3 kwartał 2003 - całość wielkość 0,5MB
Transkrypt
3 kwartał 2003 - całość wielkość 0,5MB
Tłumaczenie GRUPA AGORY – III Q/2003 MSSF KOMENTARZ ZARZĄDU DO RAPORTU ZA TRZY KWARTAŁY 2003 R. PREZENTOWANEGO WEDŁUG MIĘDZYNARODOWYCH STANDARDÓW SPRAWOZDAWCZOŚCI FINANSOWEJ PRZYCHODY 619,9 MLN ZŁ, EBITDA 118,0 MLN ZŁ, PRZEPŁYWY PIENIĘŻNE NETTO Z DZIAŁALNOŚCI OPERACYJNEJ 98,4 MLN ZŁ Wszystkie dane (jeżeli nie zostanie wskazane inaczej) obejmują narastająco okres od stycznia do września 2003 r., zaś porównania mówią o dynamice pierwszych trzech kwartałów 2003 r. do pierwszych trzech kwartałów 2002 r. Zmiany procentowe zostały wyliczone na podstawie nie zaokrąglonych danych. Źródła danych rynkowych: Dane dotyczące wydatków na reklamę w treści niniejszego komentarza są szacowane przez Agorę z uwzględnieniem poziomu średniego rabatu i podawane są w cenach bieżących. Dotyczą reklam i ogłoszeń w czterech mediach (prasa, radio, telewizja, reklama zewnętrzna), przy czym dla prasy jedynie ogłoszeń wymiarowych, z pominięciem insertów, ogłoszeń drobnych i nekrologów. Jako podstawę do szacunków użyto wydatków cennikowych z następujących źródeł: monitoring AGB Polska, monitoring CR Media, Agora Monitoring, AMS – na podstawie monitoringu Media Watch. Zwracamy uwagę, że o ile wyraźnie nie zaznaczono inaczej, dane dotyczące wydatków na reklamę w treści niniejszego komentarza są szacowane przez Agorę z uwzględnieniem poziomu średniego rabatu i podawane są w cenach bieżących. Z tego też względu, biorąc pod uwagę presję rabatową i wyprzedaż przez media czasów/powierzchni reklamowej, dane te mogą być obarczone pewnym błędem, który będziemy korygować na bieżąco w przyszłych okresach sprawozdawczych. Dane dotyczące wydatków na reklamę w branży praca mogą być uważane za bardziej precyzyjne, gdyż wpływy Gazety Wyborczej stanowią w tej branży aż 88% wydatków na reklamę we wszystkich dziennikach płatnych. Dane dotyczące liczby rozpowszechnianych egzemplarzy dzienników według Związku Kontroli i Dystrybucji Prasy (ZKDP). I. ISTOTNE ZDARZENIA I CZYNNIKI MAJĄCE WPŁYW NA WYNIKI FINANSOWE GRUPY • • • • • Rynek reklamy w trzecim kwartale 2003 r. spadł o 4,2%; prasa straciła 4,2%, a wydatki na reklamę w dziennikach były niższe o 9,6%. Oznaki ożywienia gospodarczego są coraz trwalsze i powinny przełożyć się na poprawę koniunktury na rynku reklamy w czwartym kwartale 2003 r. Skonsolidowane przychody Grupy Agora w pierwszych trzech kwartałach 2003 r. wzrosły o 11,5%, przychody segmentu prasowego z wyłączeniem czasopism spadły o 5,3%. W trzecim kwartale 2003 r. średni kurs EUR/PLN wzrósł o 8,5%, co przełożyło się na wzrost kosztu papieru zużytego do produkcji Gazety o 1,8 mln zł. Wpływy pieniężne netto Grupy z działalności operacyjnej wyniosły 98,4 mln zł, a zadłużenie netto Grupy liczone jako saldo wykorzystanych kredytów bankowych minus saldo gotówki i papierów wartościowych przeznaczonych do obrotu wyniosło 53,0 mln zł. Po zakończeniu kwartału, 22 października 2003 r. koncern Axel Springer wszedł na rynek z ogólnopolskim tabloidem. Wydawca zakłada sprzedaż na poziomie 200 tys. egzemplarzy przy nakładzie 700 tys. Planowana cena egzemplarza wyniesie 1 zł. Prezes Wanda Rapaczynski komentuje: „Gospodarka ruszyła. Nareszcie jest szansa na poprawę koniunktury na rynku reklamy. Przez trzy lata recesji Agora przygotowywała się do tej chwili. Z drugiej strony pojawiła się nowa konkurencja na rynku dzienników. W kioskach można już kupić nowy tabloid Springera, a zamknięty w zeszłym roku dziennik Życie szykuje się do powrotu na rynek. Już wkrótce przekonamy się, w jakim stopniu nowe dzienniki będą konkurowały z Gazetą. I na to jesteśmy dobrze przygotowani.” 1 Tłumaczenie II. CZYNNIKI ZEWNĘTRZNE I WEWNĘTRZNE ISTOTNE DLA ROZWOJU GRUPY 1. CZYNNIKI ZEWNĘTRZNE 1.1. Gospodarka W trzecim kwartale 2003 r. koniunktura gospodarcza nadal się poprawiała. Rząd szacuje, że tempo wzrostu PKB w tym okresie osiągnie 3,9%. Bardzo dynamicznie rosła produkcja przemysłowa (średnio o około 9%), choć była nadal głównie napędzana eksportem. Zdecydowanie poprawiły się wyniki finansowe przedsiębiorstw, jednak wskaźnik inwestycji pozostaje nadal lekko ujemny. Niepokoją finanse publiczne – rosnący deficyt budżetowy i dług publiczny. Rząd opracował program porządkowania i obniżania wydatków państwa (tzw. plan Hausnera). Nie jest jasne czy i w jakim zakresie Sejm przyjmie ten projekt. Niektórzy analitycy przestrzegają, że program reform fiskalnych nie jest dość radykalny. Niepewność rynku co do losu planów oszczędnościowych spowodowała znaczne osłabienie złotego. 1.2. Rynek reklamy Według szacunków Agory wydatki na reklamę w okresie lipiec-wrzesień 2003 r. spadły o 4,2% w stosunku do tego samego okresu 2002 r. i o 24% w stosunku do drugiego kwartału 2003 r. Słaby kwartał wakacyjny okazał się gorszy niż zazwyczaj. Na prasowe ogłoszenia o pracę w okresie lipiec-wrzesień reklamodawcy wydali o 2% więcej niż przed rokiem, a w ciągu dziewięciu miesięcy 2003 r. o 3% więcej. Dynamicznie rosła liczba ogłoszeń rekrutacyjnych zamieszczanych w prasie. W ciągu trzech kwartałów 2003 r. wzrost ten sięgnął 19%, a we wrześniu 20%. Wydatki w branży motoryzacyjnej w trzecim kwartale br. wzrosły o 16%. Wyhamował spadek wydatków w branży budownictwo. Głębszy spadek całkowitych wydatków na reklamę w trzecim kwartale br. to przede wszystkim zasługa telewizji, której wpływy obniżyły się w tym okresie o 6,5%. Działo się tak za sprawą znacznie niższych wydatków w branży żywność (spadek o 9%). Szacunkowe wpływy reklamowe w segmencie radiowym wzrosły o 1,8%, a w reklamie zewnętrznej o 4,1%. Wpływy radiostacji lokalnych nadal maleją kosztem stacji ogólnopolskich. W trzecim kwartale br. wpływy radiostacji ogólnopolskich wzrosły o 14%, podczas gdy lokalnych spadły o 16%. W okresie lipiec-wrzesień 2003 r. spadek wydatków na reklamę w dziennikach wyniósł 9,6%. Tradycyjnie najbardziej ucierpiały dzienniki ogólnopolskie (spadek o 13,2%). Obniżki budżetów widoczne były w branżach telekomunikacyjnej (spadek aż o 51%) i finansów (spadek o 12%). Więcej wydali reklamodawcy samochodów (wzrost o 17%). Wydatki na reklamę w magazynach wzrosły w trzecim kwartale br. o 4,4%, głównie dzięki branży motoryzacyjnej (wzrost o 19%) i tekstyliów (wzrost o 15%). 1.3. Rynek rozpowszechniania prasy Utrzymuje się trend spadkowy na rynku dzienników. Według ZKDP liczba rozpowszechnianych egzemplarzy wszystkich dzienników w okresie pierwszych ośmiu miesięcy 2003 r. zmniejszyła się o 6% (brak ostatecznych danych o rynku rozpowszechniania egzemplarzy gazet za wrzesień br.). Rozpowszechnianie ogólnopolskich dzienników ogólnoinformacyjnych, w okresie styczeń-sierpień 2003 r. było niższe o 8,9%, a nie uwzględniając Życia, które przestało się ukazywać od grudnia 2002 r., spadło o 5,9% w porównaniu z analogicznym okresem 2002 r. Największy spadek sprzedaży obok Trybuny (o 19 %) zanotował Super Express (o 12%). 1.4. Otoczenie konkurencyjne 22 października 2003 r. Axel Springer wszedł na rynek z nowym ogólnopolskim tabloidem Fakt. Gazeta codzienna. Według informacji wydawcy, Fakt będzie się ukazywać w nakładzie 700 tys. egzemplarzy, a cena egzemplarza wyniesie 1 zł. Wydawca zakłada początkową sprzedaż na poziomie 200 tys. egzemplarzy, a docelowo wzrost do 300 tys. egzemplarzy. Redakcja dziennika zatrudnia 120 dziennikarzy. Do końca 2004 r. dziennik wyda na promocję 15-20 mln EURO. Parametry te oznaczają, że wydawca będzie przez okres kilku lat ponosił duże straty finansowe. Na podstawie pierwszych numerów dziennika można wnioskować, że Fakt nie jest skierowany do aktywnego i wykształconego czytelnika Gazety Wyborczej. Fakt jest tabloidem i będzie czytelniczo konkurować z Super Expressem. Dziś jednak za wcześnie wyrokować czy i w jakim zakresie będzie on konkurował z Gazetą na rynku reklamowym. Zgodnie z zapowiedziami wydawcy jeszcze w tym roku na rynek trafi reaktywowany ogólnopolski dziennik Życie, który zaprzestał działalności w grudniu 2002 r. Dziennik ma mieć około 100 tys. nakładu. 1.5. Ustawa o radiofonii i telewizji Prace nad dokumentem podzielono na dwie fazy. Mała nowelizacja dostosowująca polskie przepisy do standardów unijnych została przyjęta przez rząd 21 października 2003 r. Prace nad dużym projektem nowelizacji ustawy mają zakończyć się na początku przyszłego roku. Ze względu na liczne kontrowersje dotyczące kształtu ustawy o rtv, a także wciąż nie zakończone prace komisji śledczej badającej nieprawidłowości w procesie legislacyjnym, termin ten w opinii Spółki wydaje się mało realny. Ujawnienie nowych faktów dotyczących tzw. sprawy Rywina spowodowało przedłużenie prac komisji śledczej. Proces sądowy przeciwko Lwu Rywinowi planowany jest na 2 grudnia 2003 r. 2 Tłumaczenie 2. CZYNNIKI WEWNĘTRZNE 2.1. Nowe przedsięwzięcia Zgodnie z planami operacyjnymi AMS osiągnie rentowność na poziomie EBITDA w 2003 r. Ze względu na wzmożone działania promocyjne związane z uatrakcyjnianiem poszczególnych tytułów, segment czasopism poniesie na poziomie operacyjnym niewielka stratę. Rentowność na poziomie EBITDA dla istniejącego portfela czasopism oczekiwana jest w 2004 r. 3. PERSPEKTYWY NA 2003 R. 3.1. Przychody i koszty 3.1.1. Przychody Jeżeli oznaki ożywienia gospodarczego okażą się trwałe, rynek reklamy powinien osiągnąć niewielki wzrost w czwartym kwartale 2003 r. Ze względu na gorsze niż oczekiwane wpływy telewizji w trzecim kwartale 2003 r. Spółka skorygowała swoje szacunki dotyczące rynku reklamy w 2003 r. Całkowite wydatki na reklamę w br. (w cenach bieżących) obniżą się o około 1%. Wydatki w telewizji spadną o niecałe 1%, w radiu wzrosną o 8%, a w reklamie zewnętrznej o niecałe 2%. Największy, ponad 10% spadek wpływów zanotują dzienniki. Skonsolidowane przychody Grupy wzrosną w 2003 r. poniżej 10%. Przychody z reklam Gazety Wyborczej osiągną kilkunastoprocentowy spadek. 3.1.2. Koszty a) konsolidacja nowych przedsięwzięć Konsolidacja i włączanie do Grupy nowych przedsięwzięć znacznie zwiększyły bazę kosztową Grupy i w całym 2003 r. wpłyną negatywnie na wynik netto Grupy m.in. w postaci istotnych odpisów wartości firmy z konsolidacji w wysokości około 11,5 mln zł, amortyzacji wartości zakupionych tytułów czasopism w wysokości 5,7 mln zł oraz konsolidacji straty netto, którą poniosą nowe przedsięwzięcia. W pierwszych trzech kwartałach 2003 r. nowe przedsięwzięcia obniżyły wynik operacyjny o 26,5 mln zł (w tym 9,7 mln zł to odpis wartości firmy oraz 4,3 mln zł to amortyzacja nabytych praw do wydawania tytułów czasopism), a wynik netto o 33,7 mln zł (wraz z uwzględnieniem kosztów związanych z kredytem bankowym, który Agora wykorzystała w związku z inwestycją kapitałową w AMS S.A.). b) ryzyko kursowe Materiały produkcyjne (głównie papier kupowany przez Agorę) oraz usługa poligraficzna świadczona przez drukarnie zewnętrzne to pozycje kosztowe narażone na ryzyko kursowe. W pierwszych trzech kwartałach średni kurs EUR/PLN wzrósł o około 13,7% w porównaniu ze średnim kursem w tym samym okresie 2002 r. Mimo to, łączny koszt papieru kupionego przez Agorę i zużytego do produkcji Gazety Wyborczej w okresie styczeń-wrzesień br. był o 18,2% niższy niż w analogicznym okresie 2002 r. Złożyły się na to następujące przyczyny: (i) znaczący spadek zużycia papieru w tonach wynikający z zaprzestania kupowania przez Agorę papieru dla drukarni zewnętrznych, (ii) istotnie niższe ceny papieru w EURO. Z powodu wyższego o 9,1% realnego kursu EUR/PLN w pierwszych trzech kwartałach 2003 r. w porównaniu z założeniami Grupy, koszt papieru zużytego do produkcji Gazety był o 6,1 mln zł wyższy. Ze względu na znaczny wzrost kursu EUR/PLN w ciągu ostatnich dwóch miesięcy i ryzyko utrzymania się kursu na tak wysokim poziomie, zarząd szacuje, że wzrost średniego kursu EUR/PLN w czwartym kwartale 2003 r. o 13% w stosunku do pierwotnie przyjętych założeń Agory, powiększy koszty papieru Gazety i usług poligraficznych świadczonych przez drukarnie zewnętrzne dla Gazety i Czasopism o około 3,8 mln zł w okresie październik-grudzień br. c) koszty finansowe związane z kredytem W kwietniu 2002 r. ze względu na realizację planów rozwojowych Agora podpisała umowę kredytową na kredyt konsorcjalny w wysokości 500 mln zł. Na dzień 30 września 2003 r. spółka wykorzystała z dostępnej linii kredytowej 139,5 mln zł. Koszty finansowe związane z realizacją umowy kredytowej w okresie styczeń-wrzesień 2003 r. wyniosły 6,8 mln zł. 3.1.3. Konkurencja Koncern Axel Springer rozpoczął wydawanie nowego dziennika ogólnopolskiego, Fakt. Gazeta codzienna. W opinii zarządu Agory obrona pozycji Gazety Wyborczej jest dla Spółki priorytetowym zadaniem w 2003 r. i 2004 r. Agora jest w pełni zmobilizowana do podjęcia bardzo ostrej walki rynkowej z nowym konkurentem. Niektóre projekty rynkowe zostały już wdrożone, w tym: kampania wizerunkowa Gazety, zmiana jej szaty graficznej oraz nowy dodatek dla mężczyzn Wysokie Obroty. 22 października 2003 r. spółka wprowadziła na rynek zmieniony warszawski bezpłatny dziennik Metro, który będzie ukazywał się 6 razy w tygodniu. Koszty działań zmierzających do ochrony pozycji rynkowej Gazety Wyborczej mogą sięgnąć dziesiątków milionów złotych. W trzecim kwartale 2003 r. Grupa wydała łącznie na ten cel około 5 mln zł (bez uwzględnienia wydatków na reklamę w ramach Grupy). Ze względu na przesunięcie się startu dziennika Axel Springer, część wydatków związanych działaniami konkurencyjnymi została przeniesiona na czwarty kwartał 2003 r. 3 Tłumaczenie Agora będzie monitorować rezultaty działań konkurencji. Od powodzenia tych działań zależeć będzie wielkość wydatków na obronę pozycji Gazety w 2003 r. i 2004 r. Spółka będzie systematycznie uruchamiać kolejne projekty rynkowe w zależności od rozwoju sytuacji konkurencyjnej. III. WYNIKI FINANSOWE 1. SPÓŁKI WCHODZĄCE W SKŁAD GRUPY AGORY Skonsolidowane sprawozdanie Grupy Agora za trzeci kwartał 2003 r. obejmuje konsolidację Agory SA, Agory Poligrafii Sp. z o.o., grupy Art Marketing Syndicate S.A. (grupa AMS), oraz 23 spółek zależnych i stowarzyszonych działających w branży radiowej. Spółki konsolidowane metodą pełną Udział Agory w kapitale na 30.09.03 1 2 3 4 5 6 7 Agora SA KKK FM S.A. Elita Sp. z o.o. Radio Trefl Sp. z o.o. IM 40 Sp. z o.o. LRR Sp. z o.o. O’LE Sp. z o.o. 84,18% 99,08% 99,96% 72,01% 100,00% 100,00% 8 9 10 11 12 13 14 (*) 15 16 17 (**) Karolina Sp. z o.o. CITY Radio Sp. z o.o. BARYS Sp. z o.o. Radio na Fali Sp. z o.o. Agora Poligrafia Sp. z o.o. ROM Sp. z o.o. Twoje Radio Sp. z o.o. Agencja Reklamowa Jowisz Sp. z o. o. Radio Pomoże Sp. z o.o. grupa Art Marketing Syndicate S.A. 100,00% 100,00% 89,78% 100,00% 100,00% 100,00% 95,32% 99,12% 100,00% 99,82% Spółki wyceniane metodą praw własności 18 19 20 21 22 23 24 25 Inforadio Sp. z o.o. Jan Babczyszyn Radio Jazz FM Sp. z o.o. BOR Sp. z o. o. Radio Mazowsze Sp. z o.o. Radio Wanda Sp. z o.o. Multimedia Plus Sp. z o.o. Wibor Sp. z o.o. Radio Klakson Sp. z o. o. 26 (***) Bis Media Sp. z o.o. Udział Agory w kapitale na 30.09.03 41,61% 42,00% 48,16% 23,95% 27,00% 24,00% 48,99% 49,00% 49,00% (*) pośrednio poprzez Agencję Reklamową Jowisz Sp. z o.o. (**) grupa AMS: Art Marketing Syndicate S.A., Adpol Sp. z o.o., Akcent Media Sp. z o.o. (***) w wyniku nabycia w trzecim kwartale 2003 r. udziałów stanowiących 44% kapitału zakładowego Bis Media Sp. z o.o., spółka została zakwalifikowana jako spółka stowarzyszona i jej wyniki wyceniono metodą praw własności Pozostałe spółki, w których Agora SA posiada udziały, nie są konsolidowane, ponieważ nie spełniają warunku istotności określonego w zasadach rachunkowości. Pierwsze sprawozdanie skonsolidowane Grupy Agora obejmujące spółki zależne i stowarzyszone działające w branży radiowej sporządzono za drugi kwartał 2002 r. (19 spółek radiowych). Od drugiego kwartału 2002 r. na wynik Grupy Agory mają również wpływ Czasopisma (nabycie przedsiębiorstwa Prószyński - Czasopisma Sp. z o.o. w kwietniu 2002 r.). Od czwartego kwartału 2002 r. AMS jest konsolidowany w sprawozdaniach finansowych Grupy Agory metodą pełną (w trzecim kwartale 2002 r. był konsolidowany metodą praw własności). Dla celów porównywalności w dalszej części niniejszego komentarza (część III pkt. 3) prezentujemy główne pozycje rachunku zysków i strat Grupy Agora bez uwzględnienia Czasopism oraz bez wpływu konsolidacji grupy AMS i spółek działających w branży radiowej. Ponadto w części IV („Wyniki Operacyjne – główne gałęzie działalności Grupy Agora”) niniejszego komentarza pokazano wpływ objęcia konsolidacją spółek działających w branży radiowej i grupy AMS na główne pozycje rachunku zysków i strat Grupy Agora oraz omówiono szczegółowo następujące działalności Grupy: - prasa (Gazeta Wyborcza, prasa bezpłatna oraz Czasopisma), - reklama zewnętrzna (grupa AMS), - radio, - internet. 4 Tłumaczenie 2. RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT GRUPY AGORA W mln zł Przychody ze sprzedaży Koszty operacyjne Zysk (strata) na działalności operacyjnej Udział w jednostkach stowarzyszonych Zysk na zbyciu udziałów spółki stowarzyszonej Rezerwy na straty na wartości finans. majątku trwałego Wynik na pozostałej dział. finans. (w tym odsetki) Zysk (strata) brutto Podatek dochodowy Udział mniejszości Zysk (strata) netto EPS – zysk (strata) na 1 akcję zwykłą w zł za okres EBIT Marża EBIT (EBIT/Przychody) EBITDA Marża EBITDA (EBITDA/Przychody) III III % zmiany kwartał kwartał 2003 do 2002 2003 2002 193,7 173,1 11,9% (198,8) (166,8) 19,2% (5,1) 6,3 (0,4) (0,7) (0,8) (0,8) (0,4) 3,7 (6,7) 8,5 0,9 (3,4) (0,1) (0,1) (5,9) 5,0 (0,10) 0,09 (5,1) 6,3 (2,6%) 3,6% (6,2pkt.%) 26,0 35,0 (25,7%) 13,4% 20,2% (6,8pkt.%) I-III I-III % zmiany kwartał kwartał 2003 do 2002 2003 2002 619,9 555,9 11,5% (603,4) (498,3) 21,1% 16,5 57,6 (71,3%) (1,2) (1,6) 0,3 0,1 130,0% (2,2) (2,4) (8,8%) (4,9) 9,0 8,5 62,7 (86,5%) (5,6) (11,8) (52,6%) (0,6) (0,5) 2,3 50,4 (95,4%) 0,04 0,89 (95,4%) 16,5 58,4 (71,8%) 2,7% 10,5% (7,8pkt.%) 118,0 139,6 (15,5%) 19,0% 25,1% (6,1pkt.%) W okresie styczeń-wrzesień 2003 r. wpływ objęcia konsolidacją spółek radiowych, AMS oraz nowego segmentu Czasopism na poziom przychodów Grupy wyniósł 138,6 mln zł. Jednocześnie nowe przedsięwzięcia obniżyły wynik operacyjny o 26,5 mln zł (w tym 9,7 mln zł to odpis wartości firmy oraz 4,3 mln zł to amortyzacja nabytych praw do wydawania tytułów czasopism), a wynik netto o 33,7 mln zł (uwzględniając koszty związane z kredytem bankowym, który Agora wykorzystała w związku z inwestycją kapitałową w AMS S.A.). Grupa zmieniła okres amortyzacji użytkowania wieczystego gruntów dostosowując go do faktycznych okresów trwania umów o użytkowanie wieczyste - w trzecim kwartale 2003 r. zaksięgowano zmniejszenie amortyzacji w wysokości 1,9 mln zł (zmniejszenie rozumiane jako różnica między amortyzacją za odpowiedni okres naliczoną wg obecnych i wcześniejszych stawek amortyzacyjnych). 2.1 Podstawowe produkty i usługi, oraz przychody i koszty operacyjne Grupy zostały zaprezentowane w części IV niniejszego komentarza („Wyniki Operacyjne – główne gałęzie działalności Grupy Agora”). Dodatkowo dla celów porównywalności w części III pkt. 3 niniejszego komentarza omówiono koszty operacyjne Grupy Agory bez uwzględnienia Czasopism oraz bez wpływu konsolidacji grupy AMS i spółek działających w branży radiowej. 5 Tłumaczenie 2.2 Struktura przychodów Grupy Zmiana struktury przychodów Grupy Agora (w stosunku do 2002 r.) spowodowana jest powiększeniem segmentu prasowego o czasopisma oraz objęciem konsolidacją spółek radiowych i grupy AMS. I-III kwartał 2003 166,8 132,5 34,2 441,5 299,4 23,5 85,5 19,5 38,2 21,7 Udział w przychodach Grupy D. Sprzedaż wewnętrzna w ramach Grupy (wyłączana w konsolidacji) w tym reklama na nośnikach AMS Razem przychody ze sprzedaży Grupy w mln zł A. Sprzedaż wydawnictw w tym m.in.: Gazeta Wyborcza Czasopisma B. Sprzedaż reklam w tym m.in.: Gazeta Wyborcza (1) Czasopisma Reklama zewnętrzna(2) Reklama radiowa (3) C. Sprzedaż pozostała w tym sprzedaż usług poligraficznych (4) (1) (2) (3) (4) Udział w przychodach Grupy 26,9% 21,4% 5,5% 71,2% 48,3% 3,8% 13,8% 3,2% 6,2% 3,5% I-III kwartał 2002 151,4 132,4 17,9 385,4 339,6 13,3 23,9 22,3 9,6 27,2% 23,8% 3,2% 69,3% 61,1% 2,4% 4,3% 4,0% 1,7% (18,2%) 71,2% 125,7% (0,3pkt.%) (2,4 pkt.%) 2,3 pkt.% 1,9pkt.% (22,8 pkt.%) 1,4 pkt.% 13,8pkt.% (1,1pkt.%) 2,2pkt.% 1,8 pkt.% (26,6) (4,3%) (3,2) (0,6%) 731,5% (3,7pkt.%) (20,8) (3,3%) - - - (3,3pkt.%) 619,9 100,0% 555,9 100,0% 11,5% 0,0 pkt.% % zmiany 2003 do 2002 10,1% 0,1% 90,9% 14,6% (11,8%) 76,8% - zmiana udziału (pkt.%) 2003 do 2002 sprzedaż ogłoszeń i insertów sprzedaż reklamy zewnętrznej skonsolidowanej grupy AMS sprzedaż reklam spółek działających w branży radiowej konsolidowanych metodą pełną sprzedaż usług poligraficznych świadczonych przez trzy drukarnie Agory (Białołeka, Piła, Tychy) dla klientów zewnętrznych Objaśnienia do danych zawartych w powyższej tabeli: Pozycje A. i B. w tabeli nie są skorygowane o sprzedaż wewnętrzną w ramach Grupy Agora. W pozycji C. tabeli (dla przejrzystości struktury sprzedaży Grupy) wyeliminowano tylko sprzedaż wewnętrzną w ramach Grupy pomiędzy Agorą SA i Agorą Poligrafią Sp. z o.o. (główne przychody Agory Poligrafii Sp. z o.o. to sprzedaż usług poligraficznych dla Agory SA na maszynach drukarskich dzierżawionych od Agory SA). Pozostała sprzedaż wewnętrzna w ramach Grupy Agora (wyłączana w konsolidacji) została podana w tabeli w pozycji D. (łączna sprzedaż wewnętrzna w ramach Grupy pomniejszona o sprzedaż wewnętrzną pomiędzy Agorą SA a Agorą Poligrafią Sp. z o.o.). 2.3 Zawiązano rezerwy na inwestycje w spółkach stowarzyszonych w wysokości 2,2 mln zł (zwiększono rezerwy na pożyczkę udzieloną spółce Inforadio Sp. z o.o. i zmniejszono rezerwę na zobowiązania warunkowe wynikające z udzielonego poręczenia dla spółki Inforadio Sp. z o.o.). 2.4 Na saldo przychodów i kosztów finansowych składają się głównie: koszty i przychody odsetkowe, wynik na sprzedaży papierów wartościowych oraz różnice kursowe. Wynik z krótkoterminowych inwestycji finansowych (papiery wartościowe, depozyty bankowe) w okresie styczeń-wrzesień 2003 r. wyniósł 2,6 mln zł. Koszty finansowe (w tym odsetki) związane z otrzymanymi kredytami bankowymi wyniosły 7,5 mln zł. 6 Tłumaczenie 3. GŁÓWNE POZYCJE RACHUNKU ZYSKÓW I STRAT GRUPY AGORA BEZ UWZGLĘDNIENIA CZASOPISM ORAZ BEZ WPŁYWU KONSOLIDACJI GRUPY AMS I SPÓŁEK RADIOWYCH: w mln zł Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów III kwartał 2003 III kwartał 2002 % zmiany 2003 do 2002 I-III kwartał 2003 I-III kwartał 2002 % zmiany 2003 do 2002 150,6 153,7 (2,0%) 481,3 503,7 (4,4%) Razem koszty operacyjne BEZ amortyzacji w tym: zużycie materiałów i energii wynagrodzenia i świadczenia na rzecz pracowników pozostałe koszty operacyjne Amortyzacja (122,3) (119,6) 2,2% (34,5) (38,9) (11,6%) (44,9) (45,2) (0,7%) (42,9) (35,4) 20,9% (21,7) (24,9) (12,9%) (364,9) (369,9) (110,8) (121,8) (135,6) (137,2) (118,5) (110,9) (73,4) (74,6) (1,4%) (9,1%) (1,1%) 6,7% (1,5%) Zysk (strata) z działalności operacyjnej Zysk (strata) brutto Zysk (strata) netto EPS – zysk na 1 akcję zwykłą w zł EBIT Marża EBIT (EBIT/Przychody) EBITDA Marża EBITDA (EBITDA/Przychody) 6,6 4,6 3,9 0,07 6,6 4,4% 28,4 18,8% 9,1 12,0 8,6 0,15 9,1 5,9% 34,0 22,2% 59,2 71,1 61,5 1,08 59,8 11,9% 134,4 26,7% (27,3%) (46,8%) (52,6%) (52,6%) (28,1%) (3,4pkt.%) 43,0 37,8 29,2 0,51 43,0 8,9% 116,4 24,2% Zatrudnienie etatowe na koniec okresu (etaty) 3.079 3.109 (1,0%) 3.079 3.109 (27,0%) (61,9%) (54,2%) (54,2%) (26,9%) (1,5pkt.%) (16,6%) (3,0 pkt.%) (13,3%) (2,5pkt.%) (1,0%) Zużycie materiałów i energii Koszt papieru (kupowanego przez Agorę) zużytego do produkcji Gazety Wyborczej stanowił w okresie styczeń-wrzesień 2003 r. 64,3% tej kategorii kosztów. Należy zwrócić również uwagę, że spadek kosztów materiałów i energii byłby większy gdyby nie wystąpił znaczny wzrost sprzedaży usług poligraficznych przez drukarnie Grupy dla klientów zewnętrznych (przychody wyniosły 21,7 mln zł i wzrosły o 125,7%) i związany z tą sprzedażą koszt zużycia materiałów i energii. Koszt wynagrodzeń i świadczeń na rzecz pracowników Średnie zatrudnienie etatowe w okresie styczeń-wrzesień 2003 r. było o 2,4% niższe niż w analogicznym okresie 2002 r. Koszt wynagrodzeń w omawianym okresie wyniósł 112,6 mln zł (spadł o 1,1% w porównaniu z analogicznym okresem 2002 r.). Koszt amortyzacji Główne przyczyny spadku kosztu amortyzacji w trzecim kwartale 2003 r. w porównaniu do trzeciego kwartału 2002 r. to: (i) zakończenie w kwietniu 2003 r. dwuletniego okresu amortyzacji wartości niematerialnych i prawnych w segmencie Internet oraz (ii) zaksięgowanie w trzecim kwartale 2003 r. zmniejszenia amortyzacji użytkowania wieczystego gruntów (dostosowanie do faktycznych okresów trwania umów o użytkowanie wieczyste). Pozostałe koszty operacyjne Istotne pozycje w tej kategorii kosztów to: reklama i reprezentacja (32,4 mln zł), usługi poligraficzne świadczone przez drukarnie zewnętrzne dla Gazety Wyborczej (22,6 mln zł), usługi komputerowe (6,7 mln zł), usługi łączności (7,3 mln zł), transport prasy (5,2 mln zł), czynsze (4,6 mln zł), usługi prawne (4,4 mln zł). Pozostałe koszty operacyjne obejmują również zawiązanie/rozwiązanie rezerw na należności oraz odpis nieściągalnych należności. W okresie styczeń-wrzesień 2003 r. koszty netto z powyższego tytułu wyniosły 2,8 mln zł (dla porównania w analogicznym okresie 2002 r. było 3,6 mln zł kosztów z tego tytułu). Na wzrost w trzecim kwartale 2003 r. tej kategorii kosztów składa się głównie: (i) wzrost o 6,5 mln zł (102,1%) kosztów reklamy, (ii) wzrost o 5,2 mln zł (121,9%) usług poligraficznych świadczonych przez drukarnie zewnętrzne dla Gazety Wyborczej (od marca 2003 r. drukarnie zewnętrzne świadczą usługi poligraficzne dla Gazety Wyborczej na papierze własnym, wcześniej na papierze kupowanym przez Agorę). 7 Tłumaczenie 4. BILANS GRUPY AGORA 30.09.2003 30.09.2002 w mln zł RAZEM AKTYWA Aktywa trwałe udział w sumie bilansowej Aktywa obrotowe udział w sumie bilansowej RAZEM PASYWA Kapitał własny udział w sumie bilansowej Kapitały mniejszości udział w sumie bilansowej Zobowiązania i rezerwy długoterminowe udział w sumie bilansowej Zobowiązania krótkoterminowe udział w sumie bilansowej 1.381,0 1.126,9 81,6% 254,1 18,4% 1.381,0 1.065,4 77,1% 1,0 0,1% 170,6 12,4% 144,0 10,4% % zmiany do 30.09.2002r. 1.201,4 14,9% 1.001,3 12,5% 83,3% (1,7pkt.%) 200,1 27,0% 16,7% 1,7pkt.% 1.201,4 14,9% 1.063,8 0,1% 88,5% (11,4pkt.%) 1,0 1,0% 0,1% 0,0pkt.% 39,3 333,6% 3,3% 9,1pkt.% 97,3 48,1% 8,1% 2,3pkt.% 30.06.2003 % zmiany do 30.06.2003r 1.393,5 (0,9%) 1.152,1 (2,2%) 82,7% (1,1pkt.%) 241,4 5,3% 17,3% 1,1pkt.% 1.393,5 (0,9%) 1.071,3 (0,6%) 76,9% 0,2pkt.% 1,0 6,6% 0,1% 0,0pkt.% 182,2 (6,4%) 13,1% (0,7pkt.%) 139,0 3,6% 9,9% 0,5pkt.% 4.1 Aktywa trwałe Główny wpływ na wzrost aktywów trwałych w porównaniu z dniem 30 września 2002 r. (wzrost o 125,6 mln zł) miała inwestycja kapitałowa w AMS. Wartość firmy netto powstała w wyniku konsolidacji grupy AMS na dzień 30 września 2003 r. wyniosła 156,6 mln zł (dwudziestoletni letni okres amortyzacji do 2022 r.). Na dzień 30 września 2003 r. wartość księgowa netto nabytych tytułów prasowych w wyniku przejęcia w kwietniu 2002 r. przedsiębiorstwa Prószyński i S-ka – Czasopisma Sp. z o.o. oraz nabytego w październiku 2002 r. przez Agorę SA prawa do wydawania 4 tytułów motocyklowych wyniosła łącznie 79,3 mln zł. Wartość netto firmy powstała w wyniku nabycia czasopism wyniosła na dzień 30 września 2003 r. 2,8 mln zł (dziesięcioletni letni okres amortyzacji do 2012 r.). Wartość firmy netto jednostek podporządkowanych (powstała w wyniku konsolidacji spółek zależnych i stowarzyszonych działających w branży radiowej) na dzień 30 września 2003 r. wyniosła 26,2 mln zł (dziesięcioletni letni okres amortyzacji do 2013 r.). Wartość netto firmy powstała z przyłączenia 31 października 2002 r. spółki City Magazine Sp. z o.o. do Agory SA na dzień 30 września 2003 r. wyniosła 2,2 mln zł (dziesięcioletni letni okres amortyzacji do 2012 r.). 4.2 Aktywa obrotowe Stan gotówki i papierów wartościowych przeznaczonych do obrotu na dzień 30 września 2003 r. wzrósł o 11,4 mln zł w stosunku do stanu na dzień 30 września 2002 r. i wyniósł 90,6 mln zł. Saldo aktywa z tytułu wyceny wbudowanych instrumentów finansowych na dzień 30 września 2003 r. wyniosło 6,1 mln zł. Wzrost stanu należności w porównaniu z 30 września 2002 r. wynika głównie z przyłączenia do konsolidacji Grupy Agora grupy AMS. 4.3 Zobowiązania i rezerwy długoterminowe Na dzień 30 września 2003 r. w porównaniu ze stanem na dzień 30 września 2002 r. wzrósł stan rezerw i rozliczeń międzyokresowych o 17,9 mln zł (rezerwa na podatek odroczony wzrosła o 13,8 mln zł). Wzrost rezerwy na podatek odroczony wynika m in. z tego, że na dzień 30 czerwca 2002 r. Agora zaksięgowała rezerwy na podatek odroczony używając stawek podatkowych wynikających z obowiązującego wówczas prawa (24% w 2003 r. i 22% od 2004 r.), natomiast na dzień 30 września 2003 r. rezerwa na podatek odroczony jest wyliczona przy użyciu stawki podatkowej 27%. Jeżeli zgodnie z zapowiedziami rządu stawka podatku dochodowego od osób prawnych zostanie od stycznia 2004 r. obniżona do poziomu 19% to rezerwa na podatek odroczony na dzień 31 grudnia 2003 r. będzie znacznie niższa. Do końca trzeciego kwartału 2003 r. Agora SA wykorzystała 139,5 mln zł z dostępnej linii kredytowej na nabycie i dofinansowanie AMS S.A. Na dzień 30 września 2003 r. 113,3 mln zł z powyższej kwoty stanowią zobowiązania długoterminowe, zaś 26,2 mln zł to zobowiązania krótkoterminowe. 4.4 Zobowiązania krótkoterminowe Zobowiązania krótkoterminowe na dzień 30 września 2003 r. wzrosły o 46,7 mln zł w porównaniu ze stanem na dzień 30 września 2002 r. Na dzień 30 września 2003 r. 26,2 mln zł z wykorzystanych 139,5 mln zł przez Agorę z dostępnej linii kredytowej zostało zakwalifikowane jako zobowiązanie krótkoterminowe. Ponadto wzrost zobowiązań krótkoterminowych wynika również z ujęcia w skonsolidowanym bilansie Grupy Agora zobowiązań grupy AMS z tytułu kredytów bankowych (łącznie zadłużenie z tego tytułu na dzień 30 września 2003 r. wyniosło 4,1 mln zł) oraz innych zobowiązań krótkoterminowych grupy AMS na dzień 30 września 2003 r. (27,3 mln zł). 8 Tłumaczenie 5. PRZEPŁYWY ŚRODKÓW PIENIĘŻNYCH GRUPY AGORA III kwartał 2003 Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej 29,0 Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej (1,8) Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej (4,2) Razem przepływy pieniężne netto 23,0 Środki pieniężne na koniec okresu (*) 85,5 (*) bez papierów wartościowych przeznaczonych do obrotu w mln zł III kwartał 2002 45,1 (71,6) (0,0) (26,5) 75,8 % zmiany 2003 do 2002 (35,8%) (97,5%) 12,8% I-III kwartał 2003 98,4 (34,3) (29,7) 34,4 85,5 I-III kwartał 2002 139,5 (199,7) (1,8) (62,0) 75,8 % zmiany 2003 do 2002 (29,4%) (82,8%) 1.562,1% 12,8% Na koniec września 2003 r. Grupa dysponowała wolnymi środkami w wysokości 85,5 mln zł w gotówce (kasa, rachunki bankowe) i 5,1 mln zł w papierach wartościowych przeznaczonych do obrotu. Biorąc pod uwagę posiadane środki własne oraz dostępną linię kredytową (500 mln zł, z której wykorzystano 139,5 mln zł) Grupa Agora nie przewiduje wystąpienia problemów z płynnością finansową w związku z realizacją planów inwestycyjnych. 5.1 Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej za okres styczeń-wrzesień 2003 r. zawierają m.in. płatności od byłych większościowych akcjonariuszy AMS S.A. wynikające z umowy pomiędzy tymi akcjonariuszami a Agorą SA z tytułu sprzedaży wierzytelności przez AMS na rzecz BB Investment (8,1 mln zł) oraz wpływy AMS (netto 6,9 mln zł) z tytułu sprzedaży usług reklamowych na rzecz BB Investment wynikające z powyższej umowy. Ponadto w pierwszym kwartale 2003 r. AMS S.A. spłacił 8,5 mln zł z krótkoterminowych zobowiązań handlowych (o tę kwotę zmniejszyło się saldo tych zobowiązań). 5.2 Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej w omawianym okresie uwzględniają wydatki i zaliczki na rzeczowe aktywa trwałe w wysokości 28,7 mln zł oraz wydatki netto na nabycie papierów wartościowych przeznaczonych do obrotu (3,7 mln zł). Wpływy z działalności inwestycyjnej zawierają kwotę 10 mln zł będącą płatnością dokonaną na rzecz AMS S.A. przez byłych większościowych akcjonariuszy AMS S.A. wynikającą z umowy pomiędzy tymi akcjonariuszami a Agorą SA i dotyczącą uzupełnienia wartości aktywów o stratę na inwestycji w IDM Serwis Sp. z o.o. 5.3 Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej w okresie styczeń-wrzesień 2003 r. uwzględniają: - wypłaconą przez spółkę zależną IM 40 Sp. z o.o. część dywidendy dla udziałowców mniejszościowych (1,0 mln zł), - odsetki zapłacone od kredytów bankowych i dyskonto bonów dłużnych w kwocie 7,3 mln zł, - wykup bonów dłużnych przez AMS S.A. (9,0 mln zł), - spłatę kapitału kredytów bankowych w wysokości 15,0 mln zł (w tym spółka AMS S.A. spłaciła 14,9 mln zł), - zaciągnięcie kredytu bankowego przez AMS S.A. w wysokości 2,6 mln zł. 9 Tłumaczenie IV. WYNIKI OPERACYJNE - GŁÓWNE GAŁĘZIE DZIAŁALNOŚCI GRUPY AGORA IV.A. PRASA 1. WYNIKI DZIAŁALNOŚCI PRASOWEJ Od drugiego kwartału 2002 r. Agora SA poszerzyła swoją działalność o Czasopisma (wyniki Czasopism prezentujemy w dalszej części niniejszego komentarza). Dla celów porównywalności poniżej prezentujemy wyniki działalności prasowej bez uwzględnienia Czasopism. III kwartał w mln zł 2003 Łączne przychody 147,1 w tym przychody ze sprzedaży wydawnictw 43,2 w tym przychody z reklam 92,6 III kwartał 2002 151,8 41,1 102,7 Razem koszty operacyjne (133,1) Zużycie materiałów i energii (34,4) w tym papier do produkcji Gazety Wyborczej (kupowany przez Agorę) (21,6) Wynagrodzenia i świadczenia na rzecz pracowników (42,6) w tym wynagrodzenia (36,1) Amortyzacja (16,7) Pozostałe operacyjne (39,4) w tym reklama (12,6) w tym usługi poligraficzne w drukarniach zewnętrznych (9,4) Razem koszty operacyjne BEZ AMORTYZACJI (116,4) Zatrudnienie etatowe na koniec okresu (etaty) 2.984 EBIT 14,0 marża EBIT 9,5% EBITDA 30,7 marża EBITDA 20,9% (131,2) (38,8) 1,5% (11,4%) (403,9) (110,7) (403,3) (120,6) 0,1% (8,3%) (27,7) (42,6) (36,0) (18,6) (31,2) (4,8) (4,2) (112,6) 2.996 20,6 13,6% 39,2 25,9% (21,8%) 0,3% 0,3% (10,3%) 26,3% 163,0% 121,9% 3,4% (0,4%) (32,0%) (71,3) (128,4) (106,7) (55,8) (109,0) (30,5) (22,6) (348,1) 2.984 68,1 14,4% 123,9 26,3% (87,1) (128,5) (106,8) (57,0) (97,2) (20,8) (13,7) (346,3) 2.996 95,9 19,2% 152,8 30,7% (18,2%) (0,1%) (0,1%) (2,0%) 12,2% 46,6% 64,4% 0,5% (0,4%) (29,0%) % zmiany 2003 do 2002 (3,1%) 5,1% (9,9%) (4,1pkt.%) (21,7%) (5,0pkt.%) I-III I-III kwartał kwartał 2003 2002 472,0 498,5 132,6 133,5 305,6 344,6 % zmiany 2003 do 2002 (5,3%) (0,7%) (11,3%) (4,8pkt.%) (18,9%) (4,4pkt.%) 2. GAZETA WYBORCZA Przychody Gazety Wyborczej (sprzedaż prasy, ogłoszeń i insertów) stanowiły w okresie styczeń-wrzesień 2003 r. 69,7% przychodów Grupy. 2.1 PRZYCHODY Sprzedaż prasy W okresie styczeń-sierpień 2003 r. (brak ostatecznych danych o rynku rozpowszechniania egzemplarzy gazet za wrzesień br.) udział Gazety Wyborczej w rynku rozpowszechniania egzemplarzy wszystkich dzienników (wyłącznie dzienniki zarejestrowane w ZKDP) wyniósł 17,7% i zwiększył się o 0,6pkt.% w porównaniu z analogicznym okresem 2002 r. Tym samym udział Gazety Wyborczej w rynku wszystkich ogólnopolskich dzienników ogólnoinformacyjnych (Gazeta Wyborcza, Super Express, Rzeczpospolita i Trybuna) wyniósł 45,7% i wzrósł o 3pkt.%. Średnie dzienne rozpowszechnianie Gazety Wyborczej w okresie styczeń-wrzesień 2003 r. wyniosło 413 tys. egzemplarzy i było o 2,6% niższe w porównaniu do analogicznego okresu 2002 r. Gazeta Wyborcza pozostaje zdecydowanym liderem na rynku czytelniczym gazet codziennych. Pomimo nieznacznego spadku średniego rozpowszechniania w okresie styczeń-wrzesień 2003 r., czytelnictwo Gazety Wyborczej utrzymuje się na wysokim poziomie z ubiegłego roku. W omawianym okresie tygodniowe czytelnictwo Gazety sięgało 18,4% (czyli 5,5 mln osób) (źródło: badanie PBC General, realizowane przez SMG/KRC A MILLWARD BROWN COMPANY, wskaźnik CCS – czytelnictwo cyklu sezonowego), a zasięg czytelniczy wśród osób czytających dzienniki płatne wyniósł 29,8%. Dbając o potrzeby czytelników i wychodząc naprzeciw potrzebom zmieniającego się rynku Gazeta Wyborcza wprowadziła w trzecim kwartale 2003 r. szereg zmian. Od początku wakacji do piątkowego wydania dołączany jest nowy dodatek - Gazeta w Kratkę, składający się z krzyżówek i zadań logicznych. Od początku sierpnia br. zmieniliśmy na grubszą i lepszą gatunkowo okładkę sobotniego dodatku Wysokie Obcasy. Podobnie Gazeta Telewizyjna otrzymała z początkiem września br. okładkę na nowym papierze o wyższej gramaturze. Z końcem września 2003 r. w ramach serii działań marketingowych prowadzonych od zakończenia wakacji w Gazecie Wyborczej nastąpiła zmiana szaty graficznej, czwartkowy magazyn Gazety Wyborczej Duży Format zaczął się ukazywać w poniedziałki, a dotychczasowy dodatek Gazeta Auto - Moto od początku października został zastąpiony całkowicie nowym magazynem dla mężczyzn pod nazwą Wysokie Obroty. W okresie styczeń-wrzesień 2003 r. przychody ze sprzedaży Gazety wyniosły 132,5 mln zł i były o 0,1% wyższe w porównaniu do analogicznego okresu 2002 r. 10 Tłumaczenie Sprzedaż reklam W okresie styczeń-wrzesień 2003 r. wydatki na reklamę w płatnej prasie codziennej spadły o 10,4%, zaś w trzecim kwartale br. spadły o 9,6%. Udział Gazety w przychodach z reklamy płatnych dzienników w omawianym okresie spadł o 1,2pkt.% do 46,9% (w przychodach z reklam dzienników krajowych udział Gazety spadł o 2,0pkt.% do 62,3%, w przychodach z reklam warszawskich dzienników spadł o 3,6pkt.% do 81,6%, w przychodach pozostałych reklam lokalnych wzrósł o 0,9pkt.% do 28,2%). Przychody ze sprzedaży ogłoszeń Gazety Wyborczej w okresie styczeń-wrzesień 2003 r. spadły o 11,2% i wyniosły 290,4 mln zł (w tym przychody z ogłoszeń krajowych 131,7 mln zł, z warszawskich ogłoszeń lokalnych 68,8 mln zł, z pozostałych ogłoszeń lokalnych 89,9 mln zł). W samym trzecim kwartale 2003 r. przychody ze sprzedaży ogłoszeń Gazety Wyborczej wyniosły 88,1 mln zł i spadły o 9,5% w porównaniu z trzecim kwartałem 2002 r. Przychody netto ze strony ogłoszeniowej Gazety w okresie styczeń-wrzesień 2003 r. wyniosły 5,1 tys. zł. Udział stron ogłoszeniowych w sumie objętości wyniósł 43,9%, zaś średnia dzienna publikowana liczba stron ogłoszeniowych we wszystkich krajowych i lokalnych wydaniach Gazety wyniosła 248,9 (spadek o 0,1% w porównaniu do analogicznego okresu 2002 r.). Przychody ze sprzedaży insertów do Gazety Wyborczej w okresie styczeń-wrzesień 2003 r. spadły o 28,2% i wyniosły 9,0 mln zł. 2.2 KOSZTY PRODUKCJI Gazety Wyborczej (zużycie papieru i usługi poligraficzne) W omawianym okresie 2003 r. wolumen produkcji Gazety mierzony liczbą stron wydrukowanych obniżył się o 2,3% w stosunku do analogicznego okresu roku poprzedniego (wydrukowano 13,4 mld stron). Materiały produkcyjne (głównie papier kupowany przez Agorę) i usługi poligraficzne świadczone przez drukarnie zewnętrzne, narażone są na ryzyko kursowe (wzrost kursu EUR/PLN). W okresie styczeń-wrzesień 2003 r. średni kurs EUR/PLN wzrósł o około 13,7%, zaś w samym trzecim kwartale o 8,5% w stosunku do analogicznych okresów 2002 r. Koszt papieru kupowanego przez Agorę do produkcji Gazety wyniósł w okresie styczeń-wrzesień 2003 r. 71,3 mln zł i mimo wzrostu kursu EUR/PLN, był o 18,2% niższy niż w analogicznym okresie 2002 r. Złożyły się na to następujące przyczyny: (i) spadek o 13,2% zużycia papieru w tonach wynikający z zaprzestania kupowania przez Agorę papieru dla drukarni zewnętrznych (od marca 2003 r. drukarnie zewnętrzne świadczą usługi poligraficzne dla Gazety Wyborczej na papierze własnym – wcześniej świadczyły swoje usługi na papierze kupowanym przez Agorę); (ii) istotnie niższe ceny papieru w EURO (średnia cena za tonę papieru w EURO w omawianym okresie spadła o około 17% w stosunku do analogicznego okresu 2002 r.). Papier na potrzeby drukarni własnych jest importowany z kilku krajów europejskich i od kilku dostawców. Utrzymywanie kilku źródeł dostaw papieru zapewnia Agorze SA większą elastyczność i bezpieczeństwo w ciągłości dostaw oraz lepszą pozycję w negocjacjach handlowych. Koszty produkcji (*) Gazety w drukarniach własnych Grupy Agora (Białołęka, Piła, Agora Poligrafia) w okresie styczeńwrzesień 2003 r. wyniosły 66,3 mln zł, z czego 83,3% stanowią koszty stałe. W okresie styczeń-wrzesień 2003 r. w drukarniach własnych wydrukowano 12,1 mld stron (spadek o 0,2% w porównaniu z analogicznym okresem 2002 r.). Koszty Gazety w drukarniach własnych Grupy (*) w mln zł Koszty stałe Koszty zmienne (*) RAZEM koszty stałe i zmienne III III kwartał kwartał 2003 2002 17,9 17,6 w tym amortyzacja 10,1 9,2 3,7 3,2 21,6 20,8 I-III I-III kwartał kwartał 2003 2002 1,9% 55,2 55,8 10,6% 30,4 29,0 17,6% 11,1 9,3 4,3% 66,3 65,1 % zmiany 2003 do 2002 % zmiany 2003 do 2002 (0,9%) 5,0% 18,1% 1,8% (*) bez kosztu papieru kupowanego przez Agorę – koszt ten został oddzielnie omówiony powyżej Wzrost kosztu amortyzacji w okresie styczeń-wrzesień 2003 r. wynika z oddania do użytkowania maszyn i urządzeń poligraficznych w październiku 2002 r. Wzrost w kategorii koszty zmienne (w tej pozycji są głównie materiały do produkcji) wynika przede wszystkim ze wzrostu kursu EUR/PLN. Usługi poligraficzne świadczone dla Gazety przez drukarnie zewnętrzne. W drukarniach zewnętrznych drukowane są produkty w technologii druku piecowego (m.in. Wysokie Obcasy, Duży Format, okładka Gazety Telewizyjnej). W okresie styczeń-wrzesień 2003 r. w drukarniach zewnętrznych wydrukowano 1,3 mld stron (o 18,7% mniej niż w analogicznym okresie 2002 r.), czyli 9,5% wolumenu produkcji. Spadek wolumenu produkcji w drukarniach obcych wynika m.in. ze zmiany formatu Gazety Telewizyjnej (od 4 października 2002 r.) oraz z przeniesienia do drukarni własnej produkcji dodatku do Gazety Wyborczej - Komiksowo (od 20 września 2002 r.). 11 Tłumaczenie Od marca 2003 r. drukarnie zewnętrzne świadczą usługi poligraficzne dla Gazety Wyborczej na papierze własnym (wcześniej na papierze kupowanym przez Agorę). W związku z tym od drugiego kwartału 2003 r. zwiększają się koszty związane z usługami poligraficznymi w drukarniach zewnętrznych (koszt usługi druku wraz z kosztem zużycia papieru należącego do drukarni zewnętrznej). W okresie styczeń-wrzesień 2003 r. usługi poligraficzne świadczone przez drukarnie zewnętrzne dla Gazety Wyborczej wyniosły 22,6 mln zł i wzrosły o 64,4%. W trzecim kwartale 2003 r. wartość tych usług wyniosła 9,4 mln zł i wzrosła o 121,9% w porównaniu do trzeciego kwartału 2002 r. Łącznie: koszt papieru, usługi poligraficzne świadczone przez drukarnie zewnętrzne i koszty bez amortyzacji w drukarniach własnych Grupy dotyczące Gazety Wyborczej wyniosły w okresie styczeń-wrzesień 2003 r. 129,7 mln zł i były niższe o 5,3% w stosunku do analogicznego okresu 2002 r. 3. PRASA BEZPŁATNA 16 lipca 2003 r. Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów (UOKiK) wydał decyzję w sprawie umowy zawartej w czerwcu 2001 r. między Miastem Stołecznym Warszawą a spółką TPP Sp. z o.o. (wydawcą stołecznego dziennika Metropol). Umowa ta dotyczyła wydawania i dystrybucji bezpłatnej gazety codziennej w sieci transportu publicznego m. st. Warszawy. Miasto zobowiązało się w niej ponadto, że przez okres 10 lat nie podpisze podobnych umów z innymi wydawcami (wyłączność współpracy przez okres 10-ciu lat). W efekcie postępowania prowadzonego na wniosek Agory, Prezes UOKiK - we wspomnianej decyzji – uznał, że umowa ta stanowi praktykę ograniczającą konkurencję i nakazał jej zaniechania, nadając w tej części swej decyzji rygor natychmiastowej wykonalności. Oznacza to, że na obecnym etapie sprawy spółka TPP Sp. z o.o., straciła przyznane jej prawo wyłączności na dystrybucję prasy z wykorzystaniem pojemników na przystankach komunikacji miejskiej i w metrze. Jednocześnie zostały nałożone kary pieniężne: na Miasto Stołeczne Warszawa w wysokości 16 tys. zł, zaś na spółkę TPP Sp. z o.o. w wysokości 400 tys. zł. Decyzja Prezesa UOKiK nie jest prawomocna. 3.1 Metro Bezpłatna gazeta Metro jest rozdawana w dwóch miastach w Polsce: w Warszawie dwa razy w tygodniu, w Katowicach raz w tygodniu. Średni dzienny nakład we wrześniu 2003 r. wyniósł w Warszawie 150 tys. egzemplarzy, w Katowicach 75 tys. egzemplarzy. Udział Metra w warszawskich przychodach z reklamy dzienników bezpłatnych w okresie styczeń-wrzesień 2003 r. wyniósł 26,3% i wzrósł o 7,0pkt.% w stosunku do analogicznego okresu 2002 r., zaś w trzecim kwartale 2003 r. udział ten wyniósł 24,6% (wzrost o 0,9pkt.% w porównaniu do analogicznego okresu 2002 r.). W okresie styczeń-wrzesień 2003 r. przychody z wydawania Metra wyniosły 2,7 mln zł i były wyższe od łącznych kosztów materiałów produkcyjnych, dystrybucji, reklamy i redakcji. Koszty te wyniosły w omawianym okresie 2,1 mln zł. W ramach serii działań marketingowych, a także wychodząc naprzeciw nowej konkurencji na rynku dzienników, Agora wprowadziła zmiany w bezpłatnej gazecie Metro. Począwszy od 22 października 2003 r. Metro w Warszawie ukazuje się 6 razy w tygodniu, w nakładzie od 130 do 220 tys. egzemplarzy. Dziennik przybrał nową atrakcyjną formę graficzną oraz nową formułę tzw. lekkiej gazety i adresowany jest do czytelników, którzy chcą szybko zapoznać się z najważniejszymi informacjami z kraju i ze świata. 3.2 Inna prasa bezpłatna Co niedzielę rozdawane są: - od kwietnia 2002 r. Tydzień w Bydgoszczy w średnim nakładzie 15 tys. egzemplarzy, - od marca 2003 r. Tydzień w Toruniu w średnim nakładzie 12,3 tys. egzemplarzy, - od kwietnia 2003 r. Tydzień w Białymstoku w średnim nakładzie 12 tys. egzemplarzy. Od 19 października 2003 r. w Gdańsku jest rozdawany Tydzień w Trójmieście. W omawianym okresie 2003 r. przychody z wydawania innej bezpłatnej prasy były wyższe od łącznych kosztów materiałów produkcyjnych i dystrybucji. 12 Tłumaczenie 4. CZASOPISMA Wydatki na reklamę w sektorze magazynów w okresie styczeń-wrzesień 2003 r. wzrosły o 3,1% w stosunku do analogicznego okresu 2002 r., zaś w trzecim kwartale 2003 r. o 4,4% w stosunku do trzeciego kwartału 2002 r. W okresie styczeń-wrzesień 2003 r. udział czasopism Agory (bez bezpłatnych miesięczników City Magazine) w przychodach z reklamy magazynów ogólnopolskich wyniósł 4,9% (w samym trzecim kwartale 2003 r. wyniósł 5,0%). W okresie styczeń-wrzesień 2003 r. czasopisma Agory czytało w sumie 5,1 mln osób. Oznacza to prawie 21%-owy zasięg czytelniczy wśród osób czytających magazyny ogólnopolskie w Polsce (źródło: badania PBC General, realizowane przez SMG/KRC A MILLWARD BROWN COMPANY, wskaźnik CCS – czytelnictwo cyklu sezonowego). Grupa Agory poszerzyła działalność prasową o Czasopisma w drugiej połowie kwietnia 2002 r. (transakcja nabycia przedsiębiorstwa Prószyński - Czasopisma Sp. z o.o.). Z tego powodu dane narastająco za pierwsze 9 miesięcy 2003 r. nie są porównywalne z danymi za analogiczny okres 2002 r. III kwartał III kwartał I-III kwartał % zmiany 2003 do 2002 WYNIKI CZASOPISM w mln zł 2003 2002 2003 53,7% 57,8 Łączne przychody 20,0 13,0 69,8% 34,2 w tym m.in: przychody ze sprzedaży wydawnictw 12,3 7,2 35,8% 23,5 przychody z reklam 7,7 5,6 Koszty operacyjne BEZ KOSZTÓW REKLAMY Usługi poligraficzne (*) Wynagrodzenia i świadczenia na rzecz pracowników Amortyzacja (**) Inne Zatrudnienie etatowe na koniec okresu (etaty) średni miesięczny nakład wydrukowany w mln egz. (suma nakładów poszczególnych tytułów) (16,8) (8,2) (4,7) (1,7) (2,2) (12,9) (5,1) (3,6) (1,4) (2,8) 30,3% 59,5% 31,2% 18,9% (19,6%) (49,2) (23,4) (14,1) (5,0) (6,7) 224 192 16,7% 224 1,9 1,4 36,6% 1,9 (*) Czasopisma drukowane są w drukarniach zewnętrznych (usługi poligraficzne na papierze drukarni zewnętrznej) (**) amortyzacja nabytych praw do wydawania tytułów czasopism wynosi 4,3 mln zł za okres 9 miesięcy 2003 r. Wynik operacyjny PRZED KOSZTAMI REKLAMY Koszty reklamy poza Grupą Agory Koszty reklamy wewnątrz Grupy Agora EBIT marża EBIT EBITDA marża EBITDA 3,2 0,1 5,3 5,4 (7,5) (37,4%) (5,8) (29,1%) 2.617,0% 0,5 0,0 945,1% - (0,4) (3,0%) (34,4pkt.%) 1,0 7,7% (36,8pkt.%) 8,6 16,1 9,5 (17,0) (29,5%) (12,0) (20,9%) W trzecim kwartale pion czasopism realizował strategię, polegającą na budowaniu pozycji czasopism na rynku czytelniczym. Działania te przekładają się na wzrost kosztów promocji i marketingu. Działaniom promocyjnym towarzyszy intensywna kampania reklamowa. Wykorzystuje się telewizję, media należące do Grupy Agora: reklamę zewnętrzną (AMS), Gazetę Wyborczą, portal gazeta.pl i pozostałe czasopisma Agory, a także imprezy plenerowe. Podnoszenie atrakcyjności czytelniczej magazynów poprzez dołączanie prezentów przynosi efekty. Lipcowy numer miesięcznika Poradnik Domowy z koszulką odnotował rekordową sprzedaż 653 tys. egzemplarzy. Od stycznia 2000 r. Poradnik Domowy tylko raz osiągnął wyższą sprzedaż – w grudniu 2001 r. Również rekordową sprzedaż - najlepszą w ciągu ostatnich 5 lat - osiągnęło sierpniowe wydanie Czterech Kątów, do którego została dołączona płyta z filmem Rejs (sprzedaż wyniosła 176 tys. egzemplarzy). W trzecim kwartale 2003 r. ukazały się wydania specjalne: Elementarz Gotowania (wydanie specjalne Poradnika Domowego), Ciepło w Twoim Domu oraz Dom dla Ciebie (wydania specjalne Ładnego Domu), Harley-Davidson – 100 lat legendy (wydanie specjalne Świata Motocykli), Ogrodzenia i Rośliny dla Zdrowia i Urody (wydania specjalne Kwietnika), Florystyka Żałobna (wydanie specjalne Bukietów) oraz Zaginione Cywilizacje (wydanie specjalne Wiedzy i Życia). Wydania specjalne służą jako swoiste badania rynkowe ułatwiające podejmowanie decyzji o nowych, cyklicznych przedsięwzięciach wydawniczych. Od numeru wrześniowego miesięcznik Świat Motocykli zmienił szatę graficzną, powiększył swój format i objętość. City Magazine (bezpłatny miesięcznik ukazujący się w siedmiu miastach Polski) z myślą o rozpoczynającym się roku akademickim, zaproponował studiującym czytelnikom specjalny dodatek pt. Campus. 13 Tłumaczenie IV.B. AMS Agora SA rozpoczęła inwestycję w AMS S.A. w trzecim kwartale 2002 r. Do dnia 30 września 2002 r. Agora SA nabyła akcje AMS S.A. reprezentujące 16,63% kapitału zakładowego spółki. W czwartym kwartale 2002 r. Agora SA zwiększyła swój udział w kapitale zakładowym AMS S.A. do 99,48%, i w konsekwencji od czwartego kwartału 2002 r. wyniki finansowe grupy AMS są konsolidowane w sprawozdaniach finansowych Grupy Agora metodą pełną. Na dzień 30 września 2003 r. udział Agory w kapitale zakładowym AMS S.A. wynosił 99,82% i upoważniał Spółkę do wykonywania 99,85% głosów na Walnym Zgromadzeniu Akcjonariuszy. W trzecim kwartale 2003 r. Agora SA udzieliła AMS S.A. pożyczki w wysokości 5 mln zł. O udzielonej pożyczce Agora informowała w raporcie bieżącym opublikowanym 2 września 2003 r. Stan zadłużenia AMS S.A. wobec Agory SA na dzień 30 września 2003 r. wyniósł 35,1 mln zł plus odsetki. W październiku 2003 r. Agora udzieliła kolejnej pożyczki w wysokości 5 mln zł i zadłużenie AMS-u wzrosło do 40,1 mln zł plus odsetki. 1. WPŁYW OBJĘCIA KONSOLIDACJĄ GRUPY AMS NA GŁÓWNE POZYCJE RACHUNKU ZYSKÓW I STRAT GRUPY AGORY: I-III I-III kwartał kwartał 2003 2002 Przychody ze sprzedaży 65,3 0,0 Zysk (strata) na działalności operacyjnej (3,6) (0,04) Zysk (strata) na działalności finansowej (1,1) (0,62) Zysk (strata) brutto (4,7) (0,7) Podatek dochodowy (0,6) (0,0) Udział mniejszości (0,06) (0,0) Zysk (strata) netto (5,4) (0,7) Przedstawione powyżej kwoty to różnica pomiędzy konsolidacją Grupy Agory a konsolidacją pro forma Grupy bez grupy AMS. w mln zł Na dzień 30 września 2002 r. spółka AMS S.A. była zakwalifikowana jako spółka stowarzyszona wobec Agory, a inwestycję w AMS S.A. wyceniona została metodą praw własności. Wynik Grupy Agora za trzeci kwartał 2002 r. zawierał udział w stracie AMS za okres od dnia nabycia do 30 września 2002 r. (minus 0,6 mln zł), zaś w bilansie Grupy Agora na dzień 30 września 2002 r. uwzględniono w kwocie 9,3 mln zł wartość firmy powstałą w wyniku nabycia akcji AMS posiadanych na dzień 30 września 2002 r. 2. WYNIKI GRUPY AMS (Art Marketing Syndicate S.A., Adpol Sp. z o.o., Akcent Media Sp. z o.o.) W niniejszym komentarzu dane szacunkowe dotyczące rynku reklamy zewnętrznej i udziału AMS-u w rynku reklamy zewnętrznej pochodzą z monitoringu MEDIA WATCH 2003 (rozpowszechnianie, kopiowanie i przetwarzanie możliwe tylko za zgodą Media Watch, tel.+48 71 341 47 11) i dotyczą 12 największych aglomeracji miejskich. W okresie od stycznia do września 2003 r. rynek reklamy zewnętrznej zanotował wzrost o 1,3% w stosunku do tego samego okresu w 2002 r. Szacowany udział AMS w rynku reklamy zewnętrznej spadł w omawianym okresie o 1,4pkt.% do poziomu 27%. Dane dotyczące rynku nie obejmują kampanii reklamowych realizowanych poza 12 największymi aglomeracjami miejskimi, w których AMS ma pozycję lidera. 14 Tłumaczenie RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT GRUPY AMS III III I-III I-III % zmiany % zmiany kwartał kwartał 2003 do 2002 kwartał kwartał 2003 do 2002 2003 2002 2003 2002 27,7% 14,8% 30,7 24,0 75,2 86,3 30,3 23,6 28,6% 73,7 16,1% 85,5 (24,8%) (28,9%) (30,6) (40,7) (118,6) (84,3) (1,4) (1,1) 23,4% (4,1) (4,1) (1,0%) (3,8) (4,6) (17,9%) (11,2) (13,7) (18,4%) (5,1) (5,0) 2,0% (14,9) (15,2) (2,0%) (20,3) (30,0) (32,3%) (54,1) (85,6) (36,8%) (11,3) (12,7) (10,7%) (35,6) (37,0) (3,7%) 0,1 (16,8) (43,3) 2,2 0,1 (2,9) (2,1) (11,6) - w mln zł Przychody ze sprzedaży w tym przychody z reklam Koszty operacyjne Zużycie materiałów i energii Wynagrodzenia i świadczenia na rzecz pracowników Amortyzacja Pozostałe koszty (*) w tym czynsze za nośniki reklamy zewnętrznej Zysk (strata) z działalności operacyjnej Wynik z działalności finansowej w tym z tyt. wyceny wbudowanych instrumentów 0,0 1,2 (3,8) 0,9 finansowych Zysk (strata) brutto 0,2 (19,6) (54,7) 0,1 Zysk (strata) netto (0,1) (19,4) (55,1) (0,5) EBIT 0,1 (16,8) (43,3) 2,2 Marża EBIT (EBIT/Przychody) 0,4% (69,8%) 70,4pkt.% 2,5% (57,6%) 60,1pkt.% EBITDA 4,6 (12,4) (29,7) 15,4 Marża EBITDA (EBITDA/Przychody) 15,1% (51,7%) 66,8pkt.% 17,8% (39,5%) 57,3pkt.% Zatrudnienie etatowe na koniec okresu (etaty) 331 353 (6,2%) 331 353 (6,2%) Liczba powierzchni reklamowych (**) 23.232 23.357 (0,5%) 23.232 23.357 (0,5%) (*) istotne pozycje w okresie styczeń-wrzesień 2003 r. w tej kategorii kosztów to m. in.: czynsze za nośniki reklamy zewnętrznej (35,6 mln zł), usługi związane z realizacją kampanii (9,3 mln zł) oraz usługi związane z remontami i eksploatacją nośników reklamowych (5,9 mln zł) (**) bez nośników reklamowych należących do Akcent Media Sp. z o.o. zainstalowanych na stacjach benzynowych i małoformatowych nośników na wiatach przystankowych Poprawa wyników finansowych grupy AMS w 2003 r. w porównaniu do 2002 r. wynika w dużej mierze z efektów restrukturyzacji spółki w obszarze redukcji kosztów (zmniejszenie zatrudnienia, zmniejszenie wielkości systemu nośników reklamowych, renegocjacja stawek czynszowych i kosztów realizacji kampanii). Główny wpływ na wzrost przychodów w okresie styczeń-wrzesień 2003 r. miały natomiast: - przychody w łącznej kwocie 21,0 mln zł z realizacji kampanii reklamowych dla spółek, w których Agora SA posiada udziały (w tym 20,8 mln zł dla spółek Grupy Agora objętych konsolidacją metodą pełną); - przychody z udostępnienia nośników byłemu największemu akcjonariuszowi AMS S.A. w łącznej kwocie 4,9 mln zł (osiągnięte w całości w pierwszym kwartale 2003 r.), wynikające z realizacji umowy zobowiązującej do sprzedaży akcji AMS S.A. Wprowadzona z początkiem 2003 r. nowa polityka handlowa obejmująca: nową politykę cenową, nową organizację działu sprzedaży, zmienione standardy obsługi klienta, zaczyna przynosić pierwsze efekty. Dotychczasowe wyniki sprzedaży (szczególnie wyniki września 2003 r.) pozwalają z umiarkowanym optymizmem przypuszczać, że planowane wpływy w 2003 r. zostaną zrealizowane. Należy zwrócić uwagę, że poprawa wyników i marż (EBIT/EBITDA) w omawianym okresie 2003 r. ma również związek z osiągnięciem w pierwszym kwartale 2003 r. przez AMS S.A. przychodów z tytułu udostępnienia systemu w ramach umowy zawartej w 2002 r. z byłym największym akcjonariuszem AMS S.A., które nie wiązały się w większości z żadnymi dodatkowymi kosztami realizacji kampanii. Przychody te oraz związany z nimi brak kosztów realizacji kampanii miały charakter jednorazowy i wpłynęły wyłącznie na wyniki pierwszego kwartału 2003 r. W trzecim kwartale 2003 r. AMS kontynuował programy poprawy jakości technicznej nośników reklamowych. Do końca omawianego okresu udało się zrealizować większość przedsięwzięć związanych z poprawą jakości oświetlenia i systemu mocowania plakatów sieci ekskluzywnych nośników typu backlight (6x3m). Program odnowienia systemu nośników typu billboard jest na ukończeniu w Warszawie. Rozpoczęto realizację tego programu w pozostałych głównych miastach Polski. AMS konsekwentnie realizuje plan rozwoju systemu ekskluzywnych nośników typu backlight (6x3m). W efekcie trwających kilka miesięcy negocjacji, w październiku 2003 r. AMS nabył 100% udziałów w Media System Sp. z o.o. Europlakat Group (właściciel 99 powierzchni reklamowych typu backlight zlokalizowanych głównie w Warszawie). W wyniku tego przejęcia AMS zwiększył swój udział w tym segmencie rynku reklamy zewnętrznej ponad 95% (z 948 powierzchniami w Polsce, w tym 345 powierzchniami w Warszawie). 15 Tłumaczenie IV.C. RADIO Na koniec trzeciego kwartału 2003 r. Agora SA posiadała udziały (od 4% do 100% w kapitale zakładowym) w 24 spółkach działających w branży radiowej w Polsce, które mają wpływ na zarządzanie w 28 stacjach lokalnych (w tym na koniec września 2003 r. swój program nadawało 26 stacji) oraz w ponadregionalnym radiu TOK FM. Budowa grupy radiowej jest elementem planu rozwoju Agory. W porównaniu z wrześniem 2002 r. w portfelu Agory przybyły 2 rozgłośnie lokalne i zwiększyły się udziały w stacjach, w których Agora jest już zaangażowana kapitałowo. Spółki radiowe, które nie osiągnęły jeszcze rentowności operacyjnej, mają zapewnione ze strony Agory niezbędne finansowanie. 1. WPŁYW SPÓŁEK DZIAŁAJĄCYCH W BRANŻY RADIOWEJ NA WYNIKI GRUPY AGORA Pierwsze sprawozdanie skonsolidowane Grupy Agora obejmujące spółki zależne i stowarzyszone działające w branży radiowej sporządzono za drugi kwartał 2002 r. (19 spółek radiowych). W trzecim kwartale 2003 r. konsolidacją objęto 23 spółki działające w branży radiowej (spółki objęte konsolidacją i udział Agory w kapitale zakładowym tych spółek pokazano w części III pkt.1 niniejszego komentarza). Na dzień 30 września 2003 r. ze spółek działających w branży radiowej, jedynie Regionalne Przedsiębiorstwo Związkowe Sp. z o.o. w której Agora SA posiadała 4% udziałów nie była konsolidowana, ponieważ nie spełniała warunku istotności określonego w zasadach rachunkowości. Wpływ objęcia konsolidacją 23 spółek działających w branży radiowej na główne pozycje rachunku zysków i strat Grupy Agory: I-III I-III w mln zł kwartał kwartał 2003 2002 Przychody ze sprzedaży 15,5 20,7 Zysk (strata) na działalności operacyjnej (5,9) (3,0) Udział w jednostkach wycenianych metodą praw własności (1,2) (1,0) Zysk (strata) na działalności finansowej (0,5) (5,1) Zysk (strata) brutto (7,6) (9,1) Podatek dochodowy (0,9) (1,3) Udział mniejszości (0,5) (0,6) Zysk (strata) netto (9,0) (11,0) Przedstawione powyżej kwoty to różnica pomiędzy konsolidacją pro forma Agory SA, Agory Poligrafii Sp. z o.o., spółek zależnych i stowarzyszonych działających w branży radiowej objętych konsolidacją, a konsolidacją pro forma Agory SA i Agory Poligrafii Sp. z o.o. W sumie, uwzględniając - wpływ konsolidacji 23 spółek radiowych, - koszty pionu Radio, który sprawuje nadzór nad radiostacjami, - przychody i koszty finansowe Agory SA dotyczące spółek radiowych nie objętych konsolidacją, działalność radiowa pomniejszyła wynik netto Grupy Agora za okres pierwszych 9 miesięcy o 11,6 mln zł. 2. WYNIKI RADIOSTACJI Radiostacje lokalne W niniejszym komentarzu dane o udziałach w rynku słuchalności pochodzą z badania RadioTrack, przeprowadzanego przez firmę SMG/KRC A MILLWARD BROWN COMPANY, dla wybranych okresów: styczeń-wrzesień 2003 r. i styczeń-wrzesień 2002 r., wszystkich miejsc słuchania, wszystkich dni słuchania i wszystkich kwadransów. W okresie styczeń-wrzesień 2003 r. swoją pozycję na rynku (zarówno reklamy, jak i słuchalności) wzmocniły bardziej elastyczne cenowo ogólnopolskie stacje komercyjne. Odbyło się to kosztem stacji lokalnych - w tym stacji z Grupy Agory – które, chociaż zwiększyły swój udział w rynku reklamy radiostacji lokalnych do 33,2% (wzrost o 2,9pkt.%), to jednak zmniejszyły swój udział w całym rynku reklamy radiowej w Polsce do 10,5% (spadek o 1,0pkt.%). W omawianym okresie zmniejszył się o 2,0pkt.% udział grupy radiostacji lokalnych Agory w rynku słuchalności (w grupie celowej 20-50 w miastach nadawania stacji lokalnych Agory) i wyniósł 13,2%. Mimo tych spadków w okresie styczeń-wrzesień 2003 r. grupa radiostacji lokalnych zarządzanych przez spółki, w których Agora posiada udziały, utrzymała trzecią – po RMF FM i Radiu Zet – pozycję na rynku słuchalności i rynku reklamy radiowej w Polsce. Kierownictwo pionu radiowego pracuje nad projektem restrukturyzacji grupy radiowej, której celem jest odwrócenie niekorzystnych tendencji w udziale w rynku reklamy radiowej i udziale w rynku słuchalności stacji radiowych oraz optymalizacja kosztów operacyjnych. Działania te powinny przynieść pozytywne efekty już od przyszłego roku. 16 Tłumaczenie Przedstawione poniżej dane to zsumowane wyniki stacji lokalnych (za wyjątkiem wyników radiostacji lokalnych działających w Poznaniu, które z racji specyfiki działalności skonsolidowano pro forma) zarządzanych przez 23 spółki radiowe, w których Agora posiada udziały w kapitale zakładowym. III III I-III I-III % zmiany % zmiany Grupa radiostacji lokalnych Agory (*) kwartał kwartał kwartał kwartał 2003 do 2002 2003 do 2002 w mln zł 2003 2002 2003 2002 Łączne przychody Grupy 8,9 10,3 (14,2%) 29,1 30,2 (3,7%) w tym przychody z reklam 8,2 9,7 (16,2%) 27,0 28,5 (5,1%) Koszty operacyjne (12,1) (14,0) (14,1%) (37,7) (36,6) 3,0% w tym reklama i reprezentacja (0,8) (1,2) (30,4%) (3,9) (4,5) (12,1%) w tym amortyzacja (0,5) (0,6) (13,1%) (1,8) (1,7) 2,9% w tym wynagrodzenia i świad. na rzecz (6,1) (6,7) (9,8%) (18,2) (16,1) 13,0% pracowników Zysk (strata) z działalności operacyjnej (3,2) (3,7) (8,6) (6,4) Zysk (strata) netto (4,4) (4,6) (12,5) (9,4) EBITDA (2,7) (3,1) (6,9) (4,2) Marża EBITDA (EBITDA/Przychody) (29,9%) (29,7%) (0,2pkt.%) (23,6%) (14,0%) (9,6pkt.%) Zatrudnienie etatowe na koniec okresu (etaty) 408 404 0,9% 408 404 0,9% (*) We wrześniu 2003 r. (w porównaniu z wrześniem 2002 r.) w portfelu Agory przybyły 2 rozgłośnie lokalne. 11 czerwca 2003 r. Twoje Radio Sp. z o.o. z siedzibą w Wałbrzychu otrzymała koncesję na nadawanie programu radiowego w Jeleniej Górze pod nazwą Twoje Radio 106,2 FM ZŁOTE PRZEBOJE. 17 lipca 2003 r. KRRiT odmówiła przedłużenia koncesji katowickiemu ROCK Radiu 93,6 FM. 13 września 2003 r. radiostacja wyłączyła nadajniki. Spółka będzie odwoływać się od decyzji KRRiT. KRRiT podjęła również uchwały przedłużające koncesje stacjom: Trefl Sopot, Klasyka Warszawa, Pogoda Warszawa. Ponadregionalne radio TOK FM Agora SA posiada 41,6% udziałów w spółce Inforadio Sp. z o.o., która jest właścicielem ponadregionalnej stacji TOK FM. W okresie styczeń-wrzesień 2003 r. przychody ze sprzedaży wyniosły 1,1 mln zł (96,7% tej kwoty stanowią przychody z reklam), EBITDA wyniosła minus 1,4 mln zł, a strata netto 4,3 mln zł. W październiku 2003 r. spółka Inforadio Sp. z o.o., uchwałą KRRiT otrzymała koncesję na kolejne 7 lat. Umożliwi to dalsze prace nad nowym kształtem stacji TOK FM, które w przyszłości zaowocować mają wzrostem udziałów w rynku słuchalności, wzrostem przychodów ze sprzedaży i co za tym idzie poprawą wyniku spółki. IV.D. INTERNET W okresie styczeń-wrzesień 2003 r. w porównaniu do analogicznego okresu roku ubiegłego liczba unikalnych użytkowników odwiedzających Portal Gazeta.pl wzrosła o 77% (źródło: dane wewnętrzne, system NetTracker Sane Solutions LCC). W tym samym czasie penetracja internetu w Polsce zwiększyła się o 26% (źródło: badanie NetTrack realizowane przez SMG/KRC A MILLWARD BROWN COMPANY). w mln zł Łączne przychody w tym przychody z reklam Koszty operacyjne w tym reklama i reprezentacja w tym amortyzacja w tym wynagrodzenia i świad. na rzecz pracowników EBIT EBITDA Zatrudnienie etatowe na koniec okresu (etaty) III III kwartał kwartał 2003 2002 1,6 1,5 1,3 1,3 (4,9) (8,9) (0,3) (1,6) (1,9) (3,6) (1,6) (2,1) (3,3) (7,4) (1,4) (3,7) 69 96 % zmiany 2003 do 2002 7,4% 6,8% (44,9%) (82,0%) (48,3%) (24,9%) (27,8%) I-III kwartał 2003 5,7 4,7 (18,6) (1,0) (8,1) (5,1) (12,9) (4,8) 69 I-III kwartał 2002 4,4 3,6 (24,8) (2,1) (11,0) (6,6) (20,4) (9,4) 96 % zmiany 2003 do 2002 30,3 31,4% (25,0%) (54,1%) (26,2%) (22,8%) (27,8%) Niższe koszty amortyzacji są w głównej mierze efektem zakończenia okresu dwuletniej amortyzacji wartości niematerialnych i prawnych w marcu 2003 r. 17 Tłumaczenie V. INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE • 8 lipca 2003 r. Agora SA nabyła udziały stanowiące 44% kapitału zakładowego spółki pod firmą Bis Media Sp. z o.o. z siedzibą w Lublinie, nadawcy lokalnego programu radiowego pod nazwą Radio Puls (Lublin). W wyniku nabycia wymienionych powyżej udziałów, udział Agory SA w kapitale zakładowym Bis Media wynosi łącznie 49% i upoważnia Agorę SA do wykonywania 49% głosów na zgromadzeniu wspólników. Spółka informowała o powyższej transakcji w raporcie bieżącym z dnia 14 lipca 2003 r. • 9 lipca 2003 r. na rynku podstawowym Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie zostało wprowadzonych do obrotu 2.487.099 akcji Agory. Akcje te stanowiły 9% wszystkich akcji znajdujących się dotychczas w obrocie giełdowym oraz 11% wszystkich akcji wprowadzonych do obrotu giełdowego i posiadanych łącznie przez akcjonariuszy, z których każdy ma prawo do mniej niż 5% wszystkich głosów na Walnym Zgromadzeniu Akcjonariuszy oraz bank depozytowy. Akcje zostały objęte przez pracowników Agory i spółek z jej Grupy Kapitałowej w ramach planów partycypacyjnych realizowanych przez Spółkę w porozumieniu z Agorą-Holding Sp. z o.o. 1,7 mln akcji stanowiło własność akcjonariuszy, którzy objęli akcje w wyniku przekształcenia Spółki w spółkę akcyjną w 1998 roku. Pozostałe akcje zostały nabyte w latach 2000 - 2002 od Agory-Holding Sp. z o.o. po cenie równej wartości nominalnej akcji. • 2 września 2003 r. Agora SA zawarła aneks do umowy kredytowej z Bankiem Polska Kasa Opieki S.A. o udzielenie długoterminowego kredytu konsorcjalnego do kwoty 500 mln zł, zawartej w dniu 5 kwietnia 2002 r. Aneks nie zmienił żadnego z istotnych postanowień powyższej umowy, a jedynie uporządkował niektóre kwestie techniczne wynikłe w toku obowiązywania umowy związane z naliczaniem odsetek, spłatą kredytu oraz funkcjonowaniem niektórych jego zabezpieczeń. • 2 września 2003 r. Agora SA zawarła z podmiotem powiązanym – spółką Art Marketing Syndicate S.A. – umowę pożyczki w kwocie 5 mln zł. Zabezpieczeniem pożyczki jest weksel własny in-blanco AMS. Oprocentowanie pożyczki jest równe stopie WIBOR za okres odsetkowy powiększonej o 1 pkt.%. Odsetki płatne są za każdy okres odsetkowy po jego zakończeniu. Termin wymagalności kapitału przypada na 31 sierpnia 2006 r. 1. Zmiany w stanie posiadania akcji i praw do akcji przez członków Zarządu w trzecim kwartale 2003 r. Na sesji giełdowej w dniu 23 września 2003r., Wiceprezes Zarządu – Zbigniew Bąk – sprzedał 11.222 akcji zwykłych na okaziciela Agory SA po średniej cenie równej 52,94 zł za akcję. O transakcji Spółka poinformowała w raporcie bieżącym z dnia 24 września 2003 r. Na sesjach giełdowych mających miejsce w dniach od 24 do 25 września 2003 r., Prezes Zarządu – Wanda Rapaczynski – sprzedała 19.632 akcji zwykłych na okaziciela Agory SA po średniej cenie równej 53,27 zł. O transakcji Spółka poinformowała w raporcie bieżącym z dnia 26 września 2003 r. a. akcje Wanda Rapaczynski Piotr Niemczycki Helena Łuczywo Zbigniew Bąk stan na 30/09/2003 1.357.903 1.855.680 1.278.484 81.262 zmiana (19.632) 0 0 (11.222) stan na 30/06/2003 1.377.535 1.855.680 1.278.568 92.484 b. prawo do akcji Wanda Rapaczynski Piotr Niemczycki Helena Łuczywo Zbigniew Bąk stan na 30/09/2003 27.411 27.011 21.625 59.466 zmiana 0 0 0 0 stan na 30/06/2003 27.411 27.011 21.625 59.466 2. Zmiany w stanie posiadania akcji i praw do akcji przez członków Rady Nadzorczej w trzecim kwartale 2003 r. Anna Fornalczyk Brian Cooper Tomasz Sielicki Stanisław Sołtysiński* Louis Zachary stan na 30/09/2003 0 0 33 0 zmiana 0 0 0 0 * Stanisław Sołtysiński inwestuje w fundusz typu „blind trust”. 18 stan na 30/06/2003 0 0 33 0 Tłumaczenie 3. Akcjonariusze posiadający bezpośrednio lub pośrednio przez podmioty zależne co najmniej 5% ogólnej liczby głosów na walnym zgromadzeniu Spółki na dzień przekazania raportu kwartalnego. Zgodnie z najlepszą wiedzą Spółki na dzień przekazania raportu kwartalnego za trzeci kwartał 2003 r. następujący akcjonariusze mogą wykonywać ponad 5% głosów na Walnym Zgromadzeniu Spółki: stan na 06/11/2003 14.673.976 5.818.450 % udział w kapitale zakładowym 25,85% 10,25% liczba głosów na WZA 31.800.376 7.774.690 % udział w liczbie głosów na WZA 41,93% 10,25% 4.160.900 8,54% 4.160.900 5,49% liczba akcji Agora-Holding Sp. z o.o. Cox Poland Investment, Inc. Deutsche Bank Trust Company Americas Od czasu przekazania poprzedniego raportu kwartalnego nie nastąpiły zmiany w strukturze własności znacznych pakietów akcji emitenta. VI. WYDARZENIA PO DNIU BILANSOWYM: • W raporcie bieżącym z dnia 2 października 2003 r. Agora SA poinformowała o nabyciu przez spółkę zależną Agory – Art Marketing Syndicate S.A. 60 udziałów w spółce Media System Sp. z o.o. Europlakat Group. Nabyte udziały stanowią 100% kapitału zakładowego i uprawniają do wykonywania 100% głosów na walnym zgromadzeniu wspólników Media System Sp. z o.o. Europlakat Group. Cena nabycia udziałów wyniosła 1,9 mln zł. • 13 października 2003 r. Agora SA zawarła umowę i udzieliła pożyczki spółce zależnej AMS S.A. w kwocie 5 mln zł. Zabezpieczeniem pożyczki jest weksel własny in-blanco AMS. Oprocentowanie pożyczki jest równe stopie WIBOR za okres odsetkowy powiększonej o 1 pkt.%. Odsetki płatne są za każdy okres odsetkowy po jego zakończeniu. Termin wymagalności kapitału przypada na 31 października 2006 r. • W raporcie bieżącym z dnia 22 października 2003 r. Agora SA poinformowała o nabyciu 4 udziałów w spółce Twoje Radio Sp. z o.o. Nabyte udziały stanowią 4% kapitału zakładowego spółki. Wraz z dotychczas posiadanymi udziałami w Twoje Radio Sp. z o.o. Agora SA posiada 23% kapitału zakładowego i 23% głosów na walnym zgromadzeniu wspólników spółki. Cena nabycia udziałów wyniosła 35 tys. zł. • W raporcie bieżącym z dnia 23 października 2003 r. Agora SA poinformowała o nabyciu w dniu 16 października 2003 r. udziałów stanowiących 45% kapitału zakładowego w spółce Regionalne Przedsiębiorstwo Związkowe Sp. z o.o. (RPZ Sp. z o.o.) z siedzibą w Tychach. W wyniku nabycia wymienionych powyżej udziałów udział Agory w kapitale zakładowym RPZ Sp. z o.o. wynosi łącznie 49% i upoważnia Spółkę do wykonywania 49% głosów na walnym zgromadzeniu wspólników. VII. DODATKOWE INFORMACJE • Na dzień 30 września 2003 r. Grupa nie była stroną postępowań przed sądem lub innym organem o zobowiązania lub wierzytelności o łącznej wartości, co najmniej 10% kapitałów własnych. • Główne inwestycje kapitałowe w ramach grupy kapitałowej w okresie pierwszych 9 miesięcy 2003 r. to: - udzielenie pożyczek przez Agorę SA podmiotowi powiązanemu, spółce Art Marketing Syndicate S.A. w wysokości 15 mln zł, - spłata pożyczek Agorze SA przez podmiot powiązany, spółkę Art Marketing Syndicate S.A. w łącznej wysokości 34,9 mln zł, - subskrypcja przez Agorę SA 681.818 akcji zwykłych imiennych spółki Art Marketing Syndicate S.A. oznaczonych serią E, o wartości nominalnej 2 zł każda i łącznej wartości nominalnej 1.363.636 zł. Cena emisyjna akcji objętych przez Agorę wyniosła 44 zł za akcję, a ich łączna wartość emisyjna 29.999.992 zł. Akcje zostały objęte za wkład pieniężny. Warszawa, 6 listopad 2003 Wanda Rapaczynski – Prezes Zarządu Podpis na oryginale w języku angielskim Piotr Paweł Niemczycki – Wiceprezes Zarządu Podpis na oryginale w języku angielskim Helena Łuczywo – Wiceprezes Zarządu Podpis na oryginale w języku angielskim Zbigniew Bąk – Wiceprezes Zarządu Podpis na oryginale w języku angielskim 19 Agora SA Skonsolidowane bilanse na 30 września 2003 i 2002 r. (wszystkie dane przedstawione w tys. PLN) Tłumaczenie Stan na 30 września 2 003 2 002 Aktywa Majątek trwały: Rzeczowy majątek trwały Wartości niematerialne i prawne Finansowy majątek trwały Inwestycje w spółkach stowarzyszonych Majątek obrotowy: Środki pieniężne i ekwiwalenty Papiery wartościowe i inne aktywa finansowe Należności i rozliczenia międzyokresowe czynne Zapasy Razem aktywa Pasywa Kapitały własne: Kapitał akcyjny Ze sprzedaży akcji powyżej ich wartości nominalnej Nie podzielony wynik finansowy i pozostałe kapitały Kapitały mniejszości Zobowiązania długoterminowe: Długoterminowe pożyczki i kredyty Odroczony podatek dochodowy Długoterminowe rezerwy i rozliczenia międzyokresowe Zobowiązania krótkoterminowe: Zobowiązania i rozliczenia międzyokresowe Pożyczki i kredyty krótkoterminowe Razem pasywa 835 257 253 803 24 815 12 988 1 126 863 824 661 101 579 59 277 15 820 1 001 337 85 516 11 162 142 118 15 353 254 149 75 795 3 607 106 476 14 234 200 112 1 381 012 1 201 449 56 758 353 646 654 971 1 065 375 56 758 353 646 653 412 1 063 816 1 022 1 012 113 347 43 377 156 724 29 605 29 605 13 859 9 733 113 763 30 269 144 032 97 283 97 283 1 381 012 1 201 449 Agora SA Tłumaczenie Skonsolidowane rachunki zysków i strat za okres kończący się 30 września 2003 i 2002 r. (wszystkie dane przedstawione w tys. PLN) Okres do 30 września 2 003 2 002 Przychody ze sprzedaży Koszty operacyjne 619 917 555 940 (603 414) (498 341) Zysk operacyjny 16 503 57 599 Udział w jednostkach stowarzyszonych (1 242) (1 595) Zysk na zbyciu udziałów spółki powiązanej 322 140 Rezerwy na straty na wartości finansowego majątku trwałego (2 185) (2 395) Odsetki i pozostałe przychody finansowe (netto) (4 915) 8 998 8 483 62 747 (5 605) (11 835) Zysk przed obciążeniami z tytułu podatku dochodowego Podatek dochodowy Udział mniejszości Zysk netto Zysk przypadający na jedną akcję ( w PLN ) (582) (503) 2 296 50 409 0,04 0,89 Agora SA Skonsolidowane sprawozdania z przepływu środków pieniężnych za okres kończący się 30 września 2003 i 2002 r. (wszystkie dane przedstawione w tys. PLN) Tłumaczenie Okres do 30 września 2 003 2 002 Działalność operacyjna Zysk netto przed podatkiem dochodowym Korekty o pozycje: Amortyzacja środków trwałych firmy (Zyski) straty z tytułu różnic kursowych (Zysk) strata z tytułu działalności inwestycyjnej Odsetki, netto Udział mniejszości i udział w wyniku jednostek wycenianych metodą praw własności Zmiana stanu należności z tytułu dostaw robót i usług i pozostałych Zmiana stanu zapasów Zmiana stanu zobowiązań Pozostałe korekty Gotówka z działalności operacyjnej Podatek dochodowy zapłacony Przepływy środków pieniężnych netto z działalności operacyjnej 7 901 62 244 88 697 14 450 599 7 321 75 833 5 332 (660) (815) - 1 796 2 098 2 803 (614) (28 786) 4 999 99 166 8 947 1 470 (929) (8 990) 144 530 (722) (4 996) 98 444 139 534 (28 723) (128 148) (4 383) (93 349) 2 096 514 (37 535) 370 Sprzedaż/(Nabycie) krótkoterminowych papierów wartościowych (3 773) 58 867 Przepływy środków pieniężnych netto z działalności inwestycyjnej (34 269) (199 795) Działalność finansowa Zaciągnięcie / (spłata) kredytów Odsetki i opłaty Wypłacone dywidendy (21 177) (7 534) (1 008) (1 788) - Przepływy środków pieniężnych netto z działalności finansowej (29 719) (1 788) Zmiana stanu środków pieniężnych 34 456 (62 049) Na początek okresu obrotowego Na koniec okresu obrotowego 51 060 85 516 137 844 75 795 Działalność inwestycyjna Wydatki inwestycyjne netto na rzeczowy majątek trwały Wydatki netto na nabycie podmiotów zależnych i stowarzyszonych Przepływy netto z pozostałego finansowego majątku trwałego Przychody ze sprzedaży środków trwałych Bilans otwarcia środków pieniężnych Grupy na dzień 1 stycznia 2002 roku został powiększony o bilans otwarcia środków pieniężnych spółek zależnych objętych po raz pierwszy konsolidacją. W konsekwencji saldo zwiększyło się ze 132 880 tys. PLN (bilans zamknięcia Grupy na 31 grudnia 2001) o kwotę 4 964 tys. PLN do wysokości 137 844 tys. PLN. W prezentowanym sprawozdaniu Grupa zmieniła klasyfikację krótkoterminowych aktywów pieniężnych (papierów skarbowych i jednostek uczestnictwa w funduszach inwestycyjnych) o terminie płatności lub wymagalności do 3 miesięcy od dnia nabycia, które są obecnie wykazywane jako inne aktywa pieniężne, podczas gdy dotychczas prezentowano je jako papiery wartościowe i inne aktywa finansowe. W wyniku tej zmiany saldo środków pieniężnych zwiększyło się, a krótkoterminowych papierów wartościowych zmalało o kwoty: 1 579 tys. zł, 53 971 tys. zł, odpowiednio w bilansie otwarcia na 1 stycznia 2003 roku oraz na dzień bilansowy: 30 września 2003 r. Grupa zmieniła sposób prezentacji sprawozdania z przepływów środków pieniężnych. Prezentowany porównywalny rachunek przepływów pieniężnych za 9 miesięcy do 30 września 2002 r. został odpowiednio zmieniony. Agora SA Tłumaczenie Skonsolidowane zestawienie zmian w kapitale własnym za okres kończący się 30 września 2003 r. (wszystkie dane przedstawione w tys. PLN) Kapitał akcyjny Stan na 31 grudnia 2001 56 758 Ze Zyski sprzedaży zatrzymane akcji powyżej ich wartości nominalnej 353 646 609 057 Pozostałe 1 147 Razem 1 020 608 Korekta bilansu otwarcia, objęcie konsolidacją spółek zależnych i stowarzyszonych - - (8 576) - (8 576) Zysk netto okresu - - 51 047 - 51 047 56 758 353 646 651 528 1 147 1 063 079 - - 2 296 - 2 296 56 758 353 646 653 824 1 147 1 065 375 Stan na 31 grudnia 2002 Zysk netto okresu Stan na 30 września 2003