Załącznik nr 4 do SIWZ

AEM PROJEKT
JAKUB GURTAT
UL.KOTARBIŃSKIEGO 5/55
2 6 -6 0 0
RADOM
www. a e m p ro j e k t . p l
DO KUM ENTACJA TECHN IC ZN A
FAZA
tem at
PROJEKT REMONTU CZĘŚCI ELEWACJI BUDYNKU
TEATRU NARODOWEGO - SCENA PRZY WIERZBOWEJ
Ul.W ierzbowa 3
W ARSZAW A
W OJ. M AZOW IECKIE
Nr ew. dz. 24/2
O BRĘB 50304
ADRES OBIEKTU
INWESTOR
TEATR NARODOW Y
Plac Teatralny 3
00-077 W ARSZAW A
•PROJEKT
JEDNOSTKA PROJEKTOWA
Jakub Gurtat
26-600 Radom, ul. Kotarbińskiego5/55
NIP 796-218-20-19
AEM PRO JEKT Jakub Gurtat
UL. Kotarbińskiego 5/55
26-600 RADOM
A U a)S=>
ARCHITEKTYRA
—
/ m gr inż.arch. Tom asz Steckiew icz
19J9 \"' •'
Nr uprawnień MA/093/08
m gr inż.arch. Zenon Malewski
Nr uprawnień Bł-PdOKK/81/2006
Specjalność architektoniczna
ARCHITEKTYRA (SPRAWDZAJĄCY)
uS
bez ■-tj
.
ci
* ; ■ % -: ej
nrevy'ri •r
\r>r^
BRANŻA
WARSZAWA 20 Lipiec 2015r.
ARCHITEKTURA
EGZ:—
ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA
STRONA TYTUŁOWA.........................................................................................................................................str.1
ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA........................................................................................................................str.2
UPRAWNIENIA ARCHITEKTA........................................................................................................................... str.3
ZAŚWIADCZENIE O WPISIE DO IZBY ARCHITEKTA....................................................................................str.4
UPRAWNIENIA ARCHITEKTA SPRAWDZAJĄCEGO.................................................................................... str.5
ZAŚWIADCZENIE O WPISIE DO IZBY ARCHITEKTA SPRAWDZAJĄCEGO........................................... str.6
OŚWIADCZENIE ARCHITEKTA......................................................................................................................... str.7
OŚWIADCZENIE ARCHITEKTA SPRAWDZAJĄCEGO..................................................................................str.8
1. DANE WYJŚCIOWE DO PROJEKTOWANIA............................................................................................. str.9
1.1. INWESTOR...................................................................................................................................... str.9
1.2. ADRES BUDOW Y...........................................................................................................................str.9
1.3. PRZEDMIOT OPRACOWANIA......................................................................................................str.9
1.4. ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA................................................................................................... str.9
2. PROJEKT ARCHITEKTONICZNO-BUDOW LANY.............................................................................. str.10-14
2.1. TAMAT O PR A C O W A N IA .................................................................................................................str.10
2.2. OPIS STANU ISTN IEJĄ C EG O ........................................................................................................str.10
2.3. ZAKRES P R O JEK TU .................................................................................................................... str.10
2.4. CHARAKTERYSTYCZNE PARAMETRY BUDYNKU -E L E W A C J E ........................................str.11
2.5. SPOSÓB DOSTOSOWANIA DO KRAJOBRAZU I O TO C ZE N IA .............................................str.11
2.6. WARUNKI U ŻY TK O W E....................................................................................................................str.12
2.7. OCHRONA LUDNOŚCI ZGODNIE Z W YMAGANIAMI OBRONY C Y W ILN E J...................... str.12
2.8. OCHRONA OBIEKTÓW WPISANYCH DO REJESTRU ZABYTKÓW ORAZ OBIEKTÓW
OBJĘTYCH OCHRONA KONSERWATORSKĄ, OCHRONA DÓBR K U LTU R Y .................. str.12
2.9. WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROW IA OSÓB PRZEBYWAJĄCYCH NA
TERENIE B U D O W Y
....................................................................................................................str.12
2.10. KONSTRUKCJA B U D Y N K U ......................................................................................................... str.12
2.11. ROZWIĄZANIA M A TER IA ŁO W E................................................................................................. str.12
2.12. ROZWIĄZANIA ZASADNICZYCH ELEMENTÓW W YPOSAŻENIA BUDO W LANO INSTALACYJNEGO I SPOSÓB ICH FU N K C JO N O W A N IA ...................................................str.12
2.13. WPŁYW NA Ś R O D O W ISK O ......................................................................................................... str.13
2.14. BEZPIECZEŃSTWO I HIGIENA P R A C Y ............................................................................................... ........ str.13
2.15. UWAGI K O Ń C O W E ...................................................................... .................................................. str.13
2.16. CZĘŚĆ GRAFICZNA - PROJEKT ARCHITEKTONICZNO-BUDOW LANY................str.14-17
01.
PLAN SYTUACYJNY
A-PS-01
SKALA 1:500
02.
SCHEMAT RZUTU DACHU
A-01
SKALA 1:100
03.
WIDOKI ŚCIAN
A-02
SKALA 1:100
04.
WIDOKI KOMINÓW
A-03
SKALA 1:100
3. INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDRO W IA...............................str.18-20
Z
RZHCZYPOSPOI.l 1EJ POLSKIEJ
MAZOWIECKA OKRĘGOWA
IZBA
ARCHITEKTÓW
K O \\; s 1 A K W A M F ! K. A C 'i' J N \
KK/358/07
N r upr. MA/093/08
Warszawa, dnia 29 czerwca 2008r.
D E C Y Z JA /K K /1 4 5 /0 8
Na podstawie art. 12 ust. I pkt t i ust. 2 art. 13 ust. I pkt l i art. 14 ust. i pkt S istaw\ z dnia 7 lipca ii Jt>4 r. Prawo budowlane (tekst jednolity; Dz. U. z. 2006 r. Nr 156, po? 1118:/ pó/n. zmianami} an. U i 24 ust. i pkt
2
\ /. dnia 15 urudnla 2000
o ^morządacfi zawodowych architektów inżynierów budownictwa oraz
urbanistów (Oz. 1>. z 2001 r. Nr 5. po/.. 42; zpóżn. zmianami), oraz art.I04 i 107 $ 1 ustawy z dnia 14 czerwca
1%0 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
stwierdza się, źe
Pan magister inżynier architekt I omas/ Władysław Steekiewtc/.
nr. dnia 2.03 1974 r
posiadł* odpowiednie wykształcenie techniczne i praktykę zawodowa
i nadaje się l
NfF.NI 4 IH D O W LA N E
w specjalności architektonicznej do projektowania bez ograniczeń
Decyzja niniejsza jako uwzględniająca w całości żądanie strony nic wymaga uzasadnienia.
Ud decyzji przysługuje Panu odwołanie do Krajowej komisji Kwalifikacyjnej Uby Architektów.
Odwołanie wnosi się za pośrednictwem organu, który wydał decyzję łj. Okręgowej Komisji
Kwalifikacyjnej Mazowieckiej Okręgowej Izbs Architektów, w terminie i4 dni od dnia doręczenia
dee\zii.
Przewodniczący OK K MC)J A arch. Janusz Pachow ski
............ .....................
Zastępca Przewodniczącego O K k M OiA arch. Andrzej Sowa
... .............
Sekretarz OKK MOI A arch. Elżbieta Dziubak
'
*
C złonek O KK MOI A arch. Anna Wojterska - Tałarczyk..-- '
"~
N ,
(^
'
..........
....................... ..........
/
jr
/ ' ///
/
ł
.4 # ^ \ v \
Członek OKK MOtA arch, Radosław Kowalewski
4i. •
, ..
_______
..............
.'X
(O
Członek OKK MOI \ arch. Andrzej Nasfeter
X
/
.
t
••
ć
Członek O K K MOI A arch. Stanisław Stefanowicz
i
.......... ! . t i ...,
UMiiM-U'tt
1, V\ nioskodawea: Tomasz Stecktemcz
2. GJydec>/}a sianie się ostateczna: 1? Gtówn% Inspektor Nadzoru Badów lanego - v\celu wpisania do cenlfaincgo reiesto
osób posiadających uprawnienia budowlane. 2) Okręgowa Rada Izb\ Architektów
'
■
Ł
*I I '
R Z E C Z Y P O S P O L IT O P O L S K IIJ
M a z o w ie c k a O k r ę g o w a R a d a I z b y A r c h it e k t ó w RP
ZAŚW IADCZENIE - ORYGINAŁ
(w y p is z lis ty a rc h ite k tó w )
Mazowiecka Okręgowa Rada Iz b y A rch ite któ w RP zaświadcza, że:
m g r in ż . a rc h . T o m a s z W ła d y s ła w S T E C K IE W IC Z
posiadający kw alifika cje zawodow e do pełnienia sam odzielnych fu n kcji technicznych w budow nictw ie
w specjalności archite kton iczn ej i w zakresie posiadanych upraw nień n r M A / 0 9 3 / 0 8 ,
je s t w pisany na listę członków M azowieckiej O kręgow ej Izb y A rch ite któ w RP
pod n u m erem : M A -1 9 8 9 .
Członek czynny od: 0 9 -0 9 -2 0 0 8 r.
Data i m iejsce w ygenerow ania zaśw iadczenia: 2 7 -0 2 -2 0 1 5 r. W arszawa.
Zaświadczenie je s t ważne do dnia: 3 0 - 0 6 - 2 0 1 6 r.
Podpisano e lektronicznie w syste m ie in fo rm a tyczn ym Izb y A rch ite któ w RP przez:
A natol Kuczyński, S ekretarz O kręgow ej Rady Iz b y A rch ite któ w RP.
Nr w e ry fik a c y jn y zaświadczenia:
MA-1989-7Y77-8E83-5D52-FECB
Dane zawarte w niniejszym zaświadczeniu można sprawdzić podając nr weryfikacyjny
zaświadczenia w publicznym serwisie internetowym Izby Architektów: www.izbaarchitektow.pl
lub kontaktując się bezpośrednio z właściwą Okręgowa Izbą Architektów RP.
w
IZ B A
A R C H I T E K T Ó W
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
PODLASKA
OKRĘGOWA
OKRĘGOWA
KOMISJA
IZBA
ARCHITEKTÓW
KWALIFIKACYJNA
B iałystok, 2006.06.06
P dO K K /81/2006
DECYZJA
Na podstaw ie art. 12 ust.1 i ust.2, art. 13 ust. 1 pkt 1 i art. 14 ust 1 pkt 1 ustaw y z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budow lane ( Dz.U. 2003.207.201 ze zm .j, art. 11 i 24ust.1 pkt2 ustaw y z dnia 15 grudnia 2000r.
o sam orządach zaw odow ych architektów , inżynierów budow nictw a o ra z urbanistów ( Dz.U. 2001 r. 5.42 )
oraz art.. 104 i 107 § 1 i 4 ustaw y z dnia 14 czerw ca 1960 r. K odeks postępow ania adm inistra cyjne go i
§12 pkt 1 RM i z 18.05.2005r. w spraw ie sam odzielnych fu n kcji technicznych w budow nictw ie
( D z.U .2005.96.817 )
skład orzekający O K R Ę G O W E J K O M IS JI KW ALIFIK A C Y JN E J
P O D LA S K IE J O K R Ę G O W E J IZBY A R C H IT E K T Ó W
orzeka, że
Pan m gr inż. arch. Zenon Malewski
urodzony dnia 27 października 1975r. w S iem iatyczach
uzyskuje
uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności architektonicznej
bez ograniczeń
nr ewidencyjny: BŁ-PdOKK/81/2006
Uzasadnienie
Z e sp ó ł E gzam inacyjn y pow ołany przez P rzew odniczącego O kręgow ej K om isji K w alifikacyjnej - P odla­
skiej O kręgow ej Izby A rch ite któ w stw ierdził, że Pan m gr inż. arch. Zenon M alew ski posiada w ym agane
praw em w ykształcenie i praktykę z a w o d o w ą konieczne do uzyskania upraw nień budowlanych
do projektow ania w specjalności architektonicznej bez ograniczeń i uzyska ł pozytyw ny w ynik egzam inu
na upraw nienia budow lane - w ob ec czego orzeczono ja k w sentencji.
O d niniejszej decyzji przysługuje odw ołanie do Krajow ej Kom isji K w alifikacyjnej Izby A rchitektów
za pośrednictw em O kręgow ej K om isji K w alifikacyjnej Podlaskiej O kręgow ej Izby A rchitektów , w term inie
14 dni od daty otrzym ania niniejszej decyzji.
Skład orzekający
7
A ;a N.
Janu sz Kaczyński
- członeK ^& em tsji........
A nd rze j Koć
- członek Kom isji
Z b ig n ie w G liński
- członek Kom isji
Jan Kabac
- członek Kom isji
Jerzy U ścinow icz
- członek Kom isji
E lżbieta Karina Kurzew ska
- członek K o m
Jan Hahn
M aciej P okorski
Otrzymują:
1. Pan mgr inż. arch. Zenon Malewski
2. Rada Podlaskiej Okręgowej Izby Architektów
3. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego
4. a/a
is jii .
- Sekretarz Kom isji
- P rzew odniczący Kom isji
J - Z. f A _ A R f * * * J
R Z E C Z Y P O S P O L IT E J P O L S K IE J
P o d la s k a O k r ę g o w a R a d a I z b y A r c h it e k t ó w RP
ZAŚWIADCZENIE - ORYGINAŁ
(w y p is z lis ty a rc h ite k tó w )
Podlaska O kręgowa Rada Iz b y A rch ite któ w RP zaświadcza, że:
m g r in ż. a rc h . Z en o n M a le w s k i
posiadający k w a lifika cje zawodowe do pełnienia sam odzielnych fu n k c ji technicznych w budow nictw ie
w specjalności a rch ite kton iczn ej i w zakresie posiadanych upraw nień n r B ł-P d O K K /8 1 /2 0 0 6 ,
je s t w pisany na listę członków Podlaskiej O kręgow ej Iz b y A rch ite któ w RP
pod n um erem : P D -0 2 7 5 .
Członek czynny od: 0 6 -0 9 -2 0 0 6 r.
Data i m iejsce w ygenerow ania zaśw iadczenia: 2 4 -0 6 -2 0 1 5 r. Białystok.
Zaświadczenie je s t w ażne do dnia: 3 0 - 0 6 - 2 0 1 6 r.
Podpisano elektronicznie w system ie in fo rm atycznym Izb y A rch ite któ w RP przez:
Barbara S arna, Przewodnicząca O kręgow ej Rady Izb y A rch ite któ w RP.
Nr w e ry fik a c y jn y zaświadczenia:
PD-0275-3776-9655-B99A-D42E
Dane zawarte w niniejszym zaświadczeniu można sprawdzić podając nr weryfikacyjny
zaświadczenia w publicznym serwisie internetowym Izby Architektów: www.izbaarchitektow.pl
lub kontaktując się bezpośrednio z właściwą Okręgowa Izbą Architektów RP.
W arszaw a 20 Lipiec 2015r.
OŚWIADCZENIE
Oświadczam jako projektant, że projekt remontu części elewacji budynku
Teatru Narodowego - Scena Przy Wierzbowej, przy ul. Wierzb owej 3 w Warszawie dla
Teatru Narodowego w Warszawie, sporządzono zgodnie z obowiązującymi przepisami
oraz zasadami wiedzy technicznej.
Architekt;arch. Tomasz Steckiewicz
W arszaw a 20 Lipiec 2 0 1 5r.
OŚWIADCZENIE
Oświadczam jako projektant, że projekt remontu części elewacji budynku
Teatru Narodowego - budynek główny, przy ul.Wierzbowej 3 w Warszawie dla Teatru
Narodowego w Warszawie, sporządzono zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz
zasadami wiedzy technicznej.
Architekt sprawdzający: arch. Zenon Malewski
1. DANE WYJŚCIOWE DO PROJEKTOWANIA
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
INWESTOR
ADRES BUDOWY
PRZEDMIOT OPRACOWANIA
PODSTAWA OPRACOWANIA
1.1. INWESTOR
TEATR NARODOWY w W arszawie
Plac Teatralny 3
00-077 Warszawa.
1.2. ADRES BUDOWY
Ul.Wierzbowa 3
W arszawa 00-077
1.3. PRZEDMIOT OPRACOWANIA
Przedmiotem opracowania jest projekt remontu części elewacji budynku Teatru Narodowego w W arszawie
dotyczący budynku technicznego (Scena Przy Wierzbowej).
1.4. PODSTAW A OPRACOWANIA
- Dokumentacja inwentaryzacyjna dostarczona przez Inwestora
- Inwentaryzacja architektoniczna - pomiary własne
- Program Prac Konserwatorskich Przy Elewacjach Teatru Narodowego w Warszawie, opracowany przez
mgr Krystynę Justynę Antoniak i mgr Piotr Grzegorz Mądrach w listopadzie i grudniu 2009 roku
- Umowa zawarta pomiędzy Inwestorem a Projektantem
- Obowiązujące Normy i Przepisy Prawa
2. PROJEKT ARCHITEKTONICZNO-BUDOWLANY
2.1. TAM AT OPRACOWANIA
Projekt remontu części elewacji budynku technicznego (Scena Przy Wierzbowej) Teatru Narodowego w
Warszawie.
2.2. OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO
Budynek techniczny (Scena Przy Wierzbowej) Teatru Narodowego został wzniesiony w II połowie lat
90-tych XX wieku w technologii tradycyjnej z żelbetowymi monolitycznymi stropami, wg dokumentacji
technicznej opracowanej przez Przedsiębiorstwo Projektowo-Realizacyjne TEATR sp. z o.o. w 1993r.
O biekt jest budynkiem stojącym w zabudowie półzwartej, w zachodniej pierzei ul. W ierzbowej, zajm ując jej
cały fragm ent pomiędzy ul.Niecałą i ul.Fredry.
Budynek składa się z dwóch części:
- część A posiada 5 kondygnacji naziemnych oraz 2 poziomy piwnic. Piwnice mieszczą pomieszczenia
techniczne. Na piętrach znajbują się warsztaty, magazyny oraz biura.
- część B posiada 5 kondygnacji naziemnych oraz 2 poziomy piwnic. Część ta zawiera scenę kameralną z
pomieszczeniami towarzyszącymi ja k hale rekreacyjne, garderoby, magazyny, pomieszczenia techniczne
sanitarne aktorów i widzów, pokoje gościnne, salę ćwiczeń oraz salę prób.
Charakterystyka obiektu:
a) powierzchnia użytkowa: około 12 940 m2,
b) wysokość całkowita:ok 24 m,
c) kubatura budynku: około 71 738 m3.
W roku 2015 został przeprowadzony remont fundamentów (hydroizolacja) oraz części elewacji - od
podłoża do wysokości ok 1,5 metra ( wyremontowano okładzinę wykonaną z piaskowca). W cześniej
wykonano częściowo remont elewacji tynkowanych. W szystkie elementy elewacji ponad dachem nie
podlegały remontowi. Niniejsza dokumentacja dotyczy remontu tych powierzchni.
Na opracowywanych elementach widoczne są miejscowe spękania, odparzenia i odpadnięcia tynku.
Zastosowano doraźne zabezpieczenia z siatki stalowej w celu ochrony osób przebywających w okolicy
budynku (dotyczy elewacji północnej i zachodniej).
2.3. ZAKRES PROJEKTU
ARCHITEKTURA
Remont obejmuje prace związane z remontem części elewacji, które uległy degradacji od ostatniego
remontu (dotyczy odpadających tynków na elewacji ul. Niecałej), oraz kominów i ścian od poziomu dachu do
szczytu budynku.
PRACE PRZYGOTOW AW CZE
Przygotować teren budowy poprzez zabezpieczenie oraz ogrodzenie terenu ogrodzeniem zapobiegającym
wgląd na teren budowy. Zabezpieczyć drzwi i okna budynku przed uszkodzeniem i zabrudzeniem. W znieść
i zabezpieczyć rusztowanie. Zabezpieczyć fragmenty ścian z odpadającym tynkiem (elewacja północna i
zachodnia) i zdemontować obecne zabezpieczenia wykonane z siatki stalowej.Zdemontować lub
zabezpieczyć na czas remontu wszelkie elementy zamontowane na elewacjach tj: elementy instalacji
odgromowej oraz uchwyty do niej, elementy instalacji elektrycznej, drabiny itp.
Ze względu na występowanie dużej ilości wszelkiego rodzaju przewodów prowadzonych na ścianach (lub
w korytach), urządzeń instalacyjnych, występujących na/w bezpośrednim sąsiedztwie ścian i kominów,
wykonawca zobowiązany jest do odbycia wizji lokalnej, w celu zapoznania się z zakresem prac
demontażowych. W ykonawca może zapoznać się z dokum entacją fotograficzną dostarczoną Inwestorowi,
która została wykonana podczas inwentaryzacji.
40
PRACE ROZBIÓRKOWE
Projekt zakłada skucie tynku w miejscach jego degradacji (ok. 20% powierzchni) z usunięciem zniczonych
fragmentów cegieł.
PRACE REM ONTOW E I RENOW ACYJNE
Po wykonaniu prac rozbiórkowych przeprowadzić przegląd elewacji pod kątem wykonanych prac.
Prace remontowe należy rozpocząć od chemicznego oczyszczenia wypraw tynkarskich z powłok
malarskich na drodze mycia wysokociśnieniowego przy wspomaganiu preparatem zmiękczającym AGE. W
razie konieczności miejscowo wykonać czyszczenie mechaniczne. Po czyszczeniu chemicznym
powierzchnie tynkowane przy użyciu pary pod ciśnieniem.
Przygotowane podłoże tynku (elewacje, kominy) należy ew. wzmocnić strukturalnie preparatem
konsolidującym (proces utwardzania do 7dni) Sicatfestiger-REMMERS, a następnie zagruntować emulsją
konatkową Haftfest 1:10 z wodą. W szystkie szczeliny w zaprawie tynkarskiej wypełnić zaprawą np.
Vernbundmortel. Uzupełnienie ubytków tynkarskich w powierzchni oraz przecierka przy użyciu zaprawy
Feinputz 0,5 mm w gr do 3 - 5 mm. Na wyprawach tynkarskich nanieść warstwę szczepną.
Wykonać powłoki malarskie z farb Optomal 4162-ściany ul. Niecała, Optomal 4163 - gzymsy, Optomal 4164
- ściany ponad dachem, (według kolorów zaakceptowanych projektów w roku 2014 oraz 2015 przez
Stołecznego Konserwatora Zabytków. Przed przystąpieniem do tych prac wykonać próbkę w celu weryfikacji
zgodności kolorystyki w wykonanymi wcześniej pracami na budynku technicznym Teatru Narodowego
(remont w 2014/2015r.). Zgodnie z inwentaryzacją koloru istniejącego należy wykonać próbę modyfikacji
przez procentowe rozjaśnienie na mieszalni. Ścianę elewacji północnej i zachodniej pomalować na kolor
Optomal 4162, zgodnie z istniejącym już na elewacjach budynku.
Zamontować (zgodnie ze stanem istniejącym) instalację odgromową. Zam ontować nowe łączniki do
pionowej instalacji odgromowej - ze stali nierdzewnej. W szystkie otwory wentylacyjne występujące w
kominach zabezpieczyć kratką z miedzi (w miejscach gdzie została usunięta lub odpadła), oblicowaną
kątownikiem miedzianym - zgodnie z istniejącymi.
PRACE PORZĄDKOW E
Zdemontować rusztowania, wyreperować miejsca łączenia rusztowań do elewacji, uprzątnąć teren
budowy, wyczyścić pobrudzone elementy stolarki okiennej i drzwiowej, zam ontować na elewacji elementy
usunięte na czas remontu.
2.4. CHARAKTERYSTYCZNE PARAMETRY BUDYNKU - ELEWACJE
1. ELEWACJA PÓŁNOCNA:
Długość
ok.56,00m.
W ysokość
22,40/25,OOm.
2. ELEWACJA ZACHODNIA:
Długość
ok.9,50m.
W ysokość
21,40/25,OOm.
2.5. SPOSÓB DOSTOSOWANIA DO KRAJOBRAZU I OTOCZENIA
Sposób spełnienia wymagań określonych w Ustawie Prawo Budowlane (art. 5)
Wymagania podstawowe:
- bezpieczeństwo konstrukcji; zastosowane rozwiązania dotyczące konstrukcji obiektu gwarantują
bezpieczeństwo zarówno użytkowników budynku, ja k i osób trzecich.
- bezpieczeństwo pożarowe: bezpieczeństwo pożarowe podczas eksploatowania obiektu realizowane będzie
poprzez przestrzeganie przepisów ochrony przeciwpożarowej obiektów.
- bezpieczeństwo użytkownika na etapie projektu realizowane jest poprzez:
- elementy elewacji będą wykonane z elementów bezpiecznych dla użytkownika
- elementy wystające z lica elewacji będą umieszczone powyżej 2,5m n.p.t.
- bezpieczeństwo użytkowania podczas eksploatowania budynku realizowane będzie poprzez
przestrzeganie przepisów BHP
Spełnienie wymagań dotyczących odpowiednich warunków higienicznych i zdrowotnych oraz ochrony
środowiska realizowane jest poprzez:
- remont został zaprojektowany z takich materiałów i wyrobów a także w taki sposób aby nie stanowił
zagrożenia dla higieny i zdrowia użytkowników i sąsiadów
- budynek nie będzie emitował gazów toksycznych, szkodliwych płynów, niebezpiecznego
promieniowania, zanieczyszczenia wody lub gleby,
- obiekt zabezpieczony będzie przeciwko przenikaniu wilgoci do elementów budowlanych i do wnętrza
budynku
- obiekt został zaprojektowany w sposób umożliwiający niekontrolowana infiltrację powietrza
atmosferycznego do wnętrza budynku
- uniemożliwienie powstania zagrzybienia realizowane jest w projekcie poprzez rozwiązania chemicznej
ochrony elementów budowlanych.
2.6. W ARUNKI UŻYTKOWE
Budynek zaopatrzony w instalacje wewnętrzne - projekt nie zakłada ingerencji w istniejące instalacje.
Wody opadowe z dachu będą odprowadzane w istniejący sposób - bez zmian.
2.7. OCHRONA LUDNOŚCI ZGODNIE Z WYMAGANIAMI OBRONY CYWILNEJ
Nie dotyczy.
2.8. OCHRONA OBIEKTÓW WPISANYCH DO REJESTRU ZABYTKÓW ORAZ
OBIEKTÓW OBJĘTYCH OCHRONA KONSERWATORSKĄ, OCHRONA
DÓBR KULTURY
Budynek objęty je st ochroną konserwatorską.
2.9. W ARUNKI BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA OSÓB PRZEBYWAJĄCYCH NA
TERENIE BUDOWY
W arunki bezpieczeństwa i ochrony zdrowia osób przebywających na terenie budowy zostały opisane w
części opracowania poświęconej „informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia”.
2.10. KONSTRUKCJA BUDYNKU
Projekt nie przewiduje ingerencji w konstrukcję budynku.
2.11. ROZWIĄZANIA MATERIAŁOWE
Reperacja elewacji wykonanych z tynku na bazie produktów firmy REMMERS (lub adekwatnych) z
kolorystka zgodną z dotychczas wykonanymi remontami elewacji budynku Teatru Wielkiego
(zaakceptowanej przez Stołecznego Konserwatora Zabytków).
2.12. ROZWIĄZANIA ZASADNICZYCH ELEMENTÓW WYPOSAŻENIA BUDOWLANO INSTALACYJNEGO I SPOSÓB ICH FUNKCJONOWANIA
Projekt nie zakłada ingerencji w istniejące instalacje budynku.
2.13. WPŁYW NA ŚRODOWISKO
Przyjęte w opracowaniu projektowym rozwiązania funkcjonalno-przestrzenne oraz techniczne nie wpływają
negatywnie na środowisko przyrodnicze, zdrowie ludzi i inne obiekty. Nie przewiduje się aby obiekt w trakcie
użytkowania emitował szkodliwe gazy, płyny lub pyły. Budynek w trakcie eksploatacji nie będzie emitował
hałasu, drgań lub innych uciążliwych zakłóceń. Obiekt nie wpływa negatywnie na elementy środowiska
naturalnego.
2.14. BEZPIECZEŃSTWO I HIGIENA PRACY
Projektowane prace remontowe nie wpływają negatywnie na bezpieczeństwo i higienę pracy.
2.15. UWAGI KOŃCOWE
O ile nie podano inaczej, wszystkie materiały używane podczas robót muszą być najwyższej jakości oraz
muszą posiadać atesty stosownych władz polskich, dopuszczające ich stosowanie jako materiałów
budowlanych w Polsce. Wskazane w projekcie materiały stanowią przykład poziomu jakościowego i mogą
być zastąpione równoważnymi materiałami innych producentów. Należy jednak zaznaczyć, że są to
materiały wskazane w Programie Prac Konserwatorskich Przy Elewacjach TEATRU WIELKIEGO w
Warszawie.
W szystkie prace muszą być prowadzone i zakończone przy zachowaniu należytej staranności oraz
zgodnie ze sztuką budowlaną.
Wszystkie roboty należy wykonywać zgodnie z zatwierdzonym projektem, przestrzegając przepisów
zawartych w „Warunkach technicznych wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych” oraz w
odpowiednich normach.
W szystkie materiały stosować zgodnie z ich przeznaczeniem, technologią i wytycznymi producenta,
dochowując technicznych warunków wykonania robót. Wszystkie prace należy wykonywać pod nadzorem
uprawnionych do tego osób. Załoga powinna być przeszkolona, wyposażona w odpowiedni sprzęt i posiadać
wymagane kwalifikacje. Teren prowadzonych prac powinien być oznakowany i zabezpieczony przed
dostępem osób postronnych.
Przed przystąpieniem do prac budowlanych wszystkie wymiary zawarte w projekcie sprawdzić na placu
budowy.
2.16. CZĘŚĆ GRAFICZNA - PROJEKT ARCHITEKTONICZNO-BUDOWLANY
01.
PLAN SYTUACYJNY
02.
A-PS-01
SKALA 1:500
SCHEMAT RZUTU DACHU
A-01
SKALA 1:100
03.
W IDOKI ŚCIAN
A-02
SKALA 1:100
04.
WIDOKI KOMINÓW
A-03
SKALA 1:100
Projektował: arch.Tomasz Steckiewicz
a
%
<0j3
OPRACOWYWANY
BUDYNEK
t
I—i
3■j*
o
Ci
o
%, er
2. z
-» %
N4
-i 2
%
.0 ^
O
T
%
ni
s?"
e
a
JT ^
* ^
■ 8-
«\
S
a '°
&
-
InfiLii
-f
ai
*3
■
PROJEKT
A E M R R O JE K T Jakub Gurtat
ul.Kotarbińskiego 5/55, 26-600 Radom ;tel.600 565 M
INWESTOR
TEATR NARODOWY w'Warszawie
Plac Teatralny 3, Warszawa
TEMAT
PROJEKT REMONTU CZĘŚCI ELEWACJI
BUDYNKU TEATRU NARODOWEGO
SCENA PRZY WIERZBOWEJ
Ul.Wierzbowa 3, Warszawa
AUTOR
rt.
P aik
Kazimierzowski
SPRAWDZAJĄCY
$
\
NR UPRAWNIEŃ
Tomasz Steckiewicz
*i«-
Zenon M alewski
V
branża
ARCHITEKTURA
MA/093/08
NR UPRAWNIEŃ
Bł-PdOKK/81/2006
NR RYSUNKU
FAZA DOKUMENTACJA TECHNICZNA
TYTUŁ
SKALA
A -PS-01
1:50ff
PLAN S Y T U A C Y JN Y
DATA
%
PODPIS
20Lipiec 2015
^
W
A<
TEATR NARODOWY
A-O 2
J
LEGENDA:
g j OBRÓBKI Z MIEDZI
-----GLIFY23om
----GLIFY23cm
4— GLIFY23cm
--- GLIFY23cJ
NUMERACJA ŚCIAN
s
©
[
t
NUMERACJA KOMINÓW
•Ł0, 00m2 +GLC2'Y
F.......... .......
I
10,43m2
|
m
= ------------------------------------ 1—
e
|
n
ZAKRES REMONTU:
= ».« •*•
l
M .
ELEWACJAZCHODNIA/KOLORGRAFITOWY
[DEMONTOWAĆSIATKĘ
NAPRAWYTYNKU Z UZUPEŁNIENIEM UBYTKÓW ORAZ
SKUCIE TYNKÓW ODPARZONYCH - 15% POW
MALOWANIE NA KOLOR ZGODNY Z ISTNIEJĄCYM
JASNY
*
ELEWACJAPÓŁNOCNA/KOLORGRAFITOWY
NAPRAWYTYNKU Z UZUPEŁNIENIEM UBYTKÓW ORAZ
SKUCIE TYNKÓW ODPARZONYCH -15% POW
MALOWANIE NA KOLOR ZGODNY Z ISTNIEJĄCYM
GRAFITOWY
■ZDEMONTOWAĆSIATKĘ
40i.
—ZABEZPIECZYĆPRZECIWPTAKOM
______________ 271_________ 40.
- ZABEZPIECZYĆ PRZECIWPTAKOM
—ZABEZPIECZYĆ PRZECIWPTAKOM
2J
—GLIFY23cm
-*--- GUFY23cm
- GLIFY 52cm
U GLIFY33fcm
40,
,
188
247
33 . u
209
p
214
ROZWINIĘCIE ŚCIANYOKRĄGŁEJ/KOLOR GRAFITOWY
® j|+ *
GLIFY55cm—
GLIFY33cm
TEATR NARODOWY w Warszawie
Plac Teatralny 3, Warszawa
♦
PROJEKT REMONTU CZĘŚCI ELEWACJI
BUDYNKU TEATRU NARODOWEGO
SCENA PRZY WIERZBOWEJ
Ul.Wierzbowa 3, Warszawa
AUTOR
NR UPRAWNIEŃ
MA/093/08
Tomasz Steckiewicz
rt
SPRAWDZAJĄCY
/V
Zenon Malewski
I BRANŻA
ARCHITEKTURA
FAZA DOKUMENTACJA TECHNICZNA
NR UPRAWNIEŃ
Bł-PdOKK/81/2006
NR RYSUNKU
A-02
TYTUŁ
_ n
22j.
113
WIDOKI ŚCIAN
|. 102
|^5 123 |
20Lipiec 2015
1:100
m
iH l
m
m
n
1 , 07TO2
0 |r 63m2
WIDOK A
0,44m^
.1 21__1
WIDOK C
+“ +
*^+
u
o, 7STO
-
i
1 ,0 9rn:
247
WIDOK B
nn
m
2,01m2
+51*
A
+^+
+63+
+^+
A
+ŁŁ+
WIDOK C
..
128
|.
(jjP l
jf J ^ J
+ __ 1 1 5 __ +
WIDOK A
t m ł
+Ł4+
WIDOK A
Jr 125_U
j, 115 j,
WIDOK D
0,71 i2
WIDOK C
WIDOK C
WIDOK C
WIDOK C
15 2
diUn
Iftlfc
> 54>
WIDOK C
+51+
Ho, 44 1=
3. INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA
TEMAT OPRACOWANIA
Projekt remontu części elewacji budynku Teatru Narodowego - Scena Przy Wierzbowej.
ADRES BUDOWY
Ul.Wierzbowa 3
00-077 Warszawa
INWESTOR
Teatr Narodowy w warszawie
Plac Teatralny 3
Warszawa 00-077
DATA SPORZĄDZENIA INFORMACJI
20 Lipiec 2015
3.1. ZAKRES ROBÓT DLA CAŁEGO ZAMIERZENIA BUDOWLANGO ORAZ KOLEJNOŚĆ
REALIZACJI POSZCZEGÓLNYCH OBIEKTÓW
Zakres robót dla całego zamierzenia:
Na terenie będącym przedmiotem opracowania planuje się wykonanie robót budowlanych związanych z
remontem elewacji budynku.
Kolejność realizacji poszczególnych elementów:
Przewiduje się następującą kolejność realizacji poszczególnych etapów robót:
Ustawienie rusztowań. Zdjęcie zabezpieczeń przed odpadającym tynkiem. Usunięcie uszkodzonych tynków
na elewacjach. Reperacje elewacji tynkowanych. Malowanie elewacji tynkowanych. Zamontowanie
zabezpieczeń przed ptakami na otworach wentylacyjnych w kominach.
3.2. W YKAZ ISTNIEJĄCYCH OBIEKTÓW BUDOWLANYCH
Obiekty istniejące na przedmiotowym terenie:
- działka stanowi teren uzbrojony, zabudowany budynkiem teatralnym
Obiekty przeznaczone do rozbiórki na przedmiotowym terenie - nie dotyczy.
3.3. W SKAZANIE ELEMENTÓW ZAGOSPODAROWANIA DZIAŁKI LUB TERENU, KTÓRE MOGĄ
STWARZAĆ ZAGROŻENIE BEZPIECZEŃSTWA I ZDROW IA LUDZI
Istniejące elementy zagospodarowania terenu
Na terenie działki nie występują elementy mogące stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi
podczas wykonywania robót budowlanych.
Projektowane elementy zagospodarowania terenu - nie projektuje się.
3.4. W SKAZANIE SPOSOBU PROWADZENIA INSTRUKTAŻU PRACOWNIKÓW PRZED
PRZYSTĄPIENIEM DO REALIZACJI ROBÓT SZCZEGÓLNIE NIEBEZPIECZNYCH
Instruktaż
Pracownik przeszkolony będzie w zakresie: pierwsza pomoc, ogólne warunki higieny i bezpieczeństwa
pracy, szczegółowe warunki higieny i bezpieczeństwa pracy zależnie od wykonywanych robót, dokumentacji
techniczno - rozruchowej obsługiwanego urządzenia. Ponadto prowadzenie instruktażu powinno być
powierzone osobie o odpowiednich kwalifikacjach zawodowych oraz posiadającej stosowną wiedzę
techniczną. Instruktaż przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych, jak również
powierzenie czynności związanych z ich wykonywaniem powinny być prowadzone w stosunku do osób o
odpowiednich kwalifikacjach zawodowych. Instruktaż należy prowadzić co najmniej dzień przed
rozpoczęciem robót. Podczas instruktażu powinny być poruszone tematy dotyczące:
zakresu prowadzenia robót
sposobu i technologii prowadzenia robót
stanu istniejącego - przed rozpoczęciem robót
efektu końcowego wykonania prac
wymaganych warunków atmosferycznych
przydzielenia obowiązków i zadań poszczególnym pracownikom
zasad udzielania pierwszej pomocy
inne niezbędne dla prawidłowego i bezpiecznego wykonywania robót
Przed przystąpieniem do robót powinna odbyć się odprawa, z przypomnieniem tematów poruszanych
podczas instruktażu.
Ochrona osobista pracowników:
Przed dopuszczeniem pracownika do pracy zakład obowiązany będzie zaopatrzyć go w odzież roboczą i
ochronną zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami. Pracownicy narażeni na urazy
mechaniczne, porażenia prądem, upadki z wysokości, oparzenia, zatrucia, promieniowanie, wibracje oraz
inne szkodliwe czynniki i zagrożenia związane z wykonywaną pracą będą zaopatrzeni w sprzęt ochrony
osobistej, dotyczy to również innych osób przebywających na terenie prowadzonych prac.
Sprzęt ochrony osobistej pracowników będzie posiadać atesty oraz instrukcje określające sposób jego
użytkowania, konserwacji i przechowywania.
Pierwsza pomoc
Na budowie będą urządzone punkty pierwszej pomocy obsługiwane przez wyszkolonych w tym zakresie
pracowników.
Jeżeli roboty będą wykonywane w odległości większej niż 500m od punktu pierwszej pomocy, w miejscu
pracy będzie znajdować się przenośna apteczka.
Jeśli w razie wypadku publiczne środki transportowe służby zdrowia nie mogą zapewnić szybkiego przewozu
poszkodowanych, kierownictwo budowy dostarczy dostępne mu środki lokomocji.
3.5. WSKAZANIE ŚRODKÓW TECHNICZNYCH I ORGANIZACYJNYCH, ZAPOBIEGAJĄCYCH
NIEBEZPIECZEŃSTWOM WYNIKAJĄCYM Z WYKONYWANIA ROBÓT BUDOWLANYCH W
STREFACH SZCZEGÓLNEGO ZAGROŻENIA ZDROWIA LUB W ICH SĄSIEDZTWIE, W TYM
ZAPEWNIAJĄCYCH BEZPIECZNĄ I SPRAWNĄ KOMUNIKACJĘ, UMOŻLIWIAJĄCĄ SZYBKĄ
EWAKUACJĘ NA WYPADEK POŻARU, AWARII I INNYCH ZAGROŻEŃ.
Do podstawowych środków technicznych i organizacyjnych zapobiegających niebezpieczeństwom
wynikającym z wykonywania robót budowlanych należą:
Zagospodarowanie placu budowy, w tym m. in.:
ogrodzenie terenu, wyznaczenie wejść i wjazdów
oznaczenie stref niebezpiecznych
wykonanie balustrad, daszków ochronnych etc.
urządzenie składowisk materiałów i wyrobów
urządzenie pomieszczeń sanitarno - higienicznych i socjalnych
doprowadzenie energii elektrycznej i wody
zapewnienie oświetlenia naturalnego i sztucznego
zapewnienie utylizacji ścieków
urządzenie stref gromadzenia odpadów
Zapewnienie właściwych stref stanowisk pracy w zależności od rodzaju wykonanych przez pracowników
robót budowlanych, w tym m. im.:
zabezpieczenie dróg komunikacji
zabezpieczenie otworów pionowych i poziomych
zapewnienie właściwego oświetlenia
zabezpieczenie stosownych dróg ewakuacji
zabezpieczenie wentylacji, odciągów powietrza etc.
zabezpieczenie pracowników przed czynnikami szkodliwymi dla zdrowia
Zapewnienie sprawnego i właściwego funkcjonowania instalacji i urządzeń elektroenergetycznych.
Okresowa kontrola stanu stacjonarnych urządzeń elektrycznych pod względem bezpieczeństwa i
odporności izolacji.
Właściwy montaż, eksploatację zgodnie z instrukcją producenta maszyn i innych urządzeń technicznych w
tym m. in.:
przestrzeganie dtr oraz wymagań określonych w przepisach dotyczących systemu oceny zgodności
zapewnienie właściwego dozoru technicznego (kontrola przez odpowiednie organy)
maszyny stosować wyłącznie do prac, do jakich zostały przeznaczone i być obsługiwane przez
przeszkolone osoby
maszyny i inne urządzenia techniczne przed rozpoczęciem pracy i przy zmianie obsługi powinny być
sprawdzone pod względem sprawności technicznej i bezpiecznego użytkowania
właściwe oznakowanie maszyn i urządzeń budowlanych
zapewnienie właściwych stanowisk pracy operatorom maszyn i urządzeń budowlanych
Właściwy montaż i eksploatację oraz zabezpieczenia rusztowań i ruchomych podestów roboczych oraz
innych urządzeń służących do pracy na wysokości.
Umieszczenie stosownych tablic informacyjnych, w tym „Tablicę informacyjną oraz ogłoszenie zawierające
dane dotyczące bezpieczeństwa i ochrony zdrowia.”
3.6. WARUNKI PRZYGOTOWANIA I PROWADZENIA ROBÓT BUDOWLANYCH
Inwestor jest zobowiązany zawiadomić o zamiarze rozpoczęcia robót budowlanych właściwego inspektora
pracy, na 7 dni przed rozpoczęciem budowy lub rozbiórki, na której przewiduje się wykonywanie robót
budowlanych trwających dłużej niż 30 dni roboczych jednoczesne zatrudnienie co najmniej 20 osób albo, na
której planowany zakres robót przekracza 500 osobodni.
Uczestnicy procesu budowlanego współdziałają ze sobą w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy w
procesie przygotowania i realizacji budowy. Stosowanie niezbędnych środków ochrony indywidualnej
obowiązuje wszystkie osoby przebywające na terenie budowy.
Bezpośredni nadzór nad bezpieczeństwem i higieną pracy na stanowiskach pracy sprawują odpowiednio
kierownik robót oraz mistrz budowlany, stosownie do zakresu obowiązków, niezbędna jest ocena zagrożeń
na stanowisku pracy. Kierownik budowy jest zobowiązany wykonać analizę zagrożenia stanowiska pracy.
Należy przygotować „Tablicę informacyjną” oraz „Ogłoszenie zawierające dane dotyczące bezpieczeństwa
i ochrony zdrowia”.
Tablica informacyjna zawiera:
określenie rodzaju robót budowlanych oraz adres prowadzenia tych robót
numer pozwolenia na budowę oraz nazwę, adres i nr telefonu właściwego organu nadzoru budowlanego
Imię, nazwisko, lub nazwę (firmę), adres oraz nr telefonu inwestora
Imię, nazwisko lub nazwę (firmę), adres oraz nr telefonu wykonawcy lub wykonawców robót
budowlanych
Kierownika budowy
Kierowników robót
Inspektora nadzoru inwestorskiego
Projektantów
Nr telefonów alarmowych Policji, Straży Pożarnej i Pogotowia
Nr telefonu okręgowego inspektora pracy
Tablica informacyjna ma mieć kształt prostokąta o wymiarach 90x70cm. Napisy na tablicy informacyjnej
wykonać w sposób czytelny i trwały, na sztywnej płycie koloru żółtego, literami i cyframi koloru czarnego, o
wysokości co najmniej 4cm. Tablica informacyjna znajdować się powinna w miejscu widocznym od strony
drogi publicznej lub dojazdu do takiej drogi, na wysokości nie mniejszej niż 2 m.
Ogłoszenie o którym mowa w art. 42 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. - Prawo budowlane
(zawierające dane dotyczące bezpieczeństwa i ochrony zdrowia), należy umieścić na terenie budowy, w
sposób trwały i zabezpieczony przed zniszczeniem. Ogłoszenie zawiera:
przewidywane terminy rozpoczęcia i zakończenia wykonywania robót budowlanych
r
maksymalną liczbę pracowników zatrudnionych na budowie w poszczególnych okresach'
informacje dotyczące planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia.
/■
;/Tc.
,
Projektował: archi
20