125 Rozdzia³ 10 Chapter 10

Rozdzia³ 10
Chapter 10
Grupy obiektów
Produkcyjne i magazynowe
Lasy
Rolnictwo
Muzea, biblioteki, archiwa
Zamieszkania zbiorowego
0
5
10
2005
15
2004
2003
40
25
30
35
Liczba nieprawid³owoœci (w tys.)
20
2002
2001
Rys. 45. Zestawienie stwierdzonych nieprawid³owoœci – ogó³em
Grupy obiektów
Produkcyjne i magazynowe
Lasy
Rolnictwo
Muzea, biblioteki, archiwa
Zamieszkania zbiorowego
U¿ytecznoœci publicznej
0
5
10
2001
2002
15
20
25
30
Liczba skontrolowanych obiektów (w tys.)
2003
2004
2005
Rys. 46. Zestawienie skontrolowanych obiektów – ogó³em
Biuletyn Informacyjny Pañstwowej Stra¿y Po¿arnej za rok 2005
125
Rozdzia³ 10
Chapter 10
gospodarstwa
rolne
3,9%
obiekty produkcyjne
i magazynowe
33%
lasy
1,5%
obiekty u¿ytecznoœci
publicznej
45,3%
budynki mieszkalne
wielorodzinne
5,1%
obiekty zamieszkania
zbiorowego
11,1%
Rys. 47. Struktura nieprawid³owoœci wed³ug grup obiektów w 2005 r.
warunki ewakuacji
14%
inne
44%
dojazdy po¿arowe
2%
instalacje u¿ytkowe
18%
wyposa¿enie w sprzêt
i urz¹dzenia
przeciwpo¿arowe
19%
przeciwpo¿arowe
zaopatrzenie
wodne
3%
Rys. 48. Struktura nieprawid³owoœci w kontrolowanych obiektach w 2005 r.
Liczba postêpowañ (w tys.)
25
20
2001
2002
15
2003
2004
10
2005
5
0
decyzje
administracyjne
wnioski do
prokuratury
wnioski
do s¹dów
grodzkich
mandaty
karne
postêpowanie
egzekucyjne
wyst¹pienia
do innych
organów
Rodzaje postêpowañ
Rys. 49. Zestawienie przeprowadzonych postêpowañ pokontrolnych
126
Biuletyn Informacyjny Pañstwowej Stra¿y Po¿arnej za rok 2005
Rozdzia³ 10
Chapter 10
wnioski
do s¹dów
grodzkich
0,1%
mandaty karne
5,8%
postêpowanie
egzekucyjne
1,6%
wnioski do
prokuratury
0,4%
decyzje
administracyjne
57,7%
wyst¹pienia
do innych
organów
34,4%
Rys. 50. Struktura przeprowadzonych postêpowañ pokontrolnych w 2005 r.
nieustalone
10,6%
podpalenia
45,1%
inne
5,2%
œrodki
transportu
1,7%
urz¹dzenia
ogrzewcze
3,4%
urz¹dzenia
elektryczne
3,9%
nieostro¿noœæ
30,1%
Rys. 51. Struktura przyczyn po¿arów
SUMMARY
In 2005, in implementing their inspection and reconnaissance tasks adopted for that year, the
headquarters of the State Fire Service conducted a total of 52,453 inspections on 68,473 sites, in
the course of which a total of 93,041 irregularities were found.
In the range of the fire protection of the sites, most irregularities were related to: the
condition of fire suppression installations, the provision of hand-operated fire extinguishing
devices and fire protection equipment of internal water supply systems as well as the conditions
of evacuation which might threaten human life.
On the basis of the inspections conducted, in order to ensure that the owners, managers and
users of the sites or areas eliminated the irregularities identified, the headquarters of the State
Fire Service initiated 35,563 injunction and execution proceedings.
Biuletyn Informacyjny Pañstwowej Stra¿y Po¿arnej za rok 2005
127
Rozdzia³ 10
Chapter 10
Within the framework of inspection and reconnaissance activities, operations were also
conducted to determine on a preliminary basis the causes and the conditions of the start and
spread of fires. The causes of 176,471 fires which broke out in 2005 were dominated by: arson
(45.1%), careless handling of open fires by adults and children, careless burning out of plant
remains and careless performance of works involving fire risks (30.1%).
Within the framework of the measures designed to improve the implementation of
inspection and reconnaissance and fire prevention activities, a number of legal acts were
amended and some new ones were drafted, taking also into account the need to harmonise
them with European Union legislation. The issues of technical fire protection means and fire
prevention operations of the State Fire Service were widely popularised, e.g., at international
and national conferences as well as at sectoral meetings and training courses. Co-operation was
conducted with government and self-government administration authorities as well as with
other institutions and entities, including the participation in the work of parliamentary
committees and inter-ministerial conferences which were held to agree draft legal acts in
substantive terms. The organisational system of civil defence and civil protection was also
improved, including the detection and alarm and early warning systems. Activities were
conducted to prepare the process of informing the public of the threats related to the operation
of plants using dangerous materials in quantities which may cause the risk of the occurrence of
a major industrial accident. In the scope of international co-operation, related in particular to the
prevention of major industrial accidents and the implementation of the European Standards on
fire protection and civil protection planning, the State Fire Service participated in the work of
many commissions and committees in the framework of the United Nations Organisation,
NATO, the European Union and the Partnership for Peace.
128
Biuletyn Informacyjny Pañstwowej Stra¿y Po¿arnej za rok 2005