Sprawozdanie merytoryczne za rok 2012464.13 KB
Transkrypt
Sprawozdanie merytoryczne za rok 2012464.13 KB
6\JQDWXUDVSUDZR]GDQLDZ\SHáQLD 6\JQDWXUDVSUDZR]GDQLDZ\SHáQLD03L36 MPiPS) Ministerstwo Pracy L3ROLW\NL6SRáHF]QHM 5RF]QHVSUDZR]GDQLHPHU\WRU\F]QH]G]LDáDOQRĞFL RUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR za rok 2012 • • • • )RUPXODU]QDOHĪ\Z\SHáQLüZMĊ]\NXSROVNLPGUXNRZDQ\PLOLWHUDPL 6SUDZR]GDZFDZ\SHáQLDW\ONRSU]H]QDF]RQHGODQLHJRELDáHSROD :HZV]\VWNLFKS\WDQLDFKZNWyU\FKLVWQLHMHPRĪOLZRĞüZ\ERUXRGSRZLHG]LQDOHĪ\]D]QDF]\üZáDĞFLZHRGSRZLHG]L]QDNLHP; :HZV]\VWNLFKSRODFKZNWyU\FKQLHEĊGąZSLVDQHRGSRZLHGQLHLQIRUPDFMHQDOHĪ\ZVWDZLüSRMHG\QF]\]QDNP\ĞOQLND 'DWDZSá\QLĊFLDVSUDZR]GDQLD Z\SHáQLD03L36 Miejsce na notatki MPiPS ,'DQHRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR STOWARZYSZENIE "EUROPA I MY" 1. Nazwa organizacji 2. Adres siedziby i dane kontaktowe Kraj Gmina GRODZISK MAZOWIECKI POLSKA Województwo MAZOWIECKIE Powiat GRODZISKI 8OLFD586$à., Nr domu 33 Nr lokalu 4 0LHMVFRZRĞü*52'=,6. MAZOWIECKI Kod pocztowy 05-827 Poczta GRODZISKA MAZOWIECKI Nr telefonu 606-131-593 Nr faksu E-mail Strona www www.europaimy.org stowarzyszenie@europaim y.org 3. Data rejestracji w Krajowym Rejestrze 6ąGRZ\P 'DWDX]\VNDQLDVWDWXVXRUJDQL]DFMLSRĪ\WNX publicznego 5. Numer REGON Druk: MPiPS 2004-06-16 6. Numer KRS 0000119073 1 6NáDGRUJDQX]DU]ąG]DMąFHJRRUJDQL]DFML 1DOHĪ\ZSLVDüLPLRQDQD]ZLVNDRUD]LQIRUPDFMHRIXQNFML SHáQLRQHMSU]H]SRV]F]HJyOQ\FKF]áRQNyZRUJDQX ]DU]ąG]DMąFHJR 'DQLHO3UĊGNRSRZLF]SUH]HV=DU]ąGX %DUWRV].RáRPDĔVNLZLFHSUH]HV=DU]ąGX Marcin Kraszewski, sekretarz/skarbnik 6NáDGRUJDQXNRQWUROLOXEQDG]RUXRUJDQL]DFML Piotr Mergner 1DOHĪ\ZSLVDüLPLRQDQD]ZLVNDRUD]LQIRUPDFMHRIXQNFML Cezary Zawadzki SHáQLRQHMSU]H]SRV]F]HJyOQ\FKF]áRQNyZRUJDQXNRQWUROL Beata Ostrowska lub nadzoru) 9. Cele statutowe organizacji 1DOHĪ\RSLVDüFHOHQDSRGVWDZLHVWDWXWXRUJDQL]DFML Druk: MPiPS 6WRZDU]\V]HQLHG]LDáDQDU]HF]RJyáXVSRáHF]QRĞFL &HODPL6WRZDU]\V]HQLDVąSU]HGHZV]\VWNLP DG]LDáDQLHQDU]HF]UR]ZRMXUHJLRQDOQHJRSRSU]H]ZVSLHUDQLH LQLFMDW\ZVSRáHF]Q\FK LVDPRU]ąGRZ\FK EG]LDáDQLHQDU]HF]UR]ZRMXVSRáHF]QRĞFLORNDOQ\FK FG]LDáDQLDQDU]HF]ZDONL]EH]URERFLHPLSDWRORJLDPL VSRáHF]Q\PL GG]LDáDQLHQDU]HF]]ZLĊNV]DQLDXG]LDáXOXG]LZĪ\FLXSXEOLF]Q\P e) promocja i organizacja wolontariatu, ISU]\F]\QLDQLHVLĊGREXGRZ\VSRáHF]HĔVWZDRE\ZDWHOVNLHJRL wspieranie rozwoju VSRáHF]HĔVWZDLQIRUPDF\MQHJR JLQVSLURZDQLHGRSRGHMPRZDQLDG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HM QDXNRZHMLVSRáHF]QHM h) pomoc instytucjom, firmom oraz innym podmiotom w absorpcji funduszy pomocowych, i) propagowanie idei zjednoczonej Europy, MZáąF]HQLHPáRG]LHĪ\ZNV]WDáWRZDQLHZDUWRĞFLHXURSHMVNLFK NSR]QDQLHSUDZD]DVDGLZV]\VWNLFKDVSHNWyZG]LDáDQLD8QLL Europejskiej, l) upowszechnienie kultury, obyczajów i tradycji narodowych narodów Europy, PG]LDáDOQRĞüQDU]HF]LQWHJUDFMLPáRG]LHĪ\(XURS\ QZVSyáWZRU]HQLHZL]HUXQNX3ROVNL]DJUDQLFąLSU]HáDP\ZDQLH stereotypów narodowych, o) krzewienie turystyki i krajoznawstwa oraz aktywnych form wypoczynku, SSURPRFMDHNRORJLLLRFKURQ\ĞURGRZLVND 2 10. Sposób realizacji celów statutowych organizacji 1DOHĪ\RSLVDüVSRVyEUHDOL]DFMLFHOyZVWDWXWRZ\FK organizacji na podstawie statutu organizacji) 1DMZDĪQLHMV]HVIHU\G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX publicznego 1DOHĪ\ZVND]DüQLHZLĊFHMQLĪWU]\QDMZDĪQLHMV]HSRG Z]JOĊGHPZLHONRĞFLZ\GDWNRZDQ\FKĞURGNyZVIHU\ G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRRNWyU\FKPRZDZDUW XVWXVWDZ\]GQLDNZLHWQLDURG]LDáDOQRĞFL SRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLRZRORQWDULDFLH(Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz. 1536), ]DF]\QDMąFRGQDMZDĪQLHMV]HM 6WRZDU]\V]HQLHUHDOL]XMHVZRMHFHOHZV]F]HJyOQRĞFLSRSU]H] a) tworzenie, prowadzenie i wspieranie projektów i placówek pomocnych do realizacji w/w celów, ESRGHMPRZDQLHLQLFMDW\ZRJyOQRVSRáHF]Q\FKQDU]HF] pozytywnych zmian i rozwoju VSRáHF]HĔVWZD FRUJDQL]RZDQLHVSRWNDĔVHPLQDULyZRUD]LQQ\FKIRUP SRV]HU]DQLDZLHG]\VáXĪąF\FKUHDOL]DFMLFHOyZ6WRZDU]\V]HQLD GDNW\ZQHXF]HVWQLFWZRZĪ\FLXSXEOLF]Q\P53ZHZVSyáSUDF\] RUJDQL]DFMDPLUHDOL]XMąF\PL]EOLĪRQHFHOH HSURZDG]HQLHG]LDáDOQRĞFLZ\GDZQLF]HMV]NROHQLRZHM informacyjnej, konsultingowej i promocyjnej, zarówno w formie WUDG\F\MQHMMDNLSU]\XĪ\FLXHOHNWURQLF]Q\FKIRUPSU]HND]X f) prowadzenie pracy informacyjnej, konsultacyjnej i programowej, PDMąFHMQDFHOX UR]ZLą]\ZDQLHSUREOHPyZZ]DNUHVLHSRV]F]HJyOQ\FKG]LHG]LQ G]LDáDOQRĞFLVDPRU]ąGRZHMDGPLQLVWUDF\MQHMJRVSRGDUF]HML VSRáHF]QHM JQDZLą]\ZDQLHNRQWDNWyZ]DJUDQLF]Q\FKRUD]RUJDQL]DFMĊ PLĊG]\QDURGRZHMZ\PLDQ\QDXNRZHMLNXOWXUDOQHM KZVSyáSUDFĊLXF]HVWQLFWZRZRUJDQL]DFMDFKNUDMRZ\FKL PLĊG]\QDURGRZ\FK LSURPRFMĊPáRG\FKZ\NZDOLILNRZDQ\FKNDGUZĞUyGLQVW\WXFMLLRVyE ]DLQWHUHVRZDQ\FKWZRU]HQLHPGHPRNUDW\F]QHJRSRU]ąGNX SDĔVWZD MRSUDFRZ\ZDQLHSURJUDPyZVSRáHF]Q\FKLJRVSRGDUF]\FK k) inspirowanie i wspieranie inicjatyw i akcji obywatelskich, PDMąF\FKZSá\ZQDUR]ZyM VSRáHF]QRĞFLORNDOQ\FK l) inicjowanie i opiniowanie propozycji ustawodawczych i XFKZDáRGDZF]\FK PV]HU]HQLHZLHG]\HNRORJLF]QHMRUD]SU]\F]\QLDQLHVLĊGR RFKURQ\ĞURGRZLVNDSU]\URGQLF]HJR QUR]ZLMDQLHLQQ\FKIRUPG]LDáDOQRĞFLVáXĪąF\FKUHDOL]DFMLFHOyZ statutowych. G]LDáDOQRĞüZVSRPDJDMąFDUR]ZyMZVSyOQRWLVSRáHF]QRĞFL lokalnych QDXNDV]NROQLFWZRZ\ĪV]HHGXNDFMDRĞZLDWDLZ\FKRZDQLH G]LDáDOQRĞüQDU]HF]RUJDQL]DFMLSR]DU]ąGRZ\FKRUD]SRGPLRWyZ Z\PLHQLRQ\FKZDUWXVWZ]DNUHVLHRNUHĞORQ\PZSNW ,,&KDUDNWHU\VW\NDG]LDáDOQRĞFLRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P 2SLVG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR Druk: MPiPS 3 2SLVJáyZQ\FKG]LDáDĔ SRGMĊW\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊ W roku 2012G]LDáDOQRĞü6WRZDU]\V]HQLD(XURSDL0\NRQFHQWURZDáDVLĊZ PLHMVFRZRĞFLDFKSRZLDWXJURG]LVNLHJRL1DVLHOVNX6WRZDU]\V]HQLHE\áR ]]DQJDĪRZDQHZUHDOL]DFMĊQDVWĊSXMąF\FKSURMHNWyZLSURJUDPyZ ']LDáDM/RNDOQLH Uniwersytet Trzeciego Wieku 8QLZHUV\WHW']LHFLĊF\ Nowe Technologie Lokalnie Program Stypendialny Agrafka Agory 0DV]*áRV0DV]Z\EyU 7ZRMDRNROLFD±SR]QDMMą/RNDOQH3DUWQHUVWZD3$): 8OLFDĩ\GRZVND ;;;,91RFQ\5DMGĝZLHWOLNyZ5(3/,.$ *URG]LVNLH&HQWUXP3R]DU]ąGRZHL:RORQWDULDWX 6]F]HJyá\GRWUHDOL]RZDQ\FKSURMHNWyZLSURJUDPyZ]RVWDá\RSLVDQHZSNW UU.4.1 i II.5.2 =DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H]RUJDQL]DFMĊ G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR 1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\NUDM´ „zagranica”) powiat ,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDSURZDG]RQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRSODFyZHNZRNUHVLH sprawozdawczym 1.Organizacja SURZDG]LáDSODFyZNL]DSHZQLDMąFHFDáRGRERZąRSLHNĊRVRERP QLHSHáQRVSUDZQ\PSU]HZOHNOHFKRU\POXERVRERPZSRGHV]á\PZLHNXFHQWUDLQWHJUDFML VSRáHF]QHMGRP\SRPRF\VSRáHF]QHMSODFyZNLRSLHNXĔF]RZ\FKRZDZF]HRNUHĞORQHZ SU]HSLVDFKRSRPRF\VSRáHF]QHMV]NRá\LSODFyZNLSXEOLF]QHRNUHĞORQHZSU]HSLVDFKR V\VWHPLHRĞZLDW\OXEQLHSXEOLF]QH]DNáDG\RSLHNL]GURZRWQHM ,QIRUPDFMDQDWHPDWORNDOL]DFMLLDNW\ZQRĞFLSODFyZHNRNWyU\FKPRZDZSNW Lp 0LHMVFRZRĞüFLZNWyUHM\FK SODFyZNDSURZDG]LG]LDáDQLD Nazwa placówki /LF]EDRGELRUFyZG]LDáDĔ placówki w okresie sprawozdawczym ,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDOLF]E\RGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRw okresie sprawozdawczym /LF]EDRGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFML 1DOHĪ\RV]DFRZDüOLF]EĊRGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFMLZRNUHVLH sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne) Osoby fizyczne 1100 Osoby prawne 15 ,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDG]LDáDOQRĞFLQLHRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRRUJDQL]DFMLZRNUHVLH sprawozdawczym '=,$à$-/2.$/1,( W 2012URNX6WRZDU]\V]HQLH(XURSDL0\NRQW\QXRZDáR UHDOL]DFMĊQDWHUHQLHSRZLDWXJURG]LVNLHJRSURJUDPX3ROVNR $PHU\NDĔVNLHM)XQGDFML:ROQRĞFLÄ']LDáDM/RNDOQLH´ 3URJUDPÄ']LDáDM/RNDOQLH´]DFKĊFDPLHV]NDĔFyZPDá\FK VSRáHF]QRĞFLGRZVSyOQHJRG]LDáDQLDXUXFKDPLDQLDLQLFMDW\Z Druk: MPiPS 4 2SLVSU]HGPLRWXQLHRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFL SRĪ\WNXSXEOLF]QHJR 1DOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDWURG]DMXG]LDáDOQRĞFL QLHRGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H wskazaniem kodu/ów PKD 2007RGSRZLDGDMąFHJR\FKWHM G]LDáDOQRĞFL-HĞOLRUJDQL]DFMDSURZDG]LZLĊFHMQLĪURG]DMH G]LDáDOQRĞFLQLHRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW WU]HFKJáyZQ\FKURG]DMyZG]LDáDOQRĞFLSRGDQLHPDNV\PDOQLH 3 kodów), ]DF]\QDMąFRG JáyZQHJRSU]HGPLRWX G]LDáDOQRĞFL NWyUHSRPDJDMąZEXGRZDQLXGREUDZVSyOQHJR=HĞURGNyZ SURJUDPXZVSLHUDQHVąEDUG]RUyĪQRURGQHSU]HGVLĊZ]LĊFLDNWyUH PDMąQDFHOXEXGRZĊLUR]ZyMGREUDZVSyOQHJRRGNXOWXUDOQ\FKL edukacyjnych, poprzez ekologiczne, nastawione na SRGWU]\P\ZDQLHWUDG\FMLSRSURPXMąFHWXU\VW\NĊL SU]HGVLĊELRUF]RĞü:\FKRG]LP\]]DáRĪHQLDĪHNDĪGD VSRáHF]QRĞüMHVWLQQDGODWHJRWRVDPLPLHV]NDĔF\GHF\GXMąR W\PMDNLHG]LDáDQLDZLFKĞURGRZLVNXVąQDMEDUG]LHMSRWU]HEQH Przy finansowym i merytorycznym wsparciu ze strony Akademii 5R]ZRMX)LODQWURSLLZ3ROVFH2ĞURGNLÄ']LDáDM/RNDOQLH´ SR]\VNXMąGRGDWNRZHĞURGNLILQDQVRZHRJáDV]DMąNRQNXUV\ JUDQWRZHSU]HND]XMąĞURGNLQDUHDOL]DFMĊGRILQDQVRZDQ\FK SURMHNWyZLF]XZDMąQDGLFKSUDZLGáRZ\PUR]OLF]HQLHP$OH SU]HGHZV]\VWNLP]DMPXMąVLĊDQLPRZDQLHPORNDOQ\FK VSRáHF]QRĞFL 6WRZDU]\V]HQLH(XURSDL0\SRVLDGDVWDWXV2ĞURGND']LDáDM /RNDOQLHZVSyáWZRU]ąFZUD]]EOLVNR60 innymi organizacjami RJyOQRSROVNąVLHü W 2012URNXVWRZDU]\V]HQLHSRUD]VLyGP\RJáRVLáRORNDOQ\ NRQNXUVJUDQWRZ\ZRGSRZLHG]LQDNWyU\ZSá\QĊáR14 wniosków RGRWDFMĊ1LH]DOHĪQDNRPLVMDRFHQLáDRWU]\PDQHIRUPXODU]HL ]GHF\GRZDáDĪH11 z nich otrzyma wsparcie finansowe. :\áRQLRQHSURMHNW\E\á\UHDOL]RZDQHRG«GR«.RPLVMD ]GHF\GRZDáDRSU]\]QDQLX11 dotacji o ogólnej sumie 29.700,00 ]áGRWDFMHZ\QRVLá\RG2.300 do 5.000]á 6]F]HJyáRZDOLVWDGRILQDQVRZDQ\FKLQLFMDW\Z]QDMGXMHVLĊQD stronie www.europaimy.org/dzialajlokalnie W 2012 roku: í]RUJDQL]RZDOLĞP\SRUD]VLyGP\ORNDOQ\NRQNXUVJUDQWRZ\QD WHUHQLHSRZLDWXJURG]LVNLHJRSU]\]QDMąFáąF]QLH11 dotacji na SURMHNW\VáXĪąFHEXGRZDQLXGREUDZVSyOQHJRRáąF]QHMZDUWRĞFL blisko 30.000]á íSU]HSURZDG]LOLĞP\NRQNXUVÄ2SRZLHG]«´ZNWyU\P JUDQWRELRUF\']LDáDM/RNDOQLHSU]HGVWDZLDMąZDWUDNF\MQ\VSRVyE UHDOL]DFMĊVZRLFKSURMHNWyZ í]RUJDQL]RZDOLĞP\GODJUDQWRELRUFyZ']LDáDM/RNDOQLHVSHFMDOQH warsztaty filmowe íSU]HSURZDG]LOLĞP\ORNDOQąNDPSDQLĊ1%ZVSDUWąSU]H] $NDGHPLĊ5R]ZRMX)LODQWURSLL]ELHUDMąFĞURGNLPLQQDSURJUDP ']LDáDM/RNDOQLHLSURJUDPVW\SHQGLDOQ\ ĝURGNLQDUHDOL]DFMĊSURJUDPXZ2012URNXSRFKRG]Lá\] 3ROVNR$PHU\NDĔVNLHM)XQGDFML:ROQRĞFL ĝURGNyZZáDVQ\FKSR]\VNDQ\FKRGRVyELQG\ZLGXDOQ\FK]1% podatku 8U]ĊGX0LDVWD0LODQyZHN - AGA International S.A. :LĊFHMQDVWURQLHZZZHXURSDLP\RUJG]LDODMORNDOQLHRUD] www.dzialajlokalnie.pl NOWE TECHNOLOGIE LOKALNIE Celem programu „Nowe Technologie Lokalnie” jest podnoszenie ZLHG]\LXPLHMĊWQRĞFLZVSRáHF]QRĞFLDFKORNDOQ\FKZ]DNUHVLH wykorzystania nowoczesnych technologii informacyjnokomunikacyjnych (ICT). Program adresowany jest do wybranej JUXS\RUJDQL]DFMLSR]DU]ąGRZ\FK]PDá\FKPLHMVFRZRĞFLLPDLP SRPyFZOHSV]\P]RULHQWRZDQLXZPRĪOLZRĞFLDFK]DVWRVRZDĔ ,&7LĞZLDGRP\PZ\ERU]HQDMEDUG]LHMRGSRZLHGQLFKGRSURILOX RUJDQL]DFML:UH]XOWDFLH]DĞSU]\F]\QLüVLĊGRXVSUDZQLHQLDL XQRZRF]HĞQLHQLDLFKVSRVREXG]LDáDQLD )XQGDFMD5R]ZRMX6SRáHF]HĔVWZD,QIRUPDF\MQHJR)56, Z\EUDáD6WRZDU]\V]HQLH(XURSDL0\MDNRMHGQą]NLONX RUJDQL]DFMLZ3ROVFHGRXG]LDáXZSLORWDĪXSURJUDPX8G]LDáZ nim pozwoli na podniesienie wiedzy lokalnych organizacji nt. Druk: MPiPS 5 Z\NRU]\VWDQLDQRZRF]HVQ\FKQDU]ĊG]LNRPXQLNDF\MQ\FK 6WRZDU]\V]HQLH(XURSDL0\]DSURVLáRGRZVSyáSUDF\SU]\ SURMHNFLH%LEOLRWHNĊ3XEOLF]QąL8U]ĊG0LDVWDZ*URG]LVNX Mazowieckim. 3U]HGVWDZLFLHOHLZRORQWDULXV]H6WRZDU]\V]HQLDX]\VNDOLGRVWĊS GRVSHFMDOLVW\F]Q\FKV]NROHĔ]REV]DUX]DVWRVRZDQLDWHFKQRORJLL informacyjno-komunikacyjnych. W ramach programu GHOHJRZDOLĞP\QDV]NROHQLDRVREĊNWyUDVWDáDVLĊ0RELOQ\P 'RUDGFą,&77HQVSHFMDOQ\NRQVXOWDQWXG]LHODáSRPRF\ORNDOQ\P 1*2Z]DNUHVLHGLDJQR]\SRWU]HELLQVSLUDFMLGR]DVWRVRZDĔ QRZ\FKWHFKQRORJLL-HJR]DGDQLHPE\áRWHĪĞZLDGF]HQLH QLHRGSáDWQHJRZVSDUFLDGRUDGF]RWHFKQLF]QHJR]DUyZQR Z\VHOHNFMRQRZDQ\PZF]HĞQLHMRUJDQL]DFMRPMDNLLQQ\P SRGPLRWRPRUD]LQVW\WXFMRPG]LDáDMąF\PQDREV]DU]HREMĊW\P 3URJUDPHP3RSU]HMĞFLXSU]H]NRPSRQHQWV]NROHQLRZR GRUDGF]\XELHJDOLĞP\VLĊRZVSDUFLDJUDQWRZH:Z\QLNX NRQNXUVXRWU]\PDOLĞP\GRWDFMĊQDPRGHUQL]DFMĊZVSDUFLH VSU]ĊWRZHQDV]HMRUJDQL]DFMLRGSRZLHGQLRGRZF]HĞQLHM zdiagnozowanych potrzeb. W drugim konkursie przewidzianym GODRUJDQL]DFMLUHDOL]XMąF\FKLQQRZDF\MQHG]LDáDQLD] wykorzystaniem nowych technologii wsparcia finansowego nie RWU]\PDOLĞP\ ĝURGNLQDUHDOL]DFMĊSURJUDPXZ2012URNXSRFKRG]Lá\] GRWDFML)XQGDFML5R]ZRMX6SRáHF]HĔVWZD,QIRUPDF\MQHJR :LĊFHMQDVWURQLHZZZHXURSDLP\RUJRUD] www.technologielokalnie.pl AGRAFKA AGORY W 2012URNX6WRZDU]\V]HQLH(XURSDL0\ZVSyOQLH]$NDGHPLą 5R]ZRMX)LODQWURSLLZ3ROVFHRUD])XQGDFMą$JRU\RJáRVLáRWU]HFL na terenie powiatu grodziskiego konkurs stypendialny w ramach programu „Agrafka Agory”. *áyZQ\PFHOHPÄ$JUDINL$JRU\´MHVWZ\UyZQ\ZDQLHV]DQV edukacyjnych oraz motywowanie studentów do dalszego rozwoju LSUDF\QDU]HF]VSRáHF]QRĞFLORNDOQ\FK Program realizowany jest przez Stowarzyszenie Europa i My od 2010URNX:W\PF]DVLHSU]\]QDQRáąF]QLH]W\PLZ2012 roku) 9VW\SHQGLyZSU]HND]XMąFQDWHQFHONZRWĊSRQDG30.000]á W 2012URNXSRGREQLHMDNZF]HĞQLHMNRQNXUVDGUHVRZDQ\E\áGR VWXGHQWyZVWDFMRQDUQ\FKEH]Z]JOĊGXQDNLHUXQHNLURNVWXGLyZ SRVLDGDMąF\FKPHOGXQHNQDWHUHQLHSRZLDWXJURG]LVNLHJR :QLRVNRGDZF\]V]HĞFLXJPLQWM%DUDQRZD*URG]LVND 0D]RZLHFNLHJR-DNWRURZD0LODQyZND3RGNRZ\/HĞQHMLĩDELHM :ROLPRJOLXELHJDüVLĊR3 roczne stypendia naukowo-socjalne w Z\VRNRĞFL380]áPLHVLĊF]QLH Stowarzyszenie Europa i My w celu wyboru stypendystów SRZRáDáRQLH]DOHĪQąNRPLVMĊ=JRGQLH]5HJXODPLQHPNRQNXUVX ZV]\VWNLHZQLRVNLSRGOHJDá\GZXHWDSRZHMRFHQLHIRUPDOQHMD QDVWĊSQLHPHU\WRU\F]QHM .RPLVMDVW\SHQGLDOQDZRSDUFLXRUHJXODPLQSURJUDPXGRNRQDáD wyboru 3 osób, których wyniki w nauce, sytuacja materialna oraz ]DDQJDĪRZDQLHQDSROXVSRáHF]Q\P]DGHF\GRZDá\R]GRE\FLX URF]QHJRVW\SHQGLXPZZ\VRNRĞFL3.420]á :\VRNRĞüSU]\]QDQ\FKVW\SHQGLyZZ\QLRVáDáąF]QLH10.260]á 14 grudnia 2012URNXSRGF]DVGRURF]QHJRĞZLąWHF]QHJR VSRWNDQLDSU]HGVWDZLFLHOLVDPRU]ąGXJURG]LVNLHJR]ORNDOQ\P EL]QHVHPZUĊF]RQRRILFMDOQLHVW\SHQGLD ĝURGNLQDUHDOL]DFMĊSURJUDPXZ2012URNXSRFKRG]Lá\] - dotacji Akademii Rozwoju Filantropii w Polsce ĞURGNyZZáDVQ\FKSR]\VNDQ\FKRGRVyELQG\ZLGXDOQ\FK]1% podatku GDURZL]Q\RGRVyESU\ZDWQ\FK±VáXFKDF]\8QLZHUV\WHWX 7U]HFLHJR:LHNXZUDPDFKW]ZG]LDáDQLDÄ6WXGHQFL± studentom”. Druk: MPiPS 6 :LĊFHMQDVWURQLHZZZHXURSDLP\RUJ 0$6=*à260$6=:<%Ï5 Stowarzyszenie Europa i My uczestniczy w akcji zorganizowanej SU]H])XQGDFMĊLP6WHIDQD%DWRUHJRL6WRZDU]\V]HQLH6]NRáD Liderów nieprzerwanie od 2006 roku. Od 2012UDNFMĊRUJDQL]XMą UyZQLHĪ3UDFRZQLD%DGDĔL,QQRZDFML6SRáHF]Q\FKÄ6WRF]QLD´ 3UDFRZQLD=UyZQRZDĪRQHJR5R]ZRMXRUD]6WRZDU]\V]HQLH Liderów Lokalnych Grup Obywatelskich. W ramach programu Stowarzyszenie Europa i Mu prowadzi na WHUHQLH*PLQ\1DVLHOVNPRQLWRULQJVSRáHF]Q\NWyUHJRFHOHPMHVW SURPRZDQLHLGHLVDPRU]ąGQRĞFLLVSRáHF]HĔVWZDRE\ZDWHOVNLHJR Wspólnie z Burmistrzem Nasielska w latach 2006 – 2010 zorganizowano wiele debat publicznych, podczas których PLHV]NDĔF\PLHOLPRĪOLZRĞüG\VNXWRZDQLDRGQRĞQLH UR]ZLą]\ZDQLDORNDOQ\FKSUREOHPyZ Od maja 2012UUR]SRF]ĊOLĞP\PRQLWRULQJVSRáHF]Q\GRW Z\NRU]\VW\ZDQLDZJPLQLHIXQGXV]XNRUNRZHJR0DRQSREXG]Lü ĞURGRZLVNRORNDOQHPLHV]NDĔFyZGR]DLQWHUHVRZDQLDVLĊ Z\GDWNRZDQLHPĞURGNyZSU]H]QDF]RQ\FKQDSURILODNW\NĊL ]ZDOF]DQLHX]DOHĪQLHĔQDWHUHQLH*PLQ\1DVLHOVN'R PLHV]NDĔFyZNLHUXMHP\S\WDQLH±F]\G]LDáDQLDNWyUHSRGHMPXMH *PLQD1DVLHOVNSR]ZDODMąRVLąJQąü]DáRĪRQ\FHODMHĞOL QLH]XSHáQLHSR]ZDODMą±WRFRQDOHĪ\]URELüDE\SRSUDZLüWĊ V\WXDFMĊ" :UDPDFKSURJUDPXEUDOLĞP\XG]LDáZV]NROHQLX]RUJDQL]RZDQ\P w dniach 11-13 maja 2012r. w Miedzeszynie k/Warszawy przez Stowarzyszenie Liderów Lokalnych Grup Obywatelskich na temat Ä0LHMZSá\ZQDZ\GDWNL]IXQGXV]XNRUNRZHJRZVZRMHMJPLQLH´ W dniu 25 czerwca 2012U]RVWDáSU]HSURZDG]RQ\Z\ZLDG] Burmistrzem Nasielska. Oprócz koordynatorki programu ze strony VWRZDU]\V]HQLD(XURSDL0\XG]LDáZQLPZ]LĊáDPáRG]LHĪ (uczennice miejscowego gimnazjum i technikum). Wywiad ten ]RVWDáRSXEOLNRZDQ\ZF]DVRSLĞPLHVDPRU]ąGXJPLQQHJR±ĩ\FLH Nasielska Nr 18QDNáDG2 000 egz.) http://noknasielsk.pl/dokumenty/pdf/archiwum/2012/18_2012.pdf 1DVWĊSQLH]ELHUDQRGRNXPHQW\RGQRĞQLHUHDOL]DFML*PLQQHJR 3URJUDPX5R]ZLą]\ZDQLD3UREOHPyZ$ONRKRORZ\FKRUD] SU]HSURZDG]RQRDQDOL]ĊLQIRUPDFMLZQLFK]DZDUW\FK 6]F]HJyáRZ\UDSRUW]UHDOL]DFMLPRQLWRULQJXLG]LDáDĔZUDPDFK DNFML0DV]JáRVPDV]Z\EyUGRVWĊSQ\MHVWQDVWURQLHLQWHUQHWRZHM ĝURGNLQDUHDOL]DFMĊSURJUDPXZ2012URNXSRFKRG]Lá\] - dotacji Stowarzyszenia Liderów Lokalnych Grup Obywatelskich :LĊFHMQDVWURQLHZZZPDV]JORVSO 792-$2.2/,&$32=1$--Ą/RNDOQH3DUWQHUVWZD3$): 3URJUDP/RNDOQH3DUWQHUVWZD3ROVNR$PHU\NDĔVNLHM)XQGDFML :ROQRĞFLWRVSRáHF]QHSU]HGVLĊZ]LĊFLH3ROVNR$PHU\NDĔVNLHM )XQGDFML:ROQRĞFLUHDOL]RZDQHSU]H]$NDGHPLĊ5R]ZRMX Filantropii w Polsce. Jego celem jest zainicjowanie i rozwój ZVSyáSUDF\SRPLĊG]\RUJDQL]DFMDPLLQVW\WXFMDPLLRVREDPL ]DDQJDĪRZDQ\PLZUyĪQHSURJUDP\)XQGDFMLQDWHUHQLHWHMVDPHM JPLQ\OXENLONXJPLQ3RGVWDZąZVSyáSUDF\E\áRWRFR EHQHILFMHQFLSURJUDPyZ)XQGDFMLRVLąJQĊOLLF]HJRQDXF]\OLVLĊ przy realizacji tych programów i co odpowiada na realne potrzeby VSRáHF]QRĞFL:VSyáSUDFDWDSU]\F]\QLDVLĊGRZ]PRFQLHQLD EXGRZ\NDSLWDáXVSRáHF]QHJRSRSU]H]V\QHUJLĊGRĞZLDGF]HĔL UH]XOWDWyZUyĪQ\FKSURJUDPyZ3$):3RQDGWRSURJUDP Z]PDFQLDLLQWHJUXMHOLGHUyZVSRáHF]Q\FKRUD]GRSU]\F]\QLDVLĊ do promocji Fundacji i popularyzacji jej celów realizowanych SRSU]H]SURJUDP\VNLHURZDQHGRVSRáHF]QRĞFLORNDOQ\FK :SURJUDPLH/RNDOQH3DUWQHUVWZD3$):]RVWDáRZ\SUDFRZDQH Druk: MPiPS 7 LQQRZDF\MQHSRGHMĞFLHGRDQLPDFMLORNDOQHM0HWRGD]DVWRVRZDQD w programie polega na tworzeniu partnerstw opartych na ZVSyOQ\FKNRU]\ĞFLDFKLVáXĪąF\FKEXGRZDQLXGREUDZVSyOQHJR ZORNDOQ\FKVSRáHF]QRĞFLDFK3DUWQHU]\VDPLRNUHĞODMąFHOH G]LDáDĔLVSRVRE\LFKUHDOL]DFMLZRSDUFLXRZQLNOLZąGLDJQR]Ċ VSRáHF]Qą Lokalne Partnerstwa, podobnie jak inne programy PAFW, jest SU]HGVLĊZ]LĊFLHPUHDOL]RZDQ\PORNDOQLHLVWDQRZLRGSRZLHGĨQD NRQNUHWQHSRWU]HE\LSUREOHP\VSRáHF]QH-HVWUyZQLHĪ VNLHURZDQ\GRUyĪQ\FKDNWRUyZĪ\FLDVSRáHF]QHJR±RUJDQL]DFML SR]DU]ąGRZ\FKLQVW\WXFMLSXEOLF]Q\FKJUXSQLHIRUPDOQ\FKLLFK OLGHUyZFRVWZDU]DPRĪOLZRĞüEXGRZDQLDHIHNW\ZQ\FKORNDOQ\FK SDUWQHUVWZ-HVWXNLHUXQNRZDQ\QDG]LDáDQLDQDU]HF]GREUD ZVSyOQHJRZWHQVSRVyESU]\F]\QLDVLĊGREXGRZDQLDNDSLWDáX VSRáHF]QHJR 3URJUDP/RNDOQH3DUWQHUVWZD3$):MHVWZ\MąWNRZ\P SURJUDPHPJUDQWRZ\PSRQLHZDĪMHVWSU]H]QDF]RQ\GOD Z\EUDQ\FKVSRáHF]QRĞFLXG]LDáZQLPMHVWQDJURGą]D GRW\FKF]DVRZąG]LDáDOQRĞüLGDMHPRĪOLZRĞüUHDOL]DFMLG]LDáDĔQD które nie ma miejsca w innych programach grantowych. Ponadto SURJUDPRSLHUDVLĊQDV]HURNLPUyĪQRURGQ\PSDUWQHUVWZLH ]EXGRZDQ\PZRSDUFLXRNRU]\ĞFLNDĪGHJRSDUWQHUD Akademia Rozwoju Filantropii w Polsce typuje najbardziej HIHNW\ZQH2ĞURGNL']LDáDM/RNDOQLHDQDVWĊSQLHQDSRF]ąWNX NDĪGHMNROHMQHMHG\FMLSURJUDPXZHZVSyáSUDF\]RSHUDWRUDPL LQQ\FKSURJUDPyZ3ROVNR$PHU\NDĔVNLHM)XQGDFML:ROQRĞFL SU]\JRWRZXMHOLVWĊJPLQREMĊW\FKLFK]DVLĊJLHP'RNRQNXUVX ]DSUDV]DQHVąJPLQ\QDWHUHQLHNWyU\FKMHVWOXE]RVWDáR zrealizowanych klika projektów, w ramach co najmniej 3 SURJUDPyZ3$):SU]H]UyĪQHJRURG]DMXJUDQWRELRUFyZ Stowarzyszenie Europa i My w 2012URNXUR]SRF]ĊáRUHDOL]DFMĊ SURMHNWXZUDPDFK/RNDOQ\FKSDUWQHUVWZ3$)::HZVSyáSUDF\] 10SDUWQHUDPL]DMĊáRVLĊLQWHJUDFMąORNDOQHMVSRáHF]QRĞFLSRSU]H] tworzenie telewizji internetowej oraz przygotowanie tygodnia DNW\ZQRĞFLRE\ZDWHOVNLHM3URMHNWWUZDáEĊG]LHGRZU]HĞQLD2013 roku. ĝURGNLQDUHDOL]DFMĊSURJUDPXZ2012URNXSRFKRG]Lá\] - dotacji Akademii Rozwoju Filantropii w Polsce :LĊFHMQDVWURQLHZZZHXURSDLP\RUJRUD] www.lokalnepartnerstwa.org.pl 8/,&$ĩ<'2:6.$ W 2012URNX6WRZDU]\V]HQLH(XURSDL0\NRQW\QXRZDáR UHDOL]DFMĊSURJUDPX-HJRFHOHPMHVWSRJáĊELDQLHZLHG]\QDWHPDW historii miasta i ukazanie jej wielokulturowego charakteru. .LHUXMąFXZDJĊQDNZHVWLHWROHUDQFMLPDRGVáRQLüZNáDGZNXOWXUĊ i rozwój miasta poniesiony na przestrzeni wieków przez rozmaite grupy etniczne i wyznaniowe. :UDPDFKSURJUDPXSURZDG]RQDE\áDVWURQDLQWHUQHWRZD www.ulicazydowska.pl oraz profil na facebooku. ĝURGNLQDUHDOL]DFMĊSURJUDPXZ2012URNXSRFKRG]Lá\] ĞURGNyZZáDVQ\FK6WRZDU]\V]HQLD(XURSDL0\ ZLĊFHMQDVWURQLHZZZXOLFD]\GRZVNDSORUD] www.facebook.com/ulicazydowska *52'=,6.,(&(1758032=$5=Ą'2:(L:2/217$5,$78 $NW\ZQRĞü*URG]LVNLHJR&HQWUXP3R]DU]ąGRZHJRL:RORQWDULDWX NWyUHSRZVWDáRZ2010URNXNRQFHQWUXMHVLĊQDRIHURZDQLX ZVSDUFLDORNDOQ\PRUJDQL]DFMRPSR]DU]ąGRZ\PLQLFMDW\ZRP nieformalnym oraz osobom prywatnym w prowadzeniu lub ]DNáDGDQLXRUJDQL]DFMLSR]DU]ąGRZHMRUD]XáDWZLDQLXNRQWDNWyZ PLĊG]\ZRORQWDULXV]DPLDLQVW\WXFMDPLLRUJDQL]DFMDPLJRWRZ\PL Druk: MPiPS 8 SU]\MąüZRORQWDULXV]D 1DZRUWDOXJURG]LVNQJRSO]QDMGXMHVLĊLQWHUQHWRZDED]D RJáRV]HĔQDGV\áDQ\FKGR&HQWUXP]DSRPRFąSRF]W\WUDG\F\MQHM HOHNWURQLF]QHMF]\RVRELĞFLH:FHQWUXPPRĪQDWDNĪH]QDOHĨü GRNXPHQW\QDWHPDWG]LDáDOQRĞFLWU]HFLHJRVHNWRUDDNW\ZQRĞFL ZRORQWDU\VW\F]QHMSU]\NáDG\GREU\FKSUDNW\NLSRUDGQLNL :LĊNV]RĞüW\FKPDWHULDáyZMHVWWDNĪHGRVWĊSQDZZHUVML elektronicznej. 6WRZDU]\V]HQLHSURPXMHZRORQWDULDW]DFKĊFDGRDNW\ZQRĞFLD WDNĪHSRPDJDZRORQWDULXV]RPZ]QDOH]LHQLXRUJDQL]DFMLOXE LQVW\WXFMLSRWU]HEXMąFHMSRPRF\6]NROLLGRUDG]DORNDOQ\P stowarzyszeniom i fundacjom. :F]HUZFXZHZVSyáSUDF\]8U]ĊGHP0LDVWD0LODQyZND ]RUJDQL]RZDOLĞP\VSRWNDQLHV]NROHQLRZHSWÄ-DNSU]\JRWRZDü ZQLRVHNZHGáXJQRZHJRZ]RUXRIHUW\QDUHDOL]DFMĊ]DGDQLD SXEOLF]QHJRLUR]OLF]\üSURMHNWGRILQDQVRZDQ\SU]H]VDPRU]ąG´ :LĊFHMQDVWURQLHZZZJURG]LVNQJRSO Kod PKD: 94.99.Z Kod PKD: Kod PKD: =DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H] RUJDQL]DFMĊQLHRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX publicznego powiat 1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\ kraj”, „zagranica”) ,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HMRUJDQL]DFML SRĪ\WNXSXEOLF]QHJRZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P 2UJDQL]DFMDSURZDG]LáDG]LDáDOQRĞüRGSáDWQąSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR UNIWERSYTET TRZECIEO WIEKU W czerwcu 2012URNX]DNRĔF]\áVLĊV]yVW\DZSDĨG]LHUQLNX UR]SRF]ąáVLyGP\URNDNDGHPLFNL8QLZHUV\WHWX7U]HFLHJR:LHNX w Grodzisku Mazowieckim. Blisko 250 osób w wieku 50+ NDĪGHJRVHPHVWUX]GRE\ZDZLHG]ĊUR]ZLMDLXWU]\PXMH 2SLVSU]HGPLRWXG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNX VSUDZQRĞüIL]\F]QąRUD]LQWHJUXMHVLĊZĞURGRZLVNX publicznego 8QLZHUV\WHW7U]HFLHJR:LHNXZ*URG]LVNX0D]RZLHFNLPSRZVWDá w marcu 2006URNXLMHVWLQLFMDW\Zą6WRZDU]\V]HQLD(XURSDL0\ 87:G]LDáDSRGSDWURQDWHPWU]HFKZ\ĪV]\FKXF]HOQL$NDGHPLL 1DOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDWURG]DMXG]LDáDOQRĞFL +XPDQLVW\F]QHMLP$OHNVDQGUD*LH\V]WRUD$/0$0(5:\ĪV]HM RGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H 6]NRá\(NRQRPLF]QHMRUD]3RGNRZLDĔVNLHM:\ĪV]HM6]NRá\ wskazaniem kodu/ów PKD 2007RGSRZLDGDMąFHJR\FKWHM G]LDáDOQRĞFL-HĞOLRUJDQL]DFMDSURZDG]LZLĊFHMQLĪURG]DMH 0HG\F]QHM']LDáDOQRĞü87:RSLHUDVLĊQDVNáDGNDFKVáXFKDF]\ G]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW F]HVQHGRWDFML8U]ĊGX0LDVWDL*PLQ\*URG]LVN0D]RZLHFNLRUD WU]HFKJáyZQ\FKURG]DMyZG]LDáDOQRĞFLSRGDQLHPDNV\PDOQLH ĞURGNDFK6WRZDU]\V]HQLD(XURSDL0\3RG]LĊNRZDQLD]D 3 kodów), ]DF]\QDMąFRG JáyZQHJRSU]HGPLRWX ZVSDUFLHQDOHĪąVLĊWDNĪH&HQWUXP.XOWXU\Z*URG]LVNX G]LDáDOQRĞFL Mazowieckim. W 2012URNXZSURJUDPLH87:RERNWUDG\F\MQ\FKZ\NáDGyZ ]QDOD]á\]DMĊFLDIDNXOWDW\ZQHZĞUyGNWyU\FKQDXZDJĊ]DVáXJXMą SU]HGHZV]\VWNLPOHNWRUDW\MĊ]\NRZH]DMĊFLD]GHFRXSDJHLWH SRSUDZLDMąFHVSUDZQRĞüIL]\F]QąVáXFKDF]\ W 2012URNXRGE\áRVLĊEOLVNR25Z\NáDGyZ6áXFKDF]HEUDOL XG]LDáZZ\MD]GDFKGRWHDWUX]ZLHG]LOLWDNĪH=DPHN.UyOHZVNL oraz Centrum Nauki Kopernik. *URG]LVNL87:]QDQ\MHVW]DNW\ZQRĞFLIL]\F]QHMVZRLFK VáXFKDF]\2G2006URNXQDXOLFDFKLZSDUNDFKZLGDüOXG]L VSDFHUXMąF\FK]NLMNDPL6áXFKDF]HXF]HVWQLF]ąZ]DMĊFLDFKQD EDVHQLHDWDNĪHZüZLF]HQLDFKUHKDELOLWDF\MQ\FK&RURF]QLH RUJDQL]RZDQHVąZDUV]WDW\]GURZLDZ=XEU]\F\*yUQHMRUD] Druk: MPiPS 9 Z\MD]GUHKDELOLWDF\MQ\QDGPRU]H%H]ZąWSLHQLD]DMĊFLDVSRUWRZH ZWUDNFLHURNXDNDGHPLFNLHJRSR]ZDODMąVáXFKDF]RPQDSRSUDZĊ kondycji i stanu zdrowia. ']LDáDOQRĞüJURG]LVNLHJR8QLZHUV\WHWX7U]HFLHJR:LHNXWR UyZQLHĪDNW\ZQRĞüQDSR]LRPLHRJyOQRSROVNLP6DPRU]ąG87: PRFQRZVSyáSUDFXMH])HGHUDFMą8QLZHUV\WHWyZ7U]HFLHJR:LHNX oraz Ogólnopolskim Forum UTW. W maju br. 50VáXFKDF]\ JURG]LVNLHJRXQLZHUV\WHWXZ]LĊáRXG]LDáZ.RQJUHVLH 8QLZHUV\WHWyZ7U]HFLHJR:LHNXQDMZLĊNV]HMZ37-letniej historii ruchu UTW konferencji przedstawicieli UTW z Polski i zagranicy. .RQJUHV]DLQDXJXURZDáRILFMDOQHREFKRG\URNX2012 jako Roku 8QLZHUV\WHWyZ7U]HFLHJR:LHNXXVWDQRZLRQHJRXFKZDáą6HQDWX RP z dnia 1 lutego 2012 r. :DUWRWDNĪHRGQRWRZDüĪHZĞUyGZ\NáDGRZFyZ87:]QDOHĨOLVLĊ m.in. prof. Jerzy Regulski, doradca Prezydenta RP, prof. 6WDQLVáDZ0RFHNUHNWRU&ROOHJLXP&LYLWDVF]\GU0DUWD Witkowska, adiunkt na Uniwersytecie Warszawskim, ekspert Komisji Europejskiej (Team Europe). ĝURGNLQDUHDOL]DFMĊSURJUDPXZ2012URNXSRFKRG]Lá\] ZSáDWXF]HVWQLNyZ]DMĊü±VáXFKDF]\87: 8U]ĊGX0LDVWD*URG]LVN0D]RZLHFNL :LĊFHMZW\PV]F]HJyáRZ\KDUPRQRJUDP]DMĊüQDVWURQLH www.europaimy.org 81,:(56<7(7'=,(&,ĉ&< W 2012 roku blisko 100G]LHFLXF]HVWQLF]\áDZ]DMĊFLDFK JURG]LVNLHJR8QLZHUV\WHWX']LHFLĊFHJR 8QLZHUV\WHW']LHFLĊF\SRZVWDáZ2010 roku z inicjatywy 6WRZDU]\V]HQLD(XURSDL0\=DMĊFLDSU]H]QDF]RQHVąGODG]LHFL w wieku od 8 do 13ODW,GHąMDNDQDPSU]\ĞZLHFDMHVW UR]EXG]DQLH]DLQWHUHVRZDQLDPáRG\FKRVyE]GRE\ZDQLHP V]HURNRUR]XPLDQHMZLHG]\RRWDF]DMąF\PMHĞZLHFLH3RSU]H] ]DMĊFLDQD8QLZHUV\WHFLH']LHFLĊF\PFKFHP\SURPRZDüVDPR XF]HQLHVLĊGRFLHNDQLHLSR]QDZDQLHF]ĊVWRQRZ\FKLQLH]QDQ\FK GRWHMSRU\WDMQLNyZU]ąG]ąF\FKĞZLDWHP'UXJLURNDNDGHPLFNL JURG]LVNLHJR8QLZHUV\WHWX']LHFLĊFHJR]DLQDXJXURZDáZ SDĨG]LHUQLNX2011URNXZ\NáDG.DPLOD=áRF]HZVNLHJR]&HQWUXP Astronomicznego Polskiej Akademii Nauknt. Kopernik wielki RGNU\ZFD3RGF]DVNROHMQ\FKZ\NáDGyZNWyU\FKZVXPLHZURNX DNDGHPLFNLPE\áR14, mali studenci poznawali tajniki takich dziedzin naukowych, jak biologia, mikrobiologia, fizyka, matematyka, historia sztuki, neurofizjologia czy kulturoznawstwo. W roku akademickim 2011/2012VWXGHQFLGRZLHG]LHOLVLĊPLQ F]\F]áRZLHNWRĪ\ZDIDEU\NDF]\*UHQODQGLDMHVWWDNQDSUDZGĊ ELDáą]PURĪRQąZ\VSąF]\PRĪQDSRGHMU]HüP\ĞOLF]\OLMDN QDXNRZF\SRGJOąGDMąOXG]NLPy]JRUD]MDNąUROĊZĪ\FLX F]áRZLHNDRGJU\ZDMąSURELRW\NL:UDPDFKZ\NáDGyZSRMDZLá\VLĊ WHPDW\]ZLą]DQH]ELRORJLąSDMąNLIL]\NąWHRULDFKDRVX PDWHPDW\NąJHRPHWULDQLHHXNOLGHVRZDF]\ZNRĔFX]JHRJUDILą LKLVWRULąF\ZLOL]DFMD,QNyZ Uczestnicy czterech rodzajów warsztatów pracowali w grupach ZRNyáF]WHUHFKJáyZQ\FKWHPDWyZNXOWXUD-DSRQLLKLVWRULDV]WXNL fizyka i astronomia . :UDPDFK]DMĊüSURZDG]RQ\FKSU]H]2OJĊ%DUEDVLHZLF]NWyUD VWXGLRZDáDLZLHOHODWVSĊG]LáDZNUDMXNZLWQąFHMZLĞQLVWXGHQFL SR]QDOLWDMQLNLMDSRĔVNLHMNDOLJUDILLPLQSLV]ąFSĊG]HONLHPSR MDSRĔVNXVZRMHLPLRQD1DXF]\OLVLĊZWUDG\F\MQ\VSRVyESDU]\üL SLü]LHORQąKHUEDWĊSU]\JRWRZ\ZDOLVXVKLRUD]EDZLOLVLĊRUJLDPL :DUV]WDW\]KLVWRULLV]WXNLSURZDG]RQHSU]H]'DQXWĊ0XFKĊRUD] GU0DJGDOHQĊ%LDOLF]DSUH]HQWRZDá\PDá\PVWXGHQWRP SRV]F]HJyOQHHSRNLNLHUXQNLLWHFKQLNLZ\VWĊSXMąFHZV]WXFH NXEL]PPDODUVWZR3DXOD*DXJXLQDVXUUHDOL]PĞZLDW Druk: MPiPS 10 LPSUHVMRQLVWyZPR]DLND6WXGHQFLSR]QDMąFRNUHĞORQ\WHPDW PLĊOLPRĪOLZRĞüREHMU]HüQDMEDUG]LHMFKDUDNWHU\VW\F]QHSUDFHD FRLVWRWQHWDNĪHZ\NRQDüMHZGDQHMWHFKQLFHVDPHPX :DUV]WDW\]IL]\NLSURZDG]Lá0DUFLQ3DZHá6DGRZVNL] 1DURGRZHJR&HQWUXP%DGDĔ-ąGURZ\FK:LFKWUDNFLHVWXGHQFL ]DPLHQLOLVDOHZ\NáDGRZHZPLQLODERUDWRULDZNWyU\FK ZáDVQRUĊF]QLHSU]HSURZDG]DOLG]LHVLąWNLHNVSHU\PHQWyZ1D SRGVWDZLHPLQLSU]\NáDGyZPLQREVHUZRZDOLSRND]\HQHUJLLZ W\PMąGURZHMGRĞZLDGF]DOLSURFHVyZIL]\F]Q\FK]DFKRG]ąF\FKZ NXFKQLSR]QDZDOL]DVDG\IL]\NLU]ąG]ąFHZVSRUFLHLZLHOHLQQ\FK 2VWDWQLP]F\NOXZDUV]WDWyZE\á\]DMĊFLD]DVWURQRPLL SURZDG]RQHSU]H].DPLOD=áRF]HZVNLHJR-DNĪ\üZNRVPRVLHL SU]HWUZDüSRGUyĪHZNRVPLF]QHSU]HVWZRU]DSODQHW\ SR]DVáRQHF]QH±ZSRV]XNLZDQLXGUXJLHM]LHPLQLH]Z\NOLVąVLHG]L drogi mlecznej to tematy tylko kilku z nich. 1D]DNRĔF]HQLHURF]QHMHGXNDFMLVWXGHQFL8QLZHUV\WHWX ']LHFLĊFHJRRGZLHG]LOL&HQWUXP1DXNL.RSHUQLNJG]LHPRJOL HNVSHU\PHQWRZDüQDG]LHVLąWNDFKXU]ąG]HĔ ĝURGNLQDUHDOL]DFMĊSURJUDPXZ2012URNXSRFKRG]Lá\] ZSáDWURG]LFyZXF]HVWQLNyZ]DMĊü±VWXGHQWyZ8' 8U]ĊGX0LDVWD*URG]LVN0D]RZLHFNL :LĊFHMZW\PV]F]HJyáRZ\KDUPRQRJUDP]DMĊüQDVWURQLH www.europaimy.org ;;;,912&1<5$-'ĝ:,(7/,.Ï:5(3/,.$ Od 2004URNX6WRZDU]\V]HQLH(XURSDL0\ZVSyáRUJDQL]XMH RGE\ZDMąF\VLĊRG1990URNX1RFQ\5DMGĝZLHWOLNyZ5(3/,.$ Jest to cykliczna impreza turystyczna, która dwa razy w roku (maj LSDĨG]LHUQLNRGE\ZDVLĊZ*yUDFKĝZLĊWRNU]\VNLFK=JRGQLH] SLHUZRWQ\PFKDUDNWHUHPUDMGXLWUDG\FMąRG]LHG]LF]RQąSR poprzednikach (Warszawskim Klubie Górskim PTTK – organizatorze 335DMGyZÄĝZLHWOLNyZLPSUH]DPDFKDUDNWHU wysoko kwalifikowalnej turystyki górskiej. Od uczestników RF]HNXMHVLĊZLHG]\LXPLHMĊWQRĞFLZG]LHG]LQLHSRUXV]DQLDVLĊZ trudnym terenie górskim w warunkach nocnych i odpowiedniego ekwipunku. Trasa rajdu prowadzi ciekawym rejonem, terenem zarówno HNVSRQRZDQ\PSR]ZDODMąF\PSRG]LZLDüQRFQHGDOHNLHZLGRNL MDNUyZQLHĪ]DOHVLRQ\P8F]HVWQLF\UDMGXĞSLąZVWRGROHQD sianie. Rajd nie ma charakteru masowego. Zapraszamy na niego osoby, NWyUHRGODWXF]HVWQLF]ąZRUJDQL]RZDQ\FKSU]H]QDVLPSUH]DFKL W\FKNWyU]\Z\ZRG]ąVLĊ]NUĊJyZLĞURGRZLVNDKDUFHUVNLFKRUD] turystycznych. 6WRZDU]\V]HQLH(XURSDL0\MDNRZVSyáRUJDQL]DWRUUDMGX RGSRZLDGD]DNZHVWLHRUJDQL]DF\MQHSURPRF\MQHUHNUXWDFMĊL VSRQVRULQJ6WRZDU]\V]HQLHVWZRU]\áRL]DU]ąG]DVWURQą LQWHUQHWRZąUDMGX W roku 2012]RUJDQL]RZDQRGZLHHG\FMHUDMGXZLRVHQQąZPDMX (Replika 37RUD]MHVLHQQąZSDĨG]LHUQLNX5HSOLND38). ĝURGNLQDUHDOL]DFMĊSURJUDPXZ2012URNXSRFKRG]Lá\] ZSáDWXF]HVWQLNyZUDMGX - niefinansowego – rzeczowego wsparcia sponsorów, fundatorów nagród :LĊFHMQDVWURQLHZZZHXURSDLP\RUJVZLHWOLN Kod PKD: 79.12.Z Kod PKD: 85.59.B Kod PKD: Druk: MPiPS 11 =DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H] RUJDQL]DFMĊRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX publicznego powiat 1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\ kraj”, „zagranica”) 2UJDQL]DFMDSURZDG]LáDG]LDáDOQRĞüJRVSRGDUF]ą 2SLVSU]HGPLRWXG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HM 1DOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDWURG]DMXG]LDáDOQRĞFL RGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H wskazaniem kodu/ów PKD 2007RGSRZLDGDMąFHJR\FKWHM G]LDáDOQRĞFL-HĞOLRUJDQL]DFMDSURZDG]LZLĊFHMQLĪURG]DMH G]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW WU]HFKJáyZQ\FKURG]DMyZG]LDáDOQRĞFLSRGDQLHPDNV\PDOQLH 3 kodów), ]DF]\QDMąFRG JáyZQHJRSU]HGPLRWX G]LDáDOQRĞFL Kod PKD: Kod PKD: Kod PKD: 6. ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũƉƌnjĞnj ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ 1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\ kraj”, „zagranica”) ///͘WƌnjLJĐŚŽĚLJŝŬŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ 1. Informacja o przychodach organizacji àąF]QDNZRWDSU]\FKRGyZRUJDQL]DFMLRJyáHP]JRGQLH]UDFKXQNLHPZ\QLNyZ]\VNyZ i strat) ]á Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽǍƌſĚųĂĐŚƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ϭ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ Ϯ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ϯ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ ϰ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝĨŝŶĂŶƐŽǁĞũ ]á ]á ]á ]á 5. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych ]á ϲ͘ĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗ ]á Druk: MPiPS 12 ĂͿnjĞƑƌŽĚŬſǁĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽĨŝŶĂŶƐĂĐŚƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ ]á ďͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂ ]á ĐͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ d) z dotacji z funduszy celowych ϳ͘ĞǍƌſĚĞųƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗ ĂͿnjĞƐŬųĂĚĞŬĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ ]á ]á ]á ]á b) z darowizn od osób fizycznych ]á c) z darowizn od osób prawnych ]á ĚͿnjŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;njďŝſƌĞŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ŬǁĞƐƚͿ ]á e) ze spadków, zapisów ]á ĨͿnjǁƉųLJǁſǁnjŵĂũČƚŬƵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƐƉƌnjĞĚĂǏůƵďǁLJŶĂũĞŵƐŬųĂĚŶŝŬſǁ ŵĂũČƚŬŽǁLJĐŚͿ ]á ŐͿnjŶĂǁŝČnjĞŬƐČĚŽǁLJĐŚ ]á ŚͿnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ ϴ͘ŝŶŶLJĐŚǍƌſĚĞų ]á ]á :\QLNG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJROXEG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HMRUJDQL]DFMLSRĪ\WNX publicznego w okresie sprawozdawczym ϭ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ]á Ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ ]á ǁƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđƑƌŽĚŬſǁƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƐƚĂƚƵƚŽǁČ ]á ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƐƉŽƐŽďŝĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ ϭ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ niewydatkowanej w poprzednich okresach sprawozdawczych ]á :\VRNRĞüNZRW\SRFKRG]ąFHM]SRGDWNXGRFKRGRZHJRRGRVyEIL]\F]Q\FK Z\GDWNRZDQHMZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PRJyáHP ]á ']LDáDQLDQDNWyUHZ\GDWNRZDQRĞURGNLSRFKRG]ąFH]SRGDWNXGRFKRGRZHJRRGRVyEIL]\F]Q\FKZRNUHVLH sprawozdawczym (ZV]F]HJyOQRĞFLRNUHĞORQHZSNW,,RUD]NZRW\SU]H]QDF]RQHQDWHG]LDáDQLD 1 'RWDFMHJUDQW\LDGPLQLVWUDFMDZNáDGZáDVQ\GRSURJUDPX']LDáDM/RNDOQLH ]á 2 6W\SHQGLDZNáDGZáDVQ\GRSURJUDPX$JUDIND$JRU\ ]á Druk: MPiPS 13 ϰ͘ĞůĞƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ͕ǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁLJŵŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ǁƐŬĂnjĂŶĞƉƌnjĞnj ƉŽĚĂƚŶŝŬſǁƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ŶĂŬƚſƌĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁLJĚĂƚŬŽǁĂųĂ ŶĂũǁŝħĐĞũƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ 1 &KyU&DQWDWDZVSyáRUJDQL]DFMDNRQFHUWXNROĊG 4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym <ŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ͗ ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ publicznego ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ publicznego ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ w tym : ĚͿŬŽƐnjƚLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐLJũŶĞ͕ǁƚLJŵ͗njƵǏLJĐŝĞŵĂƚĞƌŝĂųſǁŝĞŶĞƌŐŝŝ͕ƵƐųƵŐŝ ŽďĐĞ͕ƉŽĚĂƚŬŝŝŽƉųĂƚLJ͕ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵďĞnjƉŝĞĐnjĞŶŝĂŝŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ĂŵŽƌƚLJnjĂĐũĂ ĞͿŬŽƐnjƚLJŬĂŵƉĂŶŝŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũůƵďƌĞŬůĂŵŽǁĞũnjǁŝČnjĂŶĞũnj pozyskiwaniem 1% podatku dochodowego od osób fizycznych ĨͿƉŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗ ]á <ŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗ tƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđ kosztów finansowana z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych ]á ]á ]á ]á ]á ]á ]á ]á ]á ]á ]á ]á ]á ,9.RU]\VWDQLH]XSUDZQLHĔZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P z podatku dochodowego od osób prawnych ]SRGDWNXRGQLHUXFKRPRĞFL 2UJDQL]DFMDNRU]\VWDáD]QDVWĊSXMąF\FK ]ZROQLHĔ ]SRGDWNXRGF]\QQRĞFLF\ZLOQRSUDZQ\FK ]RSáDW\VNDUERZHM ]RSáDWVąGRZ\FK ]LQQ\FK]ZROQLHĔMDNLFK Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝ ƉƵďůŝĐnjŶĞũƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnj art. 23a ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226) Druk: MPiPS 14 ZáDVQRĞü ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚ njĂƐĂĚĂĐŚƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽ ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵ ƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵď ƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũǁŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝƵĚŽƚLJĐŚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ ŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗ XĪ\WNRZDQLHZLHF]\VWH najem XĪ\WNRZDQLH XĪ\F]HQLH G]LHUĪDZD QLHNRU]\VWDáD s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ϭ͘WƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌĂnjŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej 1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy :RGSRZLHG]LQDOHĪ\XZ]JOĊGQLüZV]\VWNLHRVRE\]DWUXGQLRQHZRUJDQL]DFMLQDSRGVWDZLHVWRVXQNXSUDF\HWDW OXEF]ĊĞüHWDWXZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PQDZHWMHĞOLREHFQLHQLHVąMXĪ]DWUXGQLRQHZRUJDQL]DFML 1.0 osób 3U]HFLĊWQDOLF]ED]DWUXGQLRQ\FKZRUJDQL]DFMLQDSRGVWDZLHVWRVXQNXSUDF\Z SU]HOLF]HQLXQDSHáQHHWDW\ $E\RNUHĞOLüSU]HFLĊWQH]DWUXGQLHQLHQDOHĪ\]VXPRZDüZV]\VWNLHRVRE\]DWUXGQLRQHQDSRGVWDZLHVWRVXQNX SUDF\ZSRV]F]HJyOQ\FKPLHVLąFDFKZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]XáDPNDPLRGSRZLDGDMąF\PLF]ĊĞFL HWDWXQSZSU]\SDGNXRVRE\]DWUXGQLRQHMQDSyáHWDWXGRGDüGRVLHELHVXP\]DWUXGQLRQ\FK]PLHVLĊF\L SRG]LHOLüSU]H]:\QLNZSLVDü]GRNáDGQRĞFLąGRPLHMVFDSRSU]HFLQNX 1.0 etatów ϯ͘>ŝĐnjďĂŽƐſďƑǁŝĂĚĐnjČĐLJĐŚƵƐųƵŐŝǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ 53.0 osób Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ;ŶŝĞĚŽƚLJĐnjLJĨƵŶĚĂĐũŝͿ ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵĂĐnjųŽŶŬſǁ 17.00 osób fizycznych Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵŽďƌŽƚŽǁĞŐŽ 0.00 osób prawnych RUJDQL]DFMDSR]\VNDáDF]áRQNyZ ϯ͘ŵŝĂŶĂĐnjųŽŶŬŽƐƚǁĂǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ RUJDQL]DFMDVWUDFLáDF]áRQNyZ 3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym 2UJDQLC]DFMDNRU]\VWDáD]HĞZLDGF]HĔZ\NRQ\ZDQ\FKSU]H]ZRORQWDULXV]\ =JRGQLH]XVWDZą]GQLDNZLHWQLDURG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLRZRORQWDULDFLHZRORQWDULXV]DPL VąRVRE\Z\NRQXMąFHQLHRGSáDWQLHLGREURZROQLHSUDFĊQDU]HF]RUJDQL]DFMLQLH]DOHĪQLHRGWHJRF]\VąWRRVRE\ QLH]ZLą]DQH]RUJDQL]DFMąF]áRQNRZLHSUDFRZQLF\RVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\ F\ZLOQRSUDZQHMF]\SU]HGVWDZLFLHOHZáDG]RUJDQL]DFML Druk: MPiPS 15 /LF]EDZRORQWDULXV]\Z\NRQXMąF\FKĞZLDGF]HQLHQDU]HF]RUJDQL]DFMLprzez okres NUyWV]\QLĪGQL .DĪG\ZRORQWDULXV]SRZLQLHQE\üOLF]RQ\W\ONRUD]QLH]DOHĪQLHRGOLF]E\ĞZLDGF]HĔZ\NRQDQ\FKQDU]HF] organizacji w okresie sprawozdawczym i czasu pracy) ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ w tym: b) pracownicy organizacji 3.00 osób 0.00 osób 0.00 osób FRVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHM 0.00 osób ĚͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ 0.00 osób e) inne osoby 3.00 osób /LF]EDZRORQWDULXV]\Z\NRQXMąF\FKĞZLDGF]HQLHQDU]HF]RUJDQL]DFMLSU]H]RNUHV GáXĪV]\QLĪGQL 15.00 osób .DĪG\ZRORQWDULXV]SRZLQLHQE\üOLF]RQ\W\ONRUD]QLH]DOHĪQLHRGOLF]E\ĞZLDGF]HĔZ\NRQDQ\FKQDU]HF] organizacji w okresie sprawozdawczym) ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ 5.00 osób b) pracownicy organizacji 0.00 osób w FRVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHM tym: ĚͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ e) inne osoby 2.00 osób 3.00 osób 5.00 osób VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔEUXWWRZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊZRNUHVLH sprawozdawczym ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ w tym: ]á ]á wynagrodzenie zasadnicze ]á nagrody ]á premie ]á ŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ;ŶƉ͘ƐųƵǏďŽǁLJƚĞůĞĨŽŶ͕ƐĂŵŽĐŚſĚͿ ]á ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSUDFRZQLNRPRUD]RVRERP ĞZLDGF]ąF\PXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHMZ]ZLą]NX]SURZDG]RQą G]LDáDOQRĞFLąSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR ĂͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ w tym: ďͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ]á ]á ]á ]á àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSUDFRZQLNRPRUD]RVRERP ĞZLDGF]ąF\PXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHMZ]ZLą]NX]SURZDG]RQą G]LDáDOQRĞFLąJRVSRGDUF]ąRUJDQL]DFML ]á ϰ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ ŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞ ŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ]á Druk: MPiPS 16 ϱ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ ŝŶŶLJĐŚŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ]á :\VRNRĞüSU]HFLĊWQHJRPLHVLĊF]QHJRZ\QDJURG]HQLDEUXWWRZ\SáDFRQHJR SUDFRZQLNRPRUJDQL]DFMLZOLF]DMąFZ\QDJURG]HQLH]DVDGQLF]HQDJURG\SUHPLHLLQQH ĞZLDGF]HQLDRUD]RVRERPĞZLDGF]ąF\PXVáXJLna podstawie umowy cywilnoprawnej ]á ϳ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ ŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ]á ϴ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ ŝŶŶLJĐŚŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ]á :\VRNRĞüQDMZ\ĪV]HJRPLHVLĊF]QHJRZ\QDJURG]HQLDEUXWWRZ\SáDFRQHJR SUDFRZQLNRPRUJDQL]DFMLZOLF]DMąFZ\QDJURG]HQLH]DVDGQLF]HQDJURG\SUHPLHLLQQH ĞZLDGF]HQLDRUD]RVRERPĞZLDGF]ąF\PXVáXJLna podstawie umowy cywilnoprawnej ]á 'RGDWNRZHXZDJLGRW\F]ąFHZ\QDJURG]HĔ 0RĪQDSRG]LHOLüVLĊ]RSLQLąSXEOLF]QąGRGDWNRZ\PLXZDJDPL GRW\F]ąF\PLSR]LRPXOXENRQVWUXNFMLZ\QDJURG]HĔZRUJDQL]DFML ZyZF]DVQDOHĪ\ZSLVDüWHXZDJLZSU]\JRWRZDQHSROH Osoba zatrudniona na etacie przebywa na urlopie Z\FKRZDZF]\PZ]ZLą]NX]F]\PZ\QDJURG]HQLHZ\QRVL 0,00 s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉŽǏLJĐnjŬĂĐŚƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ sprawozdawczym ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƵĚnjŝĞůĂųĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ ]á ϯ͘^ƚĂƚƵƚŽǁĂƉŽĚƐƚĂǁĂƉƌnjLJnjŶĂŶŝĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ s///͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũħƉƵďůŝĐnjŶČǁŽŬƌĞƐŝĞ sprawozdawczym ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵ terytorialnego ,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DGDĔLNZRWGRWDFMLRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ Lp Nazwa zadania Kwota 1 3URZDG]HQLHG]LDáDOQRĞFLHGXNDF\MQRNXOWXUDOQHMGODRVyEVWDUV]\FK±8QLZHUV\WHW Trzeciego Wieku ]á 2 3URSDJRZDQLHDNW\ZQRĞFLWZyUF]HMLUR]ZRMXWZyUF]HJRZĞUyGG]LHFLPáRG]LHĪ\L URG]LQ±8QLZHUV\WHW']LHFLĊF\ ]á ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƌnjČĚŽǁĞũ ,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DGDĔLNZRWGRWDFMLRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ Lp Nazwa zadania Kwota /y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽnjĂŵſǁŝĞŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ sprawozdawczym Druk: MPiPS 17 :RNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PRUJDQL]DFMDUHDOL]RZDáD]DPyZLHQLDSXEOLF]QH ,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DPyZLHĔLNZRWRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ Lp Nazwa zadania Kwota y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ :\ND]VSyáHNZNWyU\FKRUJDQL]DFMDSRVLDGDFRQDMPQLHMXG]LDáyZOXEDNFMLZNDSLWDOH]DNáDGRZ\POXEFR QDMPQLHMRJyOQHMOLF]E\JáRVyZZRUJDQLHVWDQRZLąF\PVSyáNL Lp 1D]ZDVSyáNL ^ŝĞĚnjŝďĂƐƉſųŬŝ йƵĚnjŝĂųſǁ йƵĚnjŝĂųƵǁŽŐſůŶĞũ lub akcji w ůŝĐnjďŝĞŐųŽƐſǁ kapitale 2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem 3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym Lp Przedmiot kontroli KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ ĂƚĂnjĂŬŽŷĐnjĞŶŝĂ kontroli ϰ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂďĂĚĂŶŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƐƚĂǁLJnj ĚŶŝĂϮϵǁƌnjĞƑŶŝĂϭϵϵϰƌ͘ŽƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ;nj͘h͘njϮϬϬϵƌ͘EƌϭϱϮ͕ƉŽnj͘ϭϮϮϯ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ ůƵďƌŽnjƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĂDŝŶŝƐƚƌĂ&ŝŶĂŶƐſǁnjĚŶŝĂϮϯŐƌƵĚŶŝĂϮϬϬϰƌ͘ǁƐƉƌĂǁŝĞŽďŽǁŝČnjŬƵ ďĂĚĂŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ;nj͘h͘EƌϮϴϱ͕ƉŽnj͘ 2852) 5. Dodatkowe informacje 1DOHĪ\ZSLVDüZSRQLĪV]HSROHLQQHLQIRUPDFMHNWyU\PLRUJDQL]DFMDFKFLDáDE\SRG]LHOLüVLĊ]RSLQLąSXEOLF]Qą 6SRU]ąG]LáD ,PLĊLQD]ZLVNR Funkcja 'DWDZ\SHáQLHQLD Druk: MPiPS 'DQLHO3UĊGNRSRZLF]SUH]HV=DU]ąGX 0LHMVFHQDSLHF]ĊüRUJDQL]DFMLRLOH RUJDQL]DFMDSRVLDGDSLHF]Ċü 18