tutaj
Transkrypt
tutaj
DOTYCHCZASOWA WSPÓŁPRACA AKADEMICKA pomiędzy BAYERO UNIVERSITY, KANO (BUK) i UNIWERSYTETEM WARSZAWSKIM (KATEDRĄ JĘZYKÓW I KULTUR AFRYKI) 1986 – wizyta Prof. M.K.M. Galadanci’ego – wybitnego hausanisty i ówczesnego Rektora BUK – w Uniwersytecie Warszawskim, podpisanie porozumienia o współpracy. 2006 – nowy tekst porozumienia o współpracy (linkeage program), zredagowany podczas wizyty gości konferencji hausanistycznej w Warszawie w roku 2006; porozumienie zatwierdził Vice-Chancellor i Senat BUK oraz Dziekan i Rada Wydziału Orientalistycznego UW. 1. Staże językowo-kulturowe dla studentów polskiej afrykanistyki w Kano: 2004 r. (kurs wakacyjny) – 8 studentów 2005 r. (kurs wakacyjny) – 5 studentów 2005/2006 roczny kurs z włączeniem polskich studentów do programu dydaktycznego BUK (2 studentki) 2. Kształcenie doktorantów: 2002-2006 – studia doktoranckie w UW Hafizu Miko Yakasai (na zasadach odpłatności), zakończone przyznaniem stopnia doktora na podstawie pracy „Hausa Reduplication in the Process of Grammaticalization and Lexicalization” 2008, trzymiesięczny staż doktorski Yakubu Magaji Azare w UW 2009-2012, studia doktoranckie w UW Isa Yusuf Chamo (na zasadach odpłatności) zakończone przyznaniem stopnia doktora na podstawie pracy “The Changing Code of Communication in Hausa Films” 2010 – Udział prof. Niny Pawlak w procedurze egzaminu doktorskiego Yakubu Magaji Azare w charakterze External Examiner i w egzaminie, który odbył się w BUK (praca doktorska “A Morphosemantic Study of Hausa Concrete-Deverbal Nouns” 2014 – trzymiesięczny staż doktorski Bashir Ibrahim (z Federal College of Education w Kano, doktorant ABU, z rekomendacją BUK) w UW Od 2014 – studia doktoranckie w UW Jibrila Shu’aibu Adamu (na zasadach odpłatności) 3. Wymiana kadry: 2006/2007, roczny kontrakt dr Izabeli Will na Uniwersytecie w Kano 2011/2012, 3-miesięczne zatrudnienie Prof. Abdalla Uba Adamu w UW w charakterze Visiting Professor w ramach Programu Nowoczesny Uniwersytet”, wykłady dla studentów i doktorantów: (1) Transnationalism and Representation in African Popular Culture; (2) Oral Tradition in a Local and Global Perspective. Uczestnictwo pracowników Katedry Języków i Kultur Afryki w procedurach awansu w BUK (przygotowywanie opinii o dorobku) 4. Wspólne przedsięwzięcia naukowe: Konferencja w Warszawie: Kano-Warsaw workshop of Hausa. African and European Perspective in Studies on Hausa Language and Culture, Warsaw, 6th – 7th June, 2006 (5 uczestników z BUK), materiały z konferencji w specjalnym wydaniu czasopisma Studies of the Department of African Languages and Cultures Nr 39, 2006. Konferencja w Kano: 2nd International Conference on Hausa Studies: European – African Perspectives on Hausa Linguistics, Literature and Culture, Bayero University, Kano, Department of Nigerian Languages, Kano, 10-17 February, 2008 (2 przedstawicieli polskiej hausanistyki) Konferencja w Neapolu: 3rd International conference on Hausa Studies - African and European Perspectives, Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”, Italy, 5-7 July, 2010 Udział przedstawicieli obu Uniwersytetów w konferencjach organizowanych na UW i w BUK, w tym: - Warszawa 2009: Języki, kultury i społeczeństwa Afryki w procesie przemian; - Warszawa, 2011: The Body in Language: Lexicon, Metaphor, Grammar and Culture; - Kano 2011: 24th Conference of the Linguistic Association of Nigeria; - Warszawa 2014: African Studies in Contemporary World; - Kano 2014: International Conference on Hausa Studies in the 21st Century. 5. Publikacje: Udział Prof. Hafizu Miko Yakasai w komitecie redakcyjnym czasopisma „Studies of the Department of African Languages and Cultures” Publikacje hausanistów z BUK w czasopiśmie Katedry Języków i Kultur Afryki (j.w.) oraz w książkach o tematyce afrykanistycznej przygotowywanych przez pracowników UW Publikacje hausanistów z UW w tomach wydawanych w Nigerii.