www .go le szo w .pl E g ze mp larz be zp ła tn y Nr 2 (231) luty 2012
Transkrypt
www .go le szo w .pl E g ze mp larz be zp ła tn y Nr 2 (231) luty 2012
Egzemplarz bezpłatny www.goleszow.pl P anorama Goleszowska Nr 2 (231) n luty 2012 n ISSN 1427 6550 Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: „Europa Inwestująca w obszary wiejskie”. Publikacja współfinansowana jest ze środków Unii Europejskiej w ramach osi 4 - Leader Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013. Instytucja Zarządzająca Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 - Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Tydzień Modlitw o Jedność Chrześcijan 18-25.01.2012 W czwartek 19 stycznia o godz. 17.00 w goleszowskim kościele ewangelickim odbyło się Ekumeniczne Nabożeństwo Słowa. Tematem tego dnia był fragment z Ewangelii Mateusza 3,15: „Przemienieni przez cierpliwe oczekiwanie Pana”. Preludium organowe rozpoczęło wspólną modlitwę, w której uczestniczyli księża ks. radca Roman Dorda, ks dr. Piotr Sitek, diakon Karina Chwastek, Honorowy Przewodniczący Śląskiego Oddziału Polskiej Rady Ekumenicznej ks. Jan Gross, ks. Marek Twardzik oraz ks. Mateusz Kierczak. Kazanie wygłosił ks. prałat Adam Drożdż. Na porządek nabożeństwa składał się jeszcze śpiew kolęd i innych pieśni, wspólne Wyznanie Wiary, Modlitwa Pańska i przekazanie sobie znaku pokoju, przy którym nielicznie zebrani przełamali się opłatkiem. Nabożeństwo uświetniły swoim śpiewem dwa chóry; ewangelicki „Senior” i katolicki „Gloria”. Po zakończeniu, już tradycyjnie, wraz z księżmi członkowie chórów spotkali się na kolacji, by przy wspólnym stole powspominać, pośpiewać porozmawiać o noworocznych planach. Szkoda tylko, że tak niewielu chrześcijan z goleszowskich parafii wzięło udział w nabożeństwie. Można zauważyć, że w tak trudnych dla Kościoła czasach, co roku uczestniczy w modlitwie o jedność chrześcijan coraz mniejsza liczba wiernych. Już w niedzielę w kościele p.w. Świętego Jerzego w Puńcowie o godz. 16.00 także modlono się o jedność chrześcijan. Tamtejszy proboszcz ks. Zbigniew Macura wraz z ks. Markiem Londzinem z Dzięgielowa poprzez plakaty, ogłoszenia i informacje w Internecie zaprosili wiernych, którzy wypełnili ławki kościoła. Kazanie wygłosił dyrektor Centrum Misji i Ewangelizacji Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w RP ks. radca Grzegorz Giemza z Dzięgielowa. Kilkanaście pieśni wykonał zaproszony z Chwałowic koło Rybnika chór „W sercu kościoła”, który zachęcił zebranych do wspólnego śpiewu. Kończące homilię słowa ks. Giemzy: „Trudno być dzisiaj człowiekiem wierzącym, to zawsze wymaga wysiłku, deklaracji i odwagi” były jak przesłanie, które każdy zabrał ze sobą do swoich rodzin i domów. tekst i foto: MSF Panorama Goleszowska – luty 2012 (nr 231) Plan zebrań wiejskich Plan zebrań wiejskich DATA SOŁECTWO GODZ. MIEJSCE 15 lutego 2012 (środa) Goleszów Górny 17.00 Gminny Ośrodek Kultury 20 lutego 2012 (poniedziałek) Bażanowice 17.00 OSP 21 lutego 2012 r. (wtorek) Goleszów Równia 17.00 Dom Ludowy 22 lutego 2012 r. (środa) Goleszów Dolny 17.00 Gminny Ośrodek Kultury 28 lutego 2012 r. (wtorek) Leszna Górna 17.00 Świetlica Gminna 01 marca 2012 r. (czwartek) Cisownica 17.00 Świetlica Gminna 05 marca 2012 r. (poniedziałek) Godziszów 17.00 OSP 07 marca 2012 r. (środa) Puńców 17.00 OSP 09 marca 2012 r. (piątek) Kisielów 17.00 OSP 14 marca 2012 r. (środa) Kozakowice 17.00 OSP 16 marca 2012 r. (piątek) Dzięgielów 17.00 OSP UCHWAŁA NR 83/2011 RADY GMINY GOLESZÓW z dnia 26 października 2011 r. w sprawie określenia na rok 2012 wysokości stawek podatku od nieruchomości, od budynków, budowli i gruntów. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 i art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2011 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) i art. 5 ust. 1 i ust. 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 roku o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613 z późn. zm.) Rada Gminy Goleszów postanawia: § 1. 1. Ustalić stawki podatku od nieruchomości od budynków, budowli i gruntów na rok 2012: 1) od budynków lub ich części: a) od budynków mieszkalnych (w tym letniskowych) – od 1m2 powierzchni użytkowej 0,70 zł b) od budynków lub ich części związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej oraz od budynków mieszkalnych (w tym letniskowych) lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej od 1m2 powierzchni użytkowej 20,70 zł c) od budynków lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie udzielania świadczeń zdrowotnych od 1m2 powierzchni użytkowej 4,45 zł d) od budynków lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym od 1m2 powierzchni użytkowej 10,24 zł e) od pozostałych budynków lub ich części, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego od 1m2 powierzchni użytkowej 4,80 zł 2) od budowli lub ich części związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej 2 % ich wartości 3) od gruntów: a) od gruntów związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej bez względu na sposób zakwalifikowania w ewidencji gruntów i budynków od 1m2 powierzchni 0,82 zł b) od gruntów pod jeziorami, zajętych na zbiorniki wodne reten- cyjne lub elektrowni wodnych od 1 ha powierzchni 4,33 zł c) od pozostałych gruntów, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego od 1m2 powierzchni 0,25 zł d) od gruntów określonych w ewidencji gruntów i budynków symbolem dr za wyjątkiem dróg nie podlegających opodatkowaniem na podstawie art. 2 ust. 3 pkt 4 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych od 1m2 powierzchni 0,05 zł e) od gruntów określonych w ewidencji gruntów i budynków symbolem B od 1m2 powierzchni 0,32 zł § 2. Wykonanie uchwały powierzyć Wójtowi Gminy Goleszów. § 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie czternastu dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego z mocą obowiązującą od dnia 1 stycznia 2012 roku. Przewodniczący Rady Gminy Dariusz Orawiec Aktualności z prac Rady Gminy Najnowsze uchwały, informacje i szczegóły znajdziecie Państwo na stronie www.goleszow.bip.net.pl w zakładce Prace Rady Gminy VI kadencji (2010-2014) 3 4 Panorama Goleszowska – luty 2012 (nr 231) ZAWIADOMIENIE STAROSTY CIESZYŃSKIEGO z dnia 2 lutego 2012 r. o terminie wyłożenia do wglądu projektu operatu opisowo-kartograficznego dla jednostki ewidencyjnej: Goleszów, obręb: Bażanowice, Cisownica, Dzięgielów, Godziszów, Goleszów, Kisielów, Kozakowice Dolne, Kozakowice Górne, Leszna Górna i Puńców. Zgodnie z art. 24 a ust. 4 i ust. 5 ustawy z dnia 17 maja 1989r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (tekst jednolity Dz.U. nr 193 z 2010r. poz. 1287 z późn. zm.) informuję o wyłożeniu do wglądu osób fizycznych, osób prawnych i jednostek organizacyjnych nieposiadających osobowości prawnej, projektu operatu opisowo-kartograficznego dotyczącego założenia ewidencji budynków i lokali, weryfikacji użytków gruntowych i zmiany oznaczeń działek niezgodnych z wymogami rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków (Dz.U. nr 38 poz. 454). Wyłożenie do wglądu projektu operatu złożonego z: rejestru gruntów, rejestru budynków, kartotek budynków i lokali, mapy ewidencyjnej oraz wykazów zmian danych ewidencyjnych nastąpi w dniach: od 27.02.2012 r. do 16.03.2012 r. (15 dni roboczych) w godzinach 900-1300 w siedzibie Starostwa Powiatowego w Cieszynie przy ul. Szerokiej 13 w Wydziale Geodezji, Kartografii i Katastru pok. 170 (parter). Starosta cieszyński Jerzy Nogowczyk Uchwała Nr 91/2011 Rady Gminy Goleszów z dnia 30 listopada 2011 r. w sprawie wprowadzenia na terenie Gminy Goleszów opłaty od posiadania psów, określenia jej wysokości, zasad ustalania i poboru oraz terminów płatności. Na podstawie art.18 ust. 2 pkt 8, art. 40 ust.1 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku, o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r., Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.), art. 18 a i art. 19 pkt 1 lit.f) ustawy z dnia 12 stycznia 1991 roku o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. Nr 95 z 2010 r., poz. 613 z późn.zm) po przeprowadzeniu konsultacji, Rada Gminy Goleszów p o s t a n a w i a: §1 Wprowadzić na terenie Gminy Goleszów opłatę od posiadania psów określając zasady jej ustalania, poboru i terminy płatności. §2 1. Opłatę roczną od posiadania psów ustalić w wysokości 30,00 (trzydzieści) złotych od pierwszego psa i 35,00 (trzydzieści pięć) złotych od każdego następnego. 2. Opłata od posiadania psów płatna jest jednorazowo bez wezwania organu w terminie do dnia 30 czerwca za dany rok kalendarzowy w kasie Urzędu Gminy lub na konto Urzędu Gminy. 3. Opłata w połowie stawki określonej w § 2 ust. 1 uchwały, w przypadku wejścia w posiadanie psa (psów) po dniu 30 czerwca roku podatkowego jest płatna bez wezwania w kasie Urzędu Gminy lub na konto Urzędu Gminy w terminie 14 dni od daty tego zdarzenia. §3 Wykonanie uchwały powierzyć Wójtowi Gminy Goleszów. §4 Traci moc Uchwała Rady Gminy Goleszów nr XIII/81/07 z dnia 26 października 2007 roku w sprawie wprowadzenia opłaty od posiadania psów. §5 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego z mocą obowiązującą od 1 stycznia 2012 roku. Uchwała Nr 105/2011 Rady Gminy Uchwała Goleszów Nr 105/2011 Rady Gminy 2011 Goleszów z dnia 29 grudnia roku. z dnia 29 grudnia 2011 roku. w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Goleszów na 2012 rok w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Goleszów na 2012 rok Na podstawie art.18 ust 2 pkt 4, pkt 9 lit. d) i lit. i) ustawy z dnia 8 marca 1990 Na podstawie art.18 ust 2 pkt 4,(Dz. pkt 9U.lit. d) i lit. i) ustawy z dnia 8 marca 1990 roku roku o samorządzie gminnym z 2001 r., Nr 142, poz. 1591 z późn. o samorządzie z 2001 Nr art. 142,258 poz.ustawy 1591 z zpóźn. art. 222, art. 235, zm.), art. 222,gminnym art. 235,(Dz. art.U. 236, art. r., 237, dniazm.), 27 sierpnia art. 236, art. 237, art. 258 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych 2009 roku o finansach publicznych (Dz.U. Nr 157 poz. 1240 z późn. zm.) (Dz.U. Nr 157 poz. 1240 z późn. zm.) na wniosek Wójta, po uzyskaniu pozytywnej opinii na wniosek Wójta, poRegionalnej uzyskaniu Izby pozytywnej opinii IwSkładu Orzekającego I Składu Orzekającego Obrachunkowej Katowicach z dnia 28 listopada Regionalnej IzbyGminy Obrachunkowej 2011 roku, Rada Goleszów, w Katowicach z dnia 28 listopada 2011 roku, Rada Gminy Goleszów uchwala uchwala Uchwałę Budżetową Gminy Goleszów na 2012 rok §1 Ustala się dochody budżetu na rok 2012 w tym: 1) dochody bieżące 2) dochody majątkowe Jak w załączniku nr 1 do projektu uchwały §2 1. Ustala się wydatki budżetu na rok 2012 w tym: 1) wydatki bieżące 2) wydatki majątkowe Jak w załączniku nr 2 do projektu uchwały 2. Ustala się wydatki majątkowe Jak w załączniku nr 3 do projektu uchwały §3 1. Różnica pomiędzy dochodami a wydatkami stanowi planowany deficyt 2. Deficyt zostanie pokryty przychodami pochodzącymi z wolnych środków, jako nadwyżki środków pieniężnych na rachunku bieżącym budżetu wynikającej z rozliczeń kredytów i pożyczek §4 1. Ustala się przychody budżetu pochodzące z: 1) kredytów 2) wolnych środków, jako nadwyżki środków pieniężnych na rachunku bieżącym budżetu wynikającej z rozliczeń kredytów i pożyczek Jak w załączniku nr 4 do projektu uchwały 2. Ustala się rozchody budżetu przeznaczone na: 1) spłatę pożyczek 2) spłatę kredytów Jak w załączniku nr 4 do projektu uchwały W budżecie tworzy się rezerwy łącznie 1) celową na realizacje zadań własnych Gminy z zakresu zarządzania kryzysowego 2) ogólną §5 w wysokości 27 643 698,00 zł. w wysokości w wysokości 26 879 474,00 zł. 764 224,00 zł. w wysokości 28 072 182,00 zł. w wysokości w wysokości 26 838 067,00 zł. 1 234 115,00 zł. w wysokości 428 484,00 zł. w wysokości 428 484,00 zł. w wysokości 1 748 992,00 zł. w wysokości w wysokości 1 000 000,00 zł. 748 992,00 zł. w wysokości w wysokości 1 320 508,00 zł. 350 508,00 zł. 970 000,00 zł. w wysokości w wysokości 315 000,00 zł. 61 000,00 zł. w wysokości 254 000,00 zł. §6 c.d. na str. 5 Dochody i wydatki budżetu obejmują: 1) dochody z opłat za wydawanie zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych i wydatki finansowane z tych dochodów, jak w załączniku nr 5 do projektu uchwały, AUTO KASACJA 2) dochody i wydatki związane z wykonywaniem zadań z zakresu administracji rządowej i innych zadań zleconych Gminie ustawami, jak w załączniku nr 6 do projektu uchwały, 3) dochody i wydatki związane z wykonywaniem zadań na mocy porozumień z organami administracji rządowej, jak w załączniku nr 7 do projektu uchwały, 4) dochody i wydatki związane z wykonywaniem zadań na podstawie umów i porozumień między jednostkami samorządu terytorialnego, jak w załączniku nr 8 do projektu uchwały, 5) dochody i wydatki związane z wykonywaniem własnych zadań gminy dofinansowanych z dotacji celowych otrzymanych z budżetu państwa, jak w załączniku nr 9 do projektu uchwały. Wydawanie zaświadczeń samochody osobowe, dostawcze, ciężarowe, autobusy, sprzęt rolniczy. Skup złomu i metali kolorowych §7 Wydatki budżetu Gminy obejmują planowane kwoty dotacji udzielanych z budżetu Gminy w podziale na dotacje dla jednostek sektora finansów publicznych i dotacje dla jednostek spoza sektora finansów publicznych, jak w załączniku nr 10 do projektu uchwały. DOJAZD DO KLIENTA Dębowiec, ul. Spółdzielcza 12 § 8 01 15, tel. 33 851 Ustala się limit zobowiązań z tytułu: tel. kom. 795na 522 1) kredytów i pożyczek krótkoterminowych pokrycie245 występującego w ciągu roku budżetowego przejściowego deficytu budżetu do łącznej wysokości 1 000 000,00 (jeden milion) złotych, 2) kredytów na sfinansowanie planowanego deficytu w wysokości 1 000 000,00 (jeden milion) złotych, 3) kredytów na sfinansowanie planowanych rozchodów do łącznej wysokości Panorama Goleszowska – luty 2012 (nr 231) dokończenie ze str. 4 §6 Dochody i wydatki budżetu obejmują: 1) dochody z opłat za wydawanie zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych i wydatki finansowane z tych dochodów, jak w załączniku nr 5 do projektu uchwały, 2) dochody i wydatki związane z wykonywaniem zadań z zakresu administracji rządowej i innych zadań zleconych Gminie ustawami, jak w załączniku nr 6 do projektu uchwały, 3) dochody i wydatki związane z wykonywaniem zadań na mocy porozumień z organami administracji rządowej, jak w załączniku nr 7 do projektu uchwały, 4) dochody i wydatki związane z wykonywaniem zadań na podstawie umów i porozumień między jednostkami samorządu terytorialnego, jak w załączniku nr 8 do projektu uchwały, 5) dochody i wydatki związane z wykonywaniem własnych zadań gminy dofinansowanych z dotacji celowych otrzymanych z budżetu państwa, jak w załączniku nr 9 do projektu uchwały. §7 Wydatki budżetu Gminy obejmują planowane kwoty dotacji udzielanych z budżetu Gminy w podziale na dotacje dla jednostek sektora finansów publicznych i dotacje dla jednostek spoza sektora finansów publicznych, jak w załączniku nr 10 do projektu uchwały. §8 Ustala się limit zobowiązań z tytułu: 1) kredytów i pożyczek krótkoterminowych na pokrycie występującego w ciągu roku budżetowego przejściowego deficytu budżetu do łącznej wysokości 1 000 000,00 (jeden milion) złotych, 2) kredytów na sfinansowanie planowanego deficytu w wysokości 1 000 000,00 (jeden milion) złotych, 3) kredytów na sfinansowanie planowanych rozchodów do łącznej wysokości 1 000 000,00 (jeden milion) złotych. §9 Upoważnia się Wójta Gminy do: 1) dokonywania zmian w budżecie w zakresie wydatków polegających na przesunięciach między wydatkami bieżącymi i majątkowymi w tym zmian planu wydatków na uposażenia i wynagrodzenia ze stosunku pracy oraz zmian obejmujących zaplanowanie nowych wydatków majątkowych, Poniżej prezentujemy kwoty dochodów i wydatków składających się na budżet Gminy Goleszów. Pełna wrsja załączników do uchwały nr 105/2011 w sprawie uchwalenia budżetu na rok 2012 znajduje się na stronie www.goleszow.bip.net.pl w zakładce UCHWAŁY. Transport i łączność - w tym drogi publiczne powiatowe i gminne 255 000,00 20 000,00 Gospodarka mieszkaniowa 1 059 823,00 - w tym gospodarka gruntami i nieruchomościami, wpływy z opłat za zarząd, użytkowanie i użytkowanie wieczyste nieruchomości, dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa Działalność usługowa - w tym cmentarze 20 600,00 Administracja publiczna 141 993,00 - w tym z tytułu dotacji z budżetu państwa, budżetu środków europejskich Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa 2 200,00 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa - w tym dotacje celowe otrzymane z powiatu nieruchomości, podatek rolny, leśny, podatek od środków transportowych, podatek od czynności cywilnoprawnych, podatek od spadków i darowizn, opłata od posiadania psów, wpływy z opłaty skarbowej, wpływy z opłat za zezwolenia na sprzedaż alkoholu Różne rozliczenia 8 962 800,00 - w tym część oświatowa subwencji ogólnej dla jednostek samorządu terytorialnego, subwencje ogólne z budżetu państwa Oświata i wychowanie - w tym z tytułu dotacji dot. szkół i przedszkoli 2012 - DOCHODY BUDŻETU bieżące Rolnictwo i łowiectwo 2) lokowania wolnych środków na rachunkach bankowych w innych bankach niż bank prowadzący obsługę budżetu Gminy, 3) zaciągania kredytów i pożyczek krótkoterminowych na pokrycie występującego w ciągu roku budżetowego przejściowego deficytu budżetu do łącznej wysokości 1 000 000,00 (jeden milion) złotych, 4) zaciągania kredytów długoterminowych na finansowanie planowanego deficytu budżetu do łącznej wysokości 1 000 000,00 (jeden milion) złotych, 5) zaciągnięcia kredytów długoterminowych na finansowanie planowanych rozchodów budżetu do łącznej wysokości 1 000 000,00 (jeden milion) złotych. § 10 Ustala się zasady wykonywania budżetu: 1) wskazuje się termin przekazywania na rachunek budżetu Gminy dochodów budżetowych pobieranych przez jednostki organizacyjne Gminy jako 10 dzień miesiąca następnego, po którym nastąpiło ich pobranie, 2) wskazuje się termin przekazywania na rachunek innych budżetów dochodów budżetowych pobranych przez Gminę jako 20 dzień miesiąca następnego, po którym nastąpiło ich pobranie, 3) wskazuje się termin przekazywania na rachunek budżetu Gminy dochodów budżetowych związanych z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych Gminie ustawami, pobieranych przez jednostki organizacyjne Gminy według stanu na 10 dzień miesiąca - w terminie do 13 dnia miesiąca oraz według stanu na 20 dzień miesiąca– w terminie do 23 dnia miesiąca, według stanu na dzień 31 grudnia do 5 stycznia roku następującego po roku budżetowym, 4) zwroty wydatków dotyczące bieżącego roku budżetowego mogą być zaliczane, jako zmniejszenie wydatków roku bieżącego. § 11 Wykonanie uchwały powierzyć Wójtowi Gminy Goleszów. § 12 Uchwała wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2012 roku i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. 700,00 Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich poborem 12 545 957,00 - w tym m.in. wpływy z podatku dochodowego od osób fizycznych, podatek od działalności gospodarczej osób fizycznych, podatek od 904 619,00 Pomoc społeczna 2 918 127,00 - w tym z tytułu dotacji dot. świadczeń rodzinnych, świadczeń z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego, zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe, dotacje celowe Gospodarka komunalna i ochrona środowiska - w tym dotacje, wpływy z różnych opłat 18 000,00 Kultura fizyczna 29 655,00 - w tym z tytułu dotacji na zadania w zakresie kultury fizycznej oraz dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich bieżące razem: 26 879 474,00 majątkowe Gospodarka mieszkaniowa 352 700,00 w tym wpłaty z tytułu odpłatnego nabycia prawa własności oraz prawa użytkowania wieczystego nieruchomości Kultura fizyczna 411 524,00 w tym z tytułu dotacji na zadania w zakresie kultury fizycznej majątkowe razem 764 224,00 Ogółem: 27 643 698,00 w tym z tytułu dotacji 641 198,00 5 § 6 751 3 754 757 758 801 9643577316. 851 z tego: 85216 Zasiłki stałe 78wydatki 500,00na 78 500,0 i przedszkolne programy 78 500,00 78 500,0 1 357 857,00 1 357 857,00 1 353 367,00 783 218,00 finansowane Wydatki wydatki świadczenia na wypłaty z dotacje na z udziałem Panorama Goleszowska – luty 2012bieżące (nr 231) Ośrodki pomocy Pozostała wydatki związane wynagrodzenia jednostek rzecz osób 103 991,00 poręcz 85219 673 535,00 673 535,0 80195 119 991,00 119 991,00 15 800,00 z realizacją ich zadania bieżące środków, społecznejfizycznych; działalność i składki od nich Urzędy naczelnychbudżetowych, i gwara statutowych o których mowa naliczane organów władzy 673 535,00 673 535,0 119 991,00 119 991,00 103 991,00 15 800,00 zadań; w art. 5 ust. 1 pkt 0,00 państwowej, kontroli 2 200,00 2 200,00 2 200,00 2 200,00 0,00 Usługi 851 Ochrona zdrowia 145 000,00 145opiekuńcze 000,00 124 481,002 i 3 66 935,00 i ochrony prawa 85228 i specjalistyczne 17 000,00 17 000,0 Zwalczanie 4 5 6 7 8 9 oraz sądownictwa 000,0011 10 000,0012 3 500,0013 85153 10 000,0010 usługi10opiekuńcze narkomanii Rolnictwo Urzędy naczelnych 17 000,00 0,00 3 500,00 17 000,0 436 000,00 436 000,00 0,00 436 000,0010 000,00 0,0010 000,00 0,0010 000,00 498 000,00 i łowiectwo organów władzy 2 200,00 2 200,00 2 200,00 0,00 0,00 2 200,00 75101 Pozostała państwowej, kontroli Przeciwdziałanie 85295 68 235,00 68 235,0 Infrastruktura 85154 135 000,00 135 000,00 114 481,00 63 435,00 działalność i ochrony prawa alkoholizmowi 422 000,00 422 000,00 0,00 422 000,00 0,00 0,00 0,00 wodociągowa 484 000,00 68 235,00 68 235,0 i sanitacyjna wsi 2 200,00 2 200,00 2 200,00 2 200,00 0,00 0,00 135 000,00 135 000,00 114 481,00 63 435,00 Pozostałe zadania 0,00 422 000,00 422 000,00 0,00 0,00 0,00 484 000,00 Bezpieczeństwo 852 Pomoc społeczna 422 000,00 4 011 543,00 4 011 543,00 1 132 533,00 730 070,00 59 355,0 853 w zakresie polityki 144 300,0059 355,00 144 300,00 144 300,00 publiczne i ochrona 144 300,00 Izby rolnicze 14 000,00 14 000,00 14 000,00 14 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Domy0,00 pomocy społecznej przeciwpożarowa 247 730,00 247 730,00 247 730,00 0,00 85202 społecznej 14 000,00 14 000,00 14 000,00 0,00 14 000,00 0,00 0,00 0,00 85305 Żłobki 52 000,00 52 000,0 Ochotnicze straże 133 000,00 133 000,00 0,00 133 000,00 0,00 0,00 133 000,00 247 730,00 247 730,00 247 730,00 Transport 75412 pożarne 52 000,00 0,00 52 000,0 720 500,00 720 500,00 10 000,00 710 500,00 0,00 0,00 1 085 500,00 i łączność Rodziny zastępcze 14 304,00 14 304,00 14 304,00 11 304,00 85204 133 000,00 133 000,00 133 000,00 0,00 133 000,00 0,00 Pozostała 85395 7 355,00 7 355,0 Drogi publiczne 14 304,00 304,00 14 304,00 304,00 działalność 10 000,00 10 000,00 10 000,00 0,00 0,0014 0,00 0,0011 10 000,00 Obrona cywilna 1 300,00 1 300,00 1 300,00 0,00 1 300,00 0,00 powiatowe75414 Zadania w zakresie 7 355,00 7 355,0 1 300,00 1 300,00 1 300,00 0,00 1 300,00 0,00 10 000,00 10 000,00 10 000,00 10 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 przeciwdziałania 85205 5 200,00 5 200,00 3 000,00 5 200,00 Edukacyjna opieka Zarządzanie przemocy Id: E42FF9D9-9F5B-4042-894D-459643577316. 854 Podpisany 358 388,00 358 388,0 Drogi publiczne 10 000,00 10 000,00 0,00 10 000,00 10 000,00 75421 wychowawcza 710 500,00 710 500,00 0,00 710 500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1 075 500,00 kryzysowe w rodzinie gminne Świetlice szkolne 342 862,00 342 862,0 85401 10 000,00 10 000,00 10 000,00 0,00 10 000,00 0,00 1 075 500,00 710 500,00 710 500,00 0,00 710 500,00 5 200,00 0,00 5 200,00 0,00 5 200,00 0,00 3 000,00 342 862,00 342 862,0 Obsługa długu Świadczenia Gospodarka 650 000,00 0,00 650 000,00 978 020,00 978 020,00 14 520,00 963 500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1 046 020,00 publicznego rodzinne, Pomoc materialna 0,00 mieszkaniowa 85415 15 526,0 15 526,00 świadczenia dla uczniów Obsługa papierów Gospodarka z funduszu wartościowych, 15 526,00 0,00 15 526,0 978 020,00 978 020,00 14 520,00 963 500,00 0,00 0,00 gruntami 1 046 020,00 alimentacyjneego kredytów i pożyczek i nieruchomościami 75702 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 650 000,00 Gospodarka oraz650 składki na 2 634 490,00 156 980,00 124 931,00 2 634 490,00 jednostek 85212 komunalna 1 046 020,00 978 020,00 978 020,00 900 14 520,00 963 500,00 0,00 0,00 ubezpieczenia samorządu 433 000,0 433 000,00 0,00 i ochrona emerytalne terytorialnego Działalność środowiska 180 700,00 180 700,00 3 600,00 177 100,00 0,00 0,00 0,00 180 700,00 i rentowe usługowa 650 000,00 650 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 z ubezpieczenia ulic, Dochody te w realnej ocenie Różne nie będą ulegały dużym zwiększeniom w kolejnych latach. Oświetlenie Wynika to z315wielu 90015 275 000,00 275 000,0 Plany rozliczenia 315 000,00 315 000,00 315 000,00 0,00 000,00 0,00 społecznego placów i dróg 163 600,00 163 600,00 3 600,00 160 000,00 0,00 0,00 0,00 zagospodarowania 163 600,00 przyczyn: Rezerwy ogólne 2 634 490,00 2 634 490,00 156 980,00 124 931,00 275 000,00 275 000,0 przestrzennego 315 000,00 315 000,00 315 000,00 0,00 315 000,00 0,00 75818 i celowe Składki na90095 160 000,00 Pozostała 158 000,00 0,00 158 000,0 163 600,00 163 600,00 163 600,00 3 600,00 0,00 0,00 315 000,00 315 000,00 315 000,00 0,00 315 000,00 0,00 ubezpieczenie działalność -Cmentarze gmina o charakterze 17 rolniczym, 100,00 17 100,00 17 100,00 0,00 opłacane17 100,00 0,00 0,00 0,00 zdrowotne Oświata 13 028 417,00 13 028 417,00 12 528 591,00 9 646 442,00 2 882 149,00 6 000,00 158 000,00 158 000,0 za osoby 17 100,00pracy, 17 100,00 17 100,00 0,00 17 100,00 0,00 0,00 0,00 - niewielka ilość zakładów i wychowanie Id: E42FF9D9-9F5B-4042-894D-459643577316. Podpisany pobierajace niektóre Kultura i ochrona Administracja Szkoły -publiczna nowo 80101 budowane 4zakłady z ustawowych zwolnień podatkowych, 4 korzystają 475 934,00 4 1766866,00 8396082,00 0,00 184 000,00 115 068,00 0,00 545 634,00pracy świadczenia 318 084,00 6784,00 318 084,00 058 748,00 5 064 765,00 993 983,00 dziedzictwa 657 000,00 657 000,0 921 3 337 podstawowe z pomocy narodowego -Urzędy duża ilość osób bezrobotnych, 85213 społecznej, niektóre 10 584,00 10 584,00 0,00 10 584,00 6 318 084,00 6 318 084,00 6 058 748,00 5 064 765,00 993 983,00 0,00 46 954,00 46 954,00 44 754,00 2 200,00 0,00 i ośrodki 0,00 0,00 46 954,00 Domy świadczenia -wojewódzkie zmniejszająca się ilość uczniów. Oddziały kultury, świetlice 450 000,00 450 000,0 92109 rodzinne 46 954,00 46 954,00 46 954,00 44 754,00oraz za 2 200,00 0,00 0,00 0,00 przedszkolne i kluby 208 616,00 197 616,00 184 176,00 13 440,00 0,00 208 616,00 80103 osoby w szkołach Rady gmin (miast uczestniczące Jak z powyższego duże zwiększenie dochodów ma szans. Należy450 000,00 0,00 450 000,0 podstawowych 105na 100,00 5 500,00 0,00 w roku52012 500,00 Gmina nie 0,00 99 600,00 i miast na prawach 105 100,00wynika, w zajęciach Biblioteki 205 000,00 205 000,0 92116 powiatu) 208 616,00 208 616,00 197 616,00 184 176,00 13 440,00 0,00 zdecydowanie ograniczyć wydatki bieżące, co pozwoli w znacznym stopniu wywiązanie się z zapisów ustawy w centrum integracji na 205 000,00 0,00 205 000,0 105 100,00 105 100,00 5 500,00 0,00 5 500,00 0,00 99 600,00 społecznej. Przedszkola 2 125 611,00 2 125 611,00 2 041 611,00 1 509 629,00 531 982,00 0,00 80104 oUrzędy finansach publicznych. Pozostała gmin (miast 10 584,00 1 509 10 584,00 10 584,00 2 125 611,00 2 125 611,00 2 041 611,00 629,00 531 982,00 0,00 0,00 2 000,00 92195 2 000,0 działalność Dla stworzenia trwałych podstaw poprawy finansów przyjęto program oszczędnościowy polegający na szeregu 4 067 480,00 4 042 480,00 3 293 030,00 749 450,00 0,00 25 000,00 0,00 i miast na prawach 4 137 180,00 Zasiłki pomoc Gimnazja 2 475 082,00 2 475i 082,00 2 350 082,00 2 079 754,00 270 328,00 0,00 powiatu) 80110 2 000,0 w naturze orazzapewnieniu zrównoważonego rozwoju 2 000,00 działań zmierzających do minimalizacji kosztów2 475 przy jednoczesnym 082,00 2030,00 475 082,00 350 082,00 2 079 754,00 270 328,00 0,00 4 137 180,00 4 067 480,00 4 042 480,00 7492450,00 0,00 25* 000,00 składki na 926 3 293 Kultura fizyczna 912 125,00 0,00 1 900,00 242 710,0 181 965,00 2 700,00 85214 181 965,00 Gminy polegających na przeprowadzeniu redukcji363kosztów bieżących działalności gminy. Oszczędności będą Dowożenie uczniów ubezpieczenia Promocja jednostek 470,00 363 470,00 363 470,00 9 100,00 0,00 80113 Zadania w zakresie354 370,00 do szkół 907 625,00 92605 dla 238 210,0 emerytalne 115 400,00 21 000,00waloryzacji 0,00płac 21 000,00 0,00samorządowych, 0,00 94 400,00 samorządu 115 400,00 wynikać, w pierwszej kolejności, z zawieszenia pracowników kultury fizycznej i rentowe terytorialnego 363 470,00 363 470,00 363 470,00 9 100,00 354 370,00 0,00 907 625,00 238 210,0 reorganizacji stanowisk pracy w urzędzie, 21ograniczenia kosztów delegacji 181 dla 965,00 pracowników 181 965,00 urzędu, 115 400,00 115 400,00 000,00 0,00 21 000,00 0,00 0,00 2 700,0094 400,00 1 900,00 Dokształcanie Pozostała 59 706,00 59 706,00 0,00 monitoringu 59 706,00 4 500,00 0,00 4 500,0 i doskonalenie 706,00 ograniczenia zakupów bieżących oraz wydatków59inwestycyjnych. Dodatkowo wprowadzenie 92695 Dodatki Pozostała 80146 działalność 85215 0,0020 668,00 0,00 141 000,00 60 932,00 0,00 60 932,0080 000,00 0,0080 000,0059 400,00 141 000,00 nauczycieli mieszkaniowe działalność (energia, woda, gaz, mediów telefony stacjonarne i komórkowe) w urzędzie oraz w jednostkach 4 500,00 4 500,0 59 706,00 59 706,00 59 706,00 0,00 59 706,00 0,00 80 000,00 80 000,00 0,00 0,00 141 000,00 141 000,00 60 932,00 0,00 60 932,00 0,00 59 400,00 20 668,00 organizacyjnych pozwoli na minimalizację kosztów w tym zakresie. Ponadto planuje się redukcję Wydatki razem: 28 072 182,00 26 838 067,0 * w tym 669 000 zł -kosztów budowa wielofunkcyjnego Stołówki szkolne 85216 Zasiłki 78 500,00 78 500,00 współfinansowana 500,00 ze Urzędy naczelnych boiska w Cisownicy, 1 357 857,00 1 357stałe 857,00 1 353 367,00 783 218,00 570 149,00 0,00 0,00 80148 i przedszkolne związanych reorganizację obecnego systemu nauczania w 78 Gminie przy organów władzy z oświatą poprzez środków unijnych 500 zł 500,00 78równoczesnym 500,00 w kwocie 414 500,00 0,00 2 200,00 21 200,00 21 200,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 państwowej, kontroli 2 200,00 357i857,00 357 857,00 1 353 367,00 783 218,00 570 149,00 zapewnieniu jak najwyższego poziomu kształcenia bezpieczeństwa dzieci. Oszczędności w zakresie kultury Ośrodki pomocy Podpisany Wydatki bieżące: 26 838 067,00 673 535,00 671 535,00 576 935,00 673 535,00 i ochrony prawa Pozostała 85219 społecznej Wydatki 1 234 115,00 6 000,00 119 991,00 119 991,00 103 991,00 15 800,00 majątkowe: 88 191,00 80195 sądownictwa ioraz sportu polegać będą na ograniczeniu działalność wydatków związanych z organizacją imprez, które będą organizowane 673 535,00 673 535,00 671 535,00 Łącznie wydatki: 28 072 182,00 576 935,00 Urzędy naczelnych w dużo skromniejszym wymiarze. 119 991,00 119 991,00 103 991,00 15 800,00 88 191,00 6 000,00 Usługi opiekuńcze organów władzy 2 200,00 2 200,00 2 200,00 2 200,00 0,00 0,00 0,00 Ochrona zdrowia 145 000,00 145 000,00analiz124 481,00 935,00 57 546,00 20 519,00 85228 i specjalistyczne 17 000,00 ustaleń 17 000,00 12 000,00 działania powstały na podstawie jednostkowych i0,00 są17 000,00 również66 wynikiem państwowej,Powyższe kontroli usługi opiekuńcze i ochrony prawa Zwalczanie Dla porównania uchwalony na 2011 rok zamknął 0,00 przedstawionych przez Radnych na posiedzeniach komisji w 2011 roku. Starano się, aby oszczędności te 85153 10 000,00 10 000,00 10budżet 000,00 gminy 3 500,00 6 500,00 narkomanii 2 200,00 2 200,00 2 200,00 2 200,00 0,0017 000,00 0,0017 000,00 0,0017 000,00 0,0012 000,00 Nazwa Plan 2012 - WYDATKI BUDŻETU Stan finansów Gminy Goleszów sięidochodami 26 713 905,00 zł i wydatkami w wysoobjęły jak najwięcej dziedzin funkcjonowania naszej Gminy wpłynęły w wysokości na zdecydowaną poprawę trudnej 10 000,00 10 000,00 3 500,00 6 500,00 0,00 Pozostała Bezpieczeństwo kości 30 094 553,0010zł,000,00 co stanowiło planowany 85295 68 235,00 68 235,00 deficyt 6w wysokości 000,00 0,00 działalność publiczne i ochrona 144z 300,00 144 uchwaliła 300,00 0,00 144 300,00 0,00mocne podstawy 0,00 0,00 sytuacji gospodarczej i300,00 finansowej, którą przyszło się nam dzisiaj zmierzyć. Program ten ma Przeciwdziałanie Rada Gminy Goleszów 144 podczas obrad na grudniowej sesji 3 380 648,00 zł. Ponadto zadłużenie gminy na koniec 2010 roku, czyli 85154 135 000,00 135 000,00 114 481,00 63 435,00 51 046,00 20 519,00 przeciwpożarowa alkoholizmowi 68 235,00 68 235,00 6 000,00 0,00 budżet na 2012 szanse rok oraz na wieloletnią prognozę finansową na lata iOchotnicze ogromne powodzenie podjętych zamierzeń, tylko przy równolegle idących wszystkichsięgało prana przełomie kadencji kolejnych władz samorządowych, straże 135 000,00 135 000,00 114 481,00 63 435,00 51 046,00 20 519,00 Pozostałe zadania133 000,00 133uchwałę 000,00 budżetową 133 000,00 133 rok 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2012 – 2015. Przyjmując na bieżący Rada wie 50 %, gdzie według ustawy o finansach publicznych maksymalnie pożarne przedsięwzięciach oszczędnościowych i pełnej współpracy osób odpowiedzialnych za dobro naszej 853 w 4zakresie polityki 1 132 533,00 59 355,00 59 355,00 Gminy. 7 355,00 852 Pomoc społeczna 4 011 543,00 011 543,00 730 070,00 402 463,00 0,00 0,00 Gminy Goleszów ustaliła dochody o łącznej kwocie 27 643 698,00 zł, społecznej może osiągnąć133 60 %. 000,00 133 000,00 133 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Wnioski wynikające133 z powyższych znajdą swoje odzwierciedlenie w000,00 decyzjach podjętych przez Wójta Domy założeń pomocy 85202 247 730,00 247 730,002011 1udało 247 730,00 0,00 247 730,00 0,00 45 % natomiast wydatki na poziomie zł. Różnica1 pomiędzy 85305 Żłobki 52 000,00 52 000,00 do W roku się zmniejszyć zadłużenie niespełna Obrona cywilna 1 300,0028 072 182,00 1 300,00 300,00 0,00 300,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 społecznej Gminy oraza wydatkami Radę Gminy Goleszów. dochodami stanowi planowany 52 000,00 000,00 i poprzez ograniczenie wydatków podreperować zagrożone finanse0,00 0,00 0,00 1 300,00 1 300,00 deficyt1 na 300,00 0,00 1 300,00 0,0052 0,00 247kwotę 730,00 247 730,00 247 730,00 0,00 247 730,00 0,00 428 484,00 zł. Pozostała gminy. Jednakże ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicz- 0,00 0,00 Zarządzanie 85204 Rodziny zastępcze 14 304,00 14 304,00 14 304,00 11 304,00 3 000,00 85395 7 355,00 7 355,00 7 355,00 10 000,00 10 000,00 10 000,00 0,00 10 000,00 0,00 0,00 0,00 działalność kryzysowe Skarbnik Gminy Goleszów nych obostrzenia w postaci finansowych, 0,00 14 304,00 14nakłada 304,00 nowe14 304,00 11 304,00wskaźników 3 000,00 7 355,00 7 355,00 7 355,00 0,00 10 000,00 10 000,00 10 000,00 0,00 10 000,00 0,00 0,00 których niespełnienie Beataspowoduje, Kubaczkaiż Rada Gminy nie będzie mogła0,00 W tabeli w latach 2001-2011 Edukacyjna opieka Obsługa długudane finansow gminy uchwalić budżetu. Przyczyną obecnych trudności finansowych było 854 358 388,00 358 388,00 322 840,00 303 453,00 650 000,00 650 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 wychowawcza publicznego Id: E42FF9D9-9F5B-4042-894D-459643577316. Podpisany narastające i niekontrolowane zadłużenie 2001 2010 Świetlice szkolne 2011 85401 342 862,00 342 862,00 322 840,00 303 453,00 Obsługa papierów w latach poprzednich. wartościowych, 342 862,00 342 862,00 322 840,00 303 453,00 Dochody 12 955 920 27 532 823 27 473 945 Jak obrazuje tabela zadłużenie gminy0,00 kredytów i pożyczek 650 000,00 650 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Pomoc materialna jednostek 85415 15 na 526,00 15 526,00 r. wynosiło0,00 0,00 Wydatki 12 345 154 30 745 507 dzień 31.12.2011 ogółem dla uczniów26 811 384 samorządu zł, 526,00 z tego kwota 1 9680,00 004,00 zł Deficyt / Nadwyżka 610 766 - 3 212 684 662 561 15 12 238 526,00 004,00 15 0,00 terytorialnego Gospodarka 650i 000,00 0,00 1 273 108 0,00 to zaciągnięte 0,00 pożyczki w Wojewódzkim 0,00 0,00 Spłaty rat kredytów pożyczek 650 000,00 83 000 0,00 1 281 753 komunalna Funduszu Ochrony i Gospo-0,0051 000,00 Różne rozliczenia 315 000,00 315 000,00 315 000,00 0,00 315 000,00 0,00 0,00 900 433 000,00 433 000,00Środowiska 393 000,00 Stan kredytów 315 000,00 max. 60% Rezerwy ogólne Zadłużenie i celowe Oświata i wychowanie 315 000,00 165 990 13 511 112 i ochrona 12 238 004 315 000,00 1,20315 % 000,00 49,00środowiska % 0,00 44,54 % 315 000,00 90015 315 000,00 315 000,00 13 028 417,00 13 028 417,00 90095 12 528 591,00 Oświetlenie ulic, 275 000,00 0,00 315 000,00 placów i dróg 9 646 442,00 Pozostała 0,00 0,00 275 000,00 0,00 275 000,00 0,00 0,00 c.d. na str. 7 275 000,00 6 000,00 275 000,00 275 000,00 2 882 149,00 493 826,00 158 000,00 158 000,00 118 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 51 000,00 2 Panorama Goleszowska – luty 2012 (nr 231) Gmina Goleszów podpisała umowy kredytowe w następujących latach: Rok 2005 Rok 2006 Rok 2007 Rok 2008 Rok 2009 Rok 2010 pożyczka WFOŚiGW pożyczka WFOŚiGW pożyczka WFOŚiGW Bank Spółdzielczy Bank Spółdzielczy pożyczka WFOŚiGW pożyczka WFOŚiGW Bank Gospodarstwa Krajowego pożyczka WFOŚiGW pożyczka WFOŚiGW ING Bank Śląski Bank Gospodarstwa Krajowego Bank PKO SA kwota: 215 814,00 zł kwota: 104 075,15 zł kwota: 329 457,79 zł kwota: 3 200 000,00 zł kwota: 900 000,00 zł kwota: 1 602 555,00 zł 31 340,00 zł kwota: kwota: 1 300 000,00 zł kwota: 722 560,00 zł kwota: 974 645,00 zł kwota: 2 300 000,00 zł kwota: 3 800 000,00 zł kwota: 1 330 000,00 zł darki Wodnej w Katowicach, a kwota 10 270 000,00 zł to zaciągnięte kredyty w bankach komercyjnych (patrz: tabela powyżej). Dochody bieżące, które gromadzi Gmina Goleszów składają się z następujących tytułów: - subwencje oświatowa, wyrównawcza, - dotacje na zadania zlecone (np. świadczenia rodzinne, świadczenia z funduszu alimentacyjnego), - dotacje na zadania własne (np. zasiłki, świadczenia z pomocy społecznej) - podatki, opłaty lokalne i pozostałe dochody własne, - udziały w podatku dochodowym od osób fizycznych i prawnych. Dochody te w realnej ocenie nie będą ulegały dużym zwiększeniom w kolejnych latach. Wynika to z wielu przyczyn: - gmina o charakterze rolniczym, - niewielka liczba zakładów pracy, - nowo budowane zakłady pracy korzystają z ustawowych zwolnień podatkowych, - duża liczba osób bezrobotnych, - zmniejszająca się liczba uczniów. Jak z powyższego wynika, na duże zwiększenie dochodów w roku 2012 gmina nie ma szans. Należy zdecydowanie ograniczyć wydatki bieżące, co Informacja Komitetu "Okaż Serce" Łączne koszty przeprowadzenia zbiórki: - opłata skarbowa za wydanie decyzji 82,00 zł - opłata bankowa za prowadzenie konta 2,00 zł. Komitet „Okaż Serce” pozwoli w znacznym stopniu na wywiązanie się z zapisów ustawy o finansach publicznych. Dla stworzenia trwałych podstaw poprawy finansów przyjęto program oszczędnościowy polegający na szeregu działań zmierzających do minimalizacji kosztów przy jednoczesnym zapewnieniu zrównoważonego rozwoju gminy polegających na przeprowadzeniu redukcji kosztów bieżących działalności gminy. Oszczędności będą wynikać, w pierwszej kolejności, z zawieszenia waloryzacji płac dla pracowników samorządowych, reorganizacji stanowisk pracy w urzędzie, ograniczenia kosztów delegacji dla pracowników urzędu, ograniczenia zakupów bieżących oraz wydatków inwestycyjnych. Dodatkowo wprowadzenie monitoringu mediów (energia, woda, gaz, telefony stacjonarne i komórkowe) w urzędzie oraz w jednostkach organizacyjnych pozwoli na minimalizację kosztów w tym zakresie. Ponadto planuje się redukcję kosztów związanych z oświatą poprzez reorganizację obecnego systemu nauczania w gminie przy równoczesnym zapewnieniu jak najwyższego poziomu kształcenia i bezpieczeństwa dzieci. Oszczędności w zakresie kultury i sportu polegać będą na ograniczeniu wydatków związanych z organizacją imprez, które będą organizowane w dużo skromniejszym wymiarze. Powyższe działania powstały na podstawie jednostkowych analiz i są również wynikiem ustaleń przedstawionych przez radnych na posiedzeniach komisji w 2011 roku. Starano się, aby oszczędności te objęły jak najwięcej dziedzin funkcjonowania naszej gminy i wpłynęły na zdecydowaną poprawę trudnej sytuacji gospodarczej i finansowej, z którą przyszło się nam dzisiaj zmierzyć. Program ten ma mocne podstawy i ogromne szanse na powodzenie podjętych zamierzeń, tylko przy równolegle idących wszystkich przedsięwzięciach oszczędnościowych i pełnej współpracy osób odpowiedzialnych za dobro naszej gminy. Wnioski wynikające z powyższych założeń znajdą swoje odzwierciedlenie w decyzjach podjętych przez Wójta Gminy oraz Radę Gminy Goleszów. Skarbnik Gminy Goleszów Beata Kubaczka DLA FIRM I DOMU OFERUJEMY: Zgodnie z §12 Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 6 listopada 2003 r. w sprawie sposobów przeprowadzania zbiórek publicznych oraz zakresu kontroli nad tymi zbiórkami (Dz.U. Nr 199, poz.1947) Komitet „Okaż Serce” z siedzibą w Bażanowicach ul. Cieszyńska 57, przeprowadzający zbiórkę publiczną na podstawie zezwolenia Wójta Gminy Goleszów Nr S. A . 5022/4/10, z dnia 17.12.2010r., ogłasza wynik przeprowadzonej zbiórki: suma zebranych ofiar pieniężnych w yniosła łącznie 13 882,00 zł - datki do stacjonarnych skarbon 13 682,00 zł - wpłaty na konto Komitetu 200,00 zł .. . 7 sprzątanie biur i mieszkań, mycie okien pranie dywanów, wykładzin, ZESPÓŁ SZKÓŁ PONADGIMNAZJALNYCH tapicerki meblowej i samochodowej opieka nad grobami W USTRONIU Bogumiła i Leszek Sztefka prowadzi nabór na rok szkolny 2012 Dzięgielów, Cieszyńska 29 do następujących szkół: ( 512 635 135; 505 146 799 * [email protected] / 2013 Technikum OFERUJE PO CO SIĘ MĘCZYĆ – technik informatyk [email protected] technik mechanik FIRMA ŚWIETLIKI CIĘ WYRĘCZY! www.firmaświetliki.pl www.zspustron.internetdsl.pl tel. 854 35 43 Technikum Uzupełniające (na podbudowie ZSZ) INFORMACJE: technik mechanik lub w szkole (w zależności liczby uczniów) Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych w odUstroniu wszystkie zawody, praktyka w zakładach pracy technik elektryk Zawodowa szkół: prowadzi nabór na rok szkolny 2012 Zasadnicza / 2013 doSzkoła następujących NOWOŚĆ sprzedawca Zasadnicza Zawodowa Zasadnicza Szkoła Szkoła Zawodowa elektromechanik Technikum szkolnym! praktyka mechanik pojazdów samochodowych samochodowych praktyka na warsztacie mechanik pojazdów mechanik pojazdów samochodowych praktyka na warsztacie na warsztacie elektromechanik Zasadnicza Szkoła Zawodowaszkolnym! elektromechanik szkolnym sprzedawca NOWOŚĆ nowość! Technikum Uzupełniające sprzedawca technik informatyk technik mechanik technik elektryk (na podbudowie ZSZ) technik mechanik technik elektryk Zasadnicza Szkoła Zawodowa technik mechanik (wszystkie zawody) Zasadnicza Szkoła Zawodowa praktyka w zakładach pracy lub w szkole Technikum Uzupełniające wszystkie zawody, praktyka(na w podbudowie zakładachZSZ) pracy (w zależności od liczby uczniów) lub w szkole (w zależności od liczby uczniów) technik mechanik technik informatyk Informacje: INFORMACJE: tel. 854 35 43, [email protected], www.zspustron.internetdsl.pl Technikum tel. 854 35 43 do następujących szkół: www.zspustron.internetdsl.pl prowadzi nabór na rok szkolny 2012 / 2013 W USTRONIU [email protected] ZESPÓŁ SZKÓŁ PONADGIMNAZJALNYCH 8 Panorama Goleszowska – luty 2012 (nr 231) Debata na temat oświaty Proponowane reformy w Gminie Goleszów wywołały spore zamieszanie i burzliwą dyskusję. Poniżej prezentujemy odezwy mieszkańców i stanowisko władz samorządowych. Porównajmy argumenty. Rodzice nie dają za wygraną Samorządowcy łatają budżetową dziurę oszczędnościami na dzieciach, ale rodzice nie zamierzają ustąpić i założyli już stowarzyszenie, które ma bronić szkoły. W środę 25 stycznia radni w Gminie Goleszów przyjęli uchwałę intencyjną o likwidacji dwóch szkół, także tej w Bażanowicach. - To szok! W momencie ogłoszenia decyzji staliśmy w osłupieniu, bo przygotowaliśmy solidną, wypełnioną rzeczowymi argumentami analizę działalności naszej szkoły, na którą jedyną odpowiedzią urzędników była informacja o tragicznym stanie budżetu gminy podkreśla Paweł Długosz, przewodniczący Rady Rodziców w Szkole Podstawowej im. Pawła Stalmacha w Bażanowicach. - Rozumiemy to, że gmina jest w katastrofalnej sytuacji finansowej, ale nie można szukać oszczędności likwidując miejsce, w którym wychowuje się i kształci tych, którzy będą kiedyś decydować o tym, jak ta gmina będzie wyglądać i będą dbać o jej rozwój i dobrą przyszłość - dodaje Krzysztof Madejski (rodzic). Ambitnie i samodzielnie Zagrożone likwidacją były aż cztery szkoły w Gminie Goleszów, ale w treści uchwały intencyjnej pozostały tylko dwie. Przed podjęciem ostatecznej decyzji jest jeszcze czas przewidziany na debatę. Rodzice i pracownicy szkoły zapraszają do odwiedzenia placówki i przyjrzenia się jej pracy z bliska. Dlaczego? Bo nikt nie zauważa, że to dobrze działająca szkoła, która poszukuje i znajduje coraz więcej własnych źródeł dochodu. Rodzice wzywają do debaty W poprzednim miesiącu w gminie Goleszów przyjęto uchwałę intencyjną o likwidacji szkoły podstawowej w Bażanowicach. Zaczął się czas przewidziany na konsultacje i debatę. Postulaty Rady Rodziców przy SP Bażanowice Rada Rodziców jest zaskoczona decyzją gminnej komisji zajmującej się edukacją i proszą radnych, by odwiedzili placówkę i zobaczyli, co starają się w tym miejscu tworzyć mieszkańcy całej miejscowości. Rada Rodziców i pracownicy bażanowickiej szkoły są zdruzgotani faktem, że oszczędności szuka się tylko w szkole, która jest jedynym ośrodkiem kulturalno-oświatowym we wsi. Nie ma tutaj basenu, świetlicy, ani nawet placu zabaw. Rada Rodziców szkoły podstawowej w Bażanowicach zwraca się także do Wójta Gminy Goleszów z prośbą o publiczne przedstawienie w środkach masowego przekazu spójnej argumentacji forsowanego planu likwidacji szkół, pomysłów na wykorzystanie dysponowanego przez tę szkołę mienia, wyjaśnienie przyczyn potężnej dziury w gminnym budżecie, a także przedstawienie pomysłów na oszczędności w innych niż edukacja obszarach. Polecamy naszą stronę internetową: www.dziecistalmacha.pl Rada Rodziców Szkoły Podstawowej im. Pawła Stalmacha w Bażanowicach Za pieniądze od sponsorów oraz środki pozyskane ze sprzedaży makulatury i samodzielnie zaprojektowanych kalendarzy szkoła wymalowała salę gimnastyczną i szatnię, od sponsorów otrzymała nowe stoliki do sali komputerowej, nowe stoliki i krzesełka do sali pierwszaków, farbę na wymalowanie wszystkich pomieszczeń klasowych (za wyjątkiem jednej). Nie wykorzystano na te cele ani złotówki z gminnego budżetu. - Jeszcze w listopadzie samorządowcy docenili nasze wysiłki i określili szkołę jako rozwojową i przyszłościową - dziwi się Beata Klimczak (rodzic). Szkoła jest wszystkim Bażanowice nie mają basenu, sali gimnastycznej z prawdziwego zdarzenia, świetlicy środowiskowej, boiska wielofunkcyjnego, ani nawet placu zabaw, który szkoła chce jednak zbudować w tym roku z samodzielnie pozyskanych środków. Budynek „podstawówki” jest jedynym ośrodkiem kulturalno-oświatowym we wsi i już teraz organizuje różnego rodzaju imprezy i zajęcia pozalekcyjne dla dzieci. Rodzice podkreślają, że decyzja o likwidacji szkoły jest bezsensowna również z ekonomicznego punktu widzenia. Gmina nie ma spójnego pomysłu na przyszłe wykorzystanie systematycznie remontowanego budynku, w który zainwestowano w ostatnim czasie sporo pieniędzy, a także nie dostrzega, że w szkole uczy się obecnie 54 uczniów, ale niemal tyle samo przygotowuje się w miejscowym przedszkolu, więc nie zabraknie chętnych do nauki. Szkoła ma kolejne pomysły i plany, chce być jeszcze bardziej samodzielna i kreować w lokalnym środowisku społeczeństwo obywatelskie. Akcja rodziców i mieszkańców potwierdza, że to się udaje. Były protesty w obronie szkoły, akcje organizowane na Facebooku, zbieranie podpisów pod petycjami i spotkania rodziców, którzy byli skłonni rezygnować nawet z pójścia do pracy, byle tylko bronić placówki. Ostatnią inicjatywą rodziców jest założone kilka dni temu Stowarzyszenie Dzieci Stalmacha w Bażanowicach. W proteście przeciwko irracjonalności tej decyzji jesteśmy w stanie nawet blokować drogę - ostrzega Paweł Długosz, który razem z innymi rodzicami przyglądał się obradom komisji. Foto: Jan Polok Jeszcze nie czas! 25.01.2012 na sesji rady gminy Goleszów, radni podczas głosowania stosunkiem głosów 7-za 6-przeciw i 2-wstrzymujące wprowadzili uchwałę intencyjną, która w swoim zamierzeniu prowadzi do likwidacji Szkoły Podstawowej im. Pawła Stalmacha w Bażanowicach. Mimo protestów społeczeństwa procedury zostały uruchomione. Włodarze gminy fakt ten argumentują kiepską sytuacją finansową. Byłoby to może i prawdą, gdyby nie fakt, iż z czterech placówek oświatowych typowanych do zamknięcia wyrok likwidacji dostały szkoły w Równi i Bażanowicach. Natomiast szkoły w Puńcowie i Kisielowie jakimś cudem ocalały. Jest to do końca niezrozumiałe, gdyż placówki te pod względem liczby dzieci są o wiele mniejsze od tej w Bażanowicach i argument finansowy niezbyt do tego faktu pasuje. Budynek podstawówki jest połączony z przedszkolem. Oba budynki posiadają wspólną kotłownię i inne media oraz kuchnię, która zaopatruje w posiłki przedszkole i uczniów ze szkoły. Dlatego zrozumiałym jest pomysł utworzenia zespołu szkolno-przedszkolnego obejmującego 90-100 dzieci. Jest jeszcze czas, by proces likwidacji szkoły zatrzymać i dać szansę dzieciakom. Zależy to od postawy radnych gminy, dlatego kierujemy do nich prośbę, by na pytanie: CZY JUŻ CZAS NA LIKWIDACJĘ SZKOŁY W BAŻANOWICACH odpowiedzieli JESZCZE NIE CZAS, JESZCZE NIE CZAS... Sołtys Bażanowic Jan Polok Panorama Goleszowska – luty 2012 (nr 231) 9 Reforma systemu placówek oświatowych Gminy Goleszów Porządek posiedzenia Komisji Edukacji, Kultury, Sportu i Ochrony Zdrowia w dniu 20 stycznia 2012 r. obejmował punkt dotyczący analizy aktualnego opracowania możliwości restrukturyzacji systemu oświaty w Gminie Goleszów. W związku z tym pracownicy Urzędu Gminy Goleszów przygotowali analizę stanu obecnego systemu placówek oświatowych, a także kilka poglądowych wariantów jego reorganizacji. Zgodnie z art. 7 ust. 1 pkt 8 ustawy o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) zadaniem własnym gminy jest edukacja publiczna, czyli prowadzenie przedszkoli, szkół podstawowych i gimnazjów. Na prowadzenie szkół podstawowych i gimnazjów gmina otrzymuje z budżetu centralnego subwencję oświatową. Należy jednak zaznaczyć, iż wysokość tej subwencji nie pokrywa nawet kosztów wynagrodzenia nauczycieli. W roku 2011 subwencja oświatowa wyniosła 6.999.237 zł, a łączny koszt wydatków na oświatę poniesionych przez Gminę Goleszów wyniósł 12.270.948 zł. Stan obecny systemu oświaty Gminy Goleszów Poniżej zamieszczone tabele obrazują wydatki na utrzymanie systemu oświaty w Gminie Goleszów w roku 2011, a także liczebność klas w poszczególnych szkołach w roku szkolnym 2011/12. Analizując stan obecny oświaty szczególną uwagę zwrócono na placówki objęte subwencją z budżetu państwa (szkoły podstawowe i gimnazjum) i wzięto pod uwagę następujące dane: łączną sumę składników wynagrodzeń nauczycieli, administracji i obsługi we wszystkich szkołach w Gminie Goleszów, koszt utrzymania obiektów, w których mieszczą się poszczególne szkoły (opłaty za media, remonty bieżące itp.). Ponadto tabela uwzględnia ogólną liczbę uczniów uczęszczających do szkół, PONIESIONE WYDATKI NA OŚWIATĘ GMINIE GOLESZÓW WG STANU NA 2010 DZIEŃ 31.12.2011 r. dla których organem prowadzącym jest Gmina GoleszówW (stan liczbowy uczniów na dzień 30 września roku, według którego obliczono wysokość subwencji oświatowej na rok 2011). DOPŁATA WYDATKI NA WYNAGRODZENIA WYDATKI PONIESIONE WYDATKI NA OŚWIATĘ GMINIE GOLESZÓW WGna STANU NA DZIEŃ 31.12.2011 r.Z BUDŻETU TABELA 1. Poniesione wydatki na oświatęW w Gminie Goleszów wg stanu dzieńPOZOSTAŁE 31.12.2011 r.SUBWENCJA I POCHODNE WYDATKI OŚWIATOWA OGÓŁEM DOPŁATA WYDATKI 702 741 NA 602 778 99 963 386 904 Z BUDŻETU WYNAGRODZENIA POZOSTAŁE SUBWENCJA 1 404 688 1 117 258 287 430 882 996 GMINY I POCHODNE WYDATKI OŚWIATOWA SZKOŁA GMINY DOPŁATA LICZBA GMINY W % UCZNIÓW*) SP Bażanowice 315 837 45% 48 DOPŁATA LICZBA WYDATKI SP Cisownica 521 692 37% 110 GMINY W % UCZNIÓW*) OGÓŁEM SZKOŁA SP Dzięgielów 1 228 328 1 026 059 202 269 863 808 364 520 30% 116 SP Bażanowice 702 741 2 988 824602 778 2 62999 963 315 837 1 048 45%144 48 SP Goleszów z Filiami 596 359386 228904 1 940 680 35% 272 SP Cisownica 1 404 688 2 433 765 1 117 258 2 112 287 430 521 692 37%772 110 SP Goleszów - placówka macierzysta 274 321882 491996 1 533 993 899 37% 215 SP Dzięgielów 1 228 328 1 026 059 202 269 364 520 30% 116 SP Goleszów Filia Kisielów 325 849 298 865 26863 984808 256 855 68 994 21% 36 SP Goleszów Filiami Filia Równia 2 988 824 2 629 596 359 228 110940 1 048 144 35% 272 SPzGoleszów 229 210 218 457 753680 149 832 79 378 35% 21 SP Goleszów placówka macierzysta 2 433 765 2 112 274 321 491 173533 899 772 37%178 215 SP- Puńców 594 111 520 903 208993 313 933 280 47% 44 SP Goleszów Filia Kisielów 325 849 2 673 797298 865 2 27326 984 994 21% 36 Gimnazjum 354 400256 443855 2 61068 916 62 881 2% 341 SP Goleszów Filia Równia 229 210 218 457 10 753 149 832 79 378 35% 21 PODSUMOWANIE WYDATKÓW NA SZKOLNICTWO: 9 592 489 8 169 948 1 422 541 6 999 237 2 593 252 931 SP Puńców 594 111 520 903 73 208 313 933 280 178 47% 44 Przedszkola w Gminie Goleszów 2 205 308 27% Gimnazjum 2 673 797 2 273 354 400 443 2 610 916 62 881 2% 341 Dopłata dla dzieci uczęszczających w PODSUMOWANIE WYDATKÓW NA SZKOLNICTWO: 9 592 489 8 169 948 1 422 541 6 999 237 2 593 252 931 224 950 ŁĄCZNA DOPŁATA GMINY DO SZKÓŁ sąsiednich gminach Przedszkola w Gminie Goleszów 2 205 308 27% Dowożenie dzieci do szkół 231 841 Dopłata dlaWspieranie dzieci uczęszczających metodyczne w nauczycieli 9 060 224 950 ŁĄCZNA DOPŁATA GMINY DO SZKÓŁ sąsiednich Religia gminach Kościoła Zielonoświątkowego 5 200 Dowożenie Zasiłki dzieci do szkół 231 841 zdrowotne dla nauczycieli 2 100 Wspieranie metodyczne nauczycieli 9 060 PODSUMOWANIE WYDATKÓW NA OŚWIATĘ: 12 270 948 6 999 237 5 271 711 43% Religia Kościoła Zielonoświątkowego 5 200 ŁĄCZNA DOPŁATA GMINY DO OŚWIATY Zasiłki zdrowotne dla nauczycieli 2 100 *) stan uczniów na dzień 30.09.2010 r. z SIO do obliczenia subwencji oświatowej na 2011 rok. PODSUMOWANIE WYDATKÓW NA OŚWIATĘ: 12 270 948 6 999 237 5 271 711 43% ŁĄCZNA DOPŁATA GMINY DO OŚWIATY Dopłata z budżetu Gminy do szkół po odjęciu subwencji to kwota 2 593 252 zł., co stanowi 27% w stosunku do wydatków ogółem na szkoln *) *) stan uczniów na dzień 30.09.2010 r. z SIO do obliczenia subwencji oświatowej na 2011 rok. liczba uczniów na dzień 30.09.2010 r. z Systemu Informacji Oświatowej do obliczania subwencji oświatowej na 2011 rok. Dopłata z budżetu Gminy do całej oświaty po odjęciu subwencji to kwota 5 271 711 zł., co stanowi 43% w stosunku do wydatków ogółem n Dopłata z budżetu Gminy do szkół po odjęciu subwencji tor.kwota 593 zł. 252 zł., cootrzymała stanowi 27% w stosunku do wydatków ogółem na237 szkolnictwo. Wydatki na oświatę w Gminie Goleszów wyniosły w 2011 12 2702 948 Gmina subwencję oświatową w wysokości 6 999 zł, a dopłata z budżetu gminy wyniosła 5 271 711 zł, co stanowi 43% wydatków ogółem. Dopłata z budżetu Gminy do całej oświaty po odjęciu subwencji to kwota 5 271 711 zł., co stanowi 43% w stosunku do wydatków ogółem na oświatę. TABELA 2. Liczebność dzieci w klasach w poszczególnych szkołach Gminy Goleszów I. SZKOŁY PODSTAWOWE Lp. 1. SP Puńców, ul. Szkolna 2, 43-400 Cieszyn 2. SP Goleszów, ul. 1 Maja 1 3. Filia SP Goleszów w Równi Filia SP Goleszów w Kisielowie SP Bażanowice, ul. Szkolna 1, 43-440 Goleszów SP Dzięgielów, ul. Cieszyńska 4, 43-445 Dzięgielów SP Cisownica, Cisownica 184, 43-440 Goleszów 4. 5. 6. 7. Liczba dzieci w klasach rok szkolny 2011/2012 Nazwa i adres placówki Ogólna liczba dzieci w placówce „0” I II III IV V VI 15 0 8 8 0 11 10 18 41 IA20 IB21 7 28 IIA15 IIB13 0 28 IIIA14 IIIB14 9 47 IVA22 IVB25 - 45 VA23 VB22 - 41 VIA20 VIB21 - 22 15 9 10 - - - 34 - 9 11 8 6 13 7 54 - 17 19 15 16 20 23 110 - 25 21 22 15 21 21 125 37 230 16 c.d. na str. 10 7. 10 43-440 Goleszów - 25 21 22 15 21 21 125 Panorama Goleszowska – luty 2012 (nr 231) II. SZKOŁY GIMNAZJALNE dokończenie ze str. 9 Lp. Nazwa i adres placówki 1. Gimnazjum, ul. Szkolna 2, 43 – 440 Goleszów Liczba młodzieży w klasach rok szkolny 2011/2012 I II III Ogólna liczba młodzieży w placówce 69 105 101 275 Oprócz powyższych danych, zawartych w tabelach, istotnym czynnikiem obrazującym stan oświaty w Gminie Goleszów jest poziom zatrudnienia w poszczególnych szkołach w odniesieniu do stanu liczbowego uczniów. Dla przykładu, w Szkole Podstawowej w Bażanowicach przy 54 uczniach zatrudnienie nauczycieli kształtuje się na poziomie 10,55 etatu, a w Szkole Podstawowej w Puńcowie przy 37 uczniach liczba etatów nauczycielskich to 7,22. Podczas gdy w Szkole Podstawowej w Dzięgielowie, do której uczęszcza 110 uczniów, liczba etatów to 11,94, zaś w Szkole Podstawowej w Cisownicy na 124 uczniów przypada 12,82 etatów nauczycielskich. szkół, a także zdają sobie sprawę z niedogodności społecznych, jakie ta reforma niesie za sobą. Jednakże ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych nakłada na gminę bardzo rygorystyczne wskaźniki finansowe, jakie gmina musi spełnić. Biorąc pod uwagę wysokość zadłużenia gminy, które w ciągu ostatnich 10 lat narastało lawinowo oraz fakt, że oświata stanowi ok. połowy wydatków bieżących budżetu gminy, należy podjąć radykalne i niezwłoczne kroki ku uzdrowieniu finansów gminy oraz by można było kontynuować prowadzenie wielu ważnych inwestycji na terenie naszej gminy jak np. remonty kapitalne dróg czy budowę kanalizacji. Symulacja możliwych wariantów reorganizacji oświaty w Gminie Goleszów Proponowana reforma systemu oświaty nie jest jedyną reformą, jaką gmina chce podjąć na drodze do celu, którym jest spełnienie wymaganych przez ustawę o finansach publicznych wskaźników, a co za tym idzie poprawienie stanu finansów naszej jednostki samorządu terytorialnego. Należy podkreślić, że reforma finansów gminy już została rozpoczęta w pierwszej kolejności poprzez wstrzymanie waloryzacji płac dla pracowników samorządowych zatrudnionych w Urzędzie Gminy i jej jednostkach organizacyjnych. Ponadto podejmowane są działania oszczędnościowe polegające na przystąpieniu naszej gminy wraz z kilkunastoma gminami z całej Polski do grupy zakupowej energii elektrycznej, co powinno obniżyć jej koszty o ok. 30 %, reorganizacji struktury organizacyjnej Urzędu Gminy, która również przyniesie oszczędności, a także prowadzenie stałego monitoringu wydatków na media w samym urzędzie oraz w jego jednostkach organizacyjnych. Warto podkreślić, że przy opracowywaniu symulacji wzięto pod uwagę aspekty społeczne, ekonomiczne i demograficzne. Kwestia demograficzna to nie tylko liczba urodzeń dzieci w poszczególnych miejscowościach naszej gminy w minionych kilkunastu latach, ale również stosunek liczby dzieci zamieszkujących w obwodzie szkolnym danej szkoły a faktycznie do niej uczęszczających. Ponadto, dla prawidłowego przeprowadzenia symulacji możliwych oszczędności, wzięto pod uwagę także następujące dane: koszt dowozów uczniów z potencjalnie likwidowanych placówek do szkół, które ich przejmą po reorganizacji, przewidywana liczebność uczniów w oddziałach przejmujących uczniów, ewentualne koszty związane z zatrudnieniem dodatkowych nauczycieli w szkołach, w których po reformie zwiększyłaby się liczba uczniów (ok. 1,5 etatu). Przygotowane zostały symulacje czterech wariantów reformy. Wariant I zakłada likwidację Punktów Filialnych Szkoły Podstawowej w Goleszowie: w Kisielowie i Goleszowie Równi oraz Szkół Podstawowych w Puńcowie i Bażanowicach. W takim wypadku szacowane oszczędności zostały określone na poziomie ok. 1.500.000 zł rocznie. Wariant II, obejmujący likwidację Filii w Goleszowie Równi oraz Szkół w Puńcowie i Bażanowicach to przewidywane oszczędności na poziomie ok. 1.200.000 zł. Z kolei wariant III, zakładający likwidację Szkoły Podstawowej w Puńcowie oraz obu filii w Kisielowie i Goleszowie Równi, powinien przynieść oszczędności na poziomie ok. 900.000 zł. Natomiast wariant IV, według którego zostałyby zlikwidowane Filia w Goleszowie Równi oraz Szkoła Podstawowa w Puńcowie, to szacunkowe oszczędności na poziomie ok. 600.000 zł. Wójt Gminy Goleszów Krzysztof Glajcar R E K L A M A SKUP ZŁOMU, METALI KOLOROWYCH Ustroń Hermanice, ul. Skoczowska 72 (obok młyna, spichlerzy zbożowych) UCHWAŁA NR 102/2011 tel. 783 661 145 UCHWAŁA NR 102/2011 RADY GMINY GOLESZÓW Komplet niezbędnych materiałów związanych z reformą oświaRADY GMINY GOLESZÓW ty Gminy Goleszów, został przekazany radnym, którzy omówili przedstawione powyżej warianty na z dnia 29 grudnia 2011 r. z dnia 29 grudnia 2011 r. posiedzeniu Komisji Edukacji, Kultury, w sprawie podatku od środków transportowych na 2012 rok. Sportu i Ochrony Zdrowia oraz sesji w sprawie podatku od środków transportowych na 2012 rok. UCHWAŁA NR 102/2011 RADY GMINY GOLESZÓW Rady Gminy Goleszów, która odbyła się 25 stycznia 2012 r. Podczas tej sesji radni z dnia 29 grudnia 2011 r. Na podstawie art. 18 ust. 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U. Nr 142 z 2001 r., podjęli uchwały intencyjne dotyczące Na podstawie art. 18 ust. 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U. Nr 142 z 2001 r., poz. 1591 z późn. zm.), art. 10 ust. 1 i ust. 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 roku o podatkach i opłatach lokalnych w sprawie podatku od środków transportowych na 2012 rok. zamiaru likwidacji Punktu Filialnego poz. 1591 z późn. zm.), art. 10 ust. 1 i ust. 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 roku o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. Nr 95 z 2010 r., poz. 613 z późn. zm.) podstawie art. 18 ust. 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U. Nr 142 z 2001 r., Szkoł y Podstawowej w Goleszowie, Na (Dz. U. Nr 95 z 2010 r., poz. 613 z późn. zm.) z dnia 12 stycznia 1991 roku o podatkach i opłatach Rada Gminy Goleszów w Goleszowie Równi oraz Publicznej poz. 1591 z późn. zm.), art. 10 ust. 1 i ust. 2 ustawy Rada Gminy Goleszów lokalnych (Dz. U. Nr 95 z 2010 r., poz. 613 z późn. zm.) Szkoły Podstawowej im. Pawła Stalpostanawia: Rada Gminy Goleszów postanawia: postanawia: macha w Bażanowicach. Natomiast nie § 1. Określić wysokość rocznych stawek podatku od środków transportowych na rok 2012: podjęto uchwały dotyczącej zamiaru § § 1. Określić wysokość rocznych stawek podatku od środków transportowych na rok 2012: 1. Określić wysokość rocznych stawek podatku od środków transportowych na rok 2012: 1. od samochodów ciężarowych o dopuszczalnej masie całkowitej w tonach: likwidacji Szkoły Podstawowej w Puń1. od samochodów ciężarowych o dopuszczalnej masie całkowitej w tonach: cowie, którą odroczono o rok ze względu na dokończenie poszczególnych etapów 9 ton powyżej 3,5 tony powyżej 5,5 tony powyżej powyżej 3,5 tony powyżej 5,5 tony powyżej do 5,5 włącznie do 9 ton włącznie i poniżej 12 ton 9 ton edukacji przez uczniów klas trzeciej do 5,5 włącznie Stawka podatku w złotych do 9 ton włącznie i poniżej 12 ton i szóstej, a także uchwały dotyczącej zamiaru likwidacji filii w Kisielowie . wyprodukowane w 2004r. 650,00 Stawka podatku w złotych 950,00 1.200,00 Władze samorządowe Gminy Goleszów mają świadomość wielkiej wagi decyzji dotyczących restrukturyzacji sieci wyprodukowane w 2004r. 650,00 950,00 1.200,00 i wcześniej i wcześniej wyprodukowane w 2005r. i później 300,00 500,00 600,00 wyprodukowane w 2005r. i później 300,00 500,00 600,00 2. od samochodów ciężarowych o dopuszczalnej masie całkowitej równej lub wyższej 12 ton: c.d. na str. 11 2. od samochodów ciężarowych o dopuszczalnej masie całkowitej równej lub wyższej 12 ton: Dopuszczalna masa całkowita w tonach Zawieszenie osi Inny system Dopuszczalna masa całkowita w tonach Zawieszenie osi Inny system pneumatyczne lub zawieszenia osi Stawka podatku w złotych Stawka podatku w złotych do 5,5 włącznie Stawka podatku w złotych do 9 ton włącznie i poniżej 12 ton wyprodukowane w 2004r. 650,00 950,00 1.200,00 wyprodukowane w 2004r. 650,00 Stawka podatku w złotych 950,00 1.200,00 wyprodukowane w 2004r. 650,00 950,00 1.200,00 i wcześniej i wcześniej Panorama Goleszowska – luty 2012 (nr 231) 11 wyprodukowane w 2004r. 650,00 950,00 1.200,00 i wcześniej wyprodukowane w 2005r. i później 300,00 500,00 600,00 wyprodukowane w 2005r. i później 300,00 500,00 600,00 i wcześniej wyprodukowane w 2005r. i później 300,00 500,00 600,00 2. od samochodów ciężarowych o dopuszczalnej masie całkowitej równej lub wyższej 12 ton: wyprodukowane w 2005r. i później 300,00 500,00 600,00 2. od samochodów ciężarowych o dopuszczalnej masie całkowitej równej lub wyższej 12 ton: dokończenie ze str. 10 2. od samochodów ciężarowych o dopuszczalnej masie całkowitej równej lub wyższej 12 ton: 2. od samochodów ciężarowych o dopuszczalnej masie całkowitej równej lub wyższej 12 ton: Dopuszczalna masa całkowita w tonach Zawieszenie osi Inny system Zawieszenie osi Inny system Dopuszczalna masa całkowita w tonach Inny system Dopuszczalna masa całkowita w tonach Zawieszenie osi pneumatyczne lub zawieszenia osi pneumatyczne lub zawieszenia osi Inny system Dopuszczalna masa całkowita w tonach Zawieszenie osi zawieszenia osi pneumatyczne lub równoważne równoważne zawieszenia osi pneumatyczne lub równoważne Nie mniej niż Mniej niż Stawki podatku w złotych Nie mniej niż Mniej niż Stawki podatku w złotych równoważne Nie mniej niż Mniej niż Stawki podatku w złotych 2 osie 2 osie Nie mniej niż Mniej niż Stawki podatku w złotych 2 osie 12 15 1.300,00 1.400,00 12 15 1.300,00 1.400,00 2 osie 12 15 1.300,00 1.400,00 15 1.400,00 1.600,00 15 1.400,00 1.600,00 12 15 1.300,00 1.400,00 15 1.400,00 1.600,00 3 osie 3 osie 15 1.400,00 1.600,00 3 osie 12 19 1.150,00 1.400,00 12 19 1.150,00 1.400,00 3 osie 12 19 1.150,00 1.400,00 19 23 1.400,00 1.600,00 19 23 1.400,00 1.600,00 12 19 1.150,00 1.400,00 19 23 1.400,00 1.600,00 23 25 1.600,00 1.900,00 23 25 1.600,00 1.900,00 19 23 1.400,00 1.600,00 23 25 1.600,00 1.900,00 25 1.850,00 2.000,00 25 1.850,00 2.000,00 23 25 1.600,00 1.900,00 25 1.850,00 2.000,00 4 osie i więcej 4 osie i więcej 25 1.850,00 2.000,00 4 osie i więcej 12 27 1.400,00 1.700,00 12 27 1.400,00 1.700,00 4 osie i więcej 12 27 1.400,00 1.700,00 27 29 1.700,00 2.000,00 27 29 1.700,00 2.000,00 12 27 1.400,00 1.700,00 27 29 1.700,00 2.000,00 29 31 2.100,00 2.650,00 29 31 2.100,00 2.650,00 27 29 1.700,00 2.000,00 29 31 2.100,00 2.650,00 31 2.300,00 2.700,00 31 2.300,00 2.700,00 29 31 2.100,00 2.650,00 31 2.300,00 2.700,00 3. od ciągnika siodłowego lub balastowego przystosowanego do używania łącznie z naczepą lub 31 2.700,00 3. od ciągnika siodłowego lub balastowego przystosowanego 2.300,00 do używania łącznie z naczepą lub przyczepą przyczepą 3. od ciągnika siodłowego lub balastowego przystosowanego do używania łącznie z naczepą lub przyczepą o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów: o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów: 3. od ciągnika siodłowego lub balastowego przystosowanego do używania łącznie z naczepą lub przyczepą o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów: o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów: od 3,5 tony do 7 ton włącznie od 3,5 tony do 7 ton włącznie powyżej 7 ton i poniżej 12 ton powyżej 7 ton i poniżej 12 ton od 3,5 tony do 7 ton włącznie powyżej 7 ton i poniżej 12 ton wyprodukowane w 2004r. 500,00 600,00 wyprodukowane w 2004r. od 3,5 tony do 7 ton włącznie 500,00 powyżej 7 ton i poniżej 12 ton 600,00 wyprodukowane w 2004r. 500,00 600,00 i wcześniej i wcześniej wyprodukowane w 2004r. 500,00 600,00 i wcześniej wyprodukowane w 2005r. 1.100,00 1.200,00 wyprodukowane w 2005r. 1.100,00 1.200,00 i wcześniej wyprodukowane w 2005r. 1.100,00 1.200,00 i później i później wyprodukowane w 2005r. 1.100,00 1.200,00 i później 4. od i później 4. od ciągnika ciągnika siodłowego siodłowego lub lub balastowego balastowego przystosowanego przystosowanego do do używania używania łącznie łącznie z naczepą z naczepą lub lub przyczepą przyczepą do używania łącznie z naczepą lub przyczepą o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów równej lub wyższej 12 ton: Dopuszczalna masa całkowita w tonach Zawieszenie osi Inny system 4. od ciągnika siodłowego lub balastowego przystosowanego o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów równej lub wyższej 12 ton: 4. od ciągnika siodłowego lub balastowego przystosowanego do używania łącznie z naczepą lub przyczepą o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów równej lub wyższej 12 ton: pneumatyczne lub zawieszenia osi Dopuszczalna masa całkowita w tonach Zawieszenie osi Inny system o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów równej lub wyższej 12 ton: Dopuszczalna masa całkowita w tonach Zawieszenie osi Inny system równoważne pneumatyczne lub zawieszenia osi Id: 86E56DD4294B45CDA03E1F34CA29F72B. Podpisany Strona 1 pneumatyczne lub zawieszenia osi Strona 1 Id: 86E56DD4294B45CDA03E1F34CA29F72B. Podpisany Nie mniej niż Mniej niż Stawki podatku w złotych równoważne Id: 86E56DD4294B45CDA03E1F34CA29F72B. Podpisany Strona 1 równoważne Dopuszczalna masa całkowita w tonach Zawieszenie osi Inny system 2 osie Nie mniej niż Mniej niż Stawki podatku w złotych Id: 86E56DD4294B45CDA03E1F34CA29F72B. Podpisany Strona 1 pneumatyczne lub zawieszenia osi Nie mniej niż Mniej niż Stawki podatku w złotych 12 18 1.400,00 1.600,00 2 osie równoważne 2 osie 18 25 1.600,00 1.800,00 12 18 1.400,00 1.600,00 Nie mniej niż Mniej niż Stawki podatku w złotych 12 18 1.400,00 1.600,00 25 31 1.800,00 2.000,00 18 25 1.600,00 1.800,00 2 osie 18 25 1.600,00 1.800,00 12 18 31 1.400,00 1.600,00 2.100,00 31 do 36 włącznie 2.000,00 25 1.800,00 2.000,00 25 31 1.800,00 2.000,00 18 25 1.600,00 1.800,00 powyżej 36 2.300,00 2.500,00 31 do 36 włącznie 2.000,00 2.100,00 31 do 36 włącznie 2.000,00 2.100,00 25 31 1.800,00 2.000,00 3 osie powyżej 36 2.300,00 2.500,00 powyżej 36 2.300,00 31 do 36 włącznie 2.000,00 2.100,00 2.500,00 12 do 36 włącznie 1.900,00 2.100,00 3 osie powyżej 36 2.300,00 3 osie 2.500,00 powyżej 36 2.300,00 2.800,00 12 do 36 włącznie 1.900,00 2.100,00 3 osie 12 do 36 włącznie 1.900,00 2.100,00 powyżej 36 2.300,00 5. od przyczep i naczep, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą od 7 ton 12 do 36 włącznie 1.900,00 2.100,00 2.800,00 powyżej 36 2.300,00 2.800,00 i poniżej 12 ton, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością przez podatnika podatku powyżej 36 2.300,00 rolniczą prowadzoną 2.800,00 5. od przyczep i naczep, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą od 7 ton 5. od przyczep i naczep, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą od 7 ton rolnego stawka podatku wynosi 500,00 zł., i poniżej 12 ton, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika podatku 5. od przyczep i naczep, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą od 7 ton i poniżej 12 ton, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika podatku rolnego stawka podatku wynosi 500,00 zł., 6. od przyczep i naczep, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą równą i poniżej 12 ton, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika podatku rolnego stawka podatku wynosi 500,00 zł., rolnego stawka podatku wynosi 500,00 zł., lub 6. od przyczep i naczep, wyższą 12 ton, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą równą 6. od przyczep i naczep, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą równą podatku rolnego: które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą lub 6. od przyczep i naczep, wyższą 12 ton, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną równą przez podatnika lub wyższą wyższą 12 12 ton, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością prowadzoną przez podatnika lub ton, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą rolniczą prowadzoną przez podatnika podatku rolnego: podatku rolnego: podatku rolnego: Zawieszenie osi Inny system Dopuszczalna masa całkowita w tonach pneumatyczne lub zawieszenia osi Dopuszczalna masa całkowita w tonach Zawieszenie osi Inny system Dopuszczalna masa całkowita w tonach Zawieszenie osi Inny system Dopuszczalna masa całkowita w tonach Zawieszenie osi Inny system równoważne pneumatyczne lub zawieszenia osi pneumatyczne lub zawieszenia osi pneumatyczne lub zawieszenia osi Nie mniej niż Mniej niż Stawki podatku w złotych równoważne równoważne równoważne 1oś Nie mniej niż Mniej niż Stawki podatku w złotych Nie mniej niż Mniej niż Stawki podatku w złotych Nie mniej niż Mniej niż Stawki podatku w złotych 12 18 500,00 550,00 1oś 1oś 1oś 12 18 25 500,00 550,00 550,00 18 600,00 12 18 500,00 550,00 12 18 500,00 550,00 18 25 25 550,00 600,00 600,00 25 750,00 18 550,00 600,00 18 25 600,00 25 600,00 550,00 750,00 2 osie 25 600,00 750,00 25 600,00 750,00 2 osie UCHWAŁA NR 102/2011 12 28 450,00 550,00 2 osie 12 28 450,00 550,00 2 osie 28 33 750,00 1.100,00 12 28 450,00 550,00 c.d. 28 33 28 750,00 450,00 1.100,00 12 550,00 33 do 36 włącznie 1.100,00 1.600,00 28 33 750,00 1.100,00 33 do 36 włącznie 1.100,00 1.600,00 § 2. Wykonanie uchwały powierzyć 28 33 750,00 1.100,00 powyżej 36 1.400,00 33 do 36 włącznie 1.100,00 1.600,00 powyżej 36 1.400,00 2.000,00 2.000,00 Wójtowi Gminy. 33 do 36 włącznie 1.100,00 1.600,00 3 osie powyżej 36 1.400,00 2.000,00 3 osie § 3. Uchylić uchwałę Nr 88/2011 Rady powyżej 36 1.400,00 2.000,00 12 do 36 włącznie 900,00 900,00 12 do 36 włącznie 3 osie 1.200,00 1.200,00 Gminy Goleszów z dnia 30 listopada 3 osie 1.600,00 powyżej 36 1.300,00 powyżej 36 1.300,00 1.600,00 12 do 36 włącznie 900,00 1.200,00 2011 roku. 12 do 36 włącznie 900,00 1.200,00 7. od autobusów w zależności od liczby miejsc siedzących: powyżej 36 1.300,00 1.600,00 § 4. Uchwała wchodzi w życie po 7. od autobusów w zależności od liczby miejsc siedzących: powyżej 36 1.300,00 1.600,00 upływie czternastu dni od dnia jej ogło 7. od autobusów w zależności od liczby miejsc siedzących: 7. od autobusów w zależności od liczby miejsc siedzących: szenia w Dzienniku Urzędowym Wojemniej niż 30 miejsc równej lub wyższej mniej niż 30 miejsc równej lub wyższej niż 30 miejsc wództwa Śląskiego z mocą obowiązującą niż 30 miejsc mniej niż 30 miejsc równej lub wyższej Stawka podatku w złotych mniej niż 30 miejsc równej lub wyższej od 1 stycznia 2012 roku. Stawka podatku w złotych niż 30 miejsc wyprodukowane w 2004r. i wcześniej 1.200,00 1.700,00 niż 30 miejsc wyprodukowane w 2004r. i wcześniej 1.200,00 Stawka podatku w złotych wyprodukowane w 2005r. i później 600,00 800,00 1.700,00 Przewodniczący Rady Gminy Stawka podatku w złotych wyprodukowane w 2005r. i później 600,00 800,00 wyprodukowane w 2004r. i wcześniej 1.200,00 1.700,00 Dariusz Orawiec § 2. Wykonanie uchwały powierzyć Wójtowi Gminy. wyprodukowane w 2004r. i wcześniej 1.200,00 1.700,00 wyprodukowane w 2005r. i później 600,00 800,00 § 2. Wykonanie uchwały powierzyć Wójtowi Gminy. § 3. Uchylić uchwałę Nr 88/2011 Rady Gminy Goleszów z dnia 30 listopada 2011 roku. wyprodukowane w 2005r. i później 600,00 800,00 § 2. Wykonanie uchwały powierzyć Wójtowi Gminy. § 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie czternastu dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym § 3. Uchylić uchwałę Nr 88/2011 Rady Gminy Goleszów z dnia 30 listopada 2011 roku. § 2. Wykonanie uchwały powierzyć Wójtowi Gminy. Województwa Śląskiego z mocą obowiązującą od 1 stycznia 2012 roku. R E K L A M A 12 Panorama Goleszowska – luty 2012 (nr 231) Projekt dofinansowany środkami Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich w ramach działania „Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju dla małych projektów” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 – 2013. „Poznajmy się” – o gminach członkowskich „Cieszyńskiej Krainy” na łamach „Panoramy Goleszowskiej” GMINA HAŻLACH Gmina Hażlach leży w zachodniej części Pogórza Cieszyńskiego, w pagórkowatym terenie, wśród malowniczych pól, lasów i stawów doliny rzeki Olzy oraz jej licznych dopływów, które urozmaicają krajobraz. Różnie tłumaczy się pochodzenie jej nazwy. Jedna z nich zakłada, że Hażlach wywodzi się z niemieckiego „Hasenloch”, co znaczy „zajęcza jama”. Tłumaczenie takie wzięło się najprawdopodobniej z często urządzanych polowań na zające, w których uczestniczyli cieszyńscy książęta, a później hrabiowie. Teren obecnej gminy długo zachowywał charakter osady puszczańskiej. Gmina sąsiaduje na północy z gminą Zebrzydowice i gminą Strumień, od wschodu z gminą Dębowiec, od południa z gminą Cieszyn, zaś od zachodu na odcinku 3,5 km dochodzi do rzeki Olzy, którą przebiega granicą z Republiką Czeską. Najwyższe wzniesienie znajduje się we wsi Zamarski i ma wysokość 393,5 m n.p.m. Rozciąga się stamtąd znakomity widok w kierunku północnym, w stronę niżej położonych terenów Pogórza Cieszyńskiego. W kierunku południowym można Pokaz czołgu „Sherman” z Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie podziwiać wspaniałą panoramę Beskidów. podczas Pikniku Historyczno-Wojskowego w 2009 roku. Fot. Marcin Karpiela W skład gminy wchodzi sześć sołectw. Zamarski to jedna z najstarszych miejscowości Śląska Cieszyńskiego, którą dokument wymienia już w 1223 roku. W 1305 roku odnotowano istnienie Hażlacha i Kończyc Wielkich, w 1447 - Pogwizdowa, w 1523 – Brzezówki, zaś w 1566 - Rudnika. W 1710 roku zanotowano, iż w czasie wielkiej powodzi Olza zmieniła swój bieg i z Podobory przesunęła się do Pogwizdowa. Dwa wieki później miało to duże znaczenie, gdyż w tym miejscu, właśnie wzdłuż Olzy, wytyczono granicę między Polską a Czechosłowacją. Na terenie gminy zachowały się dwa zabytkowe, drewniane kościoły, wybudowane w stylu barokowym: kościół św. Rocha w Zamarskach z 1731 roku oraz kościół św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich z 1777 roku. Oba leżą na Szlaku Architektury Drewnianej Województwa Śląskiego. Warto podkreślić, że wieża z izbicą kościoła w Zamarskach jest starsza niż reszta budynku i pochodzi z 1585 roku. Jest to zatem najstarsza drewniana budowla na Śląsku Cieszyńskim. Kończycki kościół także ma ciekawą historię. Najpierw w 1751 roku przy starym kościele zbudowano nową wieżę. Nie rozbierając starej kontynuowano budowę nowej świątyni, dzięki czemu – jak pisze w swojej pracy „Kościoły drewniane na Śląsku Cieszyńskim” ks. Józef Londzin – przez pewien czas stara zawierała się w nowej jak w futerale. Najstarsze dzwony u św. Michała Archanioła pochodzą ze starego kościoła i zostały wykonane w latach 1489 oraz 1555. Jeszcze dawniejszy jest gotycki dzwon kościoła św. Bartłomieja Apostoła w Hażlachu, który nosi datę 1409. Jest to zapewne jeden z najstarszych dzwonów kościelnych na Śląsku. W Kończycach Wielkich znajduje się pałac z przełomu XVII i XVIII wieku, wzniesiony przez marszałka krajowego Jerzego Fryderyka Wilczka. Posiadłość powstała pod koniec XVII, prawdopodobnie na miejscu wcześniejszej budowli z XVI wieku. W położonej nad Piotrówką malowniczej okolicy pałac zbudował marszałek krajowy Księstwa Cieszyńskiego, baron Jerzy Fryderyk Wilczek, syn kończyckiego dziedzica Fryderyka Jerzego Wilczka i Francuzki Joanny de Ferret. Budynek był wielokrotnie przebudowywany i powiększany. Swoje obecne, barokowo-klasyczne francuskie wykończenie uzyskał pod koniec XIX wieku. Wokół pałacu powstał angielski park krajobrazowy ze sztucznym stawem. Rosną w nim brzozy, dęby, kasztany, jesiony, świerki i liczne krzewy. Przed przejęciem posiadłości przez Skarb Państwa ostatnią jego właścicielką była, wywodząca się z zamożnej rodziny Larischów, hrabina Gabriela Thun-Hohenstein, fundatorka III pawilonu Szpitala Śląskiego w Cieszynie. W Kończycach Wielkich znajduje się grób rodziny Larisch wraz z płytą poświęconą Gabrieli Thun-Hohenstein z Larisch Mönich, która od 2004 roku jest patronką miejscowego gimnazjum. Tuż obok pałacu, po jego wschodniej stronie, znajduje się późnobarokowa kaplica Opatrzności Bożej. Wcześniej w tym miejscu wznosił się drewniany obiekt z 1686 roku, który kazał wybudować Jerzy Fryderyk Wilczek. Kończycki baron postarał się nawet u papieża Innocentego XI o erygowanie przy zamkowej kaplicy Bractwa Opatrzności Bożej. Jedna z legend mówi, że kaplica powstała po tym, jak z okna pałacu wypadło dziecko i nie doznało żadnych obrażeń. Przybywający do kaplicy pątnicy ofiarowali nie tylko datki, ale także srebrne wota. Z czasem drewniany obiekt przestał wystarczać, dlatego Kościół św. Michała Archanioła w Kończycach Wielkich.Fot. Grzegorz Kasztura c.d. na str. 13 Panorama Goleszowska – luty 2012 (nr 231) dokończenie ze str. 12 w 1767 roku nowi właściciele Kończyc, Harasowscy, zbudowali kaplicę z cegły i kamienia, zwróconą prezbiterium na północ. Dawne czasy pamiętają również sędziwe drzewa, a niektóre z nich są pomnikami przyrody. Najstarsze okazy dębów szypułkowych występują w parku pałacowym w Kończycach Wielkich. Poza parkiem, tuż obok ulicy Dolnej, rosną dwa drzewa w wieku ok. 750 i 450 lat. Trzynastowieczny dąb jest prawdopodobnie najstarszym dębem na Śląsku i jednym z piętnastu największych w Polsce. Na cześć pierwszego księcia cieszyńskiego nadano mu imię „Mieszko”. Jego młodszy towarzysz otrzymał imię „Przemko”, którym przypomina wnuka księcia Mieszka, księcia Przemysława I zwanego Noszakiem. Jak głosi miejscowa legenda, w 1683 roku w cieniu tych drzew biwakował oddział polskiej jazdy śpieszącej na odsiecz pod Wiedeń. W gminie organizowane są doraźne imprezy kulturalne, koncerty kolęd i przeglądy zespołów śpiewaczych. Gminny Ośrodek Kultury dwa razy w roku przeprowadza konkursy potraw regionalnych. Uczestniczą w nich panie z kół gospodyń wiejskich i cieszą się one dużym zainteresowaniem ze strony publiczności. Od 2005 roku odbywają się w Hażlachu Pikniki Historyczno-Wojskowe, największa tego typu impreza w powiecie cieszyńskim. Pasjonaci historii mogą wówczas podziwiać na placu manewrowym pokazy pojazdów wojskowych, w tym broni pancernej, polskie i zagraniczne grupy rekonstrukcji historycznej oraz prowadzone z użyciem efektów pirotechnicznych inscenizacje potyczek z okresu II wojny światowej. Teren gminy oferuje dogodne warunki do uprawiania turystyki rowerowej. Można się poruszać pięcioma trasami Euroregionu „Śląsk Cieszyński” lub pieszo-rowerową Polsko-Czeską Ścieżką Dziedzictwa Kulturowego „Szlak zamków nad Piotrówką”. 13 Kościół św. Rocha w Zamarskach. Fot. Grzegorz Kasztura Grzegorz Kasztura „Goleszów i Wędrynia wita” – transgraniczna promocja gmin partnerskich „Goleszow a Vendryně Vás vítají” - přeshraniční propagace partnerských obcí We wtorek, 7 lutego, w partnerskiej Gminie Wędrynia (Republika Czeska) odbyło się kolejne spotkanie zespołu realizującego wspólny projekt pod nazwą „Goleszów i Wędrynia wita” – transgraniczna promocja turystyczna gmin partnerskich. W spotkaniu, którego głównym celem było ustalenie harmonogramu działań realizowanych w wyżej wymienionym projekcie, uczestniczyli: Rudolf Bilko – starosta Gminy Wędrynia, Bohuslav Raszka – mistostarosta Gminy Wędrynia, Irena Ripperová – referent ds. projektów Urzędu Gminy Wędrynia, Tomasz Jaszowski – zastępca Wójta Gminy Goleszów i Zbigniew Kohut – podinspektor ds. funduszy zewnętrznych Urzędu Gminy Goleszów. Ustalony w wyniku spotkania harmonogram działań realizowanych w projekcie przedstawiają poniżej zamieszczone tabele. Tabela 1. Harmonogram realizacji działań partnera wiodącego - Gmina Goleszów l.p. 1. 2. 3. 4. Działanie partnera wiodącego (Gmina Goleszów) Wykonanie zdjęć promujących Gminę Goleszów (w tym fotografii lotniczych) Wydanie wspólnej dwujęzycznej mapy turystycznej gmin Goleszów i Wędrynia Wydanie „Informatora turystycznego Gminy Goleszów” Wydanie wspólnego kalendarza ściennego gmin Goleszów i Wędrynia (tzw. kalendarz trzynastokartkowy) Termin zakończenia realizacji działania sierpień 2012 r. październik 2012 r. październik 2012 r. listopad 2012 r. fot. Jacek Lankocz Tabela. 2. Harmonogram realizacji działań partnera projektu – Gmina Wędrynia (Republika Czeska) l.p. 1. 2. 3. 4. Działanie partnera projektu (Gmina Wędrynia) Zakup aparatu fotograficznego i oprogramowania graficznego, niezbędnych do opracowania materiałów promocyjnych Nagranie filmu promującego gminy Wędrynia i Goleszów Wydanie „Informatora turystycznego Gminy Wędrynia” Wydanie wspólnej dwujęzycznej mapy turystycznej gmin Goleszów i Wędrynia Termin zakończenia realizacji działania marzec 2012 r. wrzesień 2012 r. październik 2012 r. październik 2012 r. Dzięki realizacji zadań przedstawionych w powyższej tabeli, w ramach projektu „Goleszów i Wędrynia wita” powstaną następujące produkty promocyjno-turystyczne: - „Informator turystyczny Gminy Goleszów” w nakładzie 5000 egzemplarzy, - „Informator turystyczny Gminy Wędrynia” – 2000 egzemplarzy, - wspólna mapa turystyczna gmin Goleszów i Wędrynia - 7000 egzemplarzy, c.d. na str. 14 14 Panorama Goleszowska – luty 2012 (nr 231) dokończenie ze str. 13 - wspólny kalendarz ścienny gmin Goleszów i Wędrynia na rok 2013 – 500 egzemplarzy, - wspólne teczki na materiały promocyjne partnerskich gmin – 2000 sztuk, - film promocyjny o gminie Wędrynia i Goleszów. Głównym celem projektu „Goleszów i Wędrynia wita” jest aktywizacja Spotkanie wspólnego zespołu realizującego projekt „Goleszów i Wędrynia wita” – transgraniczna promocja gmin partnerskich i promocja turystyczna partnerskich gmin Goleszów i Wędrynia. Projekt realizowany będzie w okresie od lutego do listopada bieżącego roku, a całkowita jego wartość to 20.021 euro, w tym wartość części realizowanej przez Gminę Goleszów to 12.056 euro – z czego 10.247,60 euro wynosi dofinan- SPROSTOWANIE Przez niedopatrzenie w ostatnim numerze „Panoramy Goleszowskiej” pomyliłam autorkę artykułu „Będą reprezentować gimnazjum”. Jest nią pani Anna Sikora, wicedyrektor Gimnazjum w Goleszowie. Za błąd serdecznie przepraszam. sowanie ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej 2007 – 2013 Republika Czeska - Rzeczpospolita Polska poprzez Fundusz Mikroprojektów Euroregionu Śląsk Cieszyński -Tĕšínské Slezsko, a 1.206,60 euro to środki finansowe z budżetu państwa. Warto podkreślić, że projekt „Goleszów i Wędrynia wita” – transgraniczna promocja gmin partnerskich, stanowi kontynuację wcześniejszych wspólnych projektów o charakterze turystyczno-sportowym, na które partnerskie gminy Goleszów i Wędrynia także pozyskały dofinansowanie ze środków Unii Europejskiej. Projektami tymi były: Program Transgranicznej Promocji Turystycznej Gminy Goleszów „Realizacja lokalnego produktu turystycznego – systemu szlaków spacerowych i trasy rowerowej”, „Goleszów i Wędrynia razem poprzez sport – aktywizacja partnerskiej współpracy gmin, „Sport i turystyka bez granic” – wzmacnianie partnerskiej współpracy gmin. Mieszkańcy obu partnerskich gmin, dzięki realizacji powyżej wymienionych projektów, nawiązali już szereg wzajemnych kontaktów i coraz chętniej korzystają z atrakcji turystycznych czy też ofert spędzania wolnego czasu w obu naszych gminach. Jednakże zarówno Gmina Wędrynia, jak i Gmina Goleszów stale są nieznane szerszej rzeszy turystów. Dlatego też zakładamy, iż wydane w ramach projektu „Goleszów i Wędrynia wita” materiały promocyjne będziemy rozprowadzać w punktach informacji turystycznej sąsiednich miejscowości regionu, które cieszą się dużą popularnością wśród turystów (Brenna, Cieszyn, Ustroń, Wisła, Trzyniec oraz Bystrzyca). Tekst: Tomasz Jaszowski – Zastępca Wójta Gminy Goleszów Foto: Irena Ripperová – Referent ds. projektów Urzędu Gminy Wędrynia (Republika Czeska) Zapis w pamiętniku należącym do Anny Molin (Stanieczek) MSF Odpryski przeszłości Uroczystości związane ze stuleciem Szkoły Powszechnej (Podstawowej) w Goleszowie odbędą się 2 czerwca 2012 r. W związku z tym wydarzeniem Komitet Organizacyjny tych obchodów zwraca się z uprzejmą prośbą do Czytelników „Panoramy Goleszowskiej” o przekazanie do Dyrekcji szkoły różnego rodzaju pamiątek, które wykorzystać pragniemy w związanej z uroczystością wystawie. Prosimy je składać w sekretariacie szkolnym za pokwitowaniem. Mogą to być: zdjęcia, świadectwa szkolne, zeszyty, dyplomy, prace ręczne, rysunki, ale też spisane wspomnienia dotyczące nauki szkolnej. Chętnie widzielibyśmy bardzo modne przed laty pamiętniki, niekiedy z ciekawymi wpisami. W monog ra fi i z w ią zanej z dziejami szkoły wykorzystać pragniemy zapisy licznych kronik szkolnych, ale także wspomnienia dawnych uczniów czy złożone na wystawę materiały. W tym numerze przedstawiamy: zdjęcie uczniów z roku 1922, była to wtedy klasa druga. Dzisiaj ci uczniowie mieliby już około stu lat. Wśród nauczycieli: Wilhelm Pustówka, Paweł Kłoda, kier. szkoły Paweł Heczko. Paweł Stanieczek Czekamy na odzew! Panorama Goleszowska – luty 2012 (nr 231) 15 Między Cieszynem a Sopotem Wystawa Józefa Golca „Między Cieszynem, a Sopotem” w Książnicy Cieszyńskiej, która obrazowała jego życie i działalność, zadziwiła wielością tematyczną dokonań naszego Honorowego Obywatela Gminy Goleszów. Trudno było uwierzyć, że jeden człowiek swoimi pasjami potrafił w tym stopniu wzbogacić dziedzictwo kulturowe Ziemi Cieszyńskiej i jednocześnie służyć mieszkańcom miast wybrzeża. Dokumentował również wydarzenia historyczne, wskazywał ludzi i ich zasługi, wpisane w dzieje różnych obszarów Polski, sięgające nawet innych państw Europy. Nie trzeba być sympatykiem Józefa Golca, nauczyciela rodem z Cieszyna, by oglądając wystawę nie dostrzec jego zasług, sukcesów życiowych i z potrzeby szacunku nie zastanowić się, czy umiemy obiektywnie spojrzeć na rzadko spotykaną wartość dokonań. Miłośnik ziemi cieszyńskiej, żyjący poza rodzinnym gniazdem, wciąż pracuje na dobre imię miejsca, w którym przyszedł na świat, w któr ym dorastał, zdoby wał wiedzę i kwalifikacje zawodowe. Myślę, że Józef Golec cieszy się, że jego twórcze działania w służbie naszej małej ojczyzny zostały zauważone, otrzymując wcześniej tytuł Honorowego Obywatela Gminy Goleszów. Teresa Waszut Na zdjęciu: Spotkanie z Józefem Golcem podczas wystawy prac w Książnicy Cieszyńskiej. Cieszyn 13.01. 2012 r. Foto: Artur Furmaniuk Pasjonat twórczych działań dla pokoleń Budujesz przyjazne mosty kulturowe, zadziwiasz nas wielorakimi dokonaniami, zespalając mieszkańców Piasta grodu z odległym wybrzeżem polskiego Bałtyku. Skromny absolwent „Pedagoga”z Bobrku atrakcyjnymi metodami nauczania podbija serca młodzieży Trójmiasta, prowadząc uczniów na szczyt szkoły UNESCO. Porywa dynamizmem inspiracji wychowawczych, Salomona mądrością, pracowitością pszczoły, benedyktyńską wytrwałością, mocą Herkulesa, osiąga szczytne cele, pokonując kłody. Wystawa Józefa Golca w Książnicy Cieszyńskiej unaocznia możliwości człowieka wielkiej osobowości, mądrze pożytkując boże talenty, przekazuje cenną spuściznę pokoleniom. WSTĘP WOLNY Teresa Waszut 13 stycznia, 2012 R E K L A M A AUTO KASACJA Ustroń Hermanice, tel. 502 143 690 DOJAZD DO KLIENTA 16 Panorama Goleszowska – luty 2012 (nr 231) Pamięci Haliny Wawracz-Piotrowskiej Halina Wawracz-Piotrowska druga z lewej, świętująca 50 lat życia w przyjacielskim kręgu. Foto: Jan Droździk z Goleszowa W lutym przypada druga rocznica śmierci Haliny Wawracz-Piotrowskiej, absolwentki psychologii Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie. Przyszła na świat w rodzinie nauczycielskiej Bolesławy i Karola Wawraczów, zamieszkałych w Cisownicy i uczących w miejscowej szkole. Halina Wawracz szkołę podstawową ukończyła w Cisownicy, a szkołę średnią - Liceum Ogólnokształcące im. Mikołaja Kopernika w Cieszynie. Po ukończeniu studiów zamieszkała w Częstochowie. Pracowała jako psycholog w Częstochowie i we Włoszczowej. Praca przynosiła jej wiele zadowolenia i satysfakcji. Jako wysoko notowany psycholog brała udział w sympozjach naukowych, wygłaszając referaty w Krakowie i innych miastach. Ze względu na sędziwy wiek swojego ojca przeniosła się do Cisownicy. Wcześniej pochowała matkę i ciocię Janinę Foltę. Dzieliła pracę pedagoga i psychologa w niepełnym wymiarze godzin, w różnych pla- cówkach opiekuńczo-wychowawczych na terenie Cieszyna, łącząc ją z obowiązkami opieki nad niedomagającym ojcem. Pracowała w Państwowym Domu Dziecka, w Zespole Szkół Budowlanych i w Technikum Mechaniczno-Elektrycznym. Była zapaloną turystką, pasjonowała ją przyroda i piękno krajobrazu, co uwieczniła na zdjęciach, podobnie dokumentowała różne uroczystości, szczególnie wydarzenia związane z Cisownicą i okolicą. Dawała wyraz radości z organizowanych imprez kulturalnych na terenie wsi. 200-lecie szkoły w Cisownicy dostarczyło jej wiele niezapomnianych, miłych przeżyć. Emocjonalnie czuła się związana ze Śląskiem Cieszyńskim i jej mieszkańcami, a także z Zaolziem, skąd pochodził jej ojciec. Próbowała nawet zamienić własnościowe mieszkanie w Częstochowie na podobne w Cieszynie lub okolicy miasta, co jej się nie udało. Ceniła sobie bogaty księgozbiór rodzinny w oprawie introligatorskiej. Po śmierci Karola Wawracza musiała opuścić skromniutkie mieszkanie w domu nauczycielskim, które dzieliła z ojcem. Jego śmierć i rozłąkę z Cisownicą mocno przeżyła. Przeprowadzając się z powrotem do Częstochowy, zabierała ze sobą pamiątki rodzinne i cenny zbiór biblioteczny ojca. Zmarła w swoim częstochowskim mieszkaniu, przy ulicy J. Słowackiego, w wieku niespełna sześćdziesięciu trzech lat. W marcu 2010 roku zamierzała przejść na emeryturę, której nie dożyła z powodu choroby nowotworowej. Pogrzebem śp. Haliny Wawracz-Piotrowskiej zajęła się jej przyjaciółka, mecenas Dobrochna Makulec z Cieszyna-Mnisztwa. O śmierci i nabożeństwie żałobnym w Częstochowie śp. Haliny Wawracz-Piotrowskiej, bliskiej sercom wielu mieszkańców naszego regionu, dowiedzieliśmy się z nekrologu zamieszczonego przez mecenas Dobrochnę Makulec, w tygodniku„Głos Ziemi Cieszyńskiej”. Na życzenie członków Stowarzyszenia Miłośników Cisownicy spuścizna biblioteczna trafiła do Małej Książnicy Cisownickiej, do Szkoły Podstawowej im. J. Gajdzicy w Cisownicy i do Biblioteki Gimnazjum w Goleszowie. Teresa Waszut Studenci BWS im. J. Tyszkiewicza rewitalizują Dzięgielów Dzięgielów był ostatnio przedmiotem studiów studentów kierunku Architektury Krajobrazu Bielskiej Wyższej Szkoły im. J. Tyszkiewicza. Studenci przygotowywali prace semestralne polegające na opracowaniu projektu rewitalizacji centrum tej miejscowości. Jak stwierdził wykładowca uczelni, dr inż. arch. Bartłomiej Buława, prace studentów mogą stać się doskonałym pretekstem do dyskusji nad wyglądem miejscowości. Co o tyle jest realne, że wkrótce projekty te zostaną pokazane szerszej publiczności na wystawie w Dzięgielowie oraz w siedzibie Bielskiej Wyższej Szkoły im. J. Tyszkiewicza. Jak podkreśla wykładowca BWS dr Bartłomiej Buława, dzięki pracy na rzeczywistym przykładzie studenci mieli okazję zetknąć się z realiami wykonywania zawodu i współpracy z władzami samorządowymi. „Na początku semestru nawiązaliśmy kontakt z Samorządem Gminy Goleszów. Chcieliśmy, aby udostępniono naszym studentom konkretny obszar, który stałby się przedmiotem projektów semestralnych. Zaproponowano nam teren centrum Dzięgielowa. Miejscowość ta, pomimo że ciekawie położona, atrakcyjna turystycznie i znana z corocznego „Tygodnia Ewangelizacyjnego” oraz organizacji imprez kolarstwa górskiego, nie posiada jeszcze odpowiednio wykształconej przestrzeni publicznej w centrum, adekwatnej do organizowanych tu imprez masowych i zarazem atrakcyjnej dla najmłodszych jak i starszych mieszkańców. Tematem ćwiczeń projektowych dla studentów BWS została „Rewitalizacja centrum Dzięgielowa”. Celem projektów było wypracowanie ciekawej, atrakcyjnej i funkcjonalnej wizji centrum małej miejscowości ze szczególnym uwzględnieniem walorów krajobrazowych. Gmina Goleszów udostępniła konkretne materiały wyjściowe (plan miejscowy), zaprezentowała teren, oczekiwania mieszkańców oraz przedstawiła wytyczne możliwe do wykorzystania w projektach studenckich. „Studenci poradzili sobie z tym nie lada wyzwaniem całkiem sprawnie, choć kosztowało ich to wiele pracy. Powstały naprawdę interesujące wizje centrum Dzięgielowa, niektóre wręcz zaskakujące i prowokujące do dalszych dyskusji o przyszłym wyglądzie tego terenu” – komentuje dr Bartłomiej Buława, prowadzący przedmiot. Na prezentacji prac semestralnych, która odbyła się pod koniec stycznia w siedzibie uczelni, obecni byli samorządowcy z Goleszowa: Tomasz Jaszowski - zastępca Wójta Gminy Goleszów oraz arch. Iwona Bujok - specjalista ds. Planowania Przestrzennego Urzędu Gminy Goleszów. Wybrano wtedy prace wyróżniające się, a spośród nich najlepszą - przygotowaną przez Martę Lewicz, Paulinę Tumin i Annę Złotnik. Powstałe prace zostały bardzo dobrze ocenione przez przedstawicieli Gminy Goleszów. Tomasz Jaszowski, zastępca wójta stwierdził: „Pragnę podkreślić wysoki poziom zaprezentowanych prac, a przede wszystkim oryginalność i innowacyjność koncepcji dotyczących zagospodarowania terenu pomiędzy szkołą a przedszkolem w tej miejscowości. Jednocześnie chcę zaznaczyć, iż wspólnie z dr. Bartłomiejem Buławą wstępnie ustaliliśmy, że w ramach prowadzonego przez niego przedmiotu studenci BWS wkrótce po raz kolejny zawitają do naszej gminy”. Wszystko wskazuje na to, że projekt „Rewitalizacja centrum Dzięgielowa” to dopiero początek obiecującej współpracy pomiędzy Gminą Goleszów a Bielską Wyższą Szkołą im. J. Tyszkiewicza. WB NEWSLETTER Istnieje możliwość otrzymywania informacji o najważniejszych wydarzeniach w gminie w postaci newslettera sms-owego i mailowego. Zgłoszenia można dokonać przez stronę internetową www.goleszow.pl Panorama Goleszowska – luty 2012 (nr 231) 17 Ach, co to był za bal… Dziesiąty, jubileuszowy „Bal Karnawałowy” zgromadził w sali Domu Ludowego 14 stycznia miłośników dobrej zabawy i karnawałowego szaleństwa. Tradycyjnym już balem, Sekcja Równia Towarzystwa Miłośników Ziemi Goleszowskiej zapoczątkowała obchody 10-lecia swojego istnienia. W pięknie przystrojonej sali, przy pięknie nakrytych stolikach o godz. 19.00 zasiadła setka pań i panów w karnawałowych kreacjach. Gości przywitał przewodniczący Sekcji Karol Lipowczan, który życzył zebranym, aby ten wieczór upłynął w miłej i towarzyskiej atmosferze przy muzyce zespołu „Preludium”, która rozgrzewała do tańca. Przypomniał również historie związane z organizacją pierwszego balu w 2003 roku, w który byli zaangażowani wszyscy członkowie, a potrzebne wyposażenie i sprzęt wypożyczyli lub przynieśli z domów. Korzystając z okazji podziękował tym wszystkim, którzy na przestrzeni dziesięciu lat w jakikolwiek sposób byli zaangażowani w organizację tego typu imprez. Dobra muzyka, smaczne jadło, umiejętnie zakrapiane w doborowym towarzystwie, wprawiło wszystkich uczestników w szampański nastrój. Przyjemnie było patrzeć, jak wspaniale wspólnie bawiło się starsze i młodsze pokolenie, które dodawało szczególnego wigoru i kontrolowanego szaleństwa. Dla takiej publiki chce się grać – powiedział lider zespołu Staszek - i vice versa, przy takiej muzyce chce się tańczyć – komentowali goście. Aby tej zabawie nadać charakter balu organizatorzy przygotowali kwiaty dla pań, kotyliony dla panów i czapki karnawałowe. Wszystko to rozeszło się w błyskawicznym tempie. Była okazja, by wreszcie żony otrzymały róże od swoich mężów, a panowie udekorowani kotylionami swoich wybranek i w stylizowanych kapeluszach wyglądali dostojniej niż na co dzień. Zabawa trwała do wczesnych godzin porannych, a uroku nocy dodawała panująca na zewnątrz zimowa aura i opadające za oknami gęste płatki śniegu, mieniące się w świetle lamp. Większość obecnych stanowili wierni, kilkuletni uczestnicy, którzy za każdym razem deklarują chęć uczestnictwa w przyszłym roku. Byli również tacy, którzy bawili się z nami pierwszy raz, szkoda tylko, że dla wielu chętnych zabrakło miejsca. Organizatorzy Bal karnawałowy w Równi Jak co roku, przed feriami, zorganizowany został bal karnawałowy dla uczniów szkoły w Równi oraz dla dzieci spoza sołectwa. 27 stycznia 2012 roku po południu do Domu Ludowego przybyły księżniczki, wróżki, piraci, diabełki, tancerki, kucharze oraz inni pomysłowi przebierańcy. Był nawet mały skoczek – Adam Małysz. Świetną zabawę przygotował dla dzieci wodzirej, Andrzej Maciejczek. Znakomicie skupił uwagę naszych pociech i rozbawił tak, że pot lał się z czoła. Mamusie naszych uczniów przygotowały pyszne ciasta dla przybyłych gości oraz dzieci. Bal był okazją do miłego, zabawnego i wesołego spędzenia czasu. Drogim Babciom, Dziadkom, Rodzicom i wszystkim, którzy przyczynili się do zorganizowania imprezy w Domu Ludowym, za wsparcie duchowe, finansowe i miłą atmosferę składamy serdeczne podziękowania! Wdzięczni uczniowie i nauczyciele szkoły w Równi 8 marca nadchodzi wielkimi krokami. W szpilkach. I z torebką. A w torebce wszystko, od szminki do rachunków z poprzedniego roku. Na twarzy piękny uśmiech i błyszczące oczy. Czasem utrudzone troskami dnia codziennego. Tak, drodzy Czytelnicy – 8 marca obchodzimy Dzień Kobiet. Kobieta otrzymała taki specjalny dzień, przeznaczony dla Niej, w podzięce za to, że jest. Z tej okazji, w imieniu wszystkich mężczyzn, składamy Płci Pięknej najserdeczniejsze życzenia – dużo zdrowia, miłości, prawdziwej przyjaźni, uśmiechu na twarzy i spełnienia marzeń, bo marzenia to rzecz, wszak, najważniejsza. Panowie, nie pozwólcie sobie zapomnieć i obdarzcie swoją mamę, babcię, siostrę, sąsiadkę i - przede wszystkim - swoją ukochaną, czymś najpiękniejszym, czymś prosto z serca! Redakcja Panoramy PAMIĘTASZ? 18 Panorama Goleszowska – luty 2012 (nr 231) Ochotnicza Straż Pożarna w Kozakowicach w 2011 roku Sekcja Żeńska OSP Kozakowice (niekompletna) II miejsce na zawodach powiatowych 2011 r. Bal karnawałowy dla dzieci Uczestnicy projektu „Pomysł na Sukces” na zajęciach w gospodarstwie agroturystycznym w Istebnej Uczestnicy projektu „Kurs w zakresie pierwszej pomocy” Rok 2011 dla OSP Kozakowice to rok kolejnych wyzwań, pomysłów a zarazem kontynuacji działań podjętych w poprzednich latach. W ubiegłym roku realizowaliśmy dwa projekty współfinansowane ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego ramach programu operacyjnego Kapitał Ludzki: - „Kurs kwalifikowalnej pierwszej pomocy” - w profesjonalnym szkoleniu udział wzięło 24 strażaków rekrutujących się z jednostek OSP z terenu całej gminy. Chociaż oferta szkoleniowa skierowana została przede wszystkim do strażaków, którym podczas akcji ratowniczych umiejętność udzielenia pierwszej pomocy może okazać się niezbędna, ciekawostkę stanowi fakt, że wśród kursantów znalazło się 8 pań. Trwałym śladem po przeprowadzonym kursie jest sprzęt ratowniczy, w postaci kompletnie wyposażonej torby PSP R-1 z zestawem do tlenoterapii, deski transportowej, kompletu szyn Kramera. Jednak najważniejszym rezultatem jest podniesienie poziomu wiedzy w dotyczącej pierwszej pomocy przedmedycznej niezbędnej do ratowania życia i zdrowia. - „Pomysł na Sukces” – celem projektu było doradztwo w zakresie prowadzenia małych i średnich przedsiębiorstw. Uczestnicy projektu mogli uzyskać informacje jak założyć własną firmę, jak pozyskać dotacje unijne kierowane na tereny wiejskie, w jaki sposób ją prowadzić aby była konkurencyjna i rentowna. Uczestnicy wzięli udział w kursie komputerowym i odwiedzali gospodarstwa agroturystyczne i ekologiczne. W ramach tego projektu uczestnicy zajęć wspólnie z strażakami zaprojektowali i zagospodarowali teren przed remizą w piękny miniogródek. Jak na strażaków przystało rok 2011 to również szeroki zakres działalności bojowej. Jednostka operacyjna wzbogaciła się w dwa aparaty powietrzne dla ratowników, kompletny zestaw do ratownictwa medycznego i inny drobniejszy sprzęt i umundurowanie. Obok działającej aktywnie drużyny męskiej powstała sekcja żeńska OSP. Największym jej osiągnięciem jest zajęcie I miejsca w Gminnych zawodach sportowo–pożarniczych oraz II miejsca w Zawodach Powiatowych. Nieźle spisała się też zupełnie odmłodzona sekcja męska, która zajęła w zawodach gminnych dobrą 5 lokatę. Do sukcesu doprowadziły ćwiczenia pod okiem Naczelnika druha Władysława Cieślara oraz druha Jarosława Czakona. Zaangażowanie dziewczyn jest widoczne nie tylko w zawodach pożarniczych. Młode druhny organizują co roku bal przebierańców dla najmłodszych, zajęcia podczas ferii zimowych czy grudniowe spotkanie z Mikołajem połączone z projekcją filmów dla dzieci. Jak co roku odbył się u nas Tydzień Dobrej Nowiny zakończony wspólnym ogniskiem i pokazem ćwiczeń wykonany przez sekcję kobiecą oraz pokaz ratownictwa medycznego. Wszystkie te działania są dowodem, że obecność kobiet w strukturach OSP bardzo wzbogaca ich działalność i są one potrzebne w strukturach każdej jednostki OSP. W słoneczną listopadową sobotę zorganizowaliśmy wycieczkę do Muzeum Pożarnictwa w Mysłowicach i Muzeum Piwowarstwa w Tychach. Jak co roku tuż przed świętami Bożego Narodzenia wspólnie z KGW i Radą Sołecką zorganizowaliśmy spotkanie seniorów, które jest wspaniałą okazją do wspólnego kolędowania, przywoływania wspomnień czy rozmów o dniu codziennym. Dużo pracy i bezinteresownego wysiłku włożyliśmy w organizację zabawy karnawałowej i andrzejkowej czy corocznego festynu. W ubiegłym roku zarząd podjął działania, aby uhonorować długoletniego prezesa jednostki a zarazem oddanego społecznika Druha Gustawa Pieszkę Laurem Srebrnej Cieszynianki. W tym celu podjęliśmy stosowną uchwałę oraz złożyliśmy wniosek do Rady Gminy w Goleszowie. Ku naszej radości odznaczenie zostało przyznane i wręczone na Uroczystej Sesji Rad Gmin w cieszyńskim teatrze 11 listopada 2011r. Wiele swojego wolnego czasu strażacy z Kozakowic wkładają w prace na rzecz remizy i sprzętu. Wykonano wiele prac remontowych i pielęgnacyjnych na terenie remizy a przypomnijmy, że obiekt jest utrzymywany przede wszystkim z własnych dochodów. Pragnę tutaj podziękować mieszkańcom Kozakowic za wspieranie naszej działalności w szczególności Krzysztofowi Kohutowi – wiceprzewodniczącemu Rady Gminy, Agacie Stefanik – sołtysowi Kozakowic, Annie Czudek – przewodniczącej KGW oraz sponsorom: firmom „ARKOF” oraz „GRELOWSKI”. Marian Machalica Panorama Goleszowska – luty 2012 (nr 231) Urodziłem się 1989 roku, jestem mieszkańcem Bażanowic. Ukończyłem Liceum Ogólnokształcące im. Antoniego Osuchowskiego w Cieszynie, klasę o profilu matematyczno-fizycznym, wtedy to zacząłem interesować się sztukami walki. Nie udało mi się jednak znaleźć żadnego klubu, w którym mógłbym trenować, więc trenowałem na siłowni. Po pół roku nawiązałem, całkiem przypadkowo, kontakt z Janem Błachowiczem (zawodnik mieszanych sztuk walki MMA wagi półciężkiej, także utytułowany grappler i zawodnik boksu tajskiego) i pierwszy raz pojechałem na trening do Octagon Rybnik. Byłem wtedy po maturze. Po 2 miesiącach treningów w Octagon Rybnik zmieniłem miejsce zamieszkania z powodu studiów, które podjąłem na AGH w Krakowie na wydziale elektrycznym na kierunku elektrotechnika. Jednak moja rozłąka ze sportem nie trwała długo, zacząłem trenować w Raczadam Kraków, ale po 4 miesiącach zrezygnowałem. Trudno było mi pogodzić naukę z treningami, moje zainteresowanie sportem ciągle rosło, a wysoki poziom studiów nie szedł z tym w parze. Wkrótce zmieniłem kierunek studiów, wróciłem do Rybnika, by tam studiować filozofię i trenować w Octagon Rybnik. Barwy tego klubu reprezentuję do dziś. Obecnie jestem na 3 roku studiów, które zamierzam kontynuować na UŚ w Katowicach. Trenuję codziennie, często po kilka razy. W zawodach startuję dopiero od roku, w tym czasie udało mi się zostać Mistrzem Polski Muay Thai w +91kg IFMA, Mistrzem Polski w K1 w – 91kg w WKF, zdobyłem Puchar Polski IFMA – 91kg oraz zająłem III miejsce na Mistrzostwach Europy w Muay Thai w +91kg federacji WKF- przegrałem swoją walkę o finał nie jednogłośnie na punkty 2-1 z obecnym zawodowym Mistrzem Świata federacji WKA Thomasem Kohout'em. 19 Ciekawe sylwetki Mariusz Makula - Mistrz z Bażanowic Mariusz Makula Osiągnięcia: • • • • • • Otwarte Mistrzostwa Polski K-1 - WKF (21-22.05.2011, Kalisz): 1 miejsce w kat – 91 kg Międzynarodowe Mistrzostwa Polski Muay Thai PZMT-IFMA (04-05.06.2011, Kraków): 1 miejsce w kat +91 kg Mistrzostwa Europy WKF thaiboxing (09.2011, Wiedeń): 3 miejsce w kat +91 kg Puchar Polski Muay Thai PZMT-IFMA (19-20.11.2011, Bydgoszcz): 1 miejsce w kat – 91 kg Zwycięstwo na IV Charytatywnej Gali Sportów Walki - Muay Thai (29.01.2011, Żary): kat. +91 kg Zwycięstwo na Super Lidze "A1" thai-boxing (12.02.2011, Kalisz): kat. +91 kg Panu Mariuszowi serdecznie gratulujemy, życzymy dużo sił i wielu udanych walk. MSF Link do wywiadu na portalu ox.pl: www.wiadomosci.ox.pl/wiadomosc,18221,trzeba-miec-dusze-wojownika.html Strona klubu, w którym trenuje Mariusz: www.octagon.rybnik.pl I Turniej Grand Prix Gminy Goleszów w Szachach dla Macieja Mroziaka Maciej Mroziak (KŚ AZS Politechnika Śląska Gliwice) wygrał I turniej z cyklu Grand Prix Gminy Goleszów w Szachach 2012, którego organizatorem jest Gmina Goleszów przy współpracy z UKS Cisownica. Drugie miejsce zajął Andrzej Misiuga (Ustroń), a na najniższym stopniu podium znalazł się Henryk Seifert (SSz Pion Łodygowice). Triumfator ubiegłorocznej edycji cyklu GP, Michał Cieślar (MUKS Cieszyn), uplasował się dopiero na 8. miejscu, ale na pewno w kolejnych turniejach będzie walczył o powrót na szczyt. W niedzielnym turnieju, który rozegrano na sali Gminnego Ośrodka Kultury w Goleszowie, wzięło udział 46 zawodników, którzy rywalizowali na dystansie 9 rund. Z mieszkańców naszej gminy, najwyższe miejsce zajął Karol Niedoba (Goleszów), który znalazł się na 7 pozycji. II turniej cyklu rozegrany zostanie 19 lutego w sali Domu Ludowego w Goleszowie Równi. Zapraszamy na niego szczególnie gorąco, gdyż pierwszy raz w 10-letniej historii szachowego GP zagra w nim Arcymistrz (Grandmaster – tytuł nadawany przez Międzynarodową Federację Szachową FIDE) Rafał Antoniewski! Najprawdopodobniej również wtedy, w naszym cyklu zagra pięćsetny zawodnik (do dziś zagrało we wszystkich turniejach 498 szachistów, wielu z nich po kilkanaście razy). Szczegółowe informacje nt. Grand Prix znaleźć można na stronie www.goleszow.pl w zakładce SPORT lub na stronie Chessarbiter.com. Karol Linert Sędzia główny cyklu GP Wojciech Hławiczka Inspektor ds. oświaty i sportu Urzędu Gminy Goleszów Foto: Jacek Lankocz 20 Panorama Goleszowska – luty 2012 (nr 231) „Pomóżmy zwierzętom przetrwać zimę” Rok 2011 to rok pełen darów i hojnych serc. Od 6 do 21 grudnia odbyła się w Gimnazjum w Goleszowie zbiórka dla bezdomnych psów z cieszyńskiego schroniska „Azyl”. Zebraliśmy koce, smycze, legowiska, karmę oraz inne potrzebne rzeczy. Za zebrane pieniądze (98zł) zakupiliśmy suchą karmę. Wsparcie zawdzięczamy też właścicielowi sklepu zoologicznego w Goleszowie, który od kilku lat przekazuje nieodpłatnie odżywki i witaminy dla psów. Dziękujemy za wszelką pomoc, gdyż zima to ciężki czas dla tak wielu psów spoglądających zza krat i marzących o ciepłym domu. Nawet niewielka pomoc jest bardzo ważna. Co roku powtarzamy tę akcję, bo psie życie nie jest nam obojętne. Katarzyna Sabela, Renata Szczepańska kl. 2 D Gimnazjum Goleszów LOGA TAKIE JAK PRZY SLS z oststniej Piłkarska Liga Sołectw – Pierwsza dwójka poza zasięgie W rozegranej 4 lutego VIII kolejce Piłkarskiej Ligi Sołectw spotka czołowe ekipy - Cisownica I, Goleszów Dolny i Godziszów. Niesam zakończył się mecz liderującej, przed VIII kolejką, Cisownicy I z Goleszow dla goleszowian! Tym samym Goleszów zastąpił Cisownicę I na pozycji Godziszów przegrał oba mecze i musi zacząć myśleć o obronie trzec zbliżającą się drużyną Cisownicy II. Spadek formy Godziszowa jest ba ostatnich 4 meczach tylko 1 zdobyty punkt) – jeszcze miesiąc temu tracił punktów przy jednym meczu rozegranym mniej – po VIII kolejkach st punktów a obie ekipy zagrały tyle samo spotkań. Oba mecze VIII kolejki wygrał aktualny Mistrz czyli Dzięgielów, któ Tyrealnie też możesz punktom wciąż może myślećpomóc! o zajęciu miejsca na najniższym stopni www.schronisko.ustronet.com Wyniki VII i VIII kolejki PLS: Leszna Górna - Godziszów - 8:8 Cisownica II - Leszna Górna - 10:2 Godziszów - Cisownica II - 5:8 Cisownica I - Dzięgielów - 26:7 „Ze sportem i rekreacją na Ty” Goleszów Dolny - Puńców - 3:4 Projekt dofinansowany środkami Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich w ramach działania DolnyProgramem - Kozakowice 18:4 Wiejskich na lata 2007 – 2013. „Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju dla małychGoleszów projektów” objętego Rozwoju-Obszarów Puńców - Kozakowice - 15:3 Dzięgielów - Puńców - 11:9 Piłkarska Liga Sołectw – Pierwsza dwójka poza zasięgiem Dzięgielów - Leszna Górna - 8:5 W rozegranej 4 lutego VIII kolejce Piłkarskiej Ligi Sołectw spotkały się ze sobą trzy czołowe ekipy - Cisownica I, Goleszów Dolny Puńców - Leszna Górna - 7:4 i Godziszów. Niesamowitym wynikiem zakończył się mecz liderującej, przed VIII kolejką, Cisownicy I z Goleszowem Dolnym - 11:0 dla Cisownica - Kozakowice - 27:7przegrał oba mecze i musi zacząć myśleć goleszowian! Tym samym Goleszów zastąpił Cisownicę I na pozycjiII lidera rozgrywek. Godziszów o obronie trzeciej pozycji przed zbliżającą się drużyną Cisownicy II. Spadek-formy Godziszowa jest bardzo wyraźny (w ostatnich 4 meczach Goleszów Dolny Godziszów - 5:4 tylko 1 zdobyty punkt) – jeszcze miesiąc temu tracił do Cisownicy I 8 punktów przy jednym meczu rozegranym mniej – po VIII kolejkach Dolny - Cisownica I - 11:0 strata urosła do 13 punktów a obie ekipy zagrały tyleGoleszów samo spotkań. - Cisownica I - 2:5 Oba mecze VIII kolejki wygrał aktualny MistrzGodziszów czyli Dzięgielów, który dzięki sześciu punktom wciąż może realnie myśleć o zajęciu miejsca na najniższym stopniu podium. Wyniki VII i VIII kolejki PLS: Leszna Górna - Godziszów - 8:8 Cisownica II - Leszna Górna - 10:2 Godziszów - Cisownica II - 5:8 Cisownica I - Dzięgielów - 26:7 Goleszów Dolny - Puńców - 3:4 Goleszów Dolny - Kozakowice - 18:4 Puńców - Kozakowice - 15:3 Dzięgielów - Puńców - 11:9 Dzięgielów - Leszna Górna - 8:5 Puńców - Leszna Górna - 7:4 Cisownica II - Kozakowice - 27:7 Goleszów Dolny - Godziszów - 5:4 Goleszów Dolny - Cisownica I - 11:0 Godziszów - Cisownica I - 2:5 Tabela po VIII kolejce Tabela po VIII kolejce: Msc Nazwa drużyny 1 Goleszów Dolny 2 Cisownica I 3 Godziszów 4 Cisownica II 5 Dzięgielów 6 Puńców 7 Leszna Górna 8 Kozakowice M 14 14 14 14 14 14 14 14 Pkt 37 36 23 22 19 15 8 4 W 12 12 7 7 6 5 2 1 R 1 0 2 1 1 0 2 1 P 1 2 5 6 7 9 10 12 BZ 109 168 106 116 89 69 71 71 BS 54 79 87 101 118 80 111 169 RB 55 89 19 15 -29 -11 -40 -98 Msc - Miejsce, M - Mecze, Pkt - Punkty, W - Wygrane, R - Remisy, P - Porażki, BZ - Bramki zdobyte, BS - Bramki stracone, RB - Różnica bramek Msc - Miejsce M - Mecze kolejka rozegrana zostanie w sobotę, 18 lutego 2012r. na sali sportowej Czołówka klasyfikacji strzelców: PktNastępna Punkty SP- w Cisownicy. 1. Jakub Molin (Cisownica I) - 58 goli 2. Sebastian Konieczny (Godziszów) - 44 gole 3. Waldemar Wałaski (Cisownica I) - 43 gole 4. Jerzy Lazar (Cisownica I) - 40 goli 5. Rafał Fober (Cisownica II) - 39 goli Szczegółowe informacje, tabele, terminarz, można znaleźć w zakładce LIGI SOŁECKIE na www.goleszow.pl oraz na www.ligihalowe.pl. W imieniu organizatorów Wojciech Hławiczka, Inspektor ds. oświaty i sportu UG Goleszów LOGA TE CO ZAWSZE z ostatniej cz-bialej Panorama Goleszowska Siatkarska Liga Sołectw – walka o Final Four wchodzi w decydującą fazę! – luty 2012 (nr 231) 21 W rozegranej 21 stycznia X kolejce Siatkarskiej Ligi Sołectw, ekipy z miejsc 1-4 zgodnie po 3:0 ograły przeciwników z miejsc 5-8. Szczególnie ważne zwycięstwo odniosła Cisownica II, która pokonała swojego bezpośredniego rywala w walce o awans do turnieju finałowego czyli Goleszów Dolny. Ambitna walka Bażanowic nie wystarczyła na urwanie Cisownicy I choćby jednego seta. Takie rozstrzygnięcia sprawiły, że zwiększyła się przewaga pierwszej czwórki nad goniącymi ją rywalami. „Ze sportem i rekreacją na Ty” Projekt dofinansowany środkami Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich w ramach działania „Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju dla małych projektów” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 – 2013. Swojej szansy nie wykorzystał Goleszów Górny. W drugim secie spotkania z Dzięgielowem goleszowianie prowadzili 24:19, a mimo to tą partię przegrali 25:27! Kto wie Siatkarska Liga – walka o Final Fourz rąk jak potoczyłby się ten pojedynek gdybySołectw po drugim secie był remis 1:1. Wypuszczony set "przybił" Goleszów, który w trzeciej partii do 16. Kontuzja nadgarstka czołowego wchodzi w przegrał decydującą fazę! rozgrywającego Ligi Kamila Kolankowskiego z Kisielowa, której nabawił się w drugim W rozegranej 21 stycznia X kolejce Siatkarskiej Ligi Sołectw, ekipy z miejsc 1-4 zgodnie po 3:0 ograły przeciwników z miejsc 5-8. Szczesecieważne meczu z Kozakowicami przeszkodziła jego kolegom rywala w dopisaniu sobiedona konto gólnie zwycięstwo odniosła Cisownicanie II, która pokonała swojego bezpośredniego w walce o awans turnieju finałowego czyli Goleszów Dolny. Ambitna walka Bażanowic nie wystarczyła na urwanie Cisownicy I choćby jednego seta. Takie rozstrzygnięcia sprawiły, że kolejnych trzech punktów. zwiększyła się przewaga pierwszej czwórki nad goniącymi ją rywalami. Swojej szansy nie wykorzystał Goleszów Górny. W drugim secie spotkania z Dzięgielowem goleszowianie prowadzili 24:19, a mimo to tę partię przegrali 25:27! Kto wie jak potoczyłby się ten pojedynek gdyby po drugim secie był remis 1:1. Wypuszczony z rąk set „przybił” Goleszów, który w trzeciej przegrał do 16. zasadniczej Kontuzja nadgarstka czołowego rozgrywającego Ligi - Kamila Kolankowskiego z Kisielowa, której Wyniki IX i Xpartii kolejki rundy Siatkarskiej Ligi Sołectw: nabawił się w drugim secie meczu z Kozakowicami nie przeszkodziła jego kolegom w dopisaniu sobie na konto kolejnych trzech punktów. Dzięgielów - Kozakowice 3:0 (25:16, 25:13, 25:16) Rozkład meczów XI kolejki - sobota, 18 lutego Wyniki IX i X kolejki rundy zasadniczej Goleszów Górny - Cisownica I 0:3 (14:25, 20:25, 24:26) 2012, sala sportowa przy SP w Dzięgielowie: Siatkarskiej Ligi Sołectw: Goleszów Dolny - Bażanowice 1:2 (22:25, 18:25, 25:23) Dzięgielów - Kozakowice 3:0 (25:16, 25:13, 25:16) 14:00 Kozakowice vs Cisownica II Cisownica II - Kisielów 1:2 (25:16, 23:25, 19:25)godz. Goleszów Górny - Cisownica I 0:3 (14:25, 20:25, 24:26) godz. 15:00 Bażanowice vs Dzięgielów Dzięgielów Goleszów Górny18:25, 3:0 25:23) (25:14, 27:25, godz. 25:16) Goleszów Dolny - -Bażanowice 1:2 (22:25, 16.00 Kisielów vs Goleszów Górny Cisownica II - Kisielów 1:2 (25:16, 23:25, godz. 17.00 Goleszów Dolny vs Cisownica I Bażanowice - Cisownica I 0:319:25) (21:25, 10:25, 21:25) Dzięgielów - Goleszów Górny 3:0 (25:14, 27:25, 25:16) Goleszów Dolny - Cisownica II 0:3 (22:25, 20:25,Szczegółowe 21:25) informacje można znaleźć w zakładce LIGI SOŁECKIE Bażanowice - Cisownica I 0:3 (21:25, 10:25, 21:25) na Kozakowice - Kisielów 0:3 (11:25, 13:25, 22:25) www.goleszow.pl oraz na www.ligihalowe.pl. Goleszów Dolny - Cisownica II 0:3 (22:25, 20:25, 21:25) Kozakowice - Kisielów 0:3 (11:25, 13:25, 22:25) Tabela – stan po X kolejkach Tabela – stan po X kolejkach: 1 2 3 4 5 6 7 8 Drużyna Cisownica I Kisielów Dzięgielów Cisownica II Bażanowice Goleszów Dolny Goleszów Górny Kozakowice Mecze 10 10 10 10 10 10 10 10 Punkty 26 23 20 18 13 13 5 2 Sety 26:4 23:7 20:10 18:12 13:17 13:17 5:25 2:28 Małe pkt 728:550 724:608 697:623 675:644 654:669 687:705 599:739 549:749 Stosunek małych pkt 1,323 1,190 1,118 1,048 0,977 0,974 0,810 0,732 UWAGA! W imieniu organizatorów Wojciech Hławiczka, Inspektor ds. oświaty i sportu UG Goleszów jest nabór Rozkład meczów XI kolejki - sobota, 18 lutego 2012, sala sportowa przy Prowadzony SP w chłopców Dzięgielowie: do sekcji piłki siatkowej męskiej godz. 14:00 Kozakowice vs Cisownica II (1-3 klasa gimnazjum, godz. 15:00 Bażanowice vs Dzięgielów roczniki 1996-1998) godz. 16.00 Kisielów vs Goleszów Górny godz. 17.00 Goleszów Dolny vs Cisownica I Treningi w poniedziałki i czwartki na hali sportowej Gimnazjum w Goleszowie w godz. 17.00-18.30 Wszystkich zainteresowanych serdecznie zapraszamy! 22 Panorama Goleszowska – luty 2012 (nr 231) Panorama Goleszowska www.goleszow.pl/panoramagoleszowska Wycieczki objazdowe i wielodniowe 2012 Gminnego Koła PTTK „Ślimoki” Rozpoczynamy kolejny sezon turystyczny wycieczek objazdowych 2012. Dążąc do zaspokojenia turystycznych potrzeb, w kolejnym sezonie turystycznym przygotowaliśmy wiele atrakcyjnych programów wycieczek objazdowych i łączonych. Wydawca: Gmina Goleszów 43-440 Goleszów, ul. 1 Maja 5 22 kwietnia – ulegając prośbom turystów, pojedziemy ponownie do Ołomuńca na wiosenną edycję Targów Kwiatowych „Flora” 2012, dodatkowo odwiedzimy jedną z atrakcji turystycznych regionu Hana – Litovel. Redaktor naczelny: Małgorzata Szteler-Furmaniuk 27 maja – tradycyjnie zabieramy nasze pociechy na wycieczkę z cyklu „Dzień Dziecka ze Ślimokami”. Tym razem odwiedzimy środkową część Jury Krakowsko-Częstochowskiej z zamkami: Mirów, Bobolice oraz Ogrodzieniec z Parkiem Miniatur Jurajskich. budynek GOK, II piętro tel./fax: 33 479 05 20 [email protected] 8 - 10 czerwca – odbędzie się wycieczka o charakterze górskim i objazdowym w okolice Wałbrzycha. Podczas wycieczki odwiedzimy zamek Książ, Krzeszów z zespołem pocysterskim, tajemnicze sztolnie systemu Riese oraz Adrszpach ze skalnym miastem. Grupa górska w tym samym czasie zalicza szczyty do „Korony Gór Polski”. inspektor ds. org. pozarządowych i prasy lokalnej Współpracują: J. Cichy, F. Giecek, W. Glajc, W. Hławiczka, A. Klimczak, A. Krzywoń, P. Małysz, P. Misiarz, A. Pieszka, A. Sikora, Z. Sobczyk, P. Stanieczek, L. Tyrna, Z. Wacławik, A. Wapienik, D. Wisełka, K. Wisełka, Cz. Wołos. Zdjęcie na okładce: Małgorzata Szteler-Furmaniuk Nakład: 1200 egz. Skład i druk: Madar-Poligrafia 43-430 Skoczów, ul. Cieszyńska 9 tel. 33 853 22 55, [email protected] Redakcja nie zwraca nadsyłanych tekstów oraz zastrzega sobie prawo ich skracania i opracowywania redakcyjnego. Materiały do kolejnego numeru Panoramy prosimy składać do 5 marca 2012 r Wykaz telefonów Urzędu Gminy i jednostek organizacyjnych 17 czerwca – planujemy wycieczkę w południową część Moraw, by poznać „Ogrody Europy” – największy w Europie obszar krajobrazu przeobrażonego wpisanego na listę UNESCO. Odwiedzimy Zamek i park Lednice oraz obszar winny Slovacko, ze słynnymi piwnicami winnymi w Petrovie. 15 lipca – zostanie ponownie zorganizowana wycieczka na spływ przełomem Dunajca. Podczas wycieczki oprócz spływu, odwiedzimy jeden ze średniowiecznych zamków nad Dunajcem. 9 – 12 sierpnia – wschodnie tereny naszego kraju – Roztocze i Ziemia Lubelska. Zwiedzimy Rzeszów, Zwierzyniec, Szczebrzeszyn, Zamość oraz rezerwat „Szumy na Tanwi”. Odwiedzimy również Lublin oraz bliźniacze wioski Godziszów i Goleszów. 16 września – podczas wycieczki kończącej sezon letni, zawitamy do Opola stolicy polskiej piosenki. Poznamy bliżej to nadodrzańskie miasto z jego zabytkami i atrakcjami. 9 października – to tradycyjnie Zabytki Techniki Górnego Śląska. Odwiedzimy Muzeum Chleba w Radzionkowie. Przy okazji poznamy dzieje zamku w Będzinie. Na wycieczki podane w tym wykazie, listy uczestnictwa otwierane są na równo miesiąc przed terminem. W przypadku wycieczek wielodniowych zapisy rozpoczną się na trzy miesiące przed terminem. Można także zapoznać się ze szczegółami programu w gablocie Koła obok Ośrodka Kultury w Goleszowie. Zapraszamy już dziś, by zaplanować sobie potrzebny czas na wyjazd. Zenon Sobczyk Plan wycieczek Koła PTTK "Ślimoki" 2012 Urząd Gminy tel. centrala: 33 479 05 10 do 13 43-440 Goleszów, ul. 1 Maja 5 e-mail: [email protected] Godziny urzędowania: Poniedziałek, wtorek, czwartek: 7.00-15.00 Środa: 7.00-16.00 Piątek: 7.00-14.00 Referat Drogowy UG Goleszów Goleszów, ul. Zakładowa 12 tel.: 33 479 38 33, 33 479 38 34 Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej Goleszów, ul. Cieszyńska 29 tel.: 33 479 05 17, 33 479 05 54 [email protected] Gminny Ośrodek Kultury Goleszów, ul. Cieszyńska 25 tel.: 33 479 05 21 [email protected] Gminna Biblioteka Publiczna Goleszów, ul. Cieszyńska 25 tel.: 33 479 05 22 Następny numer „Panoramy Goleszowskiej” ukaże się 16 marca 2012 r. Informacje: tel. 661 922 167 Zapisy tel. 33 85 85 866 www.pttk-slimoki.cba.pl Ferie w Dzięgielowie Podczas ferii zimowych uczniowie klas I-III Szkoły Podstawowej w Dzięgielowie uczestniczyli w zajęciach zorganizowanych przez Stowarzyszenie Miłośników Dzięgielowa, w ramach projektu „DZIĘGIELÓW INACZEJ” realizowanego w otwartym konkursie ofert Stowarzyszenia Cieszyńskiej Młodzieży Twórczej w Cieszynie – „Działaj Lokalnie”. Zajęcia miały na celu rozwijanie motoryki małej, czyli sprawności rąk, warunkującej umiejętność prawidłowego, kształtnego pisania oraz zapewnienie uczniom możliwości atrakcyjnego i pożytecznego spędzenia wolnego czasu. Działalność dzieci miała głównie charakter twórczości plastyczno-technicznej. Uczniowie wykonali własnoręcznie gry planszowe, gniotki z balonów i mąki, makietę gospodarstwa, wazony z samodzielnie zrobionej masy papierowej, papierowe kwiaty, drzewa, konstrukcje ze szpatułek. Powstały także obrazki rysowane kredkami na papierze ściernym, tuszem na mokrej kartce, farbami na papierze oklejonym gazą oraz figurki z domowej roboty ciastoliny. Sporo radości sprawiło dzieciom konstruowanie z klocków przestrzennych, układanie obrazków z kolorowych „pinezek”, puszczanie baniek mydlanych, a także zabawy z balonami. Dzieci, które nie wyjechały na ferie miały możliwość spędzenia wolnego czasu w pożyteczny, twórczy sposób, a ich rodzice pewność, że ich pociechy znajdują się w bezpiecznym miejscu i pod dobrą opieką. Gratulujemy pomysłu organizatorom! MSF MALI ORTOGRAFICY Z RÓWNI W zeszł ym roku szkolnym uczniowie naszej szkoły zajęli bardzo wysokie miejsca w ogólnopolskim konkursie ortograficznym, organizowanym przez Szkolną Akademię Wiedzy. Trzecie miejsce wywalczyła wtedy Natalka Cieślar, a dziewiąte Alex Stanieczek. W tym roku szkolnym nasi uczniowie również zajęli wysokie pozycje. W konkursie brało udział około 1030 uczestników, tymczasem Alex Stanieczek z klasy III wywalczył szóste miejsce w kraju, otrzymując dyplom „Mistrza ortografii”, a Kamilka Pońc zajęła trzynaste miejsce i otrzymała dyplom „Eksperta ortografii”. Spośród trzydziestu pytań najtrudniejsze okazały się być te, które dotyczyły poprawnej pisowni różnych wyrazów w zdaniach. W ogólnopolskim konkursie organizowanym przez Centrum Edukacji Szkolnej uczniowie klasy III zajęli również bardzo wysokie miejsca. Najwyżej uplasowała się Kamilka Fober, potem Alex i Max Stanieczek, Paweł Moskwik, Kamilka Pońc i Kinga Bohucka. Wszyscy otrzymali wyniki znacznie wyższe, niż liczyła średnia. Serdecznie gratulujemy naszym laureatom i życzymy dalszych sukcesów! Anna Pieszka DZIEŃ BABCI I DZIADKA W RÓWNI „Babcia i dziadek – to serca, które kochają, umysły, które zrozumieć potrafią, uszy, które wysłuchają i ramiona, które przytulają. Są zawsze do twej dyspozycji.” Tymi słowami przywitaliśmy licznie przybyłych Babcie i Dziadków 21 stycznia 2012 roku, w Domu Ludowym w Równi. Od wielu lat uczniowie oraz nauczyciele równiańskiej szkoły zapraszają swoich dziadków na tę zaszczytną uroczystość, chcąc wyrazić im wdzięczność za trud, miłość i poświęcenie. Wielu z nich przybyło z daleka. Dzieci przygotowały program artystyczny, na który złożyły się wiersze i piosenki oraz prezenty wykonane pod kierunkiem nauczycieli na zajęciach artystycznych. Utwory na skrzypcach zagrała również absolwentka naszej szkoły, Natalka Pieszka. Mamusie naszych uczniów przygotowały pyszne wypieki, kawę i herbatę. Wspólnie przy stołach mogliśmy podzielić się przeżyciami. Wielkim wydarzeniem było spotkanie się trzech babć, które siedząc przy stole odkryły, iż ponad 40 lat temu chodziły do jednej klasy w szkole gastronomicznej w Wiśle. Niezbadane są losy ludzkie! Dla dziadków przygotowaliśmy ,,Konkurs wiedzy ogólnej’’, zawierający pytania z dziedzin polityki, geografii, historii oraz gwary. Nie zaskoczyło ich żadne pytanie, wszyscy zdali na „szóstkę”. W konkursie ,,Zgadnij, do czego to służy” babcie i dziadkowie z zawiązanymi oczami rozpoznawali przedmioty codziennego użytku w gospodarstwie domowym. Spotkanie z naszymi drogimi gośćmi upłynęło w wesołej i serdecznej atmosferze. Życzymy im sto lat życia i pogodnych dni! Anna Pieszka
Podobne dokumenty
okladka wrzesien.indd - Urząd Gminy Goleszów
Przypominamy, że istnieje obowiązek wystawiania odpadów zgodnie z harmonogramem. W dniu planowanego odbioru należy bezwzględnie wystawić odpady przed godz. 7.00, w związanych workach. Odpady są odb...
Bardziej szczegółowo