docdeklaracja sztauowania ładunku
download 
Reklamacja Transkrypt
deklaracja sztauowania ładunku
DEKLARACJA SZTAUOWANIA I MOCOWANIA ŁADUNKU CARGO STOWAGE AND SECURING DECLARATION PORT DOCELOWY DESTINATION YSTAD COPENHAGEN DEKLARACJA SZTAUOWANIA I MOCOWANIA ŁADUNKU CARGO STOWAGE AND SECURING DECLARATION PORT DOCELOWY DESTINATION NR CIĄGNIKA I NACZEPY TRUCK AND TRAILER NR DŁUGOŚĆ LENGHT SZEROKOŚĆ WIDTH WYSOKOŚĆ HEIGHT NR CIĄGNIKA I NACZEPY TRUCK AND TRAILER NR DŁUGOŚĆ LENGHT SZEROKOŚĆ WIDTH WYSOKOŚĆ HEIGHT RODZAJ ŁADUNKU TYPE OF CARGO WAGA ŁADUNKU WEIGHT OF CARGO ŁADUNEK NIEBEZPIECZNY DANGEROUS GOOD PRZYŁĄCZE ELEKTRYCZNE ELECTRICAL CONNECTION KRAJ ZAŁADUNKU COUNTRY OF LOADING RODZAJ ŁADUNKU TYPE OF CARGO WAGA ŁADUNKU WEIGHT OF CARGO ŁADUNEK NIEBEZPIECZNY DANGEROUS GOOD PRZYŁĄCZE ELEKTRYCZNE ELECTRICAL CONNECTION KRAJ ZAŁADUNKU COUNTRY OF LOADING TAK NIE NIE NO KRAJ PRZEZNACZENIA COUNTRY OF DESTINATION Niniejszym deklaruję, że ładunek w w/w pojeździe/ kontenerze został właściwie zasztauowany i zabezpieczony do transportu morskiego z uwzględnieniem Poradnika IMO/ILO dot.: Pakowania ładunku w pojazdach i kontenerach. I hereby declare that the cargo on the above mentioned vehicle has been properly stowed and Secured for sea transport, by taking into account the IMO/ILO Guidelines for Packing Cargo In Freight Containers or Vehicle. FIRMA IMIĘ I NAZWISKO KIEROWCY NAME OF DRIVER DATA URODZENIA DATE OF BIRTH PODPIS SIGNATURE DATA DATE POL-AGENT Spółka z o.o. YSTAD COPENHAGEN TAK YES NIE NO KRAJ PRZEZNACZENIA COUNTRY OF DESTINATION Niniejszym deklaruję, że ładunek w w/w pojeździe/ kontenerze został właściwie zasztauowany i zabezpieczony do transportu morskiego z uwzględnieniem Poradnika IMO/ILO dot.: Pakowania ładunku w pojazdach i kontenerach. I hereby declare that the cargo on the above mentioned vehicle has been properly stowed and Secured for sea transport, by taking into account the IMO/ILO Guidelines for Packing Cargo In Freight Containers or Vehicle. FIRMA IMIĘ I NAZWISKO KIEROWCY NAME OF DRIVER DATA URODZENIA DATE OF BIRTH PODPIS SIGNATURE DATA DATE POL-AGENT Spółka z o.o.
