bury PELIKAN

OPRYSKIWACZE Z SERII:
PELIKAN
1000, 1500 i 2000
Pelikan STANDARD 2000
Pelikan MULTI-system
Pelikan VENTO 1500
Opryskiwacze PELIKAN 1000, 1500 i 2000 przeznaczone sà do wykonywania zabiegów ochrony
roÊlin w gospodarstwach o Êrednim areale uprawowym. Spe∏niajà one wymogi nowoczesnego rolnictwa,
jak równie˝ ustawy o ochronie roÊlin i Êrodowiska. Do budowy tych opryskiwaczy u˝yto podzespo∏ów
renomowanych firm.
The trailed sprayers of the series PELIKAN 1000, 1500, 2000 are destined for chemical weeds
spraying in medium farms. The sprayers meet the law regulation of using chemical weeds. The sprayers
has been made of renowned parts they come from worldwide companies.
WYPOSA˚ENIE DODATKOWE / ADDITIONAL EGUIPMENT
KOMPUTER
Zastosowanie komputera pok∏adowego w opryskiwaczach polowych zapewnia bardzo precyzyjne i oszcz´dne stosowanie coraz to dro˝szych Êrodków ochrony roÊlin.
SPRAY COMPUTER
Use of the spray controlers in trailed sprayers allow for very accurate and
economical dosage chemical weeds.
ROZWADNIACZ umo˝liwia dok∏adne
rozpuszczanie Êrodków chemicznych
i nawozów oraz bezpoÊrednio
przekazuje je do zbiornika g∏ównego.
PRE-MIXER
The mixer allows for accurate diluting
weed chemicals and fertilizers. It also
transfers directly into the main tank.
STEROWNIE ELEKTRYCZNE
z odczytem ciÊnienia tradycyjnym lub elektronicznym pozwala wygodnie
sterowaç wszystkimi funkcjami opryskiwacza z kabiny ciàgnika.
CONTROL VALVE UNIT
Pressure - gauge or electronical display. Gives us the possibility to control with
all functions of the sprayer from tractor cabine.
ZNACZNIK PIANOWY
eliminuje ryzyko nak∏adania lub tworzenia si´
przerw pasów opryskowych.
FOAM MARKER
The foam marker eliminates the risk of overdosage or lack of treatment on strips of crops.
STEROWNIK HYDRAULICZNY
HYDRAULICAL CONTROL UNIT
DANE TECHNICZNE
PELIKAN 1000
PELIKAN 1500
PELIKAN 2000
polietylenowy 1000 L
polietylenowy 1500 L
polietylenowy 2000 L
Zbiornik na czystà wod´ / Clean water tank
70 L
90 L
90 L
Zbiornik do mycia ràk / Handwash tank
15 L
15 L
15 L
Zbiornik g∏ówny / Main tank
Pompa / Pump
110, 130, 160, 180, 210 l/min. 20 bar
Ko∏a / Wheels
24 x 9,5
Zawór sterujàcy / Control unit
R´czny, elektryczny lub komputer / Manual, electrical unit or spray controler
Szer. belki / Boom width
12 m, 14 m, 15 m, 16 m, 18 m, 20 m
Standard
Samopoziomowanie / Self leveling
Podnoszenie belki / Boom lift
®
36 x 9,5
32 x 9,5
Hydrauliczne / hydraulical
BURY MASZYNY ROLNICZE
ZAK¸AD PRODUKCYJNY I BIURO HANDLOWE:
Woêniaków 4 B, 99-300 KUTNO
tel. +48 (024) 254 20 48, tel./fax +48 (024) 253 36 32
e-mail: [email protected], http://www.bury.com.pl
NASZ PARTNER: