem było Towarzystwo
Przyjaciół Józefowa.
Pieszo wędrowano po józefowskich ulicach,
uliczkach i ścieżkach, szlakiem „świdermajerów”.
Głównym celem tej wędrówki było fotografowanie najciekawszych stylowych obiektów.
Wycieczkę prowadził Tomasz Kapusta, pedagog
z wykształcenia, fotograf z zamiłowania. A jak
było, czytaj też na str. 11.
(oprac. ek, PS)
16
Andriolli bez tajemnic
U braci Dolorystów
Kto na wycieczkę?
Malowanie porcelany ogród ICSiR
Ogród Jolanty Romaszewskiej-Hrymniak
Ogród kulinarny
Przy ognisku u Zbigniewa Siekierzyńskiego
Bryczką można było odwiedzać ogrody
Koło garncarskie
Oblicza Józefowa

Kolorowe Święto Miasta – str. 15 1

Transkrypt

Podobne dokumenty

Pobierz plik jns0908

Pismo Samorządowe

Pobierz plik jns0701

Pismo Samorządowe - Józefów nad Świdrem

Pismo Samorządowe - Józefów nad Świdrem