MARIANORUM

EPHEMERIDES
MARIANORUM
Studia historyczno-teologiczne
2(2013)
Rocznik Instytutu Historii i Duchowości Mariańskiej
SPIS TREŚCI
CONTENTS
Od Redakcji ……………………………………..........................………..
11-14
Editorial
ARTYKUŁY
ARTICLES
HISTORIA
HISTORY
Ks. Jan Józef Janicki
Błogosławiony abp Jerzy Matulaitis-Matulewicz (1871-1927) ....
17-49
Blessed Archbishop George Matulaitis-Matulewicz (1871-1927)
Ks. Daniel Olszewski
Historical and Religious Context of the Renewal
of the Marian Order (19-20th Centuries) …............……………
51-64
Kontekst historyczno-religijny odnowienia Zakonu Marianów (XIX/XX w.).
Tadeusz Górski, MIC
Renewal of the Congregation of Marian Fathers ………..…
Odnowienie Zgromadzenia Księży Marianów
Ephemerides Marianorum 2(2013)
65-80
Janina Samolewicz SJE
Błogosławiony Jerzy Matulewicz odnowiciel marianów
w historii żeńskich wspólnot życia konsekrowanego .....…
81-107
Renovator of the Marians, Blessed George Matulaitis-Matulewicz,
in the History of Consecrated Life of Female Communities
Krzysztof Trojan, MIC
Blessed George Matulewicz – Religious ………...........……… 109-122
Błogosławiony Jerzy Matulewicz jako zakonnik
Janusz Zawadka, MIC
Bronisław Załuski, MIC – a Model Religious Brother …… 123-135
Bronisław Załuski MIC wzorem brata zakonnego
Zbigniew Borkowski MIC
Życie i działalność księdza Zygmunta Trószyńskiego MIC
(1886-1965) ………........................................................……… 137-181
The Life and Work of Fr. Sigismund Trószyński (1886-1965), a Marian
Jan Kosmowski, MIC
Father Christopher Szwermicki – Spiritual Shepherd
of the Exiles to Siberia …........................................…………… 183-204
Ksiądz Krzysztof Szwermicki (1814-1894) – duszpasterz zesłańców
syberyjskich
Krzysztof Trojan MIC
Wkład Zgromadzenia Księży Marianów w działalność
Akcji Katolickiej w Polsce ………...................................……… 205-219
The Contribution of the Congregation of Marian Fathers to the work
of Catholic Action in Poland
Joseph Roesch, MIC, Andrew Mączyński, MIC
The Marians in the Americas ……............................………… 221-238
Marianie w Ameryce
Ephemerides Marianorum 2(2013)
Krzysztof Trojan MIC
Prowincja Opatrzności Bożej (1930-2009) …………....…… 239-284
The Divine Providence Province (1930-2009)
Andrzej Mączyński MIC, Tomasz Steifer
Komentarz sfragistyczno-heraldyczny do rekonstrukcji
najstarszej pieczęci Zgromadzenia Księży Marianów …..… 285-299
Sigillographic and Heraldic Commentary on the Reconstruction
of the Oldest Seal of the Congregation of Marian Fathers
TEOLOGIA
THEOLOGY
Mateusz Turkowski MIC
Chrystus według Konstytucji i Dyrektorium
Zgromadzenia Księży Marianów …….......................………… 303-339
Christ in the Light of the Constitutions and Directory
of the Congregation of Marian Fathers
Janusz Kumala, MIC
The Immaculate Conception of Mary: a Gift and Task
in the Marian Spirituality and Apostolate ………......………
341-360
Niepokalane Poczęcie Maryi – dar i zadanie w duchowości
i apostolacie marianów
Ks. Marek Chmielewski
Mission of the Congregation of the Marian Fathers
in the Contemporary Church ………….............................…… 361-376
Misja Zgromadzenia Księży Marianów w Kościele współczesnym
Karol Klauza
Aktualność duchowości Templum Dei Mysticum
bł. Stanisława Papczyńskiego ……...........................…………
Timeliness of the Spirituality of Mystical Temple of God by Blessed
Stanislaus Papczyński
Ephemerides Marianorum 2(2013)
377-393
Andrzej Pakuła, MIC
Charity – the essence of the communal life
and the organizing principle of the religious community
according to Blessed Stanislaus Papczyński ……...…………
395-410
Miłość – istota życia wspólnego i zasada organizacji wspólnoty
zakonnej według bł. Stanisława Papczyńskiego
Francis Bourdon
Blessed George Matulaitis-Matulewicz as an inspiration
for the Laity – a visionary ahead of his time! ….........……
411-423
Błogosławiony Jerzy Matulaitis-Matulewicz – inspirator ludzi
świeckich, wizjoner wyprzedzający swoje czasy!
Maciej Zachara, MIC
Liturgical Formation of the Marians According
to the Constitutions, Directory, and Ratio Formationis
Marianorum ………........................................................………
425-434
Formacja liturgiczna marianów według Konstytucji, Dyrektorium
i Ratio Formationis Marianorum
MATERIAŁY FORMACYJNE
MATERIALS FORMATION
Dariusz Mażewski, MIC
The History of the Congregation as an Experience
of Faith ….....................................................................................
437-452
Historia Zgromadzenia jako doświadczenie wiary
Janusz Kumala, MIC
The Portrait of a Man of Faith. The Light of Blessed
George Matulewicz’s Spiritual Experience …….....…………
Portret człowieka wiary. Światło duchowego doświadczenia
bł. Jerzego Matulewicza
Ephemerides Marianorum 2(2013)
453-461
MATERIAŁY ARCHIWALNE
ARCHIVAL MATERIALS
Bł. Jerzy Matulewicz
Dziennik
Fryburg Szwajcarski 31 VII 1911 – 19 IX 1912 …......... 465-503
Journal. Fribourg, Switzerland, July 31, 1911- Sept. 19, 1912
Ks. Janusz Królikowski
Listy bł. Jerzego Matulewicza do ks. Jakuba Jagałły CR,
rektora Kolegium Polskiego w Rzymie ……….............……… 505-512
Blessed George Matulaitis-Matulewicz’s Letters to Fr. Jakub Jagałła, CR,
Rector of the Polish College in Rome
POSZUKIWANIA – DYSKUSJE
SEARCHES – DISCUSSIONS
Andrzej Mączyński MIC
Geneza habitu mariańskiego. Krótkie studium historyczne …. 515-546
Genesis of the Marian Habit: A Brief Historical Study
Wacław Pokrzywnicki MIC
Sztuka wychowywania w posłannictwie marianów …….… 547-564
The Art of Educating in the Marian Mission
DOKUMENTY
DOCUMENTS
Andrzej Pakuła MIC
List Przełożonego Generalnego na Uroczystość
Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny,
8 grudnia 2012 roku …….........................................…………
Ephemerides Marianorum 2(2013)
567-572
Andrzej Pakuła, MIC
Circular Letter of the General Superior on the Solemnity
of the Immaculate Conception of the Most Blessed
Virgin Mary, December 8, 2012 ………….....................……
573-578
RECENZJE I OMÓWIENIA
REVIEWS AND DISCUSSIONS
Ks. Ireneusz Werbiński
Religious Spirituality According to Blessed Stanislaus
Papczyński …….............................................................………… 581-587
(A. Pakuła, Duchowość zakonna według Stanisława Papczyńskiego
i wczesnej tradycji Zgromadzenia Księży Marianów, Warszawa 2010)
Paweł Chudzik MIC
Album o bł. Jerzym Matulewiczu ………......................……… 589-594
(S. Sajauskas, Marijampolė. Palaimintasis Jurgis Matulaitis,
Kaunas 2013)
Danuta Mastalska
Z duchowości bł. Jerzego Matulewicza ………............……… 595-602
(J. Kumala, Dla Chrystusa i Kościoła w duchowości
bł. Jerzego Matulewicza, Licheń Stary 2011)
BIBLIOGRAFIA
BIBLIOGRAFY
Janusz Kumala MIC
Błogosławiony Stanisław Papczyński Założyciel,
Zgromadzenia Księży Marianów.
Przewodnik bibliograficzny ……….................................……… 605-615
Blessed Stanislaus Papczyński, Founder of the Congregation
of Marian Fathers. Bibliographical handbook
Ephemerides Marianorum 2(2013)