Załącznik nr 9 - PSOUU Werbkowice

[Wpisz tekst]
Program Współpracy Transgranicznej
Polska - Białoruś - Ukraina 2007-2013
jest współfinansowany ze środków
Unii Europejskiej
Załącznik nr 9 do SIWZ
Załącznik nr 1 do umowy
Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia
I.
Zamawiający:
Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym Koło w Werbkowicach,
ul. Piłsudskiego 4, 22-550 Werbkowice, NIP 919-12-64-995, e-mail: [email protected],
www.werbkowice.psouu.org.pl
II.
Opis przedmiotu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie projektu ogrodu sensualnego i jego wykonanie przy
Ośrodku Rehabilitacyjno-Edukacyjno-Wychowawczym
w Alojzowie w
ramach projektu
„Transgraniczna współpraca na rzecz edukacji, rehabilitacji i turystyki osób niepełnosprawnych –
przebudowa, rozbudowa i adaptacja budynków rehabilitacyjnych w Alojzowie i Lwowie”,
dofinansowanego z Programu Współpracy Transgranicznej Polska–Białoruś–Ukraina 2007–2013.
2. Nazwa „ogród sensualny” nawiązuje do sposobu percepcji wszelkimi zmysłami roślin
znajdujących się w nim. Obiekt zlokalizowany będzie na działce nr 295/3 w Alojzowie, Gmina
Werbkowice i ma być przeznaczony na prowadzenie, m.in. zajęć i warsztatów dla osób
niepełnosprawnych. Ogród ten zajmować będzie powierzchnię ok. 3000 m2.
3. Przedmiot zamówienia obejmuje:
a) opracowanie projektu ogrodu sensualnego:
1) Projekt ma uwzględniać analizę specyficznego sposobu percepcji otoczenia postrzegania świata przez osoby o różnym stopniu i rodzaju niepełnosprawności. Ma
uwzględniać potrzeby osób niepełnosprawnych ruchowo, intelektualnie i niewidomych.
2) Ogród sensualny powinien oddziaływać na wszystkie zmysły człowieka, tj. węch, słuch,
wzrok, smak i dotyk. Powinien być zaprojektowany z myślą o bezpieczeństwie
i dostępności dla wszystkich użytkowników w tym osób niepełnosprawnych. Układ
ogrodu powinien podkreślać naturalną rzeźbę terenu. Pełne wykorzystanie walorów
miejscowej przyrody dzięki otwarciu na otaczający krajobraz. Użyte materiały i ich
kolorystyka powinny nawiązywać do wiejskiego charakteru okolicy. Rośliny powinny być
atrakcyjne przez cały rok, a ich dynamiczny układ zapewniać nieustanne zanikanie
i pojawianie się różnych efektów. Walory roślin w kompozycjach należy uwydatnić
1
[Wpisz tekst]
Program Współpracy Transgranicznej
Polska - Białoruś - Ukraina 2007-2013
jest współfinansowany ze środków
Unii Europejskiej
i spotęgować przez odpowiednie zestawienia ich cech plastycznych mających korzystny
wpływ na psychikę człowieka.
3) Ogród ma być tematycznie podzielony na rabaty np.:

Dotyk Natury, Skarby Natury – rabata skierowana jest na odbiór dotykiem oraz
wyróżniająca się właściwości roślin np. pstre liście.

Kolory Radości – rabata utrzymana w kolorach ciepłych od żółcieni przez
pomarańcze do czerwieni.

Błękitne Orzeźwienie – rabata kontrastowa – Łącząca odcienie zimne
(np. niebieski) z ciepłymi (np. żółty, pomarańczowy) uzyskująca tym samym
najmocniejsze kontrasty.

Chłód Poranka, Ciepłe Popołudnie – kompozycja w odcieniach zimnych od bieli
po rożne odcienie niebieskiego przez fiolety po róż, zakończenie rabat powinny
stanowić rośliny jadalne.

Kraina Obfitości – może stanowić zakończenie całości, rośliny na rabacie mogą
charakteryzować
się
intensywnymi
kolorami,
oryginalnym
kształtem
i charakterystyczną formą.
4) Ogród dzięki swej rozbudowanej kompozycji, powinien wpływać pobudzająco na
użytkownika. Pozwalać na obcowanie z roślinnością w skali mikro i makro. Jego
struktura powinna umożliwiać prowadzenie lekcji i warsztatów dla wszystkich
zwiedzających ogród, w tym osób niepełnosprawnych, dzieci, miłośników przyrody.
5) Projekt musi zawierać rozwinięcia projektowe w postaci rysunków technicznych,
projektów i widoków perspektywicznych, wizualizacji komputerowych oraz kosztorysy
inwestorskie wraz z inną niezbędną dokumentacją konieczną do rozpoczęcia realizacji.
b) przygotowanie terenu pod założenie ogrodu sensualnego:
1) Wyznaczenie elementów ogrodu: ciągi piesze (ścieżki spacerowe, ścieżki stymulacyjne),
rabaty, mała architektura.
2) Wyznaczenie miejsca na plac zabaw dla dzieci niepełnosprawnych – nieco na uboczu, ale
dobrze widoczny z okien
3) Wyrównanie terenu ziemią urodzajną, usuniecie darni, oczyszczenie podłoża,
spulchnienie, użyźnienie podłoża rodzimego.
c) nasadzenia:
1) Organizacja oraz zakup materiału roślinnego.
2) Rozmieszczenie roślin na terenie ogrodu według projektu.
3) Nasadzenie drzew i krzewów ozdobnych.
2
[Wpisz tekst]
Program Współpracy Transgranicznej
Polska - Białoruś - Ukraina 2007-2013
jest współfinansowany ze środków
Unii Europejskiej
4) Nasadzenie drzew i krzewów owocowych.
5) Nasadzenia bylin.
6) Nasadzenia roślin cebulowych.
7) Zakłada się zaprojektowanie kolekcji roślin atrakcyjnych pod względem dotykowym
i zapachowym, np. pachnące, o ciekawej fakturze, zróżnicowanym kształcie liści, pędów
i owoców. Z uwzględnieniem również kolekcji ziół, których rozcierane liście dostarczają
wrażeń zmysłowych.
d) Wykonanie rabaty kwiatowej, oczka wodnego i jego zasilania oraz kanalizacji wodnej:
1) Założenie rabaty kwiatowej:
a) ściągnięcie darni, oczyszczenie podłoża, spulchnienie ziemi, niwelacja.
2) Wykonanie oczka wodnego i jego zasilania.
3) Wykonanie kanalizacji deszczowej.
e) Wykonanie nawierzchni trawiastych oraz ściółkowanie rabat:
1) Wykonanie nawierzchni trawiastych, trawnika (ściągniecie darni, oczyszczenie podłoża,
spulchnienie, użyźnienie, niwelacja, wysiew nasion – z materiałem).
2) Zabezpieczenie powierzchni nasadzeń agrowłókniną w celu zabezpieczenia przed
przerastaniem chwastów.
3) Ściółkowanie powierzchni nasadzeń korą.
f) Mała architektura:
1) wykonanie ścieżek spacerowych (alejek) biegnących przez ogród z kostki brukowej oraz
dostosowane ich do potrzeb osób niepełnosprawnych poruszających się na wózkach
inwalidzkich.
2) wykonanie ścieżek stymulacyjnych dostarczających bodźców przez zmienność faktur
podczas chodzenia (np.: piaskowiec, bale drewniane, kamienie, piasek, szyszki, kora).
3) wykonanie betonowych murków oporowych na części rabat umożliwiających pracę,
obserwację lub bezpośredni kontakt z roślinami osobom na wózkach.
4) budowę siedzisk: miejscem odpoczynku w trakcie pobytu w ogrodzie będzie co najmniej
5 ławek zlokalizowanych w każdej części ogrodu.
5) wykonanie
tabliczek
informacyjnych
z
opisem
na
odpowiedniej
wysokości
umożliwiającej swobodne czytanie i korzystanie przez osoby na wózkach.
g) Wybrane cechy układów komunikacyjnych:
1. Przejrzystość ciągów komunikacyjnych.
a) ułatwiająca sprawną orientację i samodzielne poruszanie się.
2. Odpowiednia minimalna szerokość ciągów.
3
[Wpisz tekst]
Program Współpracy Transgranicznej
Polska - Białoruś - Ukraina 2007-2013
jest współfinansowany ze środków
Unii Europejskiej
a) przy ruchu jednokierunkowym.
b) przy ruchu dwukierunkowym.
c) możliwość wykonania zwrotu o 360°.
3. Odpowiednie nachylenie nawierzchni bez progów i innych barier utrudniających jazdę i
poruszanie się.
4. Odpowiedni układ ścieżek.
 unikanie nieoczekiwanych zmian kierunku.
5. Zróżnicowana faktura nawierzchni, m.in.
 w różnych częściach ścieżki.
 w miejscach interesujących lub charakterystycznych.
 w miejscach niebezpiecznych.
7. Unikanie materiałów odbijających światło lub tworzących refleksy.
8. Odpowiednia
wysokość
ewentualnych
poręczy,
murków
lub
podwyższeń
zastosowanych przy tworzeniu rabat z roślinami.
h) Prawne aspekty projektowania ogrodów, ścieżek itp. obiektów dla osób niepełnosprawnych:
1. Zgodność projektu i zastosowanych rozwiązań z obowiązującym prawem budowlanym.
a) odpowiednie
rysunki
techniczne
poszczególnych
elementów
budowlanych,
konstrukcyjnych.
b) wymagane obliczenia dotyczące zastosowanych konstrukcji.
c) zastosowanie w proponowanych rozwiązaniach materiałów o jak najmniejszej
szkodliwości dla środowiska, np. drewno, kamień, metal itp.
d) zgodność z zasadami zagospodarowania przestrzennego.
2. Zgodność projektu z aktualnie obowiązującymi przepisami dotyczącymi osób
niepełnosprawnych.
a) projektowanie przestrzeni publicznej przyjaznej osobom niepełnosprawnym.
i)
Minimalne wymagania dotyczące dokumentacji projektowej:
1. Projekt koncepcyjny.
2. Projekt techniczny nasadzeń z doborem gatunków roślin.
3. Projekt techniczny nawierzchni i innych elementów budowlanych.
4. Projekt techniczny oczka wodnego i jego zasilania.
5. Rzut aksonometryczny.
6. Rozwinięcia projektowe: Przekroje.
7. Rozwinięcia projektowe: Urządzenia wodne.
8. Rozwinięcia projektowe: Konstrukcja podwyższonych rabat.
4
[Wpisz tekst]
Program Współpracy Transgranicznej
Polska - Białoruś - Ukraina 2007-2013
jest współfinansowany ze środków
Unii Europejskiej
9. Rozwinięcia projektowe: Oświetlenie ciągów komunikacyjnych.
10. Tabliczki informacyjne. Budowa i sposób rozmieszczenia.
11. Kosztorysy niezbędne do realizacji całego projektu.
12. Szacunkowy kosztorys rocznego utrzymania obiektu.
13. Sposób nadzoru i odbioru prac przy realizacji projektu.
14. Widoki perspektywiczne.
15. Wizualizacja komputerowa.
4. Zaleca się, aby Wykonawca przed złożeniem oferty samodzielnie dokonał pomiarów i oględzin
oraz zapoznał sie z terenem realizacji inwestycji mieszczącym się pod adresem: Alojzów 39,
22-550 Werbkowice.
5. W projekcie niezbędne jest określenie wszelkich prawnych uwarunkowań niezbędnych przy
realizacji tego typu projektu, w tym dotyczących osób niepełnosprawnych, prac budowlanych,
użytych materiałów, uzyskania niezbędnych zezwoleń, itp.
5