Góra Kalwaria, 28 października 2014 r. PROTOKÓŁ NR 64/2014

Góra Kalwaria, 28 października 2014 r.
PROTOKÓŁ NR 64/2014
LXIV SESJI RADY MIEJSKIEJ GÓRY KALWARII
odbytej 28 października 2014 r.
LXIV sesja Rady Miejskiej Góry Kalwarii odbyła się w Ośrodku Kultury
w Górze Kalwarii, przy ul. Por. Jana Białka 9, pod przewodnictwem
Przewodniczącego Rady Miejskiej Góry Kalwarii Zbigniewa Bugno.
Punkt 1 - Otwarcie LXIV sesji Rady Miejskiej.
Przewodniczący Rady Miejskiej Zbigniew Bugno o godz. 1400 otworzył LXIV sesję Rady
Miejskiej. Powitał przybyłych na sesję: burmistrza i jego zastępców, skarbnika i sekretarza gminy,
kierowników urzędu, dyrektorów jednostek organizacyjnych, radnych, sołtysów oraz mieszkańców.
Na podstawie listy obecności stwierdził quorum do podejmowania prawomocnych uchwał.
Listę obecności podpisało 20 radnych (nieobecny radny: Jacek Gliński).
Do protokołu dołączono: listę obecności radnych załącznik nr 1, listę obecności przewodniczących
organów wykonawczych jednostek pomocniczych gminy załącznik nr 2 oraz listę obecności
zaproszonych gości załącznik nr 3.
Punkt 2 - Przedstawienie porządku obrad.
Przewodniczący Rady Miejskiej Zbigniew Bugno przedstawił porządek obrad stanowiący załącznik
nr 4, uzupełniony o punkty wprowadzone w trybie art. 20 ust. 5 ustawy z dnia 8 marca 1990 r.
o samorządzie gminnym na wniosek Burmistrza Miasta i Gminy Góra Kalwaria Dariusza
Zielińskiego z 21.10.2014 r., który stanowi załączniki nr 5 do protokołu:
-7A. Przedstawienie „Analizy zmian w zagospodarowaniu przestrzennym Miasta i Gminy Góra
Kalwaria wraz z oceną postępów w zakresie określonym w art. 32 ustawy z dnia 27 marca 2003 r.
o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym;
-7B. Projekt uchwały w sprawie aktualności „Studium uwarunkowań i kierunków
zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy Góra Kalwaria” oraz planów miejscowych miasta
i gminy Góra Kalwaria.
Uwag do porządku obrad nie zgłoszono w związku z powyższym po otwarciu sesji i przedstawieniu
porządku obrad ze zmianami co stanowiło punkty 1 i 2 porządek sesji obejmuje:
3. Podziękowania za osiągnięcia sportowe i promocję Gminy dla zawodników K.S. Nadstal Krzaki
Czaplinkowskie w Kickboxingu w Mistrzostwach Świata Kadetów i Juniorów we Włoszech.
4. Informacja z działalności Burmistrza w okresie międzysesyjnym.
5. Informacja o stanie oświaty w roku szkolnym 2013/2014.
6. Informacja Przewodniczącego Rady Miejskiej z przeprowadzonej analizy złożonych przez
radnych oświadczeń majątkowych za 2013 rok.
7. Informacja Burmistrza z przeprowadzonej analizy złożonych przez pracowników Urzędu Miasta
i Gminy oraz kierowników jednostek organizacyjnych oświadczeń majątkowych za 2013 rok.
7A. Przedstawienie „Analizy zmian w zagospodarowaniu przestrzennym Miasta i Gminy Góra
Kalwaria wraz z oceną postępów w zakresie określonym w art. 32 ustawy z dnia 27 marca 2003 r.
o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym”.
7B. Projekt uchwały w sprawie aktualności „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania
przestrzennego miasta i gminy Góra Kalwaria” oraz planów
miejscowych miasta i gminy
Góra Kalwaria.
8. Projekt uchwały w sprawie przyjęcia planu nadzoru nad żłobkami, klubami dziecięcymi oraz
opiekunami dziennymi w zakresie warunków i jakości świadczonej opieki nad dziećmi do lat
trzech.
9. Projekt uchwały w sprawie programu współpracy Gminy Góra Kalwaria z organizacjami
Protokół nr 64/2014 z 28.10.2014 r.
1/12
pozarządowymi oraz podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o
działalności pożytku publicznego i o wolontariacie na rok 2015.
10. Projekt uchwały w sprawie nabycia niezabudowanej nieruchomości gruntowej, położonej
w Górze Kalwarii, obr. 6-01 z przeznaczeniem pod fragment drogi.
11. Projekt uchwały w sprawie sprzedaży lokalu mieszkalnego nr 11 w budynku wielorodzinnym w
Górze Kalwarii przy ul. Chopina 9 bl. 2, obr. 3-0.2
12. Projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na odstąpienie od żądania zwrotu bonifikaty.
13. Projekt uchwały w sprawie zmian w wieloletniej prognozie finansowej Gminy Góra Kalwaria
na lata 2014 – 2025.
14. Projekt uchwały w sprawie zmian w uchwale budżetowej na 2014 rok.
15. Przyjęcie protokołu z LXII i LXIII sesji Rady Miejskiej.
16. Interpelacje i zapytania radnych.
17. Odpowiedzi na interpelacje i zapytania.
18. Zapytania mieszkańców, wolne wnioski i informacje.
19. Zamknięcie LXIV sesji Rady Miejskiej.
Punkt 3 - Podziękowania za osiągnięcia sportowe i promocję Gminy dla zawodników K.S.
Nadstal Krzaki Czaplinkowskie w Kickboxingu w Mistrzostwach Świata Kadetów i Juniorów
we Włoszech.
Dyrektor Ośrodka Sportu i Rekreacji Paweł Maciejewski przedstawił zawodników K.S Nadstal
Krzaki Czaplinkowskie, którzy reprezentowali Polskę na Mistrzostwach Świata Kickboxingu
w Rimini, we Włoszech:
Trenera Tomasza Bąka wielokrotnego Mistrza Polski,
Julię Bonder Wicemistrzyni Polski w formule pointfighting, kat. 55 kg,
Paulinę Rosłon ubiegłoroczną Wicemistrzyni Europy, tegoroczną medalistkę Mistrzostw Polski,
Justynę Rosłon tegoroczną brązową medalistkę Mistrzostw Świata Kadetów w formule
pointfighting, obecną Mistrzynię Polski,
Michała Adamka brązowego medalistę Mistrzostw Świata w formule light-contact oraz złotego
medalistę w formule kick-light, obecnego Mistrza Polski.
Dyrektor następnie pogratulował trenerowi i zawodnikom osiągniętych wyników i życzył dalszych
sukcesów.
Obecni na sali nagrodzili sportowców brawami.
Burmistrz Dariusz Zieliński, Przewodniczący Rady Miejskiej Zbigniew Bugno oraz
Wiceprzewodniczący Rady Zenon Nadstawny wręczając trenerowi i zwycięzcom upominki złożyli
gratulacje i życzyli dalszego rozwoju oraz kolejnych sukcesów.
Następnie Przewodniczący Rady Miejskiej Zbigniew Bugno pogratulował Wiceprezesowi Klubu
Sportowego Nadstal Zenonowi Nadstawnemu za opiekę nad klubem.
Punkt 4 - Informacja z działalności Burmistrza w okresie międzysesyjnym.
Sprawozdanie z działalności Burmistrza Miasta i Gminy Góra Kalwaria w okresie w okresie od 1
do 28 października 2014 r., zostało przekazane w formie pisemnej radnym oraz przewodniczącym
organów wykonawczych jednostek pomocniczych gminy.
Szczegóły sprawozdania:
1. Wykaz podjętych zarządzeń:
Zarządzenie nr ROA.133/2014 Burmistrza Miasta i Gminy Góra Kalwaria z dnia 30
września 2014 r. w spr. zmian w budżecie gminy,
Zarządzenie nr ROA.134/2014 Burmistrza Miasta i Gminy Góra Kalwaria z dnia 02
października 2014 r. w spr. powołania Komisji odbioru końcowego robót: Budowa ul. Ku
Słońcu w Wólce Załęskiej,
Zarządzenie nr ROA.135/2014 Burmistrza Miasta i Gminy Góra Kalwaria z dnia 13
października 2014 r. w spr. powołania Komisji odbioru końcowego robót: Budowa
oświetlenia ulicznego ul. Porzeczkowa Górze Kalwarii,
Protokół nr 64/2014 z 28.10.2014 r.
2/12
Zarządzenie nr ROA.136/2014 Burmistrza Miasta i Gminy Góra Kalwaria z dnia 15
października 2014 r. w spr. zmian w budżecie gminy,
Zarządzenie nr ROA.137/2014 Burmistrza Miasta i Gminy Góra Kalwaria z dnia 15
października 2014 r. w spr. powierzenia Zakładowi Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o.
przebudowy wjazdów na ul. Ks. Sajny w Górze Kalwarii,
Zarządzenie nr ROA.138/2014 Burmistrza Miasta i Gminy Góra Kalwaria z dnia 20
października 2014 r. w spr. zmian w budżecie gminy,
Zarządzenie nr ROA.139/2014 Burmistrza Miasta i Gminy Góra Kalwaria z dnia 22
października 2014 r. w spr. powołania Komisji odbioru końcowego robót: Budowa ul.
Wareckiej – Książąt Mazowieckich w Czersku – I etap,
Zarządzenie nr ROA.140/2014 Burmistrza Miasta i Gminy Góra Kalwaria z dnia 20
października 2014 r. w spr. powołania Zespołu ds. Opracowywania Strategii
Rozwiązywania Problemów społecznych Gminy góra Kalwaria na lata 2014-2020.
2. Przetargi
1) dot. postępowania w trybie z wolnej ręki pn.: „Budowa chodnika w miejscowości Mikówiec –
roboty uzupełniające”
Wykonawca któremu udzielono zamówienia to: Z.U.T.H. Stanisław Czerepiński, Mińsk
Mazowiecki; Karolina; ul. Główna 159
oferowana cena brutto: 3.221,86 zł
2) dot. postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego pn.: „Budowa chodnika w
miejscowości Krzaki Czaplinkowskie – II etap”
W dniu 26.09.2014 r., odbyło się otwarcie ofert w postępowaniu o udzielenie zamówienia
publicznego w w/w przedmiocie zamówienia. Wpłynęły 4 oferty.
Dokonano wyboru oferty najkorzystniejszej: DAKAR Dariusz Karasiewicz, 05-530 Góra Kalwaria,
Sobików 28, oferowana cena brutto: 33.826,38 zł,
3) dot. postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego pn.: „Przebudowa ulicy
Sadowej w Czaplinku na odcinku długości 334,00m”. W dniu 06.10.2014 r, odbyło się otwarcie
ofert w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego w w/w przedmiocie zamówienia.
Wpłynęły 4 oferty:
Dokonano wyboru oferty najkorzystniejszej: F.H.U. „BRUK-BUD” Piotr Skoczek, Pogorzel, ul.
Świerkowa 31, 05-430 Celestynów oferowana cena brutto: 116.780,23 zł,
4) dot. postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego pn.: „Budowa oświetlenia
ulicznego Czaplin - Wincentów”
W dniu 07.10.2014 r, odbyło się otwarcie ofert w postępowaniu o udzielenie zamówienia
publicznego w w/w przedmiocie zamówienia. Wpłynęła 1 oferta.
Dokonano wyboru oferty najkorzystniejszej: ENERGO – MIX Piotr Gieleciński, Łoś, ul.
Prażmowska 42 d; 05-504 Złotokłos, oferowana cena brutto: 75.030,00 zł,
5) dot. postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego pn.: „Budowa kanalizacji
sanitarnej w ul. Leśnej”. W dniu 07.10.2014 r, odbyło się otwarcie ofert w postępowaniu o
udzielenie zamówienia publicznego w w/w przedmiocie zamówienia. Wpłynęły 2 oferty. Dokonano
wyboru oferty najkorzystniejszej: JB System Piotr Jagiełło, ul. Indiry Gandhi 35 m. 251, 02-776
Warszawa, oferowana cena brutto: 118.676,97 zł,
6) dot. postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego pn.: „Remont drogi
gminnej we wsi Wincentów”. W dniu 22.10.2014 r. odbyło się otwarcie ofert w postępowaniu
o udzielenie zamówienia publicznego w w/w przedmiocie zamówienia. Wpłynęły 2 oferty.
Postępowanie w toku.
7) dot. postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego pn.: Budowa kanalizacji
sanitarnej w ul. Wojska Polskiego w miejscowości Góra Kalwaria do miejscowości Czersk (Zamek)
– etap V, VI, VII” współfinansowanej przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności
w ramach Projektu „Budowa kanalizacji sanitarnej przy ul. Woj. Polskiego w m. Góra Kalwaria do
m. Czersk – etap I do VII” w ramach działania 1.1 – Gospodarka wodno – ściekowa
w aglomeracjach powyżej 15 tys. RLM, priorytetu I Gospodarka wodno - ściekowa Programu
Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007 – 2013. Postępowanie w toku,
Protokół nr 64/2014 z 28.10.2014 r.
3/12
6) dot. postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego pn.: „Budowa boiska przy
Zespole Szkolno – Przedszkolnym w Kątach”. W dniu 08.10.2014 r. odbyło się otwarcie ofert
w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego w w/w przedmiocie zamówienia.
Wpłynęło 7 ofert. Postępowanie w toku,
7) dot. postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego pn.: „Przebudowa ulicy
Kochanowskiego w Tomicach – część Zachodnia”. W dniu 21.10.2014 r. odbyło się otwarcie ofert
w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego w w/w przedmiocie zamówienia. Wpłynęły
2 oferty. Postępowanie w toku,
8) dot. postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego pn.: „Odbieranie
i zagospodarowanie (odzysk i unieszkodliwianie odpadów komunalnych) od właścicieli
nieruchomości zamieszkałych położonych w Gminie Góra Kalwaria”. Postępowanie w toku.
Planowane otwarcie ofert 18.11.2014 r.,
9) dot. postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego pn.: „Budowa ulicy
Modrzewiowej – Łubna (I etap)”
W dniu 24.10.2014 r. odbyło się otwarcie ofert w postępowaniu o udzielenie zamówienia
publicznego w w/w przedmiocie zamówienia. Wpłynęły 2 oferty. Postępowanie w toku,
10) dot. postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego pn.”Budowa kanalizacji
sanitarnej w ul. Wojska Polskiego w miejscowości Góra Kalwaria do miejscowości Czersk (Zamek)
- etap V, VI, VII” współfinansowanej przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności
w ramach Projektu „Budowa kanalizacji sanitarnej przy ul. Woj. Polskiego w m. Góra Kalwaria do
m. Czersk – etap I do VII” w ramach działania 1.1 – Gospodarka wodno – ściekowa
w aglomeracjach powyżej 15 tys. RLM, priorytetu I Gospodarka wodno ściekowa Programu
Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007 – 2013 (nadzór). Postępowanie w toku.
3. Kalendarium spotkań, wydarzeń:
01 października:
Podpisanie aktu notarialnego dot. nabycia działki pod przepompownię w miejscowości
Czersk – p. Marek Rutowicz zastępca burmistrza,
02 października:
Spotkanie ze słuchaczami Uniwersytetu Trzeciego Wieku – inauguracja roku akademickiego
2014/2015,
Spotkanie z organizatorami i uczestnikami wernisażu wystawy fotograficznej uczniów
Zespołu Szkół Zawodowych im. Marszałka Franciszka Bielińskiego w Górze Kalwarii,
Udział w posiedzeniu Społecznej Komisji Mieszkaniowej – p. Marek Rutowicz zastępca
burmistrza,
03 października:
Udział w obchodach Dnia Patrona w Szkole Podstawowej im. Kawalerów Orderu Uśmiechu
w Czersku,
Odbiór techniczny ul. Ks. Sajny w Górze Kalwarii – p. Jan Wysokiński zastępca burmistrza,
04 października:
Udział w uroczystościach I-go Jubileuszu istnienia Koła Nr 1 w Baniosze Polskiego
Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów Oddziału Rejonowego w Górze Kalwarii,
06 października:
Udział w konferencji „Kolej na zmiany” w spr. rozwoju i modernizacji systemu kolejowego
(Południowa kolejowa obwodnica Warszawy),
Spotkanie z zarządem Ochotniczej Straży Pożarnej w Pęcławiu w spr. remontu siedziby
jednostki,
07 października:
Spotkanie dyskusyjne z przedstawicielami Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska
w Warszawie, Uniwersytetu Technologiczno-Przyrodniczego im. J. i J. Śniadeckich
w Bydgoszczy oraz Biura Badań, Monitoringu i Ochrony Przyrody „EcoFalk” w spr. prac
nad projektami planów zadań ochronnych dla obszaru Natura 2000 – Łąki Soleckie
PLH140055 – p. Marek Rutowicz Zastępca Burmistrza,
Protokół nr 64/2014 z 28.10.2014 r.
4/12
Spotkanie z p. Aleksandrą Puacz-Markowską oraz Radą Rodziców I Społecznej
Niepublicznej Szkoły Muzycznej I st. „Orfeusz” w Górze Kalwarii w spr. użytkowania
lokali gminnych na potrzeby placówki,
Udział w posiedzeniu Rady Nadzorczej Zakładu Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o.,
08 października:
Spotkanie z pracownikami Ośrodka Sportu i Rekreacji w Górze Kalwarii z okazji 15-lecia
istnienia Zespołu Basenowego,
09 października:
Udział w IX Gali Sportowa Polska 2014 w siedzibie Polskiego Komitetu Olimpijskiego –
odbiór wyróżnienia „Sportowa Gmina 2014” oraz „Lider Sportowej Polski”,
Odbiór techniczny ul. Ku Słońcu w Wólce Załęskiej – p. Jan Wysokiński zastępca
burmistrza,
Spotkanie z p. Bogdanem Wrochną dyrektorem ZOPO oraz p. Sławomirem Rybarczykiem
właścicielem „A.R. Skład” w spr. zorganizowania w gminnych placówkach oświatowych
akcji ”Bezpieczna droga do szkoły”,
10 października:
Udział w obchodach Dnia Patrona oraz ślubowaniu klas pierwszych w Zespole Szkół
Zawodowych im. Marszałka Franciszka Bielińskiego w Górze Kalwarii,
Spotkanie z gronem pedagogicznym, uczniami i rodzicami uczniów w Zespole Szkół
w Baniosze z okazji ślubowania pierwszoklasistów,
Spotkanie z przedstawicielami Spółki Akcyjnej PGE Dystrybucja Rejon Energetyczny
Jeziorna z okazji „Dnia Energetyka”,
Spotkanie z uczestnikami Koncertu Papieskiego "Nuty Wielkiego Pasterza" w wykonaniu
Zespołu Trebunie Tutki w ramach festiwalu "Mazowsze w Koronie",
Spotkanie z Członkami i Sympatykami Oddziału Rejonowego Koła Emerytów, Rencistów
i Inwalidów w Górze Kalwarii,
11 października:
Uroczystość dekoracji medalami nadanymi przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej za
długoletnie pożycie małżeńskie z okazji 50-lecia pp. Heleny i Leszka Okrasa, Marianny
i Tadeusza Fiejka, Jadwigi i Tadeusza Kwiecińskich oraz 60-lecia Zofii i Zdzisława
Szymańskich,
12-15 października:
Wizyta studyjna w Paryżu organizowana przez Mazowieckie Centrum Polityki Społecznej
w ramach programu „Kalkulator kosztów zaniechania”. Burmistrza reprezentowała Pani
Katarzyna Łagowska kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej w Górze Kalwarii. Program:
spotkanie z organizacjami pozarządowymi, które prowadzą działania w obrębie polityki
społecznej i usług socjalnych,
spotkanie z podparyskim samorządem w ramach zapoznania się z francuską specyfiką
rozwiązywania problemów społecznych,
wymiana doświadczeń i wiedzy z innymi mazowieckimi samorządami biorącymi udział
w wizycie studyjnej.
13 października:
Wręczenie nagród Burmistrza dla Dyrektorów i wyróżnionych Nauczycieli za osiągnięcia
w pracy dydaktyczno-wychowawczej,
Udział w Komisji Rekrutacyjnej na stanowisko Zastępy Kierownika Urzędu Stanu
Cywilnego – p. Jan Wysokiński zastępca burmistrza,
Spotkanie z p. Bogdanem Wrochną dyrektorem ZOPO oraz komendantem policji
p. Tomaszem Jeżewskim w spr. kontynuacji rozmów dot. organizacji w gminnych
placówkach oświatowych akcji ”Bezpieczna droga do szkoły” – p. Jan Wysokiński zastępca
burmistrza,
14 października:
Udział w posiedzeniu nadzwyczajnej sesji Rady Miejskiej Góry Kalwarii,
Udział w obchodach Gminnego Dnia Edukacji Narodowej w Zespole Szkół w Baniosze,
Protokół nr 64/2014 z 28.10.2014 r.
5/12
15 października:
Spotkanie ze Starostą Piaseczyńskim Panem Janem Dąbkiem w spr. oddania do
użytkowania hali sportowej w Górze Kalwarii,
Odbiór techniczny oświetlenia ul. Porzeczkowej w Górze Kalwarii – p. Jan Wysokiński
zastępca burmistrza,
16 października:
Spotkanie z Członkami Koła Polskiego Związku Niewidomych w związku z obchodami
"Dnia Białej Laski",
17 października:
Udział w Gali Finałowej XIII edycji konkursu „Gmina Fair Play” i I edycji programu
„Przyjazna Polska”,
Spotkanie z członkami i sympatykami Towarzystwa Opieki nad Zabytkami Oddział
w Czersku w związku z XX-leciem działalności towarzystwa,
18 października:
Spotkanie z uczestnikami wystawy malarskiej Brygidy Śniateckiej (Communio Graphis),
20 października:
Spotkanie z uczestnikami V Gminnego Festiwalu Piosenki Angielskiej w Zespole Szkół
w Coniewie – p. Jan Wysokiński zastępca burmistrza,
Spotkanie z p. Jarosławem Adwentem Dyrektorem Zespołu Szkół Zawodowych im.
Marszałka Franciszka Bielińskiego w spr. organizacji przez szkołę seminarium konferencji
dotyczącej szkolnictwa zawodowego,
Spotkanie z członkiem zarządu powiatu piaseczyńskiego p. Dariuszem Malarczykiem,
dyrektorem OSiR p. Pawłem Maciejewskim dot. przekazania do użytkowania hali sportowej
w Górze Kalwarii – p. Jan Wysokiński zastępca burmistrza,
21 października:
Spotkanie z p. Arturem Wnukiem Prezesem firmy MABAU w spr. planów inwestycyjnych
i rozwojowych,
Spotkanie Z-cą Dyr. Oddziału ds. inwestycji GDDKiA Panem Tomaszem Kwiecińskim
w spr. planowanych wyburzeń przy ul. Wojska Polskiego w Górze Kalwarii w związku
z budową obwodnicy (realizacja zadania budowy kanalizacji),
Podpisanie aktu notarialnego na sprzedaż lokalu mieszkalnego w budynku komunalnym –
p. Marek Rutowicz zastępca burmistrza,
22 października:
Spotkanie z gronem pedagogicznym, uczniami oraz rodzicami uczniów w Szkole
Podstawowej im. im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Dobieszu w związku ze
ślubowaniem pierwszoklasistów – p. Jan Wysokiński zastępca burmistrza,
Spotkanie z p. Ireneuszem Demnerem Powiatowym Lekarzem Weterynarii, p. Dariuszem
Różyckim przedstawicielem firmy „Prima–Vet”, w spr. utworzenia na terenie powiatu
piaseczyńskiego samorządowego schroniska dla zwierząt – p. Marek Rutowicz zastępca
burmistrza,
Spotkanie z p. Henrikiem Hjortholmem dyrektorem generalnym Hedeselskabet w spr.
realizacji zadań przez Spółkę,
23 października:
Otwarcie seminarium współorganizowanego przez Zespół Szkół Zawodowych im.
Marszałka Franciszka Bielińskiego w Górze Kalwarii dla dyrektorów szkół, nauczycieli
przedmiotów budowlanych i nauczycieli wychowania fizycznego zaproponowane przez
Radę Główną Krajowej Federacji Edukacji Zawodowej i Kultury Fizycznej "Budowlani",
Podpisanie umowy o przyznanie pomocy w ramach działania 413 Wdrażanie lokalnych
strategii rozwoju PROW na lata 2007-2013 dla operacji, które odpowiadają warunkom
przyznania pomocy w ramach działania Odnowa i rozwój wsi, dla zadania: Budowa
wielofunkcyjnego boiska sportowego w miejscowości Kąty. Na podstawie złożonego
wniosku o przyznanie pomocy Gminie przysługuje pomoc w wysokości 248.000,00 zł,
24 października:
Protokół nr 64/2014 z 28.10.2014 r.
6/12
Spotkanie z p. Andrzejem Łapczyńskim przedstawicielem firmy One Line Software w spr.
przedstawienia oferty na program służący do poprawy efektywności pracy urzędu oraz
komunikacji z mieszkańcami,
Udział w posiedzeniu Komitetu Sterującego Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych
Metropolii Warszawskiej – p. Jan Wysokiński zastępca burmistrza,
Odbiór techniczny chodnika w Czersku – p. Marek Rutowicz zastępca burmistrza,
Udział w zebraniu wiejskich mieszkańców wsi Czersk w spr. omówienia kwestii
związanych z pozyskiwaniem środków z UE, budowy schetynówki ul. Warecka- Książąt
Mazowieckich, budowy kanalizacji Wojska Polskiego – Zamek,
25 października:
Spotkanie z Członkami i Sympatykami Koła Oddziału Rejonowego Związku Emerytów,
Rencistów i Inwalidów w Górze Kalwarii z okazji Dnia Seniora i Inwalidy,
Spotkanie z uczestnikami koncertu Zespołu "Bałałajki" pt.: "Muzyka świata po
Słowiańsku",
27 października:
Spotkanie z p. Romanem Chełchowskim oraz przedstawicielami firmy Romny Technical
Support w spr. przedstawienia oferty na projekty budowlane, analizy z zakresu
budownictwa, dróg oraz środowiska,
28 października:
Spotkanie w Konstancińskim Domu Kultury w spr. opracowania strategii zagospodarowania
turystycznego Doliny Środkowej Wisły – p. Jan Wysokiński zastępca burmistrza,
Spotkanie z p. Sławomirem Mydłowskim Nadleśniczym Nadleśnictwa Chojnów w spr.
problemów z dzikami w miejscowości Baniocha – p. Marek Rutowicz zastępca burmistrza,
30 października:
Udział w Gali Finałowej IV Edycji Ogólnopolskiego Programu Certyfikacji Gmin
i Powiatów Rzeczypospolitej Polskiej „Samorządowy Lider Edukacji” 2014
w Uniwersytecie Wrocławskim – burmistrza reprezentuje Pan Bogdan Wrochna dyrektor
Zespołu Obsługi Placówek Oświatowych w Górze Kalwarii,
Burmistrz Dariusz Zieliński w uzupełnieniu przedstawił informację dot. udziału w konferencji nt.
zmian w kolei. Poinformował, że w konsekwencji pytań zgłaszanych przez niego na konferencji
w sprawie południowej obwodnicy kolejowej Warszawy przebiegającej przez Górę Kalwaria w
odpowiedzi otrzymał pisemną informację od p. Jacka Tylińskiego Doradcy Zarządu Centrum
Logistycznego w Łosośnej, w której informuje, że przez Górę Kalwarię przechodzi część
południowa kolejowej obwodnicy Warszawy, stanowiącej fragment wspólnotowego kolejowego
korytarza transportowego nr 8 na trasie: Antwerpia/Rotterdam/Bremerhafen-Aachen-BerlinWarszawa-Terespol/Kaunas). Do wiadomości dołączono projekt uzasadnienia wniosku o włączenie
linii kolejowej Pilawa - Dorohusk do wspólnotowego kolejowego korytarza transportowego nr 8
wraz z uzasadnieniem lokalizacji w Pilawie głównej stacji rozrządowej dla kierunków na: Litwę,
Białoruś i Ukrainę oraz budowy intermodalnych terminali towarowych ze wskazaniem obszaru
Czachówek - Góra Kalwaria oraz Mszczonowa. Burmistrz odczytał ponadto fragment uzasadnienia
wniosku o włączenie linii kolejowej Pilawa-Dorohusk do wspólnotowego kolejowego korytarza
towarowego nr 8 „Lokalizacja głównej stacji rozrządowej w Pilawie spowoduje też, że węzeł
w Pilawie nie podoła dodatkowej roli: stacji rozładunkowej dla obsługi ruchu towarowego
przeznaczonego dla Warszawy lewobrzeżnej i dla lotniczego terminala Cargo na Okęciu. W tym
celu zasadne byłoby wybudowanie terminala intermodalnego na odcinku pomiędzy Górą Kalwarią
i Czachówkiem. Zamierzenie to było już analizowane kilka lat temu. Ocenie poddano zarówno
istniejące bocznice w Górze Kalwarii, tereny dawnych bocznic wojskowych w rej. Czarnego Lasu
(na wsch. od Czachówka), a także terenu we wsi Uwieliny – na zach. od Czachówka. Zaletą
bocznic w Górze Kalwarii jest to, że istnieją i są w dobrym stanie, a teren jest wykorzystywany
w ruchu kolejowym. Dalszy rozwój – już do rozmiarów i funkcji centrum logistycznego wiąże się
z możliwościami pozyskania dalszych terenów wzdłuż linii kolejowej Góra Kalwaria-Czachówek.
Dla obsługi terminala celowe byłoby zaadaptowanie zabytkowych budynków powojskowych w płd.
Protokół nr 64/2014 z 28.10.2014 r.
7/12
części Góry Kalwarii”. Burmistrz wyraził nadzieję, że projekt rozwinie się w pozytywnym kierunku
i potencjał gminy zostanie wykorzystany.
Kolejną sprawą o której burmistrz poinformował było spotkanie w GDDKiA w sprawie inwestycji
w kontekście planowanych wyburzeń w pasie obwodnicy przy ul. Wojska Polskiego w Górze
Kalwarii. Informując, że gmina ma problem z realizacją budowy kanalizacji, bowiem części
instalacji i przepompownia mają powstać na działkach należących do GDDKiA stanowiących pas
drogowy obwodnicy. Przedłuża się procedura przetargowa prowadzona przez GDDKiA, wynika to
z zawiłości samej procedury przetargowej ale i 650 pytań dotyczących inwestycji kierowanych
przez oferentów do zamawiającego. Najbliższy miesiąc będzie terminem na udzielenie odpowiedzi.
Ta kolizja z obwodnicą nie pozwala gminie realizować zadania – budowy kanalizacji od Góry
Kalwarii ul. Walewickiej do Czerska. Spotkanie z Dyr. Oddziału ds. inwestycji GDDKiA Panem
Kwiecińskim miało na celu rozwiązanie problemu. Burmistrz poinformował, że jest pewne ryzyko
bo gdyby procedura przetargowa prowadzona przez GDDKiA się przedłużyła dłużej niż do stycznia
zagrożona jest gminna inwestycja a przez to również utrata dotacji na dofinansowanie inwestycji.
Burmistrz wyraził nadzieję, że najbliższe tygodnie pozwolą ten problem rozwiązać. Natomiast drugi
odcinek, również kolizyjny z obwodnicą, tj. ul. Leśna został rozwiązany i w przyszłym tygodniu
zostanie podpisana umowa z wykonawcą.
Punkt 5 - Informacja o stanie oświaty w roku szkolnym 2013/2014.
Przewodniczący Rady Zbigniew Bugno poinformował, że informacja o stanie oświaty w roku
szkolnym 2013/2014 została szczegółowo omówiona na posiedzeniach Komisji Rady Miejskiej.
Radni nie wnieśli uwag do przedstawionej informacji.
 Informacja stanowi załącznik nr 6 do protokółu.
Punkt 6 - Informacja Przewodniczącego Rady Miejskiej z przeprowadzonej analizy złożonych
przez radnych oświadczeń majątkowych za 2013 rok.
Informację z przeprowadzonej analizy złożonych przez radnych oświadczeń majątkowych za 2013
rok przedłożył Przewodniczącego Rady Miejskiej Zbigniew Bugno.
 Informacja stanowi załącznik nr 7 do protokółu.
Punkt 7 – Informacja Burmistrza z przeprowadzonej analizy złożonych przez pracowników
Urzędu Miasta i Gminy oraz kierowników jednostek organizacyjnych oświadczeń
majątkowych za 2013 rok.
Informację z przeprowadzonej analizy złożonych przez pracowników Urzędu Miasta i Gminy oraz
kierowników jednostek organizacyjnych oświadczeń majątkowych za 2013 rok przedłożyła
Sekretarz Gminy Beata Kisiel.
 Informacja stanowi załącznik nr 8 do protokółu.
Punkt 7A - Przedstawienie „Analizy zmian w zagospodarowaniu przestrzennym Miasta
i Gminy Góra Kalwaria wraz z oceną postępów w zakresie określonym w art. 32 ustawy
z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym”.
Analizę zmian w zagospodarowaniu przestrzennym Miasta i Gminy Góra Kalwaria wraz z oceną
postępów w zakresie określonym w art. 32 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu
i zagospodarowaniu przestrzennym przedstawiła autorka opracowania arch. Ewa KwiatuszyńskaStrzelecka.
Radni nie wnieśli uwag do przedstawionej analizy zmian w zagospodarowaniu przestrzennym.
Punkt 7B - Projekt uchwały w sprawie aktualności „Studium uwarunkowań i kierunków
zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy Góra Kalwaria” oraz planów miejscowych
miasta i gminy Góra Kalwaria.
Przewodniczący Rady Miejskiej Zbigniew Bugno odczytał projektu uchwały, następnie wobec
braku zgłoszeń radnych w ramach dyskusji indywidualnej poddał projekt uchwały pod głosowanie.
Wyniki głosowania:
Protokół nr 64/2014 z 28.10.2014 r.
8/12
 za
20
 przeciw
0
 wstrzymało się
0
Przewodniczący Rady stwierdził, że uchwała została podjęta jednogłośnie.
 Uchwała Rady Miejskiej Góry Kalwarii nr LXIV/677/2014 w sprawie aktualności
„Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy Góra
Kalwaria” oraz planów miejscowych miasta i gminy Góra Kalwaria stanowi załącznik nr 9
do protokołu.
Punkt 8 – Projekt uchwały w sprawie przyjęcia planu nadzoru nad żłobkami, klubami
dziecięcymi oraz opiekunami dziennymi w zakresie warunków i jakości świadczonej opieki
nad dziećmi do lat trzech.
Przewodniczący Rady Miejskiej Zbigniew Bugno stwierdził zgodność treści projektu uchwały
z dokumentem omawianym na posiedzeniach Komisji Rady Miejskiej oraz poinformował,
że projekt uchwały uzyskał pozytywne opinie Komisji Rady Miejskiej. Następnie wobec braku
zgłoszeń radnych w ramach dyskusji indywidualnej poddał projekt uchwały pod głosowanie.
Wyniki głosowania:
 za
20
 przeciw
0
 wstrzymało się
0
Przewodniczący Rady stwierdził, że uchwała została podjęta jednogłośnie.
 Uchwała Rady Miejskiej Góry Kalwarii nr LXIV/678/2014 w sprawie przyjęcia planu
nadzoru nad żłobkami, klubami dziecięcymi oraz opiekunami dziennymi w zakresie
warunków i jakości świadczonej opieki nad dziećmi do lat trzech stanowi załącznik nr 10 do
protokołu.
Punkt 9 – Projekt uchwały w sprawie programu współpracy Gminy Góra Kalwaria
z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia
24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie na rok 2015.
Przewodniczący Rady Miejskiej Zbigniew Bugno stwierdził zgodność treści projektu uchwały
z dokumentem omawianym na posiedzeniach Komisji Rady Miejskiej oraz poinformował,
że projekt uchwały uzyskał pozytywne opinie Komisji Rady Miejskiej. Następnie wobec braku
zgłoszeń radnych w ramach dyskusji indywidualnej poddał projekt uchwały pod głosowanie.
Wyniki głosowania:
 za
20
 przeciw
0
 wstrzymało się
0
Przewodniczący Rady stwierdził, że uchwała została podjęta jednogłośnie.
 Uchwała Rady Miejskiej Góry Kalwarii nr LXIV/679/2014 w sprawie programu
współpracy Gminy Góra Kalwaria z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami
wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku
publicznego i o wolontariacie na rok 2015 stanowi załącznik nr 11 do protokołu.
Punkt 10 – Projekt uchwały w sprawie nabycia niezabudowanej nieruchomości gruntowej,
położonej w Górze Kalwarii, obr. 6-01 z przeznaczeniem pod fragment drogi.
Przewodniczący Rady Miejskiej Zbigniew Bugno odczytał projekt uchwały.
Opinie Komisji Rady Miejskiej:
-Komisje: Finansów i Rozwoju; Rolnictwa, Ochrony Środowiska i Handlu; Oświaty, Zdrowia,
Kultury i Sportu - zaopiniowały projekt uchwały pozytywnie,
-Komisje: Rewizyjna; Gospodarki Komunalnej i Porządku Publicznego - nie zajęły stanowiska
pozostawiając projekt uchwały do indywidualnego głosowania.
Protokół nr 64/2014 z 28.10.2014 r.
9/12
Radni nie wnieśli uwag indywidualnych, wobec czego Przewodniczący poddał projekt uchwały pod
głosowanie.
Wyniki głosowania:
 za
20
 przeciw
0
 wstrzymało się
0
Przewodniczący Rady stwierdził, że uchwała została podjęta jednogłośnie.
 Uchwała Rady Miejskiej Góry Kalwarii nr LXIV/680/2014 w sprawie nabycia
niezabudowanej nieruchomości gruntowej, położonej w Górze Kalwarii, obr. 6-01
z przeznaczeniem pod fragment drogi stanowi załącznik nr 12 do protokołu.
Punkt 11 – Projekt uchwały w sprawie sprzedaży lokalu mieszkalnego nr 11 w budynku
wielorodzinnym w Górze Kalwarii przy ul. Chopina 9 bl. 2, obr. 3-0.2.
Przewodniczący Rady Miejskiej Zbigniew Bugno odczytał projekt uchwały. Poinformował, że
Komisje Rady Miejskiej projekt uchwały zaopiniowały pozytywne.
Następnie wobec braku zgłoszeń radnych w ramach dyskusji indywidualnej poddał projekt uchwały
pod głosowanie.
Wyniki głosowania:
 za
20
 przeciw
0
 wstrzymało się
0
Przewodniczący Rady stwierdził, że uchwała została podjęta jednogłośnie.
 Uchwała Rady Miejskiej Góry Kalwarii nr LXIV/681/2014 w sprawie sprzedaży lokalu
mieszkalnego nr 11 w budynku wielorodzinnym w Górze Kalwarii przy ul. Chopina 9 bl. 2,
obr. 3-0.2 stanowi załącznik nr 13 do protokołu.
Punkt 12 – Projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na odstąpienie od żądania zwrotu
bonifikaty.
Przewodniczący Rady Miejskiej Zbigniew Bugno odczytał projekt uchwały.
Opinie Komisji Rady Miejskiej:
-Komisje: Rewizyjna; Gospodarki Komunalnej i Porządku Publicznego – zaopiniowały projekt
uchwały pozytywnie,
-Komisje: Finansów i Rozwoju; Rolnictwa, Ochrony Środowiska i Handlu; Oświaty, Zdrowia,
Kultury i Sportu – nie zajęły stanowiska pozostawiając projekt uchwały do indywidualnego
głosowania.
Radni nie wnieśli uwag indywidualnych, wobec czego Przewodniczący poddał projekt uchwały pod
głosowanie.
Wyniki głosowania:
 za
10
 przeciw
2
 wstrzymało się
8
Przewodniczący Rady stwierdził, że uchwała została podjęta.
 Uchwała Rady Miejskiej Góry Kalwarii nr LXIV/682/2014 w sprawie wyrażenia zgody
na odstąpienie od żądania zwrotu bonifikaty stanowi załącznik nr 14 do protokołu.
Punkt 13 – Projekt uchwały w sprawie zmian w wieloletniej prognozie finansowej Gminy
Góra Kalwaria na lata 2014 – 2025.
Przewodniczący Rady Miejskiej Zbigniew Bugno odczytał projekt uchwały. Poinformował,
że Komisje Rady Miejskiej projekt uchwały zaopiniowały pozytywne.
Protokół nr 64/2014 z 28.10.2014 r.
10/12
Następnie wobec braku zgłoszeń radnych w ramach dyskusji indywidualnej poddał projekt uchwały
pod głosowanie.
Wyniki głosowania:
 za
20
 przeciw
0
 wstrzymało się
0
Przewodniczący Rady stwierdził, że uchwała została podjęta jednogłośnie.
 Uchwała Rady Miejskiej Góry Kalwarii nr LXIV/683/2014 w sprawie zmian
w wieloletniej prognozie finansowej Gminy Góra Kalwaria na lata 2014 – 2025 stanowi
załącznik nr 15 do protokołu.
Punkt 14 – Projekt uchwały w sprawie zmian w uchwale budżetowej na 2014 rok.
Skarbnik Gminy Ewa Sobiepanek poinformowała, że w stosunku do projektu omawianego na
posiedzeniach komisji wprowadzone zostały zmiany w wydatkach budżetowych: w dziale 600
Transport i łączność – w wyniku przeprowadzonego postępowania przetargowego zmniejszono
wydatków o kwotę 3.000,-zł na przedsięwzięciu wieloletnim „Przebudowa ul. Kochanowskiego
w Tomicach. Ponadto nastąpiły zmiany w dziedzinach: gospodarka odpadami, nieruchomości
i pomoc społeczna. Projekt uchwały w nowym brzmieniu został dostarczony radnym przez sesją.
Następnie przystąpiła do odczytania projektu uchwały w nowym brzmieniu.
Przewodniczący Rady Miejskiej wobec braku zgłoszeń radnych w ramach pytań indywidualnych,
poddał projekt uchwały pod głosowanie.
Wyniki głosowania:
 za
20
 przeciw
0
 wstrzymało się
0
 Przewodniczący Rady stwierdził, że uchwała została podjęta jednogłośnie.
 Uchwała Rady Miejskiej Góry Kalwarii nr LXIV/684/2014 w sprawie zmian w uchwale
budżetowej na 2014 rok stanowi załącznik nr 16 do protokołu.
Punkt 15 – Przyjęcie protokołów z LXII i LXIII sesji Rady Miejskiej.
Przewodniczący Rady Miejskiej Zbigniew Bugno stwierdził, że protokół nr 62/2014 z sesji odbytej
30 września 2014 r. oraz protokół nr 63/2014 z sesji odbytej 14 października 2014 r. były wyłożone
do wglądu w biurze Rady Miejskiej i przed sesją na sali obrad.
Uwag do ww. protokołów nie wniesiono.
 Rada Miejska jednogłośnie /20 „za”/ przyjęła protokoły: nr 62/2014 z dnia 30.09.2014
r. oraz nr 63/2014 z dnia 14.10.2014 r.
Punkt 20; 21 Interpelacje i zapytania radnych.
Nie zgłoszono.
Punkt 22 - Zapytania mieszkańców, wolne wnioski i informacje.
Przewodniczący Rady Miejskiej Zbigniew Bugno poinformował, że najbliższa robocza sesja Rady
Miejskiej planowana jest na 12.11. g.14, uroczysta sesja Rady Miejskiej 14.11.g.18.
Zastępca Burmistrza Jan Wysokiński zaprosił na gminne obchody Święta Niepodległości:
8 listopada o godz. 17. w Ośrodku Kultury odbędzie się koncert patriotyczny „I przyszła
wolność…”
10 listopada o godz. 18. odbędzie się uroczysta msza święta w kościele parafialnym,
następnie przemarsz i kontynuacja obchodów pod pomnikiem Marszałka Józefa
Piłsudskiego.
Protokół nr 64/2014 z 28.10.2014 r.
11/12
Radny Krzysztof Kubiak odnosząc się do informacji burmistrza nt. spotkania w GDDKiA zapytał,
czy była poruszana sprawa wniosku dot. wyjazdu z ul. Granicznej w Baniosze.
Burmistrz Dariusz Zieliński odpowiedział, że w GDDKiA odbył spotkanie z dyr. ds. inwestycji
Panem Kwiecińskim, i nie miał okazji spotkać się z dyrektorem ds. bieżącego utrzymania dróg
i zapytać o losy złożonych wniosków. Niemniej jednak wnioski w ubiegłym tygodniu zostały przez
urząd ponowione.
Punkt 23 - Zamknięcie LXIV sesji. Rady Miejskiej.
Wobec wyczerpania porządku obrad Przewodniczący Rady Miejskiej Zbigniew Bugno o godz. 1515
zamknął LXIV sesję Rady Miejskiej.
Obradom przewodniczył:
Zbigniew Bugno
Protokół sporządziła:
Urszula .Kuranowska
Protokół nr 64/2014 z 28.10.2014 r.
12/12