Daria Drozhninova TECHNOLOGIE INFORMATYCZNO
Transkrypt
Daria Drozhninova TECHNOLOGIE INFORMATYCZNO
Daria Drozhninova TECHNOLOGIE INFORMATYCZNO-KOMUNIKACYJNE W NAUCE JĘZYKA ROSYJSKIEGO JAKO OBCEGO. Internet daje dla tych, kto zajmuje się nauczaniem lub uczeniem się języka obcego wiele możliwości i pełni następujące funkcje: -informacyjno-organizacyjną (ogłoszenia o szkołach językowych, kursach i lekcjach prywatnych -źródła wiedzy teoretycznej o języku (reguły gramatyczne, tablice, schematy) -treningu (wymowy, gramatyki, słownictwa, mowy potocznej) -testowania (sprawdzenie poziomu znajomości języka) -komunikacyjną (rozwój zdolności przekazywania myśli oraz rozumienia intencji rozmówcy) - źródła wiedzy lingwokrajoznawczej -rozwijania zdolności kreatywnych -doskonalenia zawodowego nauczycieli, lektorów języka obcego -moralno-etyczne (umiejętności prowadzenia politycznie poprawnej dyskusji) -eurointegracyjne Dla początkujących nauka języka rosyjskiego jako obcego w sieci globalnej, a zwłaszcza w sieci krajowej, jest łatwiejsza niż w Runecie ze względu na ojczysty język, pozwalający na spokojne surfowanie. Przedstawimy tu polskojęzyczne strony, które wydały nam się najbardziej przydatne. Uczenie się języka rosyjskiego na przestrzeni Runetu poradzimy studentom na poziomie zaawansowanym, wymieniając kilka rosyjskich web-adresów. Następnie warto zanalizować zalety i wady uczenia się on-line, podając przykłady błędów znalezionych na wspomnianych stronach.