Niedziela 7 września 2014 - Polscy Jezuici w Chicago

JEZUICKI OŚRODEK MILENIJNY
w Chicago
www.jezuici.org
troska­czy­zabójstwo
23. Niedziela zwykła
7 września 2014
Mt­18,15-20
Święty Mateusz w Ewangelii porusza różne dziedziny życia.
W dzisiejszym fragmencie, w tzw. mowie wspólnotowej, opisuje
wewnętrzne problemy życia wspólnoty i sposoby ich rozwiązania.
Każdy człowiek jest obdarzony osobistym, indywidualnym
powołaniem do którego realizacji otrzymał odpowiednie talenty
i predyspozycje. To powołanie jest propozycją Boga, która
dojrzewa, rozwija się, a następnie realizuje we wspólnocie. Nie
chciał bowiem Bóg, aby człowiek szedł osobno do nieba, ale
abyśmy zmierzali tam razem z innymi. Każda wspólnota budowana
jest przez osoby lepsze i gorsze. W Kościele dostrzegamy świętość
i grzeszność. Stąd bierze się konieczność przebaczenia i braterskiego
upominania, o którym pisze św. Mateusz. Jak ta postawa powinna
się przejawiać?
Wzór jej odnajdujemy w Jezusie. Przypowieść o zagubionej
owcy ukazuje pasterza, który wcale nie czuje się bogaty, mając
dziewięćdziesiąt dziewięć owiec. Uważa się za ubogiego, gdyż
brakuje mu tej jednej owcy, która się zagubiła; i nie chce, nie umie
się pogodzić z jej stratą.
Fundamentalna zasada mówi, że każdy jest odpowiedzialny
za wiarę swojego brata. W tej trosce zawsze musimy kierować się
jego dobrem. Jednak w naszym działaniu często obecny jest pozór
dobra i w trosce o dobro brata nierzadko realizujemy inne swoje
potrzeby. W taki sposób pisze o tym papież Franciszek: Zaczyna się
z „troski”, a dochodzi do „obdarcia ze skóry”. Jak wiele jest
w Kościele plotkarstwa! Jakże wiele plotkujemy my, chrześcijanie.
Plotkowanie jest właśnie obdzieraniem ze skóry. Wyrządzaniem
szkody jeden drugiemu. Jakby się chciało go pomniejszyć. Tak się
nie robi. Plotkowanie jest w Kościele niszczące, bardzo destruktywne. Po trosze to duch Kaina: zabić brata językiem, zabić brata!
,,Mod­litwa­jest­
naj­większym­
dob­rem,­
jest­in­tymną­
wspólnotą­
z­Bo­giem,­
mu­si­pochodzić­
z­ser­ca,­
mu­si­zak­wi­tać­
codzien­nie,­
w­dzień­i­w­no­cy.”
Św.­Jan­Chryzostom
o. Bogdan Długosz SJ
RADIO DEON WNWI 1080 AM RADIO DEON - WNWI 1080 AM poranek z Radiem Deon: pon. - pt. 5:00 AM - 11:00 AM
Nocne Radio Deon 12:00 AM - 5:00 AM
Tel. (773) 283 2425 / Fax. (773) 283 2435
PORZĄDEK MSZY ŚWIĘTYCH
­
Poniedziałek - pi¹tek: 8:00, 18:00, 19:00 (radiowa: WCEV 1450)
I piątek miesiąca: 8:00, 19:00, 20:30
Środa: 19:00 - nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy
Sobota: 8:00 i 19:00 , tylko w I sobotę miesiąca o 17:00 dla chorych,
Niedziela: 8:00 (radiowa), 9:30, 11:00, 13:00, 19:00, 20:30
-=-
SpowiedŸ św.: od poniedziałku do soboty - 7:30 i 18:30,
w niedzielę - pó³ godziny przed ka¿d¹ Msz¹ Œwiêt¹,
w1. pi¹tek miesi¹ca - od 18:30 do 21:00
Adoracja Najświętszego Sakramentu
- od poniedziałku do czwartku - od 18:30 do 19:00
sobota - od 18:00 do 19:00
Sanktuarium Najświętszego Serca Pana Jezusa
Jezuicki Ośrodek Milenijny
5835 W. Irving Park Rd.; Chicago, IL 60634,
Tel. 773 777 7000; fax 773 427 0126
www.jezuici.org
e-mail: [email protected]
Audycje Radia DEON:
tel. 773 283 2425 Fax. 773 283 2435
www. radiodeon.com
e-mail: [email protected]
Biuro czynne:
od poniedziałku do soboty: 8:30 - 9:00, 15:30 - 20:30
niedziela: 8:30 - 14:30, 18:30 - 21:30
Biblioteka czynna:
sobota: 18:00 - 19:00; niedziela: 10:30 - 14:30; 19:00 - 21:00
Kawiarenka czynna: niedz.: 10:00 - 15:00, 19:00 - 22:00
Sacred Heart Mission House
4105 N. Avers Ave., Chicago, IL 60618
Tel. 773 588 74 76; fax 773 588 65 17
Rektor Sanktuarium i Przełożony Jezuitów
o. Jerzy Sermak, SJ (773-588-7476 - ext. 224)
o. Józef Birecki, SJ (773-777-7000 - ext. 121)
o. Jerzy Mordarski, SJ (773-588-7476 - ext. 234)
o. Jerzy Karpiński, SJ (773-588-7476 - ext. 237)
o. Piotr Kochanowicz, SJ (773-588-7476 - ext. 227)
br. Adam Poręba, SJ (773-777-7000 - ext. 122)
Wszelkie ofiary i donacje prosimy kierowaæ na adres Sanktuarium.
Donacje s¹ wolne od podatku i mo¿na je odpisywaæ przy rozliczeniu z IRS.
TRANSMISJE RADIOWE I INTERNETOWE
 od poniedziałku do piątku,transmisja Mszy Św.
z godz. 19:00 Radio WCEV 1450 (www.wcev1450.com)
Niedziela 9:30 www.RadioSiedeM.net

 w niedziele: godz 8-9, Radio WCEV 1450, oraz Polskie
Radio Chicago 1030 WNVR (www.polskieradio.com)
Codziennie przez całą dobę:
Kamera internetowa z Sanktuarium

(obraz i dźwięk; używać Internet Explorer):
www.jezuici.org - link „Transmisje na żywo”
– wpisać jako użytkownik i hasło: 5835
INTENCJE MSZY ŚWIĘTYCH
Niedziela,7 IX 2014
8:00 za Dobroczyńców Jezuickiego Ośrodka Milenijnego
9:30 Zbiorowa
11:00 + + Edward i Marianna Hałasik
13:00 + Weronika Śliwińska, aby dobry Bóg przyjął ją do
chwały
19:00 Zbiorowa
20:30 + Klaudia Brdej, o spokój i radość wieczną
Poniedziałek, 8 IX - Narodzenie Najświętszej Maryi Panny
8:00 + Jadwiga Polak
18:00 + Marianna Bratek o łaskę Królestwa Niebieskiego
19:00 Zbiorowa
Wtorek, 9 IX
8:00 + Bartosz Kurzawa
18:00 + Bolesław Mazur
19:00 Zbiorowa
Środa, 10 IX
8:00 za Dobroczyńców Jezuickiego Ośrodka Milenijnego
18:00 + Helena Krawiec, o łaskę Bożego Miłosierdzia
19:00 Zbiorowa
Czwartek, 11 IX - św. Piotra Klawera, SJ patrona
misji afrykańskich
8:00 o zdrowie i Boże błogosławieństwo dla Madeline,
Haliny i Richarda
18:00 + Willi Fahrenbach
19:00 Zbiorowa.
Piątek, 12 IX
8:00 dziękczynna za otrzymane łaski z prośbą o
błogosławieństwo Boże i opiekę św. Rodziny
dla Bogumiły i Stanisława w rocznicę ślubu
18:00 o światło Ducha Św. dla córki
19:00 Zbiorowa
Sobota, 14 IX - św. Jana Chryzostoma, patrona
kaznodziejów
8:00 + Jan Handzel
19:00 Zbiorowa
Zrzeszenie Amerykańsko - Polskie zaprasza na
Bezpłatny Kurs Pomocy Pielęgniarskiej
i Rehabilitacyjnej.
Zapisy pod nr. tel. 773 282 1122 wew. 401, 403
lub www.polish.org
Różaniec Rodzinny - przez tydzień w każdej rodzinie.
Zgłoszenia przyjmują: Teresa tel. 773 308 4998
lub Małgorzata tel. 773 38733 32 Sponsor fundacji:
Fundacja
Center of Excellence
„Strong
5531 W. Irving Park Rd.
Family Chicago, IL 60641
Silna
tel. 312 316 1566
Rodzina”
Angielski 4x szybciej
$150 za 10 tygodni (40godzin)
www.strongfamily.co
Słuchaj! RadioDeon.com - WNWI 1080 AM - pon.-pt. od 12:00(w nocy) do 11:00 (rano) - tel. (773) 283 2425
O G£OSZENIA
Niedziela, 7 IX
- 14:00 - w auli Jana Pawła II, odbędzie się spotkanie z księdzem
prof. Tadeuszem Guzem
- 14:15 - w sali Colombiere dożynki ,, Chcę wyjechać na wieś”
w wykonaniu teatru Rzepicha.
Czwartek, 11 IX
- 20:00 - w sali Colombiere spotkania wokó Katechizmu Kościoła
Katolickiego. Spotykać się będziemy w każdy czwartek, poza I
czwartkiem miesiąca. Serdecznie zapraszamy.
8 września o godz. 19:00 w kościele św. Władysława
przy W. Roscoe St, Chicago, IL 60641,
proboszcz parafii o. Marek Janowski złoży swoją profesję zakonną.
Zapraszamy.
W niedzielę, 14 września w Casa Italia, odbędzie się
charytatywny Piknik organizowany przez siostry Misjonarki
Chrystusa Króla dla Poloni. Dochód przeznaczony na Dom
Samotnej Matki im. Św. Rodziny w Chicago. Rozpoczęcie
Mszą Św. o godz. 11:00. W programie wiele atrakcji: loteria fantowa, zabawy dla dzieci, dobra muzyka i smaczna polska kuchnia.
Więcej informacji s. Bernadetta tel. 773 574 44 68,
s. Kinga tel. 773 510 1024 lub www.mchr.us
Koncert pt. ,,Moja Droga" w wykonaniu Violi Brzezińskiej wraz z muzykami, odbędzie się w sobote 20 września o godz 20:15 w auli Jana Pawła II.
Bilety do nabycia w biurze JOM i przed koncertem.
Kolejna edycja kursu przedmałżeńskiego, w serii 7 spotkań
rozpocznie się w naszym Ośrodku w sobotę, 4 października
o godz. 17:00 w salce na dole.
Zapisy w biurze Ośrodka do końca września.
DUCHOWA ADOPCJA - 7 MIESIĄC ŻYCIA
Twoje duchowe dziecko ma już szanse na
przeżycie! Jednak gdyby urodziło się
teraz, byłoby narażone na wszystkie
niebezpieczeństwa związane ze
wcześniactwem. Zmysły dziecka,
zarówno słuch jak i zmysł dotyku się
teraz wyostrzają. Ruszając się
w odpowiedzi na bodziec zewnętrzny,
przejawia swoje zadowolenie lub niechęc. Przeżywa także
emocje, które są udziałem matki. Ciało dziecka zaczyna się
delikatnie zaokrąglać. Dziecko mniej się rusza ze względu
na brak miejsca. Oczy jego są otwarte. Odkrywa ono zmysł
smaku. Waga dziecka osiągneła już prawie jedną trzecią
jego wagi urodzeniowej.
Jeżeli chcesz lepiej poznać
Katechizm Kościoła Katolickiego
serdecznie zapraszamy
na spotkania we
czwartki o godz. 20:00
prowadzi o. Jerzy Sermak SJ
I CZWARTEK MIESIĄCA
Godzina Święta 8:00 pm - 9:00 pm
WSPÓLNOTA ŻYCIA CHRZEŚCIJAŃSKIEGO
www.jezuici.org/wzch
“Silna Rodzina”
www.silnarodzina.blogspot.com
Modlitwa Taize
I sobota - 20:15
KRYZYS MAŁŻEŃSKI
Spotkania w I sobotę o godz. 17:00
i III sobotę o godz. 18:30
www.sychar.org; www.kryzys.org
www.wspolnotajasmin.org
youcanbemyangel.com
www.swiatelko.com
5849 W. Irving Park Rd. Chicago, IL
AL - Anon - wt. 20:00, sob. 17:00
AA - niedz. 18:00 - dla kobiet
AA - pt. 20:15, sob. 20:15
DDA niedz. 11:00 i śr. 19:00
(zamknięta tel. 773 720 55 66)
NA - pt. 19:00, sob. 19:00 i
niedz. 20:00
Warsztaty rozwoju osobistego
pon. 19:00 i czw. 19:00
(847 637 77 04)
(7
73
)7
06
02
65
Dziękujemy za ofiary złożone na tacę, które przeznaczamy na
spłatę pożyczki zaciągniętej na remont Ośrodka i Sanktuarium.
Grupa wsparcia dla osób w żałobie,
Dzwoń tel. 630 921 1810
Spotkania Wspólnoty Modlitewnej
w każdy poniedziałek o 20:00
(po Mszy Św. wieczornej)
Poradnia rodzinna psych. Maryla Jaworska
psych. Małgorzata Olczak
zapisy w biurze tel. 773 777 7000
psych. Zbigniew Rauchut
tel. 847 848 1440 psych. Sabina Gal
tel. 708 717 4093
Słuchaj! RadioDeon.com - WNWI 1080 AM - pon.-pt. od 12:00 (w nocy) do 11:00 (rano) - tel. (773) 283 2425
Nowo otwarte polskie delikatesy
Księgarnia Wydawnictw Katolickich
Pulaski Polish Deli & Bakery
ŹRÓDŁO
7141 W. Addison St. Chicago, IL 60634
tel. (773) 647 1919
5517 W. Belmont
Chicago, IL 60641
(773) 282 4278
www.zrodlo.com
Zapraszają właściciele
Zbigniew Kurowski i Ryszard Machnicki
godziny otwarcia:
poniedziałek - sobota 7:00 AM - 9:00 PM
niedziela 8:00 AM - 8:00 PM
* Książki religijne
* Prasa katolicka
* Obrazy
* Pamiątki i inne
pon-piąt 9:30-7pm; sob 9:30-6pm
HOUSE OF HAIR
Nie czekaj...
Przygotuj się dzisiaj Tadeusz salon fryzjerski dla każdego
Gutowski, FIC
tel. 773 282 9050
od 1995 roku
tel. 630 921 1810 4761 N. Milwaukee Ave.& Lawrence Przedstawiciel
www.myhouse-of-hair.com
różnych firm
20% zniżki z ogłoszeniem
ubezpieczeniowych w zależności
od potrzeb. Plany emerytalne GREKO Const.
stały dochód do końca życia, z 10%
- remonty: piwnic,
bonusem i z 6% przychodem.
kuchni, łazienek
Na życie - ze zwrotem składki
- stolarka,
ubezpieczeniowej albo spłacone
malowanie, płytki
przed wiekiem emerytalnym.
- handymen service
Medyczne i dentystyczne.
Niezdolność do pracy i wiele innych.
Grzegorz (708) 351 8513
------
AWNINGS AND MORE
daszki aluminiowe nad okna i drzwi
tel. (773) 732 9226
---
www.awningschicago.us
Bea Art Studio
lekcje malarstwa i rysunku
dla dzieci i dorosłych. W mojej
pracowni lub w Twoim domu.
2
Bernadeta Polak 630 207 5782
-
CHRUPIĄCE
RURKI Z BITĄ
ŚMIETANĄ
Sweet World
5450 N Milwaukee Ave.
Miejsce na Twoją Reklamę!!!
Nowy Dach w ramach już przez Ciebie wykupionego ubezpieczenia tel. 847 637 7704
POPRAWKI
SZYCIE NA MIARĘ
(773) 792 5566
TERESA
(773) 501 4539
UNIA KREDYTOWA TO WIĘCEJ NIŻ BANK!
Od ponad 37 lat służymy Polonii oferując szeroki zakres usług finansowych: konta
oszczędnościowe, IRA, karty VISA, szeroki wybór kredytów oraz serwis bankowości internetowej. Zapraszamy do oddziału w Norridge (4147 North Harlem, Norridge, IL 60706) lub
otwarcia konta przez Internet na www.NaszaUnia.com.
PRZYŁĄCZ SIĘ DO NAS JUŻ DZIŚ!
1.855.PSFCU.4U | www.NaszaUnia.com
* redakcja biuletynu nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych reklam i jakość druku
Grupy Rodzin
dziaãajĈce przy
Jezuickim
OĤrodku
Milenijnym i
fundacja Strong
Family zapraszajĈ
na
„J ESIENNE
RODZINNE OGNISKO ”
w niedzielč, 21 wrzeĤnia od godziny 11:00 do 18:00; Merrillville, Indiana,
przy Sanktuarium Matki Boİej Czčstochowskiej, u Ojców Salwatorianów
5755 Pennsylvania Street, Merrillville, IN 46410, (219) 884-0714; salwatorianie.us˪
W programie: godz. 11:00 – naboİeęstwo maryjne (moİe w parku?); 12:00 – w
poãudnie - Msza Ĥwičta w Sanktuarium Matki Boİej Czčstochowskiej, „Panorama
TysiĈclecia ChrzeĤcijaęstwa w Polsce”; posiãek, rodzinne gry
i zabawy, grillowanie przy ognisku. Bilety na obiad wraz
z „ogniskowĈ kieãbaskĈ” do nabycia w swoich grupach lub
w JOM w cenie doroĤli – $12, dzieci – $6. Dojazd wãasnym
transportem albo wyjazd autobusem spod JOM-u o godz.
9:00. Bilety na autobus w cenie $11 od osoby do nabycie w
biurze Jezuickiego OĤrodka Milenijnego (5835 W Irving Park
Rd, Chicago). Powrót – wyjazd autobusu z Merrillville o godz.
6:00.
Specjalne zaproszenie wyãĈcznie dla maãİonków na:
S POTKANIA M AâįEĘSKIE
Umocnienie i naprawa maãİeęstwa od wewnĈtrz (rekolekcje – dialog – spotkanie). Pary
maãİonków, bez dzieci, mogĈ sič zapisywaþ do 15 wrzeĤnie na najbliİsze warsztaty
w Mundelein, 14-16 listopada, w jčzyku polskim. Zgãoszenia przyjmuje Olga
tel. 773-230-2731 oraz Krzysztof, tel. 773-814-4404. Wičcej informacji o tej formie umocnienia,
uratowania i naprawy maãİeęstwa (jeĤli jest taka potrzeba) na
stronie www.spotkaniamalzenskie.pl,
www.spotkaniamalzenskie.com
Pielgrzymka do Amerykaęskiej Czčstochowy – odbyãa sič i byãa
bardzo udana. CD ze zdjčciami, które pstryknĈãem, sĈ do zabrania
z biura JOM. Kto z listy rezerwowej nie zabraã sič, tego
zapraszamy razem ze wszystkimi chčtnymi do rodzinnego
pielgrzymowania w przyszãym roku na ģwiatowy Zjazd Rodzin do
Filadelfii i do Amerykaęskiej Czčstochowy, w dniach 22 – 27
wrzeĤnia. Zapisy bčdziemy prowadziþ juİ jesieniĈ, İeby
zarezerwowaþ taęsze hotele, jako İe spodziewany jest
przyjazd papieİa Franciszka. Bčdzie moİliwoĤþ zwiedziþ
New York i Washington. Pielgrzymki sĈ organizowane
przez fundacjč rodzin Strong Family, dziaãajĈcĈ przy
Jezuickim OĤrodku Milenijnym we wspóãpracy z biurem
Rek 5 Star Travel. o. Jerzy Karpięski SJ
Kaİde sakramentalne maãİeęstwo
jest do uratowania.
Spotkania i warsztaty w JOM w pierwszĈ sobotč
miesiĈca od godz. 18.30; oraz w koĤcioãach Ĥw.
Daniela Proroka i Tomasza Becketta w Mt Prospect.