docstr. 2 - Przegląd Bełchatowski
download 
Reklamacja Transkrypt
str. 2 - Przegląd Bełchatowski
Przeg ląd GAZETA BEZPŁATNA numer: 05/2010 (31) z dnia: 12.03.2010r. DWUTYGODNIK Bełchatowski Miasto wspiera str. 3 organizacje pozarządowe Gang nakład: 12.000 egzemplarzy kolejny numer 26. marca Twórcy str. 2 z nagrodami 14.03.2010r. GKS „elektryków” aresztowany vs Lech str. 7 zapowiedź str. 11 a ocj m Pro NA OK na tworzenie stron WWW PCV ..od szczegóły na str. 13 490 PLN!! tel.: 793 123 490 2 wieści z miasta i regionu wieści z miasta i regionu Przegląd Bełchatowski n numer 05/2010 (31) n 12.03.2010r Przegląd Bełchatowski n numer 05/2010 (31) n 12.03.2010r Twórcy z nagrodami Pozimowe Nagrody i dyplomy otrzymali laureaci „Nagród Starosty” za osiągnięcia w dziedzinie twórczości artystycznej, upowszechniania i ochrony kultury. „Nagrodę Starosty Bełchatowskiego” przyznano: 1. Barbarze Balcerzak, twórczyni rękodzieła artystycznego, za całokształt działalności w dziedzinie twórczości artystycznej, o wartości 1000,00 zł brutto; 2. Ryszardowi Cieślakowi, założycielowi orkiestry „Suchcice i okolice” oraz dziecięcego zespołu folklorystycznego gminy Drużbice, za całokształt działalności na rzecz upowszechniania kultury, o wartości 1000,00 zł brutto; 3. Krystynie Elminowskiej, bibliotekarce, za całokształt działalności na rzecz upowszechniania kultury, o wartości 1000,00 zł brutto; 4. Aleksandrze Flis, artystce malarce, za całokształt działalności na rzecz upowszechniania kultury, o wartości 1000,00 zł brutto; 5. Mariuszowi Gosławskiemu, artyście malarzowi, za całokształt działalności na rzecz upowszechniania kultury, o wartości 1000,00 zł brutto; 6. Małgorzacie Kaczmarek, bibliotekarce zajmującej się bibliografią regionalną, za całokształt działalności na rzecz upowszechniania kultury, o wartości 1000,00 zł brutto; 7. Marcie Ławskiej, wokalistce, za osiągnięcia w dziedzinie twórczości artystycznej, o wartości 1000,00 zł brutto; 8. Karinie Marusińskiej, artystce, projektantce, za całokształt działalności w dziedzinie twórczości artystycznej, o wartości 1000,00 zł brutto; 9. Jarosławowi Terkalskiemu, społecznikowi, instruktorowi „Strzelca”, za całokształt działalności na rzecz upowszechniania i ochrony kultury, o wartości 1000,00 zł brutto; 10. Tomaszowi Trawińskiemu, społecznikowi, propagatorowi kultury i historii Bełchatowa, za całokształt działalności na rzecz upowszechniania i ochrony kultury, o wartości 1000,00 zł brutto; 11. Markowi Węgrzynkowi, muzykowi, za całokształt działalności na rzecz upowszechniania kultury, o wartości 1000,00 zł brutto; 12. Marianowi Wójcikowi, społecznikowi, numizmatykowi, za całokształt działalności na rzecz upowszechniania i ochrony kultury, o wartości 1000,00 zł brutto; 13. Amatorskiej Orkiestrze Dętej im. K. Namysłowskiego z Ruśca, za całokształt działalności w dziedzinie twórczości artystycznej, o wartości 1000,00 zł brutto; 14. Zespołowi folklorystycznemu przy Gminnej Bibliotece Publicznej w Drużbicach, za działalność na rzecz upowszechniania kultury, o wartości 1000,00 zł brutto; 15. Zespołowi „Z potrzeby serc” Stowarzyszenia „Serce Gospel” z Bełchatowa, za całokształt działalności na rzecz upowszechniania kultury, o wartości 1000,00 zł brutto. 15. Zespołowi „Z potrzeby serc” Stowarzyszenia „Serce Gospel” z Bełchatowa, za całokształt działalności na rzecz upowszechniania kultury, o wartości 1000,00 zł brutto.n 35 tysięcy dla organizacji Zarząd Powiatu w Bełchatowie ogłosił wyniki otwartych konkursów ofert na realizację zadań publicznych w 2010 roku w zakresie kultury i sztuki, ochrony dóbr kultury i tradycji. Organizacje otrzymają łącznie ponad 35 tysięcy złotych. Dokonano wyboru następujących ofert: Hufiec Piotrków Trybunalski z siedzibą w Piotrkowie Trybunalskim na wsparcie zadania publicznego z zakresu kultury i sztuki, ochrony dóbr kultury i tradycji pn.: „Harcerzem być to wcale nie wada” wraz z udzieleniem dofinansowania na jego realizację w wysokości 12.000,00 zł. 1. Regionalnego Stowarzyszenia Społeczno-Kulturalnego z siedzibą w Bełchatowie na wsparcie realizacji zadania publicznego z zakresu kultury i sztuki, ochrony dóbr kultury i tradycji pn.: „XXI Złaz Łękawiaków” wraz z udzieleniem dofinansowania na jego realizację w wysokości 2.000,00 zł. 4. Miejskiej i Powiatowej Biblioteki Publicznej im. J. I. Kraszewskiego z siedzibą w Bełchatowie na wsparcie zadania publicznego z zakresu kultury i sztuki, ochrony dóbr kultury i tradycji pn.: „XVII Ogólnopolski Konkurs Poetycki im. W. Olszewskiego” wraz z udzieleniem dofinansowania na jego realizację w wysokości 4.500,00 zł. 2. Regionalnego Stowarzyszenia Społeczno-Kulturalnego z siedzibą w Bełchatowie na wsparcie realizacji zadania publicznego z zakresu kultury i sztuki, ochrony dóbr kultury i tradycji pn.: „XI Regionalny Przegląd Piosenki Patriotycznej i Żołnierskiej wraz z udzieleniem dofinansowania na jego realizację w wysokości 9.000,00 zł. 3. Związku Harcerstwa Polskiego - Komendy Chorągwi Łódzkiej, 5.Miejskiej i Powiatowej Biblioteki Publicznej im. J. I. Kraszewskiego z siedzibą w Bełchatowie na wsparcie zadania publicznego z zakresu kultury i sztuki, ochrony dóbr kultury tradycji pn.: „II Wakacyjne Warsztaty Artystyczne” wraz z udzieleniem dofinansowania na jego realizację w wysokości 1.500,00 zł. 6.Bełchatowskiego Towarzystwa Fotograficznego z siedzibą w Beł- Starostwo Powiatowe w Bełchatowie 97-400 Bełchatów ul. Pabianicka 17/19 tel: (0-44) 635-86-00, fax: (0-44) 635-86-17 chatowie na wsparcie zadania publicznego z zakresu kultury i sztuki, ochrony dóbr kultury i tradycji pn.: „Zorganizowanie dla mieszkańców Powiatu wystawy fotograficznej ukazującej piękno Powiatu Bełchatowskiego oraz wykonanie dokumentacji fotograficznej przedstawiającej unikatowe miejsca na terenie Powiatu” wraz z udzieleniem dofinansowania na jego realizację w wysokości 3.200,00 zł. 7. Stowarzyszenia Przyjaciół Bełchatowa z siedzibą w Bełchatowie na wsparcie zadania publicznego z zakresu kultury i sztuki, ochrony dóbr kultury i tradycji pn.: „Renowacja zabytkowych nagrobków osób zasłużonych dla miasta” wraz z udzieleniem dofinansowania na jego realizację w wysokości 2.000,00 zł. 8. Stowarzyszenia Przyjaciół Bełchatowa z siedzibą w Bełchatowie na wsparcie zadania publicznego z zakresu kultury i sztuki, ochrony dóbr kultury i tradycji pn.: „Biuletyn Stowarzyszenia Przyjaciół Bełchatowa” wraz z udzieleniem dofinansowania na jego realizację w wysokości 1.000,00 zł. n www.powiat-belchatowski.pl e-mail: [email protected] 3 Prawie 2 mln zł na ponad setkę realizowanych przez różne organizacje pozarządowe przedsięwzięć – taki jest wynik tegorocznego konkursu ofert, ogłoszonego przez Prezydenta Miasta Bełchatowa. remonty Miasto wspiera organizacje pozarządowe Działania realizowane co roku oraz zupełnie nowe, trwające cały rok lub zaledwie kilka dni – wachlarz dofinansowanych z budżetu miasta przedsięwzięć w dziedzinie profilaktyki uzależnień, kultury fizycznej i sportu, pomocy społecznej, ochrony zdrowia, kultury i ochrony dziedzictwa narodowego, oświaty i wychowania, turystyki i rekreacji czy wreszcie gospodarki komunalnej i bezpieczeństwa publicznego, jest bardzo szeroki. Wsparcie uzyskało dokładnie 113 przedsięwzięć. Pierwsze umowy z organizacjami czekają już na podpis prezydenta. Do niedawna tylko doraźnie, teraz już docelowo – miasto likwiduje pozimowe ubytki w drogach. Długa i mroźna zima na poważnie dała nam się wszystkim we znaki. Jej skutki bardzo odczuło miasto: najpierw były ogromne koszty zimowego utrzymania dróg i chodników, teraz miasto liczy się ze sporymi wydatkami w związku z łataniem dziur i sprzątaniem. „Zima zostawiła po sobie trochę spustoszenia na drogach. Największe ubytki pojawiły się w ul. Staszica i Kwiatowej” – mówi Dariusz Matyśkiewicz, wiceprezydent Bełchatowa. –„Ulicę Kwiatową, na odcinku od ronda Wybickiego do skrzyżowania z ul. 1 Maja tak naprawdę powinno się kompleksowo wyremontować, bo to stara droga o słabej podbudowie, przez co ulica jest wyjątkowo nieodporna na ubytki. To droga powiatowa i niejednokrotnie zwracaliśmy się do starosty z wnioskiem o konieczność jej wspólnej modernizacji” – dodaje wiceprezydent. Gdy ulice są w miarę suche, na mieście pracują ekipy drogowców: jedne na drogach głównych, inne na osiedlowych. „W takich warunkach można łatać dziury już nie doraźnie, na zimno, jak to było w pierwszych dniach, ale docelowo gorącym asfaltem” – wyjaśnia wiceprezydent Matyśkiewicz. Dodatkowo miasto uruchomiło ekipy sprzątające. Codziennie na mieście jest ok. 20 osób, które zbierają śmieci ulica po ulicy, osiedle po osiedlu.n „Tradycyjnie już najwięcej, bo prawie 500 tys. zł., przekazujemy na wsparcie działań, związanych z profilaktyką uzależnień. Za te pieniądze organizacje poprowadzą różne kluby, zrealizują akcje, które mają na celu m. in. przeciwdziałanie alkoholizmowi i, oczywiście, zorganizują letni wypoczynek dla dzieci z najbardziej potrzebujących rodzin. Cieszę się, że możemy także w ten sposób pomagać potrzebującym” – mówi Marek Chrzanowski, Prezydent Miasta Bełchatowa. W tym roku wpłynęło o około 20 ofert więcej niż w roku ubiegłym. „Powodem może być fakt, że mamy kilka nowych organizacji pozarządowych, a także to, że w 2010 roku przypada ważna rocznica – 30-lecie NSZZ „Solidarność”, która znalazła odzwierciedlenie w złożonych ofertach” – wyjaśnia Tadeusz Maksimowicz, Pełnomocnik ds. Współpracy z Organizacjami Pozarządowymi. W ramach dotacji przyznanej w konkursie ofert miasto wesprze m. in. organizowaną z okazji wspomnianego jubileuszu konferencję, wystawę czy publikację okolicznościowej książki. Wyjątkową aktywnością w tegorocznym konkursie ofert wykazali się bełchatowscy harcerze, którzy przy wsparciu hufca piotrkowskiego złożyli kilka ciekawych ofert w różnych działach, w tym w sporcie, kulturze, profilaktyce uzależnień, a nawet w pomocy społecznej. Po raz pierwszy w bełchatowskim konkursie ofert startowały aż 4 organizacje spoza miasta, w tym z Łodzi, Kutna i Katowic. Każda z tych organizacji zaproponowała realizację ciekawych przedsięwzięć, dotyczących mieszkańców Bełchatowa. „Stowarzyszenie „W cieniu lipy czarnoleskiej” z Jeleniej Góry, wspierające twórców – amatorów, których nie stać na samodzielną promocję, chce wydać tomik literacki bełchatowianki, pani Barbary Szczęsnej” – mówi T. Maksimowicz. Najczęściej w ramach konkursu ofert miasto wspiera realizację zadań. Są jednak i takie przedsięwzięcia, które samorząd w całości finansuje. Zalicza się do nich prowadzenie schroniska dla osób bezdomnych, prowadzenie Hali Energia oraz organizacja „Czwartków Lekkoatletycznych”, XXXIV Ogólnopolskiego Wyścigu o „Wielką Nagrodę Bełchatowa”, „Grand Prix Bełchatowa w Plażowej Piłce Siatkowej” oraz „Grand Prix Bełchatowa w Tenisie Ziemnym”. n 4 wieści z miasta i regionu wieści z miasta i regionu Przegląd Bełchatowski numer 05/2010 (31) 12.03.2010r. OGŁOSZENIE o przystąpieniu do sporządzenia zmiany miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego Na podstawie art. 17 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz.717 z późn. zmianami)) zawiadamiam o podjęciu dnia 14 stycznia 2010 r przez Radę Miejską w Bełchatowie następujących uchwał: 1.nr XLVII/358/10. w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu miasta Bełchatowa dla obszaru ograniczonego ulicami: 9 Maja, 1 Maja, Staszica i rzeką Rakówką, zatwierdzonego uchwałą nr XXXIV/322/05 Rady Miejskiej w Bełchatowie z dnia 19 maja 2005 r. – dla części osiedla Słonecznego; 2.nr XLVII/359/10 w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu miasta Bełchatowa dla obszaru ograniczonego ulicami: 9 Maja, 1 Maja, Staszica i rzeką Rakówką, zatwierdzonego uchwałą nr XXXIV/322/05 Rady Miejskiej w Bełchatowie z dnia 19 maja 2005 r. – dla części osiedla Śródmieście 3.nr XLVII/360/10 z. w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu obszaru osiedla Binków wraz z terenem ograniczonym rzeką Rakówką, ulicami: Wiosenną i Daleką oraz linią kolejową, zatwierdzonego uchwałą nr LI/470/06 Rady Miejskiej w Bełchatowie z dnia 5 października 2006 r.; Zainteresowani mogą składać wnioski do wyżej wymienionych zmian planu miejscowego. Wnioski należy składać na piśmie na adres Urzędu Miasta Bełchatowa, ul.Kościuszki 1, 97-400 Bełchatów, w terminie do dnia 31 marca 2010r. Wniosek powinien zawierać nazwisko, imię, nazwę i adres wnioskodawcy, przedmiot wniosku oraz oznaczenie nieruchomości, której dotyczy Przegląd Bełchatowski n numer 05/2010 (31) n 12.03.2010r W dotychczasowej siedzibie PCK nie można już dłużej prowadzić ani świetlicy dla dzieci ani banku żywności dla najuboższych. Czy budowa nowej ruszy zgodnie z planem? Jest porozumienie miasta z PCK, nie ma zgody radnych… Od dłuższego czasu trwały rozmowy miasta z Polskim Czerwonym Krzyżem i przygotowania do budowy nowej siedziby dla bełchatowskiego PCK. W starej straszył grzyb i cieknący dach... „Z wielką niecierpliwością czekamy na rozpoczęcie inwestycji” – mówi Wojciech Łągwa, szef zarządu rejonowego PCK w Bełchatowie. – „Usytuowanie obiektu i nowoczesna infrastruktura nowej siedziby powinna pozwolić nie tylko na prowadzenie tam świetlicy środowiskowej i banku żywności. Moim marzeniem jest przeniesienie punktu krwiodawstwa z MegaMedu do nowej siedziby”. Dziś jesteśmy przed podpisaniem aktu notarialnego, w którym stowarzyszenie przekaże miastu na czas budowy działkę, na której nowy obiekt ma stanąć. „Miasto jest przygotowane do ogłoszenia przetargu, w drodze którego wyłonimy wykonawcę robót. Stary Początek roku to dla samorządów najlepszy moment na ogłaszanie przetargów. Miasta przygotowują się też do startu w unijnych konkursach na dofinansowanie najważniejszych przedsięwzięć. A w Bełchatowie stagnacja… O przyczynach tej sytuacji rozmawiamy z Markiem Chrzanowskim, Prezydentem Miasta Bełchatowa. Prezydent Chrzanowski: „Najważniejszy jest Bełchatów” obiekt ma być całkowicie zburzony, a nowy wybudowany od podstaw” – wyjaśnia wiceprezydent Dariusz Matyśkiewicz. Jednak, póki co, radni swoimi decyzjami blokują możliwość ogłaszania jakichkolwiek przetargów. „Żyjemy nadzieją, że zdrowy rozsądek wśród radnych zwycięży i inwestycję uda się realizować zgodnie z planem” – dodaje D. Matyśkiewicz. my, że w swoim portfelu musimy mieć przede wszystkim ogromną gotówkę na zadania realizowane przy unijnym dofinansowaniu, bo z jednej strony potrzebujemy pieniędzy na wkład własny, a z drugiej na tzw. wyprzedzające finansowanie. Unia później refunduje nam poniesione koszty. Prezydent Miasta Bełchatowa Marek Chrzanowski OGŁOSZENIE PREZYDENTA MIASTA BEŁCHATOWA o przystąpieniu do sporządzenia prognoz oddziaływania na środowisko w ramach przeprowadzania strategicznych ocen oddziaływania na środowisko do następujących projektów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego miasta Bełchatowa: 1. Zmiana miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu miasta Bełchatowa dla obszaru ograniczonego ulicami: 9 Maja, 1 Maja, Staszica i rzeką Rakówką, zatwierdzonego uchwałą Nr XXXIV/322/05 Rady Miejskiej w Bełchatowie z dnia 19 maja 2005r. – dla części osiedla Słonecznego (uchwała Nr XLVII/358/10 Rady Miejskiej w Bełchatowie z dnia 14 stycznia 2010r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany mpzp); 2. Zmiana miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu miasta Bełchatowa dla obszaru ograniczonego ulicami: 9 Maja, 1 Maja, Staszica i rzeką Rakówką zatwierdzonego uchwałą Nr XXXIV/322/05 Rady Miejskiej w Bełchatowie z dnia 19 maja 2005r. – dla części osiedla Śródmieście (uchwała Nr XLVII/359/10 Rady Miejskiej w Bełchatowie z dnia 14 stycznia 2010r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany mpzp); 3. Zmiana miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu obszaru osiedla Binków wraz z terenem ograniczonym rzeką Rakówka, ulicami: Wiosenną i Daleką oraz linią kolejową, zatwierdzonego uchwałą nr LI/470/06 Rady Miejskiej w Bełchatowie z dnia 5 października 2006r. (uchwała Nr XLVII/360/10 Rady Miejskiej w Bełchatowie z 14 stycznia 2010r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany mpzp); Na podstawie art. 39 ustawy z dnia 3 października 2008r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. Nr 199, poz. 1227 z późn. zm.) zawiadamiam o przystąpieniu do sporządzenia prognoz oddziaływania na środowisko w ramach przeprowadzania strategicznych ocen oddziaływania na środowisko do w/w wymienionych planów zagospodarowania przestrzennego. Informuje się o możliwości zapoznania się z niezbędną dokumentacją spraw w Biurze Planowania Przestrzennego w Bełchatowie ul. Kościuszki 1B. Zainteresowani mogą zgłaszać uwagi i wnioski do w/w projektów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego w terminie 21 dni od dnia publikacji ogłoszenia. Zgodnie z art. 40 w/w ustawy uwagi i wnioski mogą być wnoszone : 1. w formie pisemnej na adres: Urząd Miasta w Bełchatowie, 97-400 Bełchatów, ul Kościuszki 1, 2. za pomocą środków komunikacji elektronicznej bez konieczności opatrywania ich podpisem elektronicznym, o którym mowa w ustawie z dnia 18 września 2001r. o podpisie elektronicznym (Dz. U. nr 130, poz. 1450 z późn. zm.) na adres e-mail: [email protected] Wniosek lub uwaga powinny zawierać nazwisko, imię, adres wnioskodawcy oraz przedmiot uwagi lub wniosku. Przedłożone uwagi i wnioski podlegają rozpatrzeniu przez Prezydenta Miasta Bełchatowa. Uwagi lub wnioski złożone po upływie 21 dni od dnia publikacji niniejszego ogłoszenia pozostawia się bez rozpatrzenia. Prezydent Miasta Bełchatowa OGŁOSZENIE o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu osiedla Ludwików w Bełchatowie Na podstawie art. 17 pkt 10 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz.717 z późn. zmianami) oraz art.39 ust.1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U.z 2008 r. Nr 199 poz.1227 z późn. zmianami) i uchwały Nr XIV/108/07 Rady Miejskiej w Bełchatowie z dnia 27 września 2007 r. za w i a d a m i a m o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego fragmentu osiedla Ludwików w Bełchatowie wraz z prognozą oddziaływania na środowisko i niezbędną dokumentacją sprawy w ramach przeprowadzania strategicznej oceny oddziaływania na środowisko, w dniach od 19 marca do 9 kwietnia 2010 r. w siedzibie Biura Planowania Przestrzennego w Bełchatowie, ul.Kościuszki 1B w godzinach od 900 do 1500. Dyskusja publiczna nad ww. dokumentami odbędzie się w dniu 9 kwietnia 2010 r. w Sali Radnego, w Urzędzie Miasta Bełchatowa, II piętro, pokój nr 316 o godz. 1200. Zgodnie z art. 18 pkt 1 ustawy, każdy, kto kwestionuje ustalenia, przyjęte w projekcie planu miejscowego, może wnieść uwagi. Zgodnie z art. 39 ust.1 pkt 4 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko, osoby prawne i fizyczne oraz jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej mogą wnosić uwagi i wnioski do prognozy oddziaływania na środowisko projektu zmiany planu. Uwagi należy składać na piśmie do Prezydenta Miasta Bełchatowa, z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu, oznaczenia nieruchomości, której uwaga dotyczy, w nieprzekraczalnym terminie do dnia 30 kwietnia 2010 r. Prezydent Miasta Bełchatowa Z optymizmu grudnia ubiegłego roku, kiedy radni przyjmowali budżet na 2010 rok, dziś już chyba nic nie zostało? Przyjęty w grudniu minionego roku budżet na 2010 rok kazał przypuszczać, że początek roku będzie dla urzędników okresem wytężonej pracy. Byłem przekonany, że ruszymy z kopyta, ogłaszając przetargi na inwestycje zaplanowane w budżecie. I to napawało wielkim optymizmem, bo jesteśmy po to, żeby robić robotę. Okazuje się jednak, że radni mają na ten temat swoje zdanie. To znaczy? Przyjęli budżet z całym wachlarzem inwestycji do zrealizowania mając świadomość, że za te inwestycje trzeba będzie zapłacić. Wiedzieli, że pieniądze mają pochodzić z kredytu. Dziś z jednej strony nie zgadzają się na kredyt, z drugiej twierdzą, że wszystkie inwestycje zapisane w budżecie są potrzebne i trzeba je zrealizować. To sytuacja co najmniej groteskowa. Radni PiS-u i Ziemi Bełchatowskiej boją się zadłużania miasta… Większość bełchatowian ma dziś kredyty, bo bez tego nie są w stanie kupić sobie mieszkania, samochodu, sprzętu RTV czy AGD. Gminy są w tej samej sytuacji. Jeśli chcemy się rozwijać, musimy realizować inwestycje. Bełchatów jest w tej komfortowej sytuacji, że stać nas na zaciąganie kredytów, z których sfinansujemy zadania w całości lub w części. Pamiętaj- Chce Pan powiedzieć, że jeśli nie będziemy mieć środków na ten wkład własny czy wyprzedzające finansowanie, to unijne miliony mogą nam przejść koło nosa? Dokładnie tak. Weźmy na przykład rozbudowę i modernizację sieci wodno – kanalizacyjnej na terenie Bełchatowa. Zadanie warte 120 mln zł. Dofinansowanie, jakie mamy otrzymać, to prawie 80 mln zł. To ogromne, jak dla Bełchatowa, pieniądze. Takie zadanie byłoby nie do udźwignięcia dla miasta, gdybyśmy chcieli zrealizować je w oparciu tylko i wyłącznie o swoje środki. Ale na wkład własny i wspomniane wyprzedzające finansowanie pieniądze musimy mieć. Skąd? Z kredytu. Kredytu nie ma, więc nie ogłaszamy przetargów na kanalizację Ludwikowa, Binkowa i Politanic. Czy w związku z tym nie przepadną nam unijne pieniądze na te zadania? Dziś 75% środków naszego budżetu to środki unijne. Z naszej kieszeni musimy wyłożyć 28 mln zł do projektu realizowanego w ramach Funduszu Spójności. 27 mln zł to wartość realizowanej przy unijnym wsparciu rewitalizacji. Przebudowa Al. Wyszyńskiego w sumie kosztuje ok. 14 mln zł, termomodernizacja placówek oświatowych to ok. 15 mln zł. Tylko dziś jest szansa, by te inwestycje zrealizować przy unijnym dofinansowaniu. Radni, nie zgadzając się na kredyt, powinni wskazać oszczędności. Powinni, ale tego nie zrobili. Zaproponowałem im dyskusję na ten temat. Publicznie zadałem pytanie o ich propozycje, wnioski, kierunki dalszego postępowania. Nie można działać na szkodę miasta, blokując inwestycje i jednocześnie chować głowę w piasek, gdy pytam, co dalej. Nie jestem po to, by narzekać, ale apeluję do zdrowego rozsądku. Mieszkańcy nie chcą czekać. Wybierając nas w 2006 roku liczyli, że weźmiemy odpowiedzialność za miasto, że będziemy skuteczni. Bełchatowianie oczekują od nas rozwiązywania problemów, a nie ich tworzenia. Możemy im to zagwarantować dzięki posiadanym instrumentom finansowym i prawnym. Radni próbują roztaczać wizję miasta – bankruta. To manipulacja! Powtarzam: nie ma zagrożenia dla finansów miasta i wierzę, że w dyskusji o kredycie zdrowy rozsądek jednak zwycięży i radni przestaną mi wiązać ręce. Wierzę, że pozwolą prezydentowi po prostu robić robotę dla miasta. Bo Bełchatów jest najważniejszy. Dziękuję za rozmowę. 5 „Bruno” z Parasola „Jest wieczór. Z Pioniera zaczyna dobiegać zachrypnięty, damski głos. Już poznaję, to audycja Wandy Odolskiej. Mówi o akowskich bandytach. Nie jest miło słuchać Wandy Odolskiej. Babcia wyłącza radio. Wiem, że mój Tata był akowcem, Mama też, i że o tym nie wolno poza domem opowiadać. Może i ja jestem akowskim bandytą?” – tak zaczyna się wydana właśnie książka „BRUNO z Parasola. Bronek z rodziny Hellwigów. Mój Tato”, autorstwa Hanny Hellwig – Stańczuk. „Na 12 marca zaplanowaliśmy otwarte spotkanie autorskie, połączone z promocją książki. Odbędzie się ono w Publicznym Gimnazjum nr 1 im. Szarych Szeregów, gdzie w 2004 roku odsłonięta została tablica pamięci Bronisława Hellwiga” – mówi Antoni Owczarek, prezes Regionalnego Stowarzyszenia Społeczno-Kulturalnego, które książkę wydało. Owczarek dodaje, że w roku 2010 przypada 90. rocznica urodzin i 65. rocznica śmierci „Bruna”, dlatego stowarzyszenie chce właśnie ten rok poświęcić pamięci Bronisława Hellwiga. „Chcemy zorganizować konkurs historyczny, dotyczący Bruna i Szarych Szeregów oraz wybić specjalny pamiątkowy medal poświęcony Bronisławowi Hellwigowi, którym będziemy honorować zdolnych młodych ludzi” – dodaje prezes Owczarek. Zarówno inicjatywa stworzenia pamiątkowego medalu, jak i publikacja książki, zostały dofinansowane z budżetu miasta Bełchatowa. „To niezwykle cenne przedsięwzięcia, które mają służyć kultywowaniu pamięci o ludziach wybitnych, zasłużonych dla Bełchatowa i z Bełchatowa pochodzących. Takie przedsięwzięcia zawsze warto wspierać” – podkreśla prezydent Marek Chrzanowski. Książka „Bruno z Parasola” jest kolejną pozycją w serii Bełchatowska Biblioteczka Historyczna im. Stefana Hellwiga. Pierwszą był „Ludwik Danielak – legenda tej ziemi”, autorstwa Józefa Wodzińskiego, drugą „Ikar z Binkowa” Antoniego Owczarka, trzecią „Gdy kosynierzy postawali dębem” Łukasza Politańskiego. n 6 wieści z miasta i regionu wieści z komendy Przegląd Bełchatowski n numer 05/2010 (30) n 12.03.2010r. Przegląd Bełchatowski numer 05/2010 (31) 12.03.2010r Po raz drugi dadzą szansę Do lekarza i na wycieczkę Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Bełchatowie organizuje drugą edycję projektu „Daj sobie szansę”– aktywna integracja osób zagrożonych wykluczeniem społecznym”. Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej Domy Pomow ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Na jego realizację starostwo cy Społecznej pozyskało 397 tysięcy złotych. Wkład powiatu to ponad 44 tysiące złotych. Dzięw Bełchatowie i ki temu 62 osoby z terenu powiatu bełchatowskiego zostaną objęte projektem. Zabłotach wzbo- Zasadniczym celem projektu jest rozwijanie aktywnych form integracji społecznej i umożliwienie dostępu do nich osobom zagrożonym wykluczeniem społecznym, a także podniesienie kompetencji życiowych oraz kwalifikacji i umiejętności zawodowych uczestników projektu oraz praca socjalna na rzecz osób zagrożonych wykluczeniem społecznym. Celami szczegółowymi są: a) wzrost kompetencji społecznych i zawodowych osób zagrożonych wykluczeniem społecznym, b) zwiększenie zdolności osób niepełnosprawnych i usamodzielnianych do zatrudnienia na lokalnym rynku pracy, c) rekompensata ograniczeń spowodowanych niepełnosprawnością, d) wzrost samooceny i zaufania we własne siły i możliwości osób. Wsparcie ma charakter kompleksowy, opierać się będzie na priorytetach, które zakładają stworzenie mechanizmów umożliwiających integrację społeczną, zawodową, samodzielność w podejmowaniu działań i poprawę stanu psychofizycznego osób. Projekt skierowany jest do: -15 osób, korzystających z zajęć Warsztatów Terapii Zajęciowej z umiarkowanym i znacznym stopniem niepełnosprawności -17 osób- usamodzielnianych wychowanków, objętych indywidualnym programem usamodzielnienia, które z racji braku umiejętności zawodowych, doświadczenia i stażu zawodowego, niskiego poziomu wykształcenia należą do grupy zagrożonej wykluczeniem społecznym. W tym 6 osób kontynuujących udział w projekcie, które są zagrożone wykluczeniem społecznym. Objęcie ponownym wsparciem w postaci dalszej edukacji przyczyni się do podniesienia kompetencji zawodowych. -20 osób niepełnosprawnych z umiarkowanym i znacznym stopniem niepełnosprawności. -10 osób niepełnosprawnych z dysfunkcją narządu ruchu z umiarkowanym i znacznym stopniem niepełnosprawności Uczestnikami projektu będą osoby w wieku aktywności zawodowej (15 - 64 lata) korzystając e ze świadczeń pomocy społecznej w rozumieniu przepisów o pomocy społecznej. z polityką UE przy naborze obowiązuje zasada równości szans kobiet i mężczyzn. Planowane formy wsparcia: Kursy i szkolenia zawodowe Kurs prawa jazdy kat. B l Kurs obsługi urządzeń biurowych l Poradnictwo zawodowe l Ćwiczenia usprawniające psychoruchowo l Zabiegi fizjoterapeutyczne l Warsztat: Kształtowanie umiejętności życiowych oraz Komunikacji interpersonalnych l l Zainteresowane osoby zaprasza się do siedziby realizatora projektu: Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie, 97-400 Bełchatów , ul. Czapliniecka 66, Tel. 044 733 05 45, fax 044 632 53 48 W 2009 roku PCPR realizował pierwszą edycję projektu „Daj sobie szansę”, w której brało udział również ponad 60 osób. Chodziło o osoby niepełnosprawne, niewidome lub niedowidzące, kobiety po operacji raka piersi oraz usamodzielnianych wychowanków. Na realizację powiat pozyskał ponad 237 tysięcy złotych z Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Wkład powiatu wyniósł ponad 27 tysięcy złotych. n gaciły się o nowe mikrobusy. Powiat bełchatowski otrzymał ponad 92 tysiące złotych dofinansowania ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w ramach programu pn. „Wyrównywanie różnic między regionami II” na zakup dwóch mikrobusów do przewozu osób niepełnosprawnych. Całkowita wartość projektu wynosi 307.489,76zł. w tym kwota dofinansowania 92.246,92zł. Mikrobusy przystosowane są do przewozu osób niepełnosprawnych. Wyposażone są w 9 miejsc siedzących, przy czym 8 z nich przeznaczonych jest dla osób niepełnosprawnych. Pojazdy wyposażone są w szyny mocujące 2 wózki w podłodze pojazdu. Oprócz tego mikrobusy zostaną wyposażone w platformę najazdową w celu przewozu osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Mikrobusy będą służyć do przewozu podopiecznych DPS w Zabłotach jak również DPS w Bełchatowie, przede wszystkim do poradni specjalistycznych zakładów opieki zdrowotnej, ale również umożliwią osobom poruszającym się na wózkach i niepełnosprawnym uczestnictwo w wyjazdach rehabilitacyjnych, kulturalnych czy innych. n Gang „elektryków” w areszcie Czterej zabrzanie podejrzani o kradzieże przewodów wartych ponad 750 000 złotych, decyzją sądu najbliższe miesiące spędzą za kratami. Ich zatrzymanie jest efektem systematycznej, wielomiesięcznej, żmudnej pracy bełchatowskich stróżów prawa wspartej wykorzystaniem najnowszych zdobyczy kryminalistyki. Bełchatowscy policjanci znacznym nakładem pracy osiągnęli sukces, ustalając podejrzanych o wielokrotne dokonanie w okresie od lipca 2008 do września 2009 roku kradzieży miedzianego przewodu teletechnicznego rozprowadzonego w kilkukilometrowej kanalizacji technicznej wzdłuż drogi wiodącej z Bełcha- towa do Rogowca. Sprawcy działając w zorganizowanej grupie przestępczej wyłamywali zabezpieczenia studzienek, a z podziemnych kanałów wyciągali przewody, które kradli. Łączna długość skradzionych kabli wyniosła kilka tysięcy metrów, a wartość szkody wyrządzonej bełchatowskiej elektrowni oraz firmie telekomunikacyjnej przekroczyła 750 000 złotych. Przedsiębrane przez stróżów prawa działania - obserwacje, setki godzin spędzonych w zasadzkach, kontrole punktów skupu złomu i różnorakie czynności śledcze nie skutkowały ujęciem przestępców, jednak kolejne zdarzenia powiększały zbiór skrupulatnie zabezpieczonych przez techników kryminalistyki śladów, poddawanych wnikliwej analizie i szczegółowym badaniom. Jak się w konsekwencji okazało, właśnie ta żmudna, mało widowiskowa praca stała się przysłowiową nicią wiodącą do kłębka. Coraz większa wiedza o metodach działania sprawców z każdym dniem przybliżała bowiem policjantów do ustalenia ich tożsamości. Finał rozegrał się 2 marca tego roku w Zabrzu, gdy o szóstej rano do czterech mieszkań zajmowanych przez zaskoczonych podejrzanych wkroczyli bełchatowscy funkcjonariusze z Wydziału Kryminalnego, dokonując zatrzymania. Do policyjnego aresztu trafili dwaj trzydziestolatkowie oraz ich młodsi o dwa i trzy lata kompani. Wszyscy w przeszłości karani za różne przestępstwa. Na podstawie zgromadzonego materiału dowodowego przedłożonego przez policjantów, bełchatowski sąd postanowił o tymczasowym aresztowaniu zabrzan. Podejrzanym o działanie w zorganizowanej grupie przestępczej grożą kary do dziesięciu lat pozbawienia wolności. Obywatelski pościg za złodziejem paliwa Bełchatowscy policjanci ustalają sprawców kradzieży paliwa ze stacji w Szczercowie. Do zdarzenia doszło 24 lutego br. kilka minut po dwudziestej. Kierowca opla astry zatankował do zbiornika samochodu 40-litrów benzyny, a do pojemników wewnątrz pojazdu 251 litrów oleju napędowego o łącznej wartości około 1400 złotych, poczym nie płacąc należności odjechał. Powiadomiony telefonicznie o zdarzeniu pracownik stacji, który kilka minut wcześniej zakończył pracę i wracał samochodem do domu, ujrzał opla jadącego bardzo szybko tą samą drogą. Ruszył za nim w pościg i zawiadomił o tym policjantów. Zorganizowano bloka- Skoda ZIMNY AUTO | Piotrków Trybunalski, ul. Wojska Polskiego 102 | tel: (44) 645 22 44 7 dę drogi, jednak jeszcze przed dojechaniem do niej, w miejscowości Wygoda, kierowca astry zaprzestał ucieczki, porzucił auto i uciekł w pobliski las. Okazało się, że numery rejestracyjne na pojeździe pochodzą z ciężarówki, natomiast samochód nie figuruje w polskich rejestrach. Penetracja terenu nie przyniosła rezultatu. Policyjny technik kryminalistyki ujawnił jednak szereg śladów, które mogą doprowadzić do zatrzymania sprawcy przestępstwa. Postępowanie w tej sprawie trwa. tworzenie stron WWW ..od 490 PLN!! tel.: 793 123 490 8 reklama Przegląd Bełchatowski n numer 05/2010 (31) n 12.03.2010r. reklama Przegląd Bełchatowski n numer 05/2010 (31) n 12.03.2010r 9 10 sport sport Przegląd Bełchatowski n numer 05/2010 (31) n 12.03.2010r. Przegląd Bełchatowski n numer 05/2010 (31) n 12.03.2010r Ta ostatnia kolejka Na zakończenie rundy zasadniczej PlusLigi PGE Skrze Bełchatów przyjdzie zmierzyć się z zespołem Jadaru Radom. Ten mecz odbędzie się już 20 marca o godzinie 17:00 w hali „Energia”. Dla zawodników Skry będzie to praktycznie mecz bez stawki. Zespół z Bełchatowa dzięki wygranej 3:1 w 16 kolejce z Delectą Bydgoszcz zapewnił sobie już 1 miejsce w tabeli po fazie zasadniczej. Dwa ostatnie spotkania z Politechniką Warszawską (13 marca – przyp.red.) i Jadarem będą po prostu kolejnym etapem przygotowań do występu w Final Four Ligi Mistrzów, który już za niespełna miesiąc odbędzie się w Łodzi. Na chwilę obecną to właśnie przygotowania do występu w turnieju finałowym są absolutnym priorytetem dla bełchatowian. W klubie wszystko jest właśnie temu podporządkowane. Ostatnie potyczki ligowe dla naszej drużyny będą przydatne w osiągnięciu optymalnej formy przez poszczególnych zawodników i przećwiczeniu kilku wariantów taktycznych. Wynik tych spotkań i ilość zdobytych w nich punktów nie są już tak istotne z punktu widzenia wszystkich związanych ze Zupełnie inaczej wygląda sytuacja Jadaru Radom. Klub ten na dwie kolejki do końca ligi zajmuje ostatnie – 10 miejsce w stawce. Do pozycji gwarantującej miejsce w play-offach, a tym samym pewne utrzymanie radomianie tracą dwa oczka. Do zapewnienia sobie przez nich spokojnego bytu niezbędne mogą okazać się punkty zdobyte w meczu ze Skrą. Czy jest to możliwe? Teoretycznie wydaje się to mało realne. Skrze w ostatnich latach z Jadarem gra się tak dobrze jak z żadnym innym zespołem naszej elity. Ostatnie trzy spotkania bełchatowianie pewnie wygrali po 3:0. Nie mniej jednak Mistrzowie Polski już nie raz mieli problemy z teoretycznie słabszymi rywalami. Było tak też w tym roku kiedy to niespodziewanie Politechnika wywiozła jakże cenne dwa punk- dzani. Kto wie, czy szansy w nim nie dostana dublerzy jak np. Dobrowolski czy Novotny. Właśnie, w tym swojej szansy może w nadchodzącym meczu upatrywać Jadar Radom. Prezes Skry Bełchatów - Konrad Piechocki od niedawna jest również prezesem sopockiej drużyny Trefla. Sytuacja ta jest nietypowa, a wielu kibiców jest wręcz zaniepokojonych wspomnianym faktem. Pojawia się wiele pytań, przede wszystkim o to, czy taki stan rzeczy nie wpłynie negatywnie na jakość pracy zarządu w Bełchatowie. O tym wszystkim dowiemy się z prezentowanej rozmowy, właśnie z prezesem Konradem Piechockim. mi potencjalnymi sponsorami. Jest kilka firm naprawdę bardzo mocno zainteresowanych inwestycją w Trójmieście. Jest wśród nich również Polska Grupa Energetyczna. K.P.: W tej chwili jesteśmy w trakcie rozmów sponsorskich. Będziemy chcieli zamknąć budżet i to jest nasze pierwsze działanie. Jeśli chodzi o aspekt sportowy to oczywiście najistotniejsze w tej chwili są play-offy, które czekają tą drużyną. Konrad Piechocki: Od dłuższego czasu rozmawiałem z Panem Kazimierzem Wierzbickim – prezesem Trefla Sopot, który zwrócił się do mnie z prośbą o ewentualne konsultacje w sprawie swojego nowego projektu. Ze struktur Trefla została wyodrębniona nowa spółka, która obejmuje tylko żeński zespół siatkówki. Zgodziliśmy się, że na zasadzie mojego doradztwa tę współpracę nawiążemy. Jakie są pierwsze zadania stojące przed Treflem Sopot? Nudno nie będzie Czy podejmując się pełnienia funkcji szefa zarządu zespołu z Trójmiasta zamierza Pan, korzystając ze swoich doświadczeń w budowaniu bełchatowskiej potęgi, również tam stworzyć tzw. „galaktyczną drużynę”, która przez lata będzie wiodła prym w Polsce i z powodzeniem walczyła na arenie międzynarodowej? K.P.: Oczywiście wyznaczyliśmy sobie jakieś kierunki działania, są marzenia i ogromnie duże ambicje jeżeli chodzi o Trójmiasto. Nie mniej jednak wiele czynników musi na to się złożyć. Pan Wierzbicki ma za sobą niemiłe w zasadzie doświadczenie, zebrane dwa lata temu, gdy próbował zbudować bardzo mocny zespół męski. Jego starania zakończyły się fiaskiem, stąd też przy tworzeniu ekipy siatkarek postanowił skierować się z prośbą o pomoc do mnie, jako osoby mogącej podzielić się pewnymi spostrzeżeniami i doradzić w istotnych kwestiach. Czy to może pójść we wspomnianym przez Pana w pytaniu kierunku? Na pewno całe tamto środowisko o tym marzy, ale tak jak powiedziałem - do wszystkiego będziemy starali się dojść małymi krokami. Trzeba twardo stąpać po ziemi. Na ten moment kluczowa jest walka o awans do PlusLigi kobiet. W dalszej kolejności, jeżeli uda nam się odpowiednio zbudować budżet, będziemy myśleli o wzmocnieniu tej drużyny przed startem rozgrywek. Na chwilę obecną jest to jeszcze melodia przyszłości. Jak wiadomo w sporcie nic pozytywnego nie dzieje się bez pieniędzy. Chcąc zbudować silny zespół trzeba mieć za sobą możnych sponsorów, którzy dzięki swojemu wsparciu finansowemu umożliwią realizację celów sportowych. Jak wygląda ta sprawa w Sopocie? Czy może Pana znajomości w PGE pomogą właśnie tę firmę namówić również do zaangażowania się we współpracę w Treflu? K.P.: W tym pytaniu poruszyło mnie tylko jedno, to kwestia tych moich „znajomości” w PGE. Umowa, którą ma na świadczenie usługi reklamowej Skra Bełchatów z Polską Grupą Energetyczną nie ma nic wspólnego z jakimiś zależnościami czy koneksjami koleżeńskimi. Jest to czysto komercyjna umowa i to chciałem na wstępie wyjaśnić. Wracając do sprawy Trefla, na tę chwilę mogę powiedzieć tylko tyle, że jesteśmy w trakcie rozmów z kilkoma duży- Nie mniej jednak PGE Skra Bełchatów nawet grająca zmiennikami i przy średnim Włodarze PGE już raz zaufali Konradowi Piechockiemu powierzając mu swoje pieniądze, a Pan zrobił z nich dobry użytek. Czy uważa Pan, że zainteresowanie tej firmy sponsoringiem Trefla jest spowodowane obecnością Pana osoby w tym projekcie ? K.P.: Strasznie ciężko na takie pytanie odpowiedzieć. Jeżeli taki kierunek działania będzie przyjęty, to świetnie, natomiast na pewno nie mówię tego w kontekście zaspokojenia własnej próżności. Będzie to dla mnie osobiście ogromna satysfakcja, że zarząd Polskiej Grupy Energetycznej wykazuje tak duże zaufanie do pracy zarządu Skry Bełchatów, w tym mojej osoby. Czy może Pan zdradzić jakie firmy poza PGE są zainteresowane inwestycją w Trójmieście? K.P.: Na tę chwile niestety nie. Proszę przyjąć to ze zrozumieniem. To są rozmowy biznesowe. Nie chce się tu zasłaniać na wprost tajemnicą umów handlowych, ale są to sprawy na tyle delikatne i konkurencja również nie śpi. W związku z tym dopóki nie mamy podpisanej żadnej umowy, nie mogę potwierdzić ani zaprzeczyć żadnej z pojawiających się w tym temacie plotek. Czy Pana zaangażowanie w pracę na rzecz Trefla Sopot może w jakikolwiek sposób rzutować na to co dzieje się w Skrze Bełchatów? zaangażowaniu będzie dla Jadaru niezwykle wymagającym rywalem. Czy walczący o życie przyjezdni będą w stanie wywieść chociażby punkt z jaskini lwa? Na to odpowiedź poznamy już 20 marca, kiedy to zostanie rozegrany ostatni mecz rundy zasadniczej PlusLigi. n K.P.: Przed podjęciem decyzji dotyczącej objęcia funkcji w klubie z Trójmiasta miałem takie dylematy. Dobrze jest mi znane powiedzenie, że dwóch srok za ogon się nie trzyma. Tak naprawdę jest to przede wszystkim ogromnie dużym obciążeniem dla mnie osobiście. Wierzę natomiast w to, że można wszystkie obowiązki ze sobą pogodzić. Jak ostatnie dni po tej decyzji pokazują, potrafię poradzić sobie z działaniem w obu spółkach. Ja wierzę w to, że w żaden sposób ta aktywność nie będzie rzutowała na jakość pracy wykonywanej w Bełchatowie. W ramach tego nowego projektu poprosiłem o współpracę zajmującego się finansami również w Skrze Pana Grzegorza Stawinogę. Myślę, że sobie poradzimy. Wiele osób z Bełchatowa miało obawy czy to nie wpłynie negatywnie na nasz klub, ale jak rozumiem, z naszej rozmowy wynika, że Pana rola w Treflu polega głównie na doradztwie, konsultowaniu i pomocy w rozwijaniu tamtejszego klubu. Natomiast summa sumarum priorytetem była, jest i będzie Skra Bełchatów, którą to Pan wraz z wiceprezesem Grzegorzem Stawinogą będziecie się głównie zajmowali? K.P.: Dokładnie, Skra wciąż jest najistotniejsza. Te ostatnie słowa na pewno uspokoją kibiców Skry. Dziękuję bardzo za rozmowę. K.P.: Dziękuję również. n Po dziewiętnastu kolejkach Lech zajmuje trzecie miejsce w tabeli, tuż za Legią Warszawa i Wisłą Kraków. „Kolejorz” ma na swym koncie 38 punktów, tyle co samo co druga Legia. Warszawianie są wyżej od Lecha, ponieważ w rundzie jesiennej pokonali poznańską drużynę 2:0. Strata do lidera z punktu widzenia naszych najbliższych rywali wynosi dwa punkty. Z kolei GKS z 34 punktami znajduje się na miejscu piątym. Straty do czołówki są niewielkie, mianowicie sześć „oczek” do liderującej Wisły, cztery do Legii i Lecha. Możliwe, że ta sytuacja ulegnie diametralnej zmianie po weekendowe kolejce. Piłkarską wiosnę 2010 bełchatowianie rozpoczęli z wielkim animuszem. Jako pierwsza na tarczy bój z GKS zakończyła Wisła Kraków. Aktualnie mistrzowie Polski przegrali w Bełchatowie 0:1. Zwycięską bramkę już w 2. minucie zdobył Dawid Nowak, po świetnej akcji Macieja Małkowskiego i Jakuba Tosika. - Uczulałem moich piłkarzy żeby nie dali się zaskoczyć Wiśle, a stało się na przekór i to my ich zaskoczyliśmy - mówił po spotkaniu trener Rafał Ula- towski. W ubiegły weekend wyższość „Brunatnych” musiał uznać Piast Gliwice, który przegrał 2:1. Zwycięstwo GKS nie podlegało żadnej dyskusji, a okrasą tego pojedynku była bomba Patryka Rachwała, który pokonał bramkarza rywali z ponad 30 metrów. Obok „Rambo” gola zdobył… Janusz Gol. - Wszyscy mieli świadomość, że dwie poprzednie rundy po okresach przygotowawczych nie były dla GKS udane. - Ostatnie dwa i pół miesiąca przepracowaliśmy trochę inaczej, tak dobierając obciążenia treningowe, by w pierwszych spotkaniach nie odstawać od rywali, a tym samym nasza strata do czołówki nie była większa niż obecnie - mówił tuż po meczu z „Białą Gwiazdą” Ulatowski. Pierwszymi wiosennymi rywalami poznańskiego Lecha była Polonia Warszawa i Cracovia Kraków. W obu tych spotkaniach ofensywnie grający zespół Jacka Zielińskiego zdobył aż sześć bramek. Ustrzelili oni „trójkę” zarówno Polonii, jak i Cracovii. Królem polowania był Robert Lewandowski, który zdobył połowę tych bramek i z dwunastoma trafienia Napój izotoniczny jest produktem, który mogą spożywać osoby bez względu na wiek. W przypadku „energetyków”, ze względu na ich skład, należy zachować ostrożność, szczególnie u dzieci. Nasz produkt jest niegazowany o dwóch smakach: owoców tropikalnych i cytrynowym, zawiera m.in. potas, magnez i sód. „GKS 77 – napój izotoniczny” przeznaczony jest dla osób prowadzących aktywny tryb życia, obciążonych dużym wysiłkiem fizycznym i umysłowym. Napój gasi pragnienie, odnawia płyny ustrojowe oraz uzupełnia zasoby energetyczne. Zawarte w napoju składniki mineralne umożliwiają utrzymanie równowagi elektrolitycznej organizmu oraz właściwą czynność mięśni i mózgu. Produkt sprzedawany jest w butelce o pojemności 0,5 l w bardzo atrakcyjnej dla każdego cenie. Producentem napoju jest OLIMP Laboratories Sp. z o.o. z Nagawczyna k. Dębicy. Zapraszamy do współpracy kolejnych przedsiębiorców, którzy chcą w swoim asortymencie posiadać oficjalny izotonicznyt napój GKS77. - Smak i wartość naszego napoju docenili zarówno kibice jak i zawodnicy PGE GKS Bełchatów, którzy używają go podczas treningów - mówi rzecznik prasowy GKS Michał Antczak. Jesteśmy przekonani, że wkrótce zgłoszą się kolejni chętni na sprzedaż pierwszego oficjalnego produktu klubowego. Inauguracyjna partia izotonika rozeszła się błyskawicznie, stąd dzisiejsza dostawa lemona i tropica do hipermarketu E.Leclerc przy Staszica oraz klubowej kawiarni „Wolej” przy Sportowej. Punkty zainteresowane sprzedażą napoju GKS77 prosimy o kontaktowanie się z bezpośrednim dostawcą produktu po numerami: (22) 500 77 00 oraz 507 001 466. W bieżącym tygodniu bilety w atrakcyjnych cenach 5, 12 i 20 zł są do nabycia w kasie stadionowej „B” od ul.1 Maja w godzinach 15 - 18. W sobotę wejściówki będzie można nabyć od 9 do 13. W dniu meczu, jeśli jeszcze jakaś pula biletów pozostanie po przedsprzedaży, wejściówki czekać będą na kibiców od godz. 14. Sympatycy PGE GKS Bełchatów będą mieli możliwość zakupu wejściówek przy użyciu kart zbliżeniowych w technologii MasterCard PayPass. W niedzielę terminale będą obsługiwać kibiców we wszystkich czterech kasach. Aby zapłacić za wstęp na wybrany mecz od teraz wystarczy tylko w kasach wymienionych stadionów zbliżyć kartę MasterCard PayPass do specjalnego czytnika, podać dane osobowe i następnie odebrać bilet. Przypominamy, że w myśl przepisów ustawy o bezpieczeństwie imprez masowych każda kupująca wejściówkę osoba musi posiadać przy sobie dowód tożsamości z numerem PESEL bądź w przypadku uczniów legitymację szkolną. Podczas zakupu podajemy sprzedającemu swoje dane osobowe (imię, nazwisko i PESEL/ numer legitymacji) i wybieramy miejsce na stadionie. Dzieci do lat 10 wchodzą na sta- dion bezpłatnie, ale obowiązuje je posiadanie biletu „zerowego” z wyszczególnionym miejscem, o którego wydanie rodzic bądź inny opiekun prosi sprzedającego. Naszych najmłodszych kibiców z opiekunami zapraszamy serdecznie na Sektor Rodzinny (trybuna północna podsektory D5 i D11). Dzieci i młodzież do 13. roku życia na stadion wchodzą pod opieką osób dorosłych. n Przedsprzedaż GKS „Bełchatów” SSA gorąco zachęca do skorzystania z drugiej części przedsprzedaży biletów na wielkie piłkarskie święto, jakim będzie niedzielny pojedynek PGE GKS z Lechem Poznań. Warto zaoszczędzić swój czas i nabyć wejściówki dużo wcześniej, by uniknąć długich kolejek. GKS 77 lideruje klasyfikacji na najlepszego strzelca Ekstraklasy. Po bramce dołożyli Tomasz Mikołajczak, Siergiej Kriwiec i Sławomir Peszko. Kriwiec to była gwiazda białoruskiego BATE Borysów, z którym zdobył czterokrotnie mistrzostwo kraju oraz puchar krajowy. Do Poznania przyszedł on za niemałą jak na polskie warunki kwotę 300 tys. euro. Był, a nawet i jest nadal, kreowany przez media na gwiazdę polskiej ligi. Był to jedyny transfer Lecha w tym okienku transferowym, a kadrę uzupełniono trzema zawodnikami Młodej Ekstraklasy: Bartoszem Bereszyńskim , Gerardem Bieszczadem i Jarosławem Ratajczakiem.W Poznaniu starają się tonować oczekiwania kibiców, którzy mówią wprost o chęci cieszenia się z mistrzostwa Polski. Tylko, że podobne oczekiwania ma cała ligowa czołówka: Wisła, Legia oraz Ruch i GKS. Przed bełchatowianami jeszcze pojedynki z Ruchem (19 marca, godz. 20) oraz Legią (30 kolejka). Z kolei Lech ma przed sobą spotkania z Legią, Wisłą i Ruchem. A jak prezentuje się „Kolejorz” na wyjazdach? 5 zwycięstw, 3 remisy i 2 porażki. To bilans poznańskiej lokomotywy. Dla porównania bełchatowska Sportowa aż sześciokrotnie oglądała zwycięstwa GKS, dwukrotnie spotkania kończyły się remisem, a raz zwycięstwem gości. Historia ligowych spotkań GKS-u i Lecha obejmuje piętnaście pozycji. Rozpoczęła się ona 21 października 1995 roku w Poznaniu, kiedy to Lech pokonał Bełchatów 2:0. Ostatnie spotkanie rozegrano również przy Bułgarskiej, a wynik końcowy to remis 2:2. Obie jedenastki prezentują ofensywny futbol, co owocuje kilkubramkowymi wynikami. W trzech ostatnich spotkaniach obie drużyny zdobyły aż czternaście bramek! Czy podobnie będzie w niedzielę? Jeśli wierzyć liczbom, to jak najbardziej. Dlatego też warto spędzić niedzielny wieczór na stadionie przy ul. Sportowej. Początek spotkania o godz. 17, serdecznie zapraszamy! n Skrą, jak właśnie odpowiednie przygotowanie ekipy do łódzkiego turnieju. ty z Bełchatowa. Teraz Jadar swojej szansy może upatrywać w tym, że gospodarze mają na głowie ważniejsze sprawy, czyli Ligę Mistrzów. Kto wie, czy kilku zawodników Skry jak Antiga czy Bąkiewicz, którzy ostatnio mieli problemy ze zdrowiem, z tego powodu w meczu z ekipą z Radomia nie zostaną oszczę- Od niedawna jest Pan Prezesem zarządu Trefla Sopot – klubu I ligi siatkówki kobiet. Jak doszło do tego, że objął Pan tę funkcję? To będzie hit 20. kolejki Piłkarskiej Ekstraklasy! Naprzeciw siebie staną drużyny, które w tym roku jeszcze nie przegrały, a ich ambicje sięgają mistrzostwa Polski. W niedzielę stadion w Bełchatowie będzie miejscem batalii PGE GKS Bełchatów i Lecha Poznań. Początek spotkania o godz. 17. 11 JUŻ W SPRZEDAŻY GKS „Bełchatów” SSA wprowadził do sprzedaży „GKS 77 - oficjalny napój izotoniczny”. Bełchatowski klub jako pierwszy w Ekstraklasie zdecydował się na wprowadzenie izotonika a nie napoju energetycznego ze względu na większe możliwości sprzedaży. 12 sport reklama Przegląd Bełchatowski n numer 05/2010 (31) n 12.03.2010r. Historia spotkań z Kolejorzem Historia ligowych spotkań PGE GKS Bełchatów i Lecha Poznań obejmuje piętnaście spotkań, z czego ponad połowa z nich kończyła się podziałem punktów. Czy tak będzie i w niedzielę? Ciężko prognozować. Pewne jest jedno, emocji na pewno nie zabraknie, a i o bramki nie powinniśmy się martwić. Wszystko wzięło swój początek w sezonie 1995/96. Zanim jednak obie jedenastki po raz pierwszy rozpoczęły rywalizację o ligowe punkty, na poznańskim obiekcie poszukiwano… bomby. Otóż przed spotkaniem Lecha z GKS do poznańskiego klubu zadzwoniono z informacją, że na stadionie podłożono ładunek wybuchowy. Alarm okazał się fałszywy, a drużyny mogły rozegrać ligową potyczkę. Zakończyło się zwycięstwem gospodarzy, którzy wygrali po dwóch bramkach Piotra Prabuckiego. Po tym spotkaniu bełchatowianie spadli na ostatnią pozycję w tabeli (była to piąta porażka z rzędu górni- ków, którzy w wyjazdowych spotkaniach zdobyli zaledwie jedną bramkę). W rewanżu było już o wiele lepiej. Przy sześciotysięcznej widowni GKS wygrał 2:1, a na listę strzelców wpisali się Jacek Berensztajn oraz Janusz Prucheński. Zwycięstwo nad poznańską drużyną dało bełchatowianom nadzieję na pozostanie w szeregach I ligi. Bój ten zakończył się sukcesem, a GKS w przyszłym sezonie mógł nadal rywalizować m.in. z Lechem. Sezon 1996/97 to dwa remisy 1:1, a bramki dla GKS-u w tych pojedynkach zdobywali Mariusz Kukiełka i Sławomir Suchomski. W sezonie 1998/99 można było zaobserwować całkowitą dominację Lecha w dwumeczu z GKS. Lechici dwukrotnie zwyciężyli bełchatowian strzelając im trzy bramki. W spotkaniu przy Sportowej mieliśmy wynik 1:3, zaś w Poznaniu 3:0. Później nastąpiła sześcioletnia przerwa w historii bełchatowsko-poznańskich spotkań. Kolejnych pięć pojedynków, od 22 października 2005 r. do 16 września 2007 r. nie miało swojego zwycięzcy. Notowaliśmy ciągłe remisy, czterokrotnie wynik był 1:1, zaś tylko raz obie drużyny schodziły z boiska bez zdobyczy bramkowej. Ta niemoc strzelecka opuściła obie jedenastki wraz ze spotkaniem w Bełchatowie, 20 marca 2008 r. Wtedy to Lech wygrał 3:0 po bramkach Bartosza Bosackiego, Rengifo oraz Dimitrije Injaca. Dwa następne pojedynki okraszone zostały aż dziesięcioma bramkami! Pierwsza odsłona tego aktu miała miejsce w Poznaniu, gdzie GKS wygrał 3:2 zdobywając zwycięską bramkę w 81 minucie. W pierwszej połowie gra bełchatowian pozostawiała wiele do życzenia. W drugiej połowie GKS od początku ruszył do odrabiania strat i dopiął swego za sprawą strzału Tomka Jarzębowskiego. Następnie trafił Robert Lewandowski i gospodarze ponownie objęli prowadzenie. Później mieliśmy cztery minuty, które wstrząsnęły Bułgarską! Najpierw Tomek Wróbel strzałem głową (!) sfinalizował koronkową akcję GKS, by chwilę później Lechitów dobił ich własny zawodnik Luis Henriquez przedłużający do własnej bramki przytomny strzał Mariusza Ujka. Było to pierwsze w historii zwycięstwo bełchatowian w Poznaniu. W rewanżu padł taki sam wynik, tylko tym razem na korzyść Lecha. Goście z Poznania rozpoczęli z wielkim animuszem, obejmując prowadzenie już w 3 minucie po bramce Semira Stilica. Ten sam zawodnik w 58 minucie podwyższył wynik na 0:2. Bramkę kontaktową minutę później zdobył Janusz Dziedzic, który wlał nadzieję w serca bełchatowian. Na pięć minut przed końcem do remisu doprowadził Ujek, a tym samym kibice przy Sportowej mieli końcówkę pełną dramaturgii! Ta jednak była na korzyść Lecha, który wygrał po bramce Lewandowskiego. - Wolałbym oddać dwa strzały w meczu i zremisować, niż grać ładnie i przegrać Przegląd Bełchatowski n numer 05/2010 (31) n 12.03.2010r - mówił po meczu trener Ulatowski. - Jeżeli na początku tracimy pierwszą bramkę, a w ostatniej minucie tracimy gola na 2:3, to można powiedzieć tylko jedno. Tak dalej grać nie można. Przy pierwszym golu siedmiu naszych zawodników przyglądało się, jak rywale strzelają na bramkę. Kolejny kardynalny błąd popełniliśmy w samej końcówce. Jak strzela się gola na 2:2, to trzeba pilnować tego remisu, a nie rzucać się do ataku - dodał. Po raz ostatni GKS i Lech grały ze sobą we Wronkach, 30 sierpnia ubiegłego roku. Wtedy to po siedemnastu meczach na wyjeździe bez remisu, GKS podzielił się punktami na obcym terenie. Po niecodziennym spotkaniu zremisował on z Lechem 2:2, choć po bramkach głową Jacka Popka i Mateusza Cetnarskiego prowadził już dwiema bramkami. Do remisu doprowadziły bramki Lewandowskiego i Rengifo. Do końca spotkania we Wronkach ważyły się losy zwycięstwa, ale ostatecznie oba zespoły muszą zadowolić się jednym punktem. - Chyba uwierzyliśmy, że jesteśmy zwycięzcami tego meczu i spuściliśmy z tonu. Trochę uśpiło nas prowadzenie, czego konsekwencją była strata dwóch bramek - mówił po końcowym gwizdku Janusz Gol. W trzech ostatnich spotkaniach drużyny GKS i Lecha udowodniły, że ofensywa nie jest im obca. Można się spodziewać, że w niedzielę zaobserwujemy to samo, czyli grad bramek. Miejmy nadzieję, że z korzyścią dla górniczej jedenastki. Ogółem oba kluby rozegrały ze sobą 15 ligowych spotkań, z czego dwukrotnie zwyciężał GKS, pięciokrotnie Lech, a ośmiokrotnie padł wynik remisowy. Stosunek bramek jest korzystniejszy dla Lecha (25-16). n 13 14 rozmaitości ogłoszenia drobne Przegląd Bełchatowski n numer 05/2010 (31) n 12.03.2010r. Przegląd Bełchatowski n numer 05/2010 (31) n 12.03.2010r Ciepły dom rodzinny Fryderyka Chopina Jako, że bieżący rok jest rokiem Chopina, na łamach „Przeglądu Bełchatowskiego” będziemy przybliżać fragmentami biografię i twórczości Poety Fortepianu Monika Borkowska Według tradycji Fryderyk przyszedł na świat, kiedy jego ojciec grał na skrzypcach. Inny przekaz mówi o wtórze skocznej gry muzykantów, obwieszczających w ten sposób pośród srogiej zimy, że we wsi odbywa się wesele. Data urodzin geniusza jest równie niepewna, jak te legendy. Wiadomo jednak bez wątpienia, że od dziecka otaczała go atmosfera miłości i uwielbienia dla sztuki. Dom pełen śpiewu Z całą pewnością Fryderyk przyszedł na świat w oficynie majątku Skarbków w Żelazowej Woli. Rodzice kompozytora utrzymywali, że stało się to 1 marca 1810 roku (podobnie uważał sam Fryderyk), podczas gdy w księdze chrztów kościoła parafialnego w Brochowie widnieje wcześniejsza data – 22 lutego. Pełen uroku obszerny budynek oficyny kryty strzechą, w którym Chopinom oferowano kilka pobielanych izb z glinianą polepą, był domem Fryderyka przez pół roku, potem bowiem rodzina przeniosła się do Warszawy. Sojusz Księstwa Warszawskiego z Francją otworzył przed panem Mikołajem – nauczycielem języka francuskiego – obiecujące perspektywy pracy, którą niedługo po narodzinach Fryderyka rozpoczął w Liceum Warszawskim. Szkoła ta miała siedzibę w Pałacu Saskim – okazałej XVIII- wiecznej budowli, z jednej strony okalającej reprezentacyjny plac, a z drugiej sąsiadującej z pięknym ogrodem. Mieszkanie, które państwo Chopinowie z dziećmi zajmowali do 1817 roku, znajdowało się w skrzydle pałacu. Uradowani nobilitacją społeczną, jaką w ich odczuciu była przeprowadzka do stolicy i nowa praca, Mikołaj i Tekla Justyna dbali o to, by ich dom był oazą mieszczańskiego ładu, porządku i obyczajowości. Pan Chopin był człowiekiem pełnym powagi, praktycznym i rozważnym, dalekim od artystycznych uniesień, choć grał trochę na flecie i skrzypcach. Przyszłość, jakiej życzył swojemu synowi, miała być przede wszystkim stabilna, niezależnie od wykonywa- nego zajęcia – pan Mikołaj nigdy się nie upierał, by Fryderyk grał lub komponował. Jego żona – biografowie nazywają ją panią Justyną – była osobą wrażliwą i cichą, ledwo zauważalną…chyba że zaczynała śpiewać lub grać na fortepianie. Chwile, które matka poświęcała tym zajęciom, Fryderyk przez całe życie uznawał za najmilsze, najbardziej wyraziste wspomnienie rodzinnego domu. Przywoływał też jego ciepłą atmosferę, w której nie spotkała go żadna krzywda. Choć tak różni, rodzice kompozytora najprawdopodobniej darzyli się wielkim szacunkiem i miłością. Razem wiedli spokojne, szczęśliwe życie. Świadczy o tym kult, jakim otaczali miejsca pierwszych swych spotkań, Żelazową Wolę i kościół w Brochowie, w którym brali ślub. Gdy przyszła chwila małżeństwa Ludwiki – pisał Jarosław Iwaszkiewicz – […] wyznaczyli na miejsce obrzędu ten właśnie kościół. Ludzie nieszczęśliwi w małżeńskiej miłości nie pragną, aby ich dzieci wchodziły w życie przez te same co i oni wrota. Frycek żartowniś Wzrastający pod czujnym okiem ojca i troskliwymi skrzydłami matki Fryderyk podlegał wielu rygorom i ograniczeniom. Stawiano przed nim konkret- ne wymagania, którym na każdym kroku próbował sprostać. Dzięki temu świetnie radził sobie ze szkolną nauką, a podczas spotkań z przyjaciółmi rodziny wzbudzał zachwyt jako dziecko nie tylko zdolne, ale i miłe, dobrze ułożone, pełne szacunku dla swoich rodziców. W wolnych chwilach nic nie mogło powstrzymać chłopca od wesołych zabaw w towarzystwie oddanych mu sióstr. Starsza od niego o trzy lata Ludwika wzruszająco troszczyła się o „Frynia” – to ona była przy nim, gdy po raz pierwszy próbował ułożyć drobne palce na klawiaturze fortepianu, ona jako jedyna znała najskrytsze młodzieńcze sekrety brata. Urodzona niecałe półtora roku po Frycku Izabela mniej paliła się do nauki, nie miała też ciągot artystycznych, była jednak dziewczynką wesołą i zapatrzoną w starsze rodzeństwo. Na pewno uczestniczyła w niewinnych domowych psotach dzieciarni. Trzecia, najmłodsza siostra Emilka nie miała jeszcze ośmiu lat, gdy zaczęła pisać wiersze – właśnie z nią pomysłowy Frycek najchętniej urządzał domowe przedstawienia, podczas których okazało się, że ma niemałe zdolności aktorskie. Jak przekonuje biograf kompozytora Adam Zamoyski, miał wrodzone poczucie humoru, a raczej komizmu, niczego nie oszczędzający dowcip oraz niezwykły dar karykatury i naśladownictwa. […] wiele lat później sławny aktor francuski Bocage miał powiedzieć, że Chopin zmarnował swój talent, zostając muzykiem. Prawdopodobnie zmarnował także talent literacki. Świadczą o tym na przykład jedyne w swoim rodzaju zapiski poczynione w Szafarni, wsi, w której spędzał wakacje u rodziny Dziewanowskich. Pomysłowy młodzieniec redagował „Kurier Szafarski”, składający się na wzór „Kuriera Warszawskiego” z Wiadomości krajowych, Wiadomości zagranicznych i Kroniki towarzyskiej. Urzędową pieczęć cenzorską – jak to zgrabnie ujął Adam Zamoyski – przekładała panna Ludwika Dziewanowska. Jednym z bohaterów, często wymienianych na łamach „Kuriera Szafarskiego”, był niejaki pan Pichon – czyli sam Chopin. Z równie baczną uwagą gazeta śledziła życie gospodarskich zwierząt, które fascynowały mieszczucha Frycka. Dnia 15 m. i r.b. doszła ważna wiadomość, jako się przypadkiem Indyczka za spichrzem w kąciku wylęgła – grzmiały Wiadomości krajowe. – Ważny ten przypadek nie tylko przyczynił się do pomnożenia farmy falili Indyków, lecz nadto powiększył dochody skarbowe i powiększenie się onych zapewnił. n NIERUCHOMOŚCI Sprzedam działkę o pow. 91 ar z możliwością podziału na mniejsze- Mokracz. tel. 785-478-824 Sprzedam działkę z możliwością zabudowy przylegającą do drogi asfaltowej o szer. 35 m. położoną 5km. od Szczercowa w miejscowości Stanisławów I o pow.2,15h. w tym 42 ary lasu. Cena 78 tys.zł . Istnieje możliwość podziału działki. Media: energia elektryczna i woda. tel. 692-794-314 Zamienię mieszkanie 30,07mk na większe (zamiana tylko na parter).Mieszkanie znajduję się na ul.Kwiatowa 6 jest po kapitalnym remoncie gotowe do zamieszkania.Budynek ten jest monitorowany 24h mieszkanie posiada domofon. tel.: 501-584-149 lub 501-750-526. Sprzedam dom w centrum Szczercowa,90 m2,parterowy.W budynku są 3 pokoje,kuchnia,łazienka,kotłownia,ogrzewanie c.o.węglowe.Pow.działki 363 m2.Media:siła,prąd,woda, kanalizacja,internet,telefon.Cena 215 tys.zł. tel. 44 631-89-56,517-144-147 czepę gastronomiczną tel. 500-158-409 Poszukuję pracy chałupniczej, oprócz szycia, tel. 510 438 248 Poszukuję pokoju bądź małego mieszkania do wynajęcia(mężczyzna bez nałogów). tel. 511-512-189 Podejmę pracę po godz.16 i w weekendy. tel. 693-430-472 Wynajme 4-pokojoe mieszanie na os. Przytorze (I p.) dla firmy. tel. 504-184-509 Wynajmę firmie mieszkanie w bloku 78m2(3 pokoje, kuchnia, TV) B-tów, os. Binków tel. 500-194-533 Wynajmę lokal baru piwnego 60m2 z ogródkiem 100m2 w centrum B-towa przy ul. Dąbrowskiego 22, os. Okrzei tel. (44) 632-26-50 Wynajmę 2 lokale na działalność gospodarczą, oba po 22m2. Istnieje mozliwość połączenia obu lokali centrum Szczercowa. tel. (44) 631-81-47 Wynajmę firmie mieszkanie w bloku 78m2(3 pokoje+kuchnia+Tv) B-tów, os. Binków. tel. 500-194-533 Pokój do wynajęcia dla 2 osób na os. Olsztyńskim. tel. 512-115-383 Sprzedam działkę w Zdzieszulicach Dolnych o pow. 67ar. Media w dzodze. Cena 24zł/m2. tel. 661-679-595, 790-458-116 Posiadam pokój do wynajęcia na os. Olsztyńskim tel. 506-363-821 Sprzedam dzialke w Kleszczowie 49 ar i 30 ar , tel 693 122 683 Oddam w najem pokoje dla pracowników firmy+parking w domu jednorodzinnym w B-towie. tel. 603-935-750 Sprzedam zabudowania, dom w stanie surowym 114,5m2, garaż 34m2. Woda, prąd, kanalizacja. Dom na działce 1000m2.Miejscowość Emilin koło B-towa. tel. 505-468-157 Sprzedam działkę w Szczercowie 25 arów, na trasie:Szczerców-Trakt Puszczański-OsinyRogowiec.Wszystkie media. Przy drodze i rzece.Cena do negocjacji. tel. 693-068-254 Sprzedam dom z działka 3000m2 w Domiechowicach. tel. 605-325-149 Sprzedam działkę o pow. 107 ar(10700m2) w miejscowości Kolonia Krężna gm. Wola Krzysztoporska, przy drodze asfaltowej(media przy ulicy). Po sąsiedzku budynki mieszkalne , klasa ziemi 70ar-IIIb, 30ar-IVa,z możliwością zabudowy. tel. 512-115-412 Sprzedam dom zamieszkały na działce 20arów(wszystkie media), os. Olsztyńskie tel. 508-294-788 Sprzedam działkę budowlaną 0,46ha w Woli Rożniatowskiej. Na działce znajduje się dom drewniany z lat 60-tych oraz budynek gospodarczy -murowany.Dzialka jest przy drodze asfaltowej. Szerokość działki 43m. tel. 505-090-981 Sprzedam działkę rolno-budowlaną 30 arów, 9km od B-towa przy rzece. tel.509-824-197 Sprzedam dzałkę budowlaną 1017m2 we Wdowinie gm. Drużbice. Na dzałce znajduje się bardzo stary domek drewniano-murowany i budyne gospodarczy. Działka jest przy drodze asfaltowej, woda, prąd przy dzałce. Cena do uzgodnienia. tel. 664-862-238 Sprzedam działkę w Trząsie koło Bełchatowa. tel. 606-657-637 Sprzedam domek lub zamienie na małe mieszkanie. tel. (44) 633-09-77 Sprzedam działkę budowlana w Wadlewie o pow. 32 ary.Działka połozona przy trasie Piotrków-Łask, 18km od Bełchatowa. Prąd i woda przy działce. Cena do uzgodnienia. tel. (44) 632-57-91 Sprzedam działkę w Wiktorowie o pow. 3100m2, szerokość działki 23m. Wydane warunki zabudowy.Cena 42.000zł tel. 503-760-481 Sprzedam działkę 7km od Bełchatowa o powierzchni 3100m2.Wydane warunki zabudowy. tel. 519-180-088 Sprzedam pilnie dom w stanie surowym zamkniętym 153m2 oraz budynek gospodarczy n86m2, działka 4000m2 w Rozprzy.Okazja!!! tel. 609-797-952 Sprzedam dom z działką (700m2) w centrum Bełchatowa. Cena okazyjna! tel. 517-304-478 Sprzedam dom 90m2+budynek godpodarczy, 25km od Bełchatowa.Ziemia +las. tel. 507-716-914 Sprzedam sklep 25m2 na targowisku miejskim w głównej aleii w Bełchatowie tel. 511-606-908 Zamienię mieszkanie komunalne (43m2) w „Felku” na mieszkanie w bloku, splacę ewentualne zadłużenie. tel. 727-594-639 Zamienie mieszkanie 43m2 (dawny hotel Wisla) na mieszkanie wieksze w bloku. Spłace zadłużenie. tel. 516-384-796 Zamienię mieszkanie komunalne w „Felku” 43m2 (2 pokoje+kuchnia), atrakcyjny czynsz, po remoncie na większe w bloku. Spłacę zadłużenie lub dom -odstępne. tel. 607-499-249 Poszukuję miejsca na dzierżawę pod przy- Oddam w najem hale magazynowa 260m2+plac w B-towie. tel. 603-935-750 Kupię mieszkanie około 50m2 w Bełchatowie. tel. 785-547-681 Wynajmę garaż na ul. Mokrej tel. 512-155-383 Wynajmę mieszkanie 80m2 firmie lub brygadzie na os. Binków. tel. 603-596-007 MOTORYZACJA Citroen ZX 1.4 , rok prod. 1993, I-właściciel w Polsce, komplet opon zimowych. Ford Orion 1.6, rok prod. 1991. Cena do uzgodnienia. tel. 885-369-953 Peugeot 205, 1.1 benzyna- gaz, rok prod.1992. Cena 1600zł tel. 604-174-995 Sprzedam Renault Twingo ‚02r; poj-1,2ccm; el.szyby; immobilizer; przeb-133000 km; niebieski; stan bdb tel:44 788 38 08 Okazja!!! Mitsubishi Space Runer 1.8, rok produkcji 1991, benzyna +gaz. Komplet opon zimowych.Cena 2500zł tel. 691-391-666 SKUP SAMOCHODÓW DO ZŁOMOWANIA.ODBIÓR LAWETĄ!! TEL. 667-551-729 Żuk 17 (skrzynia, gaz) rok prod. 1991. Cena 1300zł. tel. 600-500-727 PRACA Kobieta-wykszt. średnie, dyspozycyjna, uczciwa również do przyuczenia, prawo jazdy kat.B, książeczka sanepid, podejmię się pracy-Bełchatów, Piotrków i okolice. tel. 692-781-804 Osiemnastolatek, uczący się w Technikum budowlanym- szuka pracy każdej. tel. 518-025-588 Zatrudnię w niepełnym wymiarze czasowym stolarza lub cieślę. tel. 510-572-361 Solidna, doświadczona, księgowa podejmie pracę na 1/4 etatu, Kpir, rejestry vat, zus, kadry, tel. po 16 tel.512-393-627 Zatrudnimy szwaczki na stebnówkę i overlock. tel. 796-634-072 Kierowca do wynajęcia, prawo jazdy kat. B, C, E, niepijący, niepalący, solidny, wolne weekendy,dowóz na wesela i inne imprezy, dowóz na terenie całego kraju. tel. 694-759-566 Pracujący w zawodzie, malarz, podejmie sie malowania mieszkan oraz drobnych remontów w godzinach popołudniowych oraz wieczornych. tel. 517-455-711 Podejmę się pracy jako kierowca lub stolarzmeblarz. tel. (44) 632-81-89, 794-292-743 Zatrudnię fryzjerkę damsko-męską. B-tów. tel. (44) 633-55-79 lub 607-883-174 Przyjmę pracownika na tynki maszynowe oraz na wykończenia. tel. 880-832-014 Zamówienia na bezpłatne ogłoszenia prosimy przesyłać pocztą na adres: „Przegląd Bełchatowski”, ul.Wojska Polskiego 23n, 97-400 Bełchatówlub drogą e-mail: [email protected] Ogłoszenia e-mail są emitowane jednorazowo (aby powtórzyć emisję należy treść ogłoszenia nadesłać jeszcze raz przed kolejnym numerem). Podejmę się prac ogrodniczych. tel. 669-015-975 Podejmę sie pracy jako kierowca kat. B lub stolarz-meblarz. tel. (44) 632-81-89 Kobieta podejmię się pracy chałupniczej. tel. (44) 648-21-48 Kobieta pracowita pilnie podejmię się pracy w administracji lub jakiejkolwiek innej(prócz towarzyskich). tel. 509-482-474 Zatrudnię piekarza i cukiernika - Bełchatów, dobre warunki pracy. tel. 608-632-785 Poszukuję pracy jako sprzątaczka. tel. 513-727-032 Poszukuję pracy chałupniczej oprócz szycia. tel. 503-088-855 Młoda, pracowita, odpowiedzialna, bez nałogów, podejmie każdą pracę na terenie Bełchatowa. tel. 513-727-032 SPRZEDAM MEBLE I ARTYKUŁY DEKORACYJNE Z NIEMIEC TEL. 505-552-707 USŁUGI KRAWIECKIEWSZELKIE RODZAJE PRZERÓBEK. TEL. 514-520-925 OS. SŁONECZNE 1 , BEŁCHATÓW Sprzedam szafę metalową 150x60x50cm kolor popielaty stan b.dobry - nie używana. tel. 604 55 99 53. Bojler 120l. tel. 509-704-138 Wyposażenie studia masażu. tel. 510-566-495 Kurtkę-nową-norki, ciemny brąz. tel. (44) 632-16-13 Wózek spacerowy firmy Chicco model For Me, kolor szaro-zielony. tel. 516-384-796 Heblarkę stołową oryginalna konstrukcja drewniana (dąb), wałek 400mm-mozliwość montowania tarczy do cięcia drzewa. tel. 512-236-739 Komputer stacjonarny z monitorem, drukarką, skanerem i innymi dodatkami za symboliczna cenę 300zł. tel. 506-820-450 Sprzedam tanio wózek głęboko - spacerowy w bardzo dobrym stanie. tel. 606-580-190 Nowy skuter Sprint II, po atrakcyjnej cenie, pilnie. Rower górski Cross, hamulce tarczowe, rozmiar kół 26 cali. tel. 609-972-030, 785-478-829 Betoniarkę 150l tel. 505-468-157 Kufer skórzany odpowiedni dla lekarzy lub prawników. tel. 501-351-073 Telewizor Philips 21 cali, rok 2004, bezusterkowy, w stanie bdb, tanio-300zł tel. 512-393-627 Drzwi białe z szybą: 80cm z ościeżnicą -łazienkowe-1szt. 80cm- pokojowe-1 szt. Umywalka 50cm z bateria i nogą, firmy Roca Monitor „Samsung” 17 cali- stan bdb Komplet lośników do komputera Żyrandol do pokoju dziecinnego „słoneczko” Lampa nocna do pokoju dziecinnego Rama derwniana (sosna) z pojemnikami z plastiku(7szt.) na zabawki Fotele (2 szt.)- niskie (Ikea)-stan bdb tel. 500-253-095 Sprzedam NOWY stół do salonu, rozkładany, kolor: brzoza barwiona na czereśnię, 160x90 cm (po rozłożeniu 200 cm). Cena 900 złotych. Tel. 696-312-362 Suknię ślubną -białą rozmiar 36 tel. 609-759-158 Urządzenie wielofunkcyjne- thermomix do gotowania, rozdrabniania i mieszania. Cena do uzgodnienia. tel. 666-023-242 Spodnie białe, nowe, nieużywane oraz bluzkę dla kurzacha, roz. 178-182.Cena 100zł tel. 512-393-627 Kanapę rozkładaną (mało używaną)Tanio!+dywan gratis tel. 604-372-436 Garnitur nowy firmy PAWO 188/92/80 kolor:grafit, nieużywany- tanio-270zł, garnitur100zł. tel. 512-393-627 Młode pieski rasy husky - szczepione. tel. 691-696-103 Uwaga! Ogłoszenia na każdy kolejny numer przyjmowane są maksymalnie do 4 dni przed datą wydania. Uprzejmie informujemy, że w ramach ogłoszeń drobnych-bezpłatnych nie umieszczamy ofert usługowych oraz ogłoszeń dotyczących stałej sprzedaży ofertowej. Jedynym wyjątkiem są ogłoszenia dotyczące korepetycji, pozostałe podlegają opłacie 10zł / wydanie. Komputer-laptop firmy Maxdata, procesor 1300MHz, pamięć 256MB, dysk 30GB, komputer miał miesiąc temu wymieniony dysk, sprzęt sprawny, w opakowaniu fabrycznym z instrukcją i płytą startową ze sterownikami. Cena do uzgodnienia. tel. 506-820-450 Rożen gazowy z butlą na 21 kurczaków 2 automaty do orzechów solonych z przeznaczeniem na piłeczki lub inne. Klawisze Casio CTK 531 Klawisze Casio CTK 571ze statywem Wzmacniacz 100W pod klawisze lub gitarę Mikrofon Schure ze statywem kamerę pogłosową mikser 6-kanałowy tel. 500-158-409, 500-158-405 Piec C.O. używany na groszek 25kw tel. 509-704-138 Obornik, cena do uzgodnienia, miejscowość Ściechawa. tel. 661-319-767 Maszyna stolarska, dłutownica do drewna z dłutami (nowa).Cena 2900zł. tel. 782-831-662 Wagi szalkowe (2 szt.) tel. 500-158-409 Szklane biurko komputerowe, hartowane szkło, wysuwana szuflada pod klawiature, regulowana wysokość blatu, bardzo solidna konstrukcja, stan- jak nowy. Kosztował mnie 700zł, oddam za 200zł. tel. 793-002-767 Przyczepę gastronomiczną jednoosiową z wyposażeniem. tel. 500-158-409 Konsolę Play Statnion 3.80GB , na gwarancji (1,5 roku). tel. 606-657-637 Wózek kompakt w bdb stanie. Cena 50zł. Bełchatów. tel. 504-501-841 Segment pokojowy 3,5m długości. tel. 600-318-481 Drzwi pokojowe (1 sztuka). Drzwi łazienkowe (1 sztuka) wymiar:80/200, oszklone z ościeżnicami. Umywalka szerokosc0,5m firmy Rocca(z baterią) - stan bdb. Łóżeczko dziecięce turystyczne firmy Graco, kolor beżowy nieużywane. Rowerek dziecięcy trzykołowy-kolorowy(do prowadzania) - stan bdb. Monitor Samsung 17 cal- kolorowy. tel.(44) 632-18-93, 513-199-775 Zgrzewarkę trójgłowicową do profili okiennych z PVC typ AKS 52/05/3 firmy URBAN/ Niemcy, rok prod. 1995, sprawna.Cena min. 16000zł Frezarka do odwodnień PVC firmy Haffner.Sprawna.Cena 6000zł tel. (44) 632-87-14, 518-665-374 Garaże -blaszaki Szlifierka płaszczyznowa Karnistry Gazy techniczne (komplet) Frezarka do drewna (kraizega) Wałek do heblarki (krizega) w jednym Skórzane fartuchy spawalnicze+rączki spawalnicze(właz żeliwny) Metalowe kręcone schody-imadła Wiertła do metalu( fi 20) w górę Frezy, Łańcuch z hakiem 10m (10ton) Futryny metalowe, Regały warsztatowe Projektor filmowy, Prasa ręczna Kompesator (fi 148), długość 300 Wielokrążek, Stół ślusarski Imadła 150, Brodzik, Właz żeliwny, Wanna 150, Rączki sawalnicze, Płyta traserska ze stołem, Przeżynarka do stali stolowa Piła ramowa do stali, Nożyce ręczne do prętów fi12, Silnik elektryczny z rotorem. Silnik elektryczny 3.5kw. tel. 603-97-88-87, Bełchatów Regały stalowe magazynowe. tel. 510-572-361 INNE Oddam gruz z cegły i dachówki ceramicznej oraz złom za darmo. tel. 668 161 792. 15 Przyjmę psa na dzałkę. tel. 510-572-361 Oddam w dobre ręce 4 szczeniaki ( mama owczarek niemiecki). tel. 504-184-509 Naprawa maszyn szwalniczych i szyjących. tel. 691-160-984 Solidna studentka filologii polskiej napisze wypracowanie, referat, preznetacje maturalną. tel. 697 222 779 TOWARZYSKIE Wolna, 58-latka, interesująca, inteligentna, atrakcyjna, paląca, pozna mężczyznę. tel. (44) 632-91-48 Rozwódka. Emerytka z M-3, (66-158-59). Pozna Pana opiekuńczego w celu stałego związku. Mile widzane auto. Prosze o telefony w godz. 18-20 ( na sms-y nie odpowiadam). tel. (44) 632-46-44 Mężczyzna bez nałogów szuka Pani w wieku od 45-60 lat (może być z dzieckiem) w celu stałego związku. tel. 511-512-189 Wdowa 73/158/68, emerytka z M-4, pozna opienuńczego Pana.Mile widziane auto w celu prowadzenia działalności handlowej oraz wyjazdów turystycznych. Zmienie miejsce zamieszkania do 100km. tel. (44)632-16-13, 509-425-266 Poznam Panią do 40 lat. tel. 798-559-274 KOREPETYCJE Nauczyciel akademicki udzieli korepetycji z języka angielskiego i niemieckiego tel. 607-098-918 Matematyka, fizyka, chemia, tel. 510 438 248 Angielski-korepetycje, tłumaczenia (wszystkie poziomy)-rodowita Angielka. tel. 883-775-524 Język angielski przygotowanie do matury i egzaminów Cambrydge. tel. 660-110-946 KUPIĘ Kupię tanio, używane meble kuchenne. tel. 603-596-007 Kupię maszyny ogrodnicze. tel. 669-015-975 Kupię przyczepę samochodową przeznaczoona na złom. tel. 669-015-975 Kupię używane meble. tel. (44) 632-81-89, 794-292-743 Kupię przyczepe gastronomiczną niedrogo. tel. 666-174-153 Kupię przyczepę campingową-może być do remontu. tel. 666-174-153 Kupię drewno okrągłe tel. 510-572-361 Kupię bryłki bursztynu różnej wielkości tel. 798-857-283 Kupię meble kuchenne tel.(44) 633-58-91, 785-619-511, Kupię rury powyżej 4m tel. 693-122-683 Apteka Medest VII Apteka Medest VIII Zelów, ul. Poznańska 1a czynne pn-pt 8:00-19:00 sobota: 8:00-14:00 Bełchatów, ul. Pabianicka 8 tel: (044) 633-12-20 otwarte codziennie od 8:00 do 22:00 15,50 Oferta ważna do 31.03.2010r. lub do wyczerpania zapasów. Wydawca: Agencja Prasowo-Reklamowa „Activ Media” || Dane kontaktowe: ul. Wojska Polskiego 23n, 97-400 Bełchatów | tel: 0-793-123-490 | e-mail: [email protected] Przegląd Bełchatowski redaguje zespół w składzie: Rafał Kurek (redaktor naczelny), Katarzyna Fijałkowska-Kurek, Bartosz Badysiak, Renata Dąbrowska Druk: Agora S.A., ul. Daniszewska 27, Warszawa Redakcja i wydawnictwo nie ponoszą odpowiedzialności za treść zamieszczonych reklam, ogłoszeń i informacji pochodzących od osób i instytucji zewnętrznych.
