Centrum PRO BONO

Transkrypt

Centrum PRO BONO
tĐnjĞƌǁĐƵϮϬϭϰƌŽŬƵƉƌĂǁŶŝĐLJnjĞŶƚƌƵŵWƌŽŽŶŽǁƐƉſųƉƌĂĐŽǁĂůŝ
nj ǁĂƌƐnjĂǁƐŬŝŵ s// >ŝĐĞƵŵ ŝŵ͘ :ƵůŝƵƐnjĂ ^ųŽǁĂĐŬŝĞŐŽ͘ tƐƉſųƉƌĂĐĂ ƚĂ
ƉŽůĞŐĂųĂ ŶĂ ƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝƵ njĂũħđ ĚůĂ ŬůĂƐ / ŝ // ƉƌŽĮůƵ ƉŽůŝƚŽůŽŐŝĐnjŶŽ
Ͳ ƉƌĂǁŶĞŐŽ nj njĂŬƌĞƐƵ ƉƌĂǁĂ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐLJũŶĞŐŽ͕ ďĞnjƉŝĞĐnjĞŷƐƚǁĂ
ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽƌĂnjƉƌŽĐĞĚƵƌLJĐLJǁŝůŶĞũ͘
ŽĞŶƚƌƵŵWƌŽŽŶŽǁƉųLJŶħųŽǁŝĞůĞƉŽĚnjŝħŬŽǁĂŷnjĞƐƚƌŽŶLJĨƵŶĚĂĐũŝ
ŝ ƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŷ͕ ŬƚſƌĞ njĂĐŚǁĂůĂũČ ƉƌŽĨĞƐũŽŶĂůŝnjŵ ǁƐƉſųƉƌĂĐƵũČĐLJĐŚ
nj ŶĂŵŝ ŬĂŶĐĞůĂƌŝŝ ŝ ŝĐŚ ŐŽƚŽǁŽƑđ ĚŽ ŶŝĞƐŝĞŶŝĂ ƉŽŵŽĐLJ ƉƌĂǁŶĞũ ƉƌŽ
ďŽŶŽŶŝĞƚLJůŬŽǁƐƉƌĂǁĂĐŚŵĂųŽƐŬŽŵƉůŝŬŽǁĂŶLJĐŚ͕ĂůĞƚĂŬǏĞǁƚLJĐŚ͕
ŬƚſƌĞǁŝČǏČƐŝħnjǁŝĞůŽĞƚĂƉŽǁLJŵƉŽƐƚĞƉŽǁĂŶŝĞŵƐČĚŽǁLJŵ͘
t ŵŝŶŝŽŶLJŵ ƌŽŬƵ ĚŽ W ǁƉųLJŶħųŽ ϲϬ ƐƉƌĂǁ͕ nj ŬƚſƌLJĐŚ ϯϬ njŽƐƚĂųŽ
ƵŬŽŷĐnjŽŶLJĐŚ͘ t ƵďŝĞŐųLJĐŚ ůĂƚĂĐŚ ĞŶƚƌƵŵ ƉŽŵŽŐųŽ ǁ ƐƵŵŝĞ
ǁϯϳϲƐƉƌĂǁĂĐŚnjŐųŽƐnjŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjƉŽƚƌnjĞďƵũČĐĞǁƐƉĂƌĐŝĂƉƌĂǁŶĞŐŽ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĞ ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁĞ͘ ^ƉƌĂǁLJ njŐųŽƐnjŽŶĞ ǁ ϮϬϭϰ ƌŽŬƵ ĚŽ W
ĚŽƚLJĐnjLJųLJ ƉƌnjĞĚĞ ǁƐnjLJƐƚŬŝŵ ƉƌĂǁŶLJĐŚ ĨŽƌŵ ĚnjŝĂųĂŶŝĂ ĨƵŶĚĂĐũŝ
ŝƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŷ͕ƉƌĂǁĂƉŽĚĂƚŬŽǁĞŐŽ͕ƉƌĂǁĂƉƌĂĐLJ͕ƵŵſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
nj ŵŝĂƐƚĞŵ͕ ŽƌĂnj ƉƌŽďůĞŵſǁ njǁŝČnjĂŶLJĐŚ nj ŽĐŚƌŽŶČ ƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂ
ŝnjǁŝĞƌnjČƚ͘
nj ǁŝĞůŬČ ƌĂĚŽƑĐŝČ ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĂŵLJ ƌĂƉŽƌƚ nj ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƉƌŽŐƌĂŵƵ
ĞŶƚƌƵŵ WƌŽ ŽŶŽ ;WͿ͕ ƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞŐŽ ƉƌnjĞnj &ƵŶĚĂĐũħ
hŶŝǁĞƌƐLJƚĞĐŬŝĐŚWŽƌĂĚŶŝWƌĂǁŶLJĐŚ͘
Centrum
PRO BONO
BČĐnjLJŵLJǁLJƌĂnjLJƐnjĂĐƵŶŬƵŝnjĂƉƌĂƐnjĂŵLJĚŽůĞŬƚƵƌLJ
ƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝĞŶƚƌƵŵWƌŽŽŶŽnjĂϮϬϭϰƌŽŬ͕
ŶŶĂtųŽĚĂƌĐnjLJŬͲŬŽŽƌĚLJŶĂƚŽƌŬĂĞŶƚƌƵŵWƌŽŽŶŽ
:ŽĂŶŶĂZŽŵĂŶŬŝĞǁŝĐnj͕ŵŝůŝĂnjLJƐnjĞŬͲǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjŬŝ
DĂŵLJ ŶĂĚnjŝĞũħ͕ ǏĞ ŬŽůĞũŶĞ ůĂƚĂ ďħĚČ ŽǁŽĐŽǁĂųLJ ĐŽƌĂnj ďĂƌĚnjŝĞũ
ƉƌħǏŶČǁƐƉſųƉƌĂĐČŵŝħĚnjLJƐĞŬƚŽƌĞŵƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJŵ͕ĂŬĂŶĐĞůĂƌŝĂŵŝ
ƉƌĂǁŶLJŵŝ͘
tŵŝŶŝŽŶLJŵƌŽŬƵĚŽųČĐnjLJųLJĚŽƉƌŽŐƌĂŵƵϯŶŽǁĞŬĂŶĐĞůĂƌŝĞ͘
tůŝƐƚŽƉĂĚnjŝĞϮϬϭϰƌŽŬƵWƉŽƑƌĞĚŶŝĐnjLJųŽǁƉŽƐnjƵŬŝǁĂŶŝƵƉƌĂǁŶŝŬĂ
ĐŚħƚŶĞŐŽ ĚŽ ǁnjŝħĐŝĂ ƵĚnjŝĂųƵ ǁ ƉƌŽũĞŬĐŝĞ ďĂĚĂǁĐnjLJŵ ƵĐnjĞůŶŝ
ǁLJǏƐnjLJĐŚŝ&ƵŶĚĂĐũŝŝŵ͘dĂĚĞƵƐnjĂDĂƚĞĐŬŝĞŐŽͣnjŝĂųĂŶŝĂŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞ
Ă ǁLJƌħĐnjĂŶŝĞ ƉĂŷƐƚǁĂ ŝ ǁųĂĚnj ůŽŬĂůŶLJĐŚ ʹ ƉƌnjLJƉĂĚĞŬ ďĞnjĚŽŵŶŽƑĐŝ
njǁŝĞƌnjČƚ͟ ʹ ĞŬƐƉĞƌƚLJnjĂ ƉƌĂǁŶĂ ŶĂ ƚĞŵĂƚ ďĞnjĚŽŵŶŽƑĐŝ njǁŝĞƌnjČƚ
ǁWŽůƐĐĞũĞƐƚǁƚƌĂŬĐŝĞƉŽǁƐƚĂǁĂŶŝĂ͘
3
4
WŽŶĂĚƚŽWĂŶDĞĐĞŶĂƐDĂƌĐŝŶĂƌƚŶŝĐŬŝƵĚnjŝĞůŝųƉŽŵŽĐLJ&ƵŶĚĂĐũŝ<ƵůƚƵƌĂĚůĂdŽůĞƌĂŶĐũŝ͘^ƉƌĂǁĂĚŽƚLJĐnjLJųĂďŝĞǏČĐLJĐŚƉƌŽďůĞŵſǁŝǁČƚƉůŝǁŽƑĐŝ͕
njũĂŬŝŵŝnjŵĂŐĂųĂƐŝħĨƵŶĚĂĐũĂ͕ŵ͘ŝŶ͘njƉƌĂǁŶLJŵŝŽŐƌĂŶŝĐnjĞŶŝĂŵŝ͕ũĂŬŝĞƚŽǁĂƌnjLJƐnjČnjďŝſƌŬŽŵƉŝĞŶŝħǏŶLJŵŝĚĂƌŽǁŝnjŶŽŵ͕ĂƚĂŬǏĞǁČƚƉůŝǁŽƑĐŝĂŵŝ
njǁŝČnjĂŶLJŵŝnjĞnjŵŝĂŶČŶĂnjǁLJ&ƵŶĚĂĐũŝ͘
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂ ůŝīŽƌĚ ŚĂŶĐĞ ǁƐƉŝĞƌĂ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ ĞŶƚƌƵŵ WƌŽ ŽŶŽ ŽĚ ŵŽŵĞŶƚƵ ũĞŐŽ ƉŽǁƐƚĂŶŝĂ͘
dLJŵƌĂnjĞŵƉƌĂǁŶŝĐLJŬĂŶĐĞůĂƌŝŝnjĂĂŶŐĂǏŽǁĂůŝƐŝħǁƐƉƌĂǁħ&ƵŶĚĂĐũŝ>ĞƑŶLJ'ƌſĚ͘^LJŵƉĂƚLJĐLJĨƵŶĚĂĐũŝ
ƉŽĚũħůŝ ŝŶŝĐũĂƚLJǁħ ƵƌĂƚŽǁĂŶŝĂ ƉƌnjĞĚ ƌLJĐŚųČ ĚĞŐƌĂĚĂĐũČŶŝĞĐnjLJŶŶĞŐŽ ŽĚ ƚƌnjĞĐŚ ůĂƚ ŽŐƌŽĚƵ nj ŵŝŶŝ njŽŽ
ǁDŝůſǁĐĞ͕ǁƉŽǁŝĞĐŝĞ‚LJǁŝĞĐŬŝŵ͘KƚƌnjLJŵĂůŝŽŶŝƉŽŵŽĐǁŬǁĞƐƟŝƉŽƐƚĂŶŽǁŝĞŷƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚ͕ďƌnjŵŝĞŶŝĂ
ƵŵŽǁLJĚnjŝĞƌǏĂǁLJŽƌĂnjǁŝŶŶLJĐŚƐƉƌĂǁĂĐŚnjǁŝČnjĂŶLJĐŚnjƉƌŽũĞŬƚĞŵ͘WŽŵŽĐLJƵĚnjŝĞůŝůŝWĂŶŽǁŝĞDĞĐĞŶĂƐŝWĂǁĞųWŝŽƚƌŽǁƐŬŝŝDĂĐŝĞũdŽŵĞĐŬŝ͘
KANCELARIA CLIFFORD CHANCE
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂ 'D^ ƉŽŵŽŐųĂ ƚĂŬǏĞ Ěǁſŵ ŶŽǁLJŵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŽŵ njĂųŽǏŽŶLJŵ ƉƌnjĞnj WĂŶĂ ^ĞďĂƐƟĂŶĂ ZƵĚŶŝĐŬŝĞŐŽ ŝ WĂŶŝČ tĞƌŽŶŝŬħ WĂƐnjĞǁƐŬČ͘
WĂŶŝDĞĐĞŶĂƐǁĞůŝŶĂĂƐƚĂƵĚnjŝĞůŝųĂƉŽƌĂĚƉƌĂǁŶLJĐŚǁŬǁĞƐƟĂĐŚƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚ͘
WĂŶŝ:ƵƐƚLJŶĂWųĂƐnjĐnjLJĐĂƌſǁŶŝĞǏƵĚnjŝĞůŝųĂƉŽŵŽĐLJƉŽǁLJǏƐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͘^ƉƌĂǁĂĚŽƚLJĐnjLJųĂĨŽƌŵĂůŶLJĐŚ
njŵŝĂŶǁĨƵŶŬĐũŽŶŽǁĂŶŝƵĨƵŶĚĂĐũŝ͕ĂǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝŬǁĞƐƟŝĂŬƚƵĂůŶĞŐŽďƌnjŵŝĞŶŝĂƐƚĂƚƵƚƵŝƉƌĂŬƚLJĐnjŶLJĐŚ
ǁČƚƉůŝǁŽƑĐŝ͕ũĂŬŝĞƚĞŵƵƚŽǁĂƌnjLJƐnjLJųLJ͘WĂŶŝWųĂƐnjĐnjLJĐĂƵĚnjŝĞůŝųĂŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝŶĂnjĂŐĂĚŶŝĞŶŝĂĚŽƚLJĐnjČĐĞ
ƉŽǁLJǏƐnjĞũƐƉƌĂǁLJ͘
tϮϬϭϰWĂŶ<ĂũĞƚĂŶ^ŽŬŽųŽǁƐŬŝƉŽŵſŐų&ƵŶĚĂĐũŝWƌŽũĞŬƚWŽůƐŬĂƉŽƉƌnjĞnjƐĨŽƌŵƵųŽǁĂŶŝĞƉĞųŶŽŵŽĐŶŝĐƚǁ
ĚůĂĚLJƌĞŬƚŽƌĂĞŶƚƌƵŵLJĨƌŽǁĞŐŽ͘hĚnjŝĞůŝųŽŶƌſǁŶŝĞǏƉŽŵŽĐLJǁnjĂŬƌĞƐŝĞnjǁLJŬųĞŐŽnjĂƌnjČĚƵĨƵŶĚĂĐũČ͘
KANCELARIA RADCÓW PRAWNYCH GABRIELA MORAWSKA–STANECKA, MAREK STAŃKO
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂƉƌŽǁĂĚnjŝĚŽĚĂƚŬŽǁĞƐƉƌĂǁLJ͕ŬƚſƌĞǁĐŝČǏƐŝħŶŝĞnjĂŬŽŷĐnjLJųLJ͘ŽƚLJĐnjLJƚŽǁƐƉſųƉƌĂĐLJnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝEŝĞĐŚ‚LJũČ͊ŝWƌĂĐŽǁŶŝČŶĂZnjĞĐnj
tƐnjLJƐƚŬŝĐŚ/ƐƚŽƚ͕ŬƚſƌLJĐŚŝŶƚĞƌĞƐLJǁƐČĚnjŝĞƌĞƉƌĞnjĞŶƚƵũĞDĞĐĞŶĂƐŶĚƌnjĞũ'ČƐŝŽƌ͘
WĂŶŝDĞĐĞŶĂƐŐŶŝĞƐnjŬĂ^ŬŽƌƵƉŝŷƐŬĂƉŽŵŽŐųĂ&ƵŶĚĂĐũŝKĐŚƌŽŶLJǁŝĞƌnjČƚŝ_ƌŽĚŽǁŝƐŬĂͣ>ĞdžEŽǀĂ͘͟^ƉƌĂǁĂĚŽƚLJĐnjLJųĂŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƚƌĞƑĐŝǁĞnjǁĂŶŝĂ
ĚŽƵƐƵŶŝħĐŝĂŶĂƌƵƐnjĞŷƉƌĂǁĂ͕ŬƚſƌĞnjŽƐƚĂųŽƐŬŝĞƌŽǁĂŶĞĚŽZĂĚLJ'ŵŝŶLJǁnjǁŝČnjŬƵnjƵĐŚǁĂųČ͕ŬƚſƌĂųĂŵŝĞƉƌnjĞƉŝƐLJĚŽƚLJĐnjČĐĞŽĐŚƌŽŶLJnjǁŝĞƌnjČƚ͘
&ƵŶĚĂĐũĂŽƚƌnjLJŵĂųĂƌſǁŶŝĞǏƉŽŵŽĐƉƌnjLJƚǁŽƌnjĞŶŝƵǁĞnjǁĂŶŝĂĚŽZĂĚLJ'ŵŝŶLJƌŽŬŽƵƐƵŶŝħĐŝĞŶĂƌƵƐnjĞŶŝĂƉƌĂǁĂnjǁŝČnjĂŶĞŐŽnjƵĐŚǁĂųČZĂĚLJ
'ŵŝŶLJ͘njŝħŬŝƉŽŵŽĐLJWĂŶŝDĞĐĞŶĂƐǁŵĂũƵϮϬϭϰƌŽŬƵĨƵŶĚĂĐũĂƚĂnjųŽǏLJųĂƐŬĂƌŐħŶĂƵĐŚǁĂųħZĂĚLJ'ŵŝŶLJnjĂƌŶLJſƌĚŽtŽũĞǁſĚnjŬŝĞŐŽ^ČĚƵ
ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐLJũŶĞŐŽǁĞtƌŽĐųĂǁŝƵ͕ĂŶĂƐƚħƉŶŝĞƐŬĂƌŐħŬĂƐĂĐLJũŶČǁƚĞũƐƉƌĂǁŝĞ͘WŽŶĂĚƚŽĨƵŶĚĂĐũĂnjųŽǏLJųĂƉŝƐŵĂƉƌŽĐĞƐŽǁĞǁƐƉƌĂǁŝĞĚŽƚLJĐnjČĐĞũ
ƵĐŚǁĂųLJZĂĚLJDŝĞũƐŬŝĞũǁtŽųĐnjLJŶŝĞƉƌnjĞĚtŽũĞǁſĚnjŬŝŵ^ČĚĞŵĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐLJũŶLJŵǁKƉŽůƵ͘
tƌĂŵĂĐŚƉƌŽŐƌĂŵƵƉƌŽďŽŶŽŬĂŶĐĞůĂƌŝĂĞŶƚŽŶƐƵĚnjŝĞůŝųĂƉŽŵŽĐLJ&ƵŶĚĂĐũŝDĞĂŬƵůƚƵƌĂ͕ŬƚſƌĂnjųŽǏLJųĂ
ǁƐČĚnjŝĞǁ'ůŝǁŝĐĂĐŚǁŶŝŽƐĞŬŽŶĂĚĂŶŝĞƐƚĂƚƵƐƵKƌŐĂŶŝnjĂĐũŝWŽǏLJƚŬƵWƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ƵƉƌĂǁŶŝĂũČĐĞŐŽĚŽ
ŽƚƌnjLJŵĂŶŝĂϭйƉŽĚĂƚŬƵ͘WŽƵnjLJƐŬĂŶŝƵŝŶĨŽƌŵĂĐũŝŽŬŽŶŝĞĐnjŶŽƑĐŝŶĂŶŝĞƐŝĞŶŝĂƉŽƉƌĂǁĞŬŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶLJĐŚ͕
ŬĂŶĐĞůĂƌŝĂƉŽŵĂŐĂųĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŬŽŵƉůĞƚŽǁĂŶŝƵŶŝĞnjďħĚŶLJĐŚĚŽŬƵŵĞŶƚſǁ͘WĂŶDĞĐĞŶĂƐDĂƌĐŝŶ
_ǁŝĚĞƌƐŬŝƵĚnjŝĞůŝųŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝŶĂǁƐnjLJƐƚŬŝĞƉLJƚĂŶŝĂ͘
KANCELARIA DENTONS
<ŽůĞũŶČ ƐƉƌĂǁČ͕ ŬƚſƌČ njĂũħųĂ Ɛŝħ ŬĂŶĐĞůĂƌŝĂ͕ ďLJųĂ ƐƉƌĂǁĂ &ƵŶĚĂĐũŝ Z,KEн͘ WŽƌĂĚLJ ƉƌĂǁŶĞũ ƵĚnjŝĞůŝůŝ WĂŶŽǁŝĞ DĞĐĞŶĂƐŝ DĂƌĐŝŶ KƌĞĐŬŝ
ŝZŽďĞƌƚDŽũ͘&ƵŶĚĂĐũĂƉŽƉƌŽƐŝųĂŽƉŽŵŽĐǁnjĂŬƌĞƐŝĞƵŵſǁŽƐƚLJƉĞŶĚŝƵŵĚůĂũĞũďĞŶĞĮĐũĞŶƚſǁͲƵĐnjŶŝſǁŝƐƚƵĚĞŶƚſǁ͘ĂŐĂĚŶŝĞŶŝĞĚŽƚLJĐnjLJųŽ
njŽďŽǁŝČnjĂŶŝĂ ƐƚLJƉĞŶĚLJƐƚLJ ĚŽ ƉŽŵŽĐLJ &ƵŶĚĂĐũŝ ǁ ƌĞĂůŝnjĂĐũŝ ũĞũ ĐĞůſǁ͕ ƉŽŵŽĐLJ ǁ ƉƌŽƉĂŐŽǁĂŶŝƵ ŝĚĞŝ ƌŽĚnjŝĐŝĞůƐƚǁĂ njĂƐƚħƉĐnjĞŐŽ ƉŽƉƌnjĞnj
ŬŽůƉŽƌƚŽǁĂŶŝĞŵĂƚĞƌŝĂųſǁƉƌŽŵŽĐLJũŶLJĐŚ͕ĐnjLJǁLJƌĂǏĞŶŝĞnjŐŽĚLJŶĂƉƵďůŝŬĂĐũħnjĚũħđƐƚLJƉĞŶĚLJƐƚLJ͘WƌŽĨĞƐũŽŶĂůŶĞũƉŽŵŽĐLJƵĚnjŝĞůŝųĂWĂŶŝDĞĐĞŶĂƐ
^LJůǁŝĂ'ƌĞŐŽƌĐnjLJŬʹďƌĂŵ͕ŬƚſƌĂũĞƐƚƌſǁŶŝĞǏŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝĂůŶĂnjĂƉƌnjLJĚnjŝĞůĂŶŝĞƐƉƌĂǁŝŬŽŵƵŶŝŬĂĐũħnjĞŶƚƌƵŵWƌŽŽŶŽ͘
ĞnjƉųĂƚŶČƉŽŵŽĐŽƚƌnjLJŵĂųĂƌſǁŶŝĞǏ&ƵŶĚĂĐũĂŬƚLJǁŝnjĂĐũĂ͘&ƵŶĚĂĐũĂƉŽƚƌnjĞďŽǁĂųĂƉŽƌĂĚLJǁnjĂŬƌĞƐŝĞǁLJŬųĂĚŶŝƐƚĂƚƵƚƵ͘EŝĞŽĐĞŶŝŽŶČƌŽůħǁƚĞũ
ƐƉƌĂǁŝĞŽĚĞŐƌĂųWĂŶDĞĐĞŶĂƐdŽŵĂƐnjĞƌĚĂ͘
5
6
t ϮϬϭϰ ƌŽŬƵ ŬĂŶĐĞůĂƌŝĂ ƉŽŵŽŐųĂ &ƵŶĚĂĐũŝ KĐŚƌŽŶLJ ǁŝĞƌnjČƚ ŝ _ƌŽĚŽǁŝƐŬĂ ͣ>Ğdž EŽǀĂ͕͟ ŬƚſƌĂ ƉůĂŶŽǁĂųĂ
ƉƌnjĞŶŝĞƑđ ƐŝĞĚnjŝďħ ĚŽ ŝŶŶĞŐŽ ŵŝĂƐƚĂ͘ &ƵŶĚĂĐũĂ ĐŚĐŝĂųĂ njĂƌĞũĞƐƚƌŽǁĂđ ƐǁŽũČ ƐŝĞĚnjŝďħ ǁ ŵŝĞƐnjŬĂŶŝƵ
ŬŽŵƵŶĂůŶLJŵ͕ ŬƚſƌĞŐŽ ŶĂũĞŵĐČ ďLJų ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞů &ƵŶĚĂĐũŝ͘ ďLJ ŵſĐ ƚŽ ƵĐnjLJŶŝđ͕ ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞů &ƵŶĚĂĐũŝ
ŵƵƐŝĂųnjĂǁƌnjĞđƵŵŽǁħƵǏLJĐnjĞŶŝĂĐnjħƑĐŝůŽŬĂůƵ&ƵŶĚĂĐũŝ͕ĐŽǁŝČnjĂųŽƐŝħƌſǁŶŝĞǏnjƉŽǁƐƚĂŶŝĞŵŽďŽǁŝČnjŬƵ
ƉŽĚĂƚŬŽǁĞŐŽ͘tƚĞũƐƉƌĂǁŝĞƉŽŵŽŐųĂWĂŶŝDĞĐĞŶĂƐDĂųŐŽƌnjĂƚĂ>ĞƐŝĂŬʹǁŝŬŽǁƐŬĂ͘
KANCELARIA K&L GATES
WĂŶŝƌ<ĂƚĂƌnjLJŶĂ&ƵƌŵĂŶƉŽĚũħųĂƐŝħƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂƐƉƌĂǁLJnjŐųŽƐnjŽŶĞũĚŽĞŶƚƌƵŵWƌŽŽŶŽƉƌnjĞnjŚƌnjĂŶŽǁƐŬŝĞ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞďƐƚLJŶĞŶƚſǁ
ͣ<ůƵď WŽǁƑĐŝČŐůŝǁLJĐŚ͘͟ KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ ŽƚƌnjLJŵĂųĂ ĚŽƚĂĐũħ ĐĞůŽǁČ ǁ ŬǁŽĐŝĞ ϰϰ͘ϬϬϬ͕ϬϬ njų ŶĂ ƌĞĂůŝnjĂĐũħ ǁLJnjŶĂĐnjŽŶLJĐŚ njĂĚĂŷ͕ ĂůĞ ǁ njǁŝČnjŬƵ
nj ƉƌŽďůĞŵĂŵŝ͕ ũĂŬŝĞ ƉŽũĂǁŝųLJ Ɛŝħ ŶĂ ĞƚĂƉŝĞ ƌĞĂůŝnjĂĐũŝ ŝ ƌŽnjůŝĐnjĞŶŝĂ ƉƌŽũĞŬƚƵ͕ ƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞ njŽƐƚĂųŽ ǁĞnjǁĂŶĞ ĚŽ ũĞũ njǁƌŽƚƵ͘ KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ
ƉŽƚƌnjĞďŽǁĂųĂƉŽŵŽĐLJǁŽĚǁŽųĂŶŝƵƐŝħŽĚƚĞũĚĞĐLJnjũŝ͘^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞďĂƌĚnjŽĐŚǁĂůŝǁƐƉſųƉƌĂĐħnjWĂŶŝČDĞĐĞŶĂƐ͘
KANCELARIA RADCY PRAWNEGO DR KATARZYNA JULIA FURMAN
tƐƉſųƉƌĂĐħ nj ŬĂŶĐĞůĂƌŝČ ĐŚǁĂůŝ ƌſǁŶŝĞǏ &ƵŶĚĂĐũĂ ŬƚLJǁŝnjĂĐũĂ͘ ŚŽđ ƐƉƌĂǁĂ ƚĞũ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ũĞƐƚ ǁĐŝČǏ ŶŝĞnjĂŬŽŷĐnjŽŶĂ͕
ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞĨƵŶĚĂĐũŝƐČďĂƌĚnjŽnjĂĚŽǁŽůĞŶŝnjƉŽŵŽĐLJWĂŶŝ:ƵůŝŝtĂůŝĐŬŝĞũ͘
t ϮϬϭϰ ƌ͘ ŬĂŶĐĞůĂƌŝĂ njĂĂŶŐĂǏŽǁĂųĂ Ɛŝħ ǁ ƵĚnjŝĞůĞŶŝĞ ƉŽŵŽĐLJ ĞŶƚƌƵŵ ĚƵŬĂĐũŝ KďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞũ͘ KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ ƉŽƚƌnjĞďŽǁĂųĂ
ǁƐƉĂƌĐŝĂǁŬǁĞƐƟŝƉŽĚĂƚŬŽǁĞũ͘WŽƌĂĚLJǁƚĞũƐƉƌĂǁŝĞƵĚnjŝĞůŝůŝZĂĚĐĂWƌĂǁŶLJ^ųĂǁŽŵŝƌDŝŬŽųĂũƵŬŽƌĂnjWĂŶDĞĐĞŶĂƐWĂǁĞų
ŚŽĚnjŝŷƐŬŝ͕ŬŽŽƌĚLJŶĂƚŽƌǁƐƉſųƉƌĂĐLJŬĂŶĐĞůĂƌŝŝnjĞŶƚƌƵŵWƌŽŽŶŽ͘
KANCELARIA HOGAN LOVELLS
WĂŶ DĞĐĞŶĂƐ ƵĚnjŝĞůŝų ƌſǁŶŝĞǏ ƉŽŵŽĐLJ WĂŶŝ DĂŐĚĂůĞŶŝĞ WƌnjĞnjĚnjŝĂŬ ǁ njĂŬƌĞƐŝĞ ƚǁŽƌnjĞŶŝĂ ƐƚĂƚƵƚƵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͘
WŽŶĂĚƚŽ ŬĂŶĐĞůĂƌŝĂ ƉŽŵŽŐųĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ tĞŐĞŵĂůƵĐŚ ǁĞ ǁƐŬĂnjĂŶŝƵ ƉƌĂǁŶLJĐŚ ŵŽǏůŝǁŽƑĐŝ ǁLJĞŐnjĞŬǁŽǁĂŶŝĞ
ƉƌĂǁĂĚŽƉŽƐŝųŬſǁǁĞŐĞƚĂƌŝĂŷƐŬŝĐŚǁƐnjŬŽųĂĐŚƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͘
t ƌŽŬƵ ϮϬϭϰ WĂŶ DĞĐĞŶĂƐ <Ăŵŝů DĂnjƵƌͲ njĞƌŶŝĞĐŬŝ ƵĚnjŝĞůŝų ŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝ ǁ ƐƉƌĂǁŝĞ ƉƌŽĐĞĚƵƌLJ ůŝŬǁŝĚĂĐLJũŶĞũ
^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ ^ƚƵĚĞŶĐŬŝĞŐŽ ϰWZ nj ƉŽǁŽĚƵ ďƌĂŬƵ njĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŶŝĂ ĐnjųŽŶŬſǁ ĚĂůƐnjLJŵŝ ůŽƐĂŵŝ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͘
WŽĚũħĐŝĞƐƚŽƐŽǁŶLJĐŚƵĐŚǁĂųŝnjǁŽųĂŶŝĞǁĂůŶĞŐŽnjŐƌŽŵĂĚnjĞŶŝĂnjnjĂĐŚŽǁĂŶŝĞŵŬǁŽƌƵŵďLJųŽŶŝĞŵŽǏůŝǁĞ͘njŝħŬŝ
ĨĂĐŚŽǁĞũƉŽŵŽĐLJWĂŶĂDĞĐĞŶĂƐĂǁƐnjLJƐƚŬŝĞǁČƚƉůŝǁŽƑĐŝnjŽƐƚĂųLJƌŽnjǁŝČnjĂŶĞ͘
KAMIL MAZUR - CZERNIECKI. KANCELARIAADWOKACKA
t ƌĂŵĂĐŚ ƉƌŽŐƌĂŵƵ ƉƌŽ ďŽŶŽ WĂŶŝ DĞĐĞŶĂƐ ŽŵŝŶŝŬĂ tČŐƌŽĚnjŬĂ ƵĚnjŝĞůŝųĂ ƉŽŵŽĐLJ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ WŽůƐŬŝĞ dŽǁĂƌnjLJƐƚǁŽ
tƐƉŝĞƌĂŶŝĂ KƐſď nj EŝĞƐǁŽŝƐƚLJŵŝ ĂƉĂůĞŶŝĂŵŝ :ĞůŝƚĂ ͣ:ͲĞůŝƚĂ͘͟ ^ƉƌĂǁĂ ĚŽƚLJĐnjLJųĂ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĐũŝ ƐƚĂƚƵƚƵ ƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͘
KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝĂųĂǁČƚƉůŝǁŽƑĐŝnjǁŝČnjĂŶĞnjŬǁĞƐƟČnjŵŶŝĞũƐnjĞŶŝĂƐŬųĂĚƵǁųĂĚnjdŽǁĂƌnjLJƐƚǁĂ͘njŝħŬŝƉŽƌĂĚnjŝĞWĂŶŝDĞĐĞŶĂƐ
ǁƐnjLJƐƚŬŝĞŬǁĞƐƟĞnjŽƐƚĂųLJƌŽnjǁŝČnjĂŶĞ͘
KANCELARIA BNT NEUPERT ZAMORSKA & PARTNERZY
WŽŶĂĚƚŽWĂŶŽǁŝĞDĞĐĞŶĂƐŝ<ƌnjLJƐnjƚŽĨ'ČƐŝŽƌŽƌĂnjBƵŬĂƐnjtĂůƵĐŚǁƐƉĂƌůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħůŝĞŶƚĂƌƚŚƉƌnjLJǁĞƌLJĮŬĂĐũŝnjĂƉŝƐſǁ͕ŽƌĂnjnjĂƉĞǁŶŝĞŶŝƵ
njŐŽĚŶŽƑĐŝnjƉŽůƐŬŝŵŝƉƌnjĞƉŝƐĂŵŝĚǁſĐŚĚŽŬƵŵĞŶƚſǁŽĐŚĂƌĂŬƚĞƌnjĞŐůŽďĂůŶLJŵͲŚĂŶĚŬĂ;ƉŽůŝƚLJŬŽƌŐĂŶŝnjĂĐLJũŶLJĐŚͿŽƌĂnjƌĞŐƵůĂŵŝŶƵƉƌĂĐLJ͘
7
8
tƌĂŵĂĐŚƉƌŽŐƌĂŵƵĞŶƚƌƵŵWƌŽŽŶŽWĂŶŝDĞĐĞŶĂƐDŽŶŝŬĂƌĂďĞŬƵĚnjŝĞůŝųĂƉŽŵŽĐLJ&ƵŶĚĂĐũŝ/ŵĂŐŽDĂƌŝƐ͘&ƵŶĚĂĐũĂ
njŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂųĂƌĞũƐ ŵŽƌƐŬŝĚůĂŽƐſď ŶŝĞǁŝĚŽŵLJĐŚ͕ŶĂŬƚſƌLJ njŐųŽƐŝųLJ ƐŝħĚǁŝĞŽƐŽďLJ njBŽƚǁLJ ŝǁƉųĂĐŝųLJ ŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝČ
njĂůŝĐnjŬħ͘ dƌnjLJ ĚŶŝ ƉſǍŶŝĞũ ʹ ũƵǏ ƉŽ ƌŽnjƉŽĐnjħĐŝƵ ƌĞũƐƵ ʹ &ƵŶĚĂĐũĂ ŽƚƌnjLJŵĂųĂ ĞŵĂŝůĂ ŽĚ ĂƐLJƐƚĞŶƚŬŝ ũĞĚŶĞũ nj ŽƐſď͕
ǏĞƵĐnjĞƐƚŶŝĐLJnjBŽƚǁLJƌĞnjLJŐŶƵũČnjƵĚnjŝĂųƵǁƌĞũƐŝĞ͘ƚĞŐŽƉŽǁŽĚƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŶŝĞŵŽŐųĂnjŶĂůĞǍđnjĂƐƚħƉƐƚǁĂĚŽƵĚnjŝĂųƵ
ǁƌĞũƐŝĞŝƉŽŶŝŽƐųĂnjƚĞŐŽƚLJƚƵųƵƐƚƌĂƚħ͘WĂŶŝDĞĐĞŶĂƐŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝĂųĂŶĂƉŽƐƚĂǁŝŽŶĞƉƌnjĞnj&ƵŶĚĂĐũħƉLJƚĂŶŝĂ͘:ĞĚŶŽĐnjĞƑŶŝĞ
ǁƚŽŬƵǁƐƉſųƉƌĂĐLJƉŽũĂǁŝųLJƐŝħĚĂůƐnjĞnjĂŐĂĚŶŝĞŶŝĂƉƌĂǁŶĞ͕ǁŬƚſƌLJĐŚWĂŶŝDĞĐĞŶĂƐƵĚnjŝĞůŝųĂŝŶĂĚĂůƵĚnjŝĞůĂƉŽŵŽĐLJ
ƚŽ
ƉƌĂǁ
ƉƌĂǁŶĞũŶĂnjĂƐĂĚnjŝĞƉƌŽďŽŶŽ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂďĂƌĚnjŽĐŚǁĂůŝǁLJƐŽŬŝƐƚĂŶĚĂƌĚƵƐųƵŐŬĂŶĐĞůĂƌŝŝ͘
Ɖƌ
Ăǁ
KANCELARIA LSW – LEŚNODORSKI, ŚLUSAREK I WSPÓLNICY
WĂŶŝDĞĐĞŶĂƐŶĞƚĂ^ŝĞƌĂĚnjŬĂƉŽŵŽŐųĂ'ƌƵƉŝĞYZĂĚŽƑĐŝǁŽĚŶĂůĞnjŝĞŶŝƵƚĂŬŝĐŚƉƌnjĞƉŝƐſǁƉƌĂǁŶLJĐŚ͕ŬƚſƌĞƐƚĂŶŽǁŝųLJďLJĂƌŐƵŵĞŶƚƉƌnjĞĐŝǁŬŽ
ƐƉƌnjĞĚĂǏLJůĞŬſǁƉƐLJĐŚŽĂŬƚLJǁŶLJĐŚŵųŽĚnjŝĞǏLJ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚĐŝĂųĂnjĂƉƌŽƉŽŶŽǁĂđĂƉƚĞŬŽŵǁƐƉſųƉƌĂĐħ͗ĂƉƚĞŬŝ͕ŬƚſƌĞnjŐŽĚnjČƐŝħŶĂƐƚŽƐŽǁĂŶŝĞ
ŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĐŚ ƉƌĂŬƚLJŬ ŝ ŶŝĞ ďħĚČ ƐƉƌnjĞĚĂǁĂųLJ ůĞŬſǁ ŵųŽĚnjŝĞǏLJ͕ ŽƚƌnjLJŵĂũČ ĐĞƌƚLJĮŬĂƚLJ ƉƚĞŬĂ WƌnjLJũĂnjŶĂ ZŽĚnjŝŶŝĞ ŝ ďħĚČ ƉƌŽŵŽǁĂŶĞ ƉƌnjĞnj
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ͘'ƌƵƉĂYZĂĚŽƑĐŝďLJųĂďĂƌĚnjŽǁĚnjŝħĐnjŶĂWĂŶŝDĞĐĞŶĂƐnjĂnjĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶŝĞŝƉƌŽĨĞƐũŽŶĂůŶĞƉŽĚĞũƑĐŝĞĚŽƐƉƌĂǁLJ͘
>Ğdž&ŝƌŵĂĚŽųČĐnjLJųĂĚŽƉƌŽŐƌĂŵƵWƌŽŽŶŽǁϮϬϭϯƌŽŬƵŝŽĚƐĂŵĞŐŽƉŽĐnjČƚŬƵƉƌĂǁŶŝĐLJŬĂŶĐĞůĂƌŝŝ
ǁƐƉŝĞƌĂũČnjŐųĂƐnjĂũČĐĞƐŝħƉŽƉŽŵŽĐŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĞ͘
KANCELARIA PRAWNA „LEX FIRMA”
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂƉƌnjLJƐƚČƉŝųĂĚŽĞŶƚƌƵŵWƌŽŽŶŽǁϮϬϭϬƌŽŬƵŝŽĚƚĂŵƚĞũƉŽƌLJnjĚŽųĂųĂƉŽŵſĐǁǁŝĞůƵƐƉƌĂǁĂĐŚ͘
t ϮϬϭϰ ƌŽŬƵ ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞ 'ŝůĚŝĂ ^njƚƵŬŝ njŐųŽƐŝųŽ Ɛŝħ ĚŽ ŬĂŶĐĞůĂƌŝŝ nj ǁČƚƉůŝǁŽƑĐŝĂŵŝ ĚŽƚLJĐnjČĐLJŵŝ njĂƉųĂƚLJ
ƉŽĚĂƚŬƵ sd͘ ^ƉƌĂǁĂ ĚŽƚLJĐnjLJųĂ ƌŽnjůŝĐnjĞŶŝĂ nj njĞƐƉŽųĞŵ nj hŬƌĂŝŶLJ͕ ŬƚſƌLJ ǁLJƐƚČƉŝų ŶĂ njŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶLJŵ ƉƌnjĞnj
&ƵŶĚĂĐũħĨĞƐƟǁĂůƵ͘WĂŶWŝŽƚƌDĂŐĚĂƵĚnjŝĞůŝųƉŽŵŽĐLJǁƚĞũƐƉƌĂǁŝĞ͘
KANCELARIA PRAWNA FILIPEK & KAMIŃSKI SPÓŁKA KOMANDYTOWA
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂ tĞŝů͕ 'ŽƚƐŚĂů Θ DĂŶŐĞƐ ŵŽǏĞ ƉŽƐnjĐnjLJĐŝđ Ɛŝħ ǁŝĞůŽůĞƚŶŝŵ ŝ ǁŝĞůŽŬƌŽƚŶŝĞ ŶĂŐƌĂĚnjĂŶLJŵ
ĚŽƌŽďŬŝĞŵǁnjĂŬƌĞƐŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉƌŽďŽŶŽ͘tƐƉſųƉƌĂĐĂnjĞŶƚƌƵŵWƌŽŽŶŽŽĚŵŽŵĞŶƚƵũĞŐŽƉŽǁƐƚĂŶŝĂ
ŝǁŝĞůŽŬƌŽƚŶĂƉŽŵŽĐŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŽŵŶŽŶͲƉƌŽĮƚũĞƐƚŶĂƚŽĚŽǁŽĚĞŵ͘
KANCELARIA WEIL, GOTSHAL & MANGES
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂũĞƐƚƌſǁŶŝĞǏnjĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶĂǁƐŬŽŵƉůŝŬŽǁĂŶĞŝǁŝĞůŽĞƚĂƉŽǁĞƐƉƌĂǁLJ͘&ƵŶĚĂĐũĂEĂZnjĞĐnjWƌnjĞĐŝǁĚnjŝĂųĂŶŝĂDĂƌŐŝŶĂůŝnjĂĐũŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
WƌŽ,ŽŵŝŶŝũĞƐƚnjĂĚŽǁŽůŽŶĂnjĞǁƐƉſųƉƌĂĐLJnjWĂŶŝĂŵŝDĞĐĞŶĂƐ:ƵƐƚLJŶČ<ŽǁĂůĐnjLJŬŝKůŐČ'ſƌƐŬČ͕ŬƚſƌĞƵĚnjŝĞůĂųLJƉŽŵŽĐLJĨƵŶĚĂĐũŝǁϮϬϭϰƌŽŬƵ
ŝƉƌŽǁĂĚnjŽŶĂƉƌnjĞnjŶŝĞƐƉƌĂǁĂũĞƐƚŶĂĚĂůǁƚŽŬƵ͘
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂ>ŝŶŬůĂƚĞƌƐǁƐƉſųƉƌĂĐƵũĞnjĞŶƚƌƵŵWƌŽŽŶŽŽĚŽƑŵŝƵůĂƚ͘tϮϬϭϰƌŽŬƵƉŽŵŽĐŽƚƌnjLJŵĂųĂ
^ƉſųĚnjŝĞůŶŝĂͣtĂƌƐnjĂǁĂ͕͟ ŬƚſƌĂ ǁLJŶĂũħųĂůŽŬĂů ƵǏLJƚŬŽǁLJ ǁ tĂƌƐnjĂǁŝĞ ŽĚ ĂŬųĂĚƵ'ŽƐƉŽĚĂƌŽǁĂŶŝĂ
EŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝĂŵŝ DŽŬŽƚſǁ ŶĂ ĐĞůĞ ďŝƵƌŽǁĞ͘ ĞůĞŵ ďLJųŽ ƐƚǁŽƌnjĞŶŝĞ ŐĂďŝŶĞƚƵ ĐŽĂĐŚŝŶŐƵ͘
WŽ ƌŽnjƉŽĐnjħĐŝƵ ŶĂũŵƵ ŵŝĂųĂ ŵŝĞũƐĐĞ njŐŽĚŶĂ nj ƵŵŽǁČ ŬŽŶƚƌŽůĂ ǁ ůŽŬĂůƵ͕ ƉŽ ŬƚſƌĞũ ^ƉſųĚnjŝĞůŶŝĂ
ŽƚƌnjLJŵĂųĂ ǁLJƉŽǁŝĞĚnjĞŶŝĞ ƵŵŽǁLJ ďĞnj njĂĐŚŽǁĂŶŝĂ ŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŐŽ ƚĞƌŵŝŶƵ ǁLJƉŽǁŝĞĚnjĞŶŝĂ͘ WĂŶŝ
DĞĐĞŶĂƐ:ƵĚLJƚĂ:ƵƚŬŽǁƐŬĂƵĚnjŝĞůŝųĂƉŽŵŽĐLJǁƚĞũƐƉƌĂǁŝĞ͘
KANCELARIA LINKLATERS
t ϮϬϭϰ ƌŽŬƵ WĂŶŝ DĞĐĞŶĂƐ /ǁŽŶĂ tĂŐůŽǁƐŬĂ ƵĚnjŝĞůŝųĂƉŽŵŽĐLJ ƉƌnjLJ ŽƉƌĂĐŽǁLJǁĂŶŝƵ ǁƐƚħƉŶĞŐŽ ƉƌŽũĞŬƚƵ ƐƚĂƚƵƚƵ&ƵŶĚĂĐũŝ͕
ŬƚſƌĞũĐĞůĞŵũĞƐƚƐnjĞƌnjĞŶŝĞǁŝĞĚnjLJǁnjĂŬƌĞƐŝĞnjĚƌŽǁĞŐŽŽĚǏLJǁŝĂŶŝĂ͘<ĂŶĐĞůĂƌŝĂǁƐƉĂƌųĂƌſǁŶŝĞǏŝŶŶĞŶŽǁŽƉŽǁƐƚĂųĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĞ͕
ĚůĂŬƚſƌLJĐŚĨĂĐŚŽǁĂŝƉƌŽĨĞƐũŽŶĂůŶĂƉŽŵŽĐŬĂŶĐĞůĂƌŝŝŽŬĂnjĂųĂƐŝħŶŝĞŽĐĞŶŝŽŶĂ͘
KANCELARIA SPACZYŃSKI, SZCZEPANIAK i WSPÓLNICY S.K.A
9
10
&ƵŶĚĂĐũĂ ^ĮŶdž ũĞƐƚ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČ njĂũŵƵũČĐČ Ɛŝħ ŬŽƚĂŵŝ͘ WƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŬĂ &ƵŶĚĂĐũŝ njŐųŽƐŝųĂ ĚŽ
ĞŶƚƌƵŵWƌŽŽŶŽƉƌŽƑďħnjǁŝČnjĂŶČnjĨŽƌŵĂůŶŽƉƌĂǁŶLJŵŝƌŽnjǁŝČnjĂŶŝĂŵŝǁŬǁĞƐƟŝƐƚǁŽƌnjĞŶŝĂ
ŚŽƚĞůŝĚůĂŬŝůŬƵĚnjŝĞƐŝħĐŝƵŬŽƚſǁ͘WĂŶŝDĞĐĞŶĂƐ:ŽůĂŶƚĂĚĂŵƐŬĂnjŬĂŶĐĞůĂƌŝŝŝĞůƵŬŝWĂƌƚŶĞƌnjLJ
ƵĚnjŝĞůŝųĂǁƚĞũƐƉƌĂǁŝĞƐnjLJďŬŝĞũŝĨĂĐŚŽǁĞũƉŽŵŽĐLJ͘
KANCELARIA RADCÓW PRAWNYCH BIELUK I PARTNERZY
WƌŽŐƌĂŵƉƌŽďŽŶŽǁƐƉŝĞƌĂƌſǁŶŝĞǏWĂŶŝDĞĐĞŶĂƐŐŶŝĞƐnjŬĂ<ůƵƐnjĐnjLJŷƐŬĂ͘tϮϬϭϰƌ͘ƵĚnjŝĞůŝųĂƉŽŵŽĐLJ&ƵŶĚĂĐũŝKĐŚƌŽŶLJǁŝĞƌnjČƚŝ_ƌŽĚŽǁŝƐŬĂ
ͣ>ĞdžEŽǀĂ͘͟^ƉƌĂǁĂĚŽƚLJĐnjLJųĂǁLJŬƌĞƑůĞŶŝĂƐĞŬƌĞƚĂƌnjĂ&ƵŶĚĂĐũŝnj<Z^ͲƵ͕ŬƚſƌLJnjĞǁnjŐůħĚƵŶĂǁŝĞŬ;ϭϳůĂƚͿũĞƐƚŽƐŽďČŽŽŐƌĂŶŝĐnjŽŶĞũnjĚŽůŶŽƑĐŝ
ĚŽĐnjLJŶŶŽƑĐŝƉƌĂǁŶLJĐŚ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŽƚƌnjLJŵĂųĂƉŽƚƌnjĞďŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞĚŽƚLJĐnjČĐĞƉĞųŶŽŵŽĐŶŝĐƚǁĂŽŐſůŶĞŐŽ͕ŽƌĂnjǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚĂƐƉĞŬƚſǁ͕ŬƚſƌĞ
ďƵĚnjŝųLJǁČƚƉůŝǁŽƑĐŝnjǁŝČnjĂŶĞnjnjĂŐĂĚŶŝĞŶŝĞŵ͘
KANCELARIA ADWOKACKA AGNIESZKA KLUSZCZYŃSKA
KƉĞųŶLJŵnjĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶŝƵŬĂŶĐĞůĂƌŝŝǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƉƌŽďŽŶŽŵŽǏĞƑǁŝĂĚĐnjLJđĨĂŬƚ͕ǏĞƉƌŽǁĂĚnjŝŽŶĂŬŝůŬƵĞƚĂƉŽǁĞƐƉƌĂǁLJ͕ŬƚſƌLJĐŚnjĂŬŽŷĐnjĞŶŝĞ
ũĞƐnjĐnjĞŶŝĞŶĂƐƚČƉŝųŽ͘EĂůĞǏLJĚŽŶŝĐŚŶĂůĞǏLJǁƐƉſųƉƌĂĐĂnjĞ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŵ:ĞǍĚnjŝĞĐŬŝŵͣ^njĂƌǏĂ͕͟ŬƚſƌĞďĂƌĚnjŽĐĞŶŝƉŽnjŝŽŵnjĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶŝĂ
ŝƉƌŽĨĞƐũŽŶĂůŝnjŵDĞĐĞŶĂƐĂ:ĂŬƵďĂ<ƵƚnjŵĂŶŶĂ͘
ďLJnjĂƉĞǁŶŝđƐŽďŝĞĐŝČŐųŽƑđŝŶŝĞnjĂůĞǏŶŽƑđƐƉŽŶƐŽƌſǁ͕&ƵŶĚĂĐũĂnjLJƑĐŝƵƚŬŽƉůĂŶŽǁĂųĂƐƉƌnjĞĚĂǁĂđƉƌnjĞnjŝŶƚĞƌŶĞƚͣĐĞŐŝĞųŬŝ͘͟tnjǁŝČnjŬƵnjƚLJŵ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ ƉŽƚƌnjĞďŽǁĂųĂ ƉŽƌĂĚLJ ǁ njĂŬƌĞƐŝĞ ŬŽŶŝĞĐnjŶŽƑĐŝ ƌĞũĞƐƚƌŽǁĂŶŝĂ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ͕ ŽƌĂnj ǁƐŬĂnjĂŶŝĂ ŶĂũůĞƉƐnjĞŐŽ ƌŽnjǁŝČnjĂŶŝĂ
ǁnjĂŬƌĞƐŝĞƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ͘EĂǁƐnjLJƐƚŬŝĞƉLJƚĂŶŝĂŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝĞůŝƉƌĂǁŶŝĐLJtŽũĐŝĞĐŚnjLJǏĞǁƐŬŝ͕:ĂŬƵď>ĞƐnjĐnjLJŷƐŬŝ͕EĂƚĂůŝĂ
tŽųŬŽǁLJĐŬĂ
^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞ KƚǁĂƌƚĞ <ůĂƚŬŝ ũĞƐƚ ŽŐſůŶŽƉŽůƐŬČ ŝŶŝĐũĂƚLJǁČ ŶĂ ƌnjĞĐnj ƉƌĂǁ njǁŝĞƌnjČƚ͘ ŬƚLJǁŝƑĐŝ
njŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽƚƌnjĞďŽǁĂůŝƉŽŵŽĐLJǁŬǁĞƐƟŝŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĐũŝǁLJďƌĂŶLJĐŚƉƌnjĞƉŝƐſǁhƐƚĂǁLJŽŽĐŚƌŽŶŝĞ
njǁŝĞƌnjČƚ͘ WĂŶŝ DĞĐĞŶĂƐ ŐŶŝĞƐnjŬĂ tŽũĐŝĞĐŚŽǁƐŬĂ nj ŬĂŶĐĞůĂƌŝŝ &ŽƌLJƑ tŽũĐŝĞĐŚŽǁƐŬŝ ƐƉŽƌnjČĚnjŝųĂ
ŽďƐnjĞƌŶČŽƉŝŶŝħƉƌĂǁŶČǁƚĞũƐƉƌĂǁŝĞ͕ĐŽƉŽŵŽǏĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƐƉƌĂǁŶŝĞũƉŽƐųƵŐŝǁĂđƐŝħƉƌnjĞƉŝƐĂŵŝ
ƉƌĂǁĂǁƐǁŽũĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘
KANCELARIA FORYŚ WOJCIECHOWSKI
tϮϬϭϰƌŽŬƵ&ƵŶĚĂĐũĂƉŽƚƌnjĞďŽǁĂųĂƉŽŵŽĐLJǁŬǁĞƐƟŝĂŶĂůŝnjLJƉƌĂǁŶĞũƐƚŽƐƵŶŬſǁnjďLJųLJŵŝŶĨŽƌŵĂƚLJŬŝĞŵ͕
njŬƚſƌLJŵŽďĞĐŶŝĞŶŝĞŵŽǏĞŶĂǁŝČnjĂđŬŽŶƚĂŬƚƵ͘WĂŶDĞĐĞŶĂƐ:ĂĐĞŬ_ǁŝĞĐĂƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝųƌŽnjǁŝČnjĂŶŝĂƉƌĂǁŶĞ͕
ũĂŬŝĞŵŽŐųLJďLJƉŽŵſĐŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁnjĂŝƐƚŶŝĂųLJŵƉƌŽďůĞŵŝĞ͘
&ƵŶĚĂĐũĂhŶŝǁĞƌƐLJƚĞĐŬŝĐŚWŽƌĂĚŶŝWƌĂǁŶLJĐŚǁƐƉŝĞƌĂƐƚƵĚĞŶĐŬŝĞƉŽƌĂĚŶŝĞƉƌĂǁŶĞŝĂŶŐĂǏƵũĞƐŝħǁƌŽnjǁſũ
ƉŽƌĂĚŶŝĐƚǁĂƉƌĂǁŶĞŐŽƉƌŽďŽŶŽ͘
KANCELARIA ŚWIECA I WSPÓLNICY
11
12
&ŝůŝƉnjĞƌŶŝĐŬŝ
WƌĞnjĞƐ&ƵŶĚĂĐũŝhŶŝǁĞƌƐLJƚĞĐŬŝĐŚWŽƌĂĚŶŝWƌĂǁŶLJĐŚ
>ŝĐnjLJŵLJŶĂĚĂůƐnjČǁƐƉſųƉƌĂĐħŝŵĂŵLJŶĂĚnjŝĞũħ͕ǏĞŬŽůĞũŶLJƌŽŬƉƌnjLJŶŝĞƐŝĞǁƐnjLJƐƚŬŝŵǁŝĞůĞƐƵŬĐĞƐſǁ͘
EĂƐnjĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶŝĞďLJųĂďLJŵŽǏůŝǁĂďĞnjWĂŷƐƚǁĂnjĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶŝĂ͘
tƐƉſůŶŝĞnjnjĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶLJŵŝǁƉƌŽŐƌĂŵĞŶƚƌƵŵWƌŽŽŶŽŬĂŶĐĞůĂƌŝĂŵŝƐƚĂƌĂŵLJƐŝħƉŽůĞƉƐnjĂđƌnjĞĐnjLJǁŝƐƚŽƑđƉƌĂǁŶČ͕ǁũĂŬŝĞũĚnjŝĂųĂũČŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĞ
ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁĞǁWŽůƐĐĞ͘
:ĞƐƚĞƑŵLJďĂƌĚnjŽĚƵŵŶŝnjĞǁƐƉſųƉƌĂĐLJnjƉƌĂǁŶŝŬĂŵŝ͕ŬƚſƌnjLJŶŝĞŽĚƉųĂƚŶŝĞƉŽŵĂŐĂũČŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŽŵƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJŵ͕ĂůĞƚĂŬǏĞƐųƵǏČƌĂĚČƉŽĚĐnjĂƐ
ŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝŝƚǁŽƌnjĞŶŝĂƉƌŽũĞŬƚſǁĂŬƚſǁƉƌĂǁŶLJĐŚ͕ƚĂŬŝĐŚũĂŬŵ͘ŝŶ͘ƵƐƚĂǁLJŽƉŽĚĂƚŬƵǀĂƚŽĚŶŝĞŽĚƉųĂƚŶLJĐŚƵƐųƵŐƉƌĂǁŶLJĐŚ͘
WŽƌĂnjŬŽůĞũŶLJŽĚĚĂũĞŵLJǁWĂŷƐƚǁĂƌħĐĞƌĂƉŽƌƚnjƌŽĐnjŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝĞŶƚƌƵŵWƌŽŽŶŽ͘
^njĂŶŽǁŶŝWĂŷƐƚǁŽ͕
ĞŶƚƌƵŵWƌŽŽŶŽƉŽǁƐƚĂųŽǁϮϬϬϳƌŽŬƵũĂŬŽƉƌŽŐƌĂŵ&ƵŶĚĂĐũŝhŶŝǁĞƌƐLJƚĞĐŬŝĐŚWŽƌĂĚŶŝWƌĂǁŶLJĐŚ
WŽŶĂĚƚŽ ƑĐŝƐųĂ ǁƐƉſųƉƌĂĐĂ nj ŬĂŶĐĞůĂƌŝĂŵŝ ƉƌĂǁŶLJŵŝ ŝ ŶĂũůĞƉƐnjLJŵŝ ĞŬƐƉĞƌƚĂŵŝ ǁ ƐǁŽŝĐŚ ĚnjŝĞĚnjŝŶĂĐŚ ƉŽnjǁĂůĂ ŶĂŵ ƉŽĚĞũŵŽǁĂđ ǁLJnjǁĂŶŝĂ
njĂƌſǁŶŽǁƉŽƐƚĂĐŝƌſǏŶŽƌŽĚŶLJĐŚƉƌŽũĞŬƚſǁĞĚƵŬĂĐLJũŶLJĐŚƐŬŝĞƌŽǁĂŶLJĐŚĚŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶŽŶͲƉƌŽĮƚ͕ũĂŬŝŬĂŵƉĂŶŝŝůĞŐŝƐůĂĐLJũŶLJĐŚŵĂũČĐLJĐŚŶĂ
ĐĞůƵƉƌnjĞnjǁLJĐŝħǏĂŶŝĞƉƌnjĞƐnjŬſĚƉŽĚĂƚŬŽǁLJĐŚnjǁŝČnjĂŶLJĐŚnjƌŽnjǁŽũĞŵƉƌĂĐLJƉƌĂǁŶŝŬſǁƉƌŽďŽŶŽ͘
njŝĂųĂůŶŽƑđĞŶƚƌƵŵWƌŽŽŶŽƉŽůĞŐĂƉƌnjĞĚĞǁƐnjLJƐƚŬŝŵŶĂƉŽƑƌĞĚŶŝĐnjĞŶŝƵƉŽŵŝħĚnjLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJŵŝĂƉƌĂǁŶŝŬĂŵŝĐŚħƚŶLJŵŝĚŽ
ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂƉŽŵŽĐLJƉƌĂǁŶĞũƉƌŽďŽŶŽ͘
:ĂŬĚnjŝĂųĂŵLJ͍
tĂƌƐnjĂǁƐŬŝĞďŝƵƌŽŬĂŶĐĞůĂƌŝŝtĞŝůƌŽnjƉŽĐnjħųŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑđũƵǏǁƌŽŬƵϭϵϵϭ͕ŶĂůĞǏLJǁŝħĐĚŽƑĐŝƐųĞŐŽŐƌŽŶĂŶĂũďĂƌĚnjŝĞũĚŽƑǁŝĂĚĐnjŽŶLJĐŚŬĂŶĐĞůĂƌŝŝ
ƉƌĂǁŶLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjČĐLJĐŚƵƐųƵŐŝĚŽƌĂĚĐnjĞŶĂƌLJŶŬƵƉŽůƐŬŝŵ͘KďĞĐŶŝĞnjĂƚƌƵĚŶŝĂŽŬŽųŽϴϬƉƌĂǁŶŝŬſǁ͕ǁǁŝħŬƐnjŽƑĐŝƉŽůƐŬŝĐŚƌĂĚĐſǁƉƌĂǁŶLJĐŚ
ŝĂĚǁŽŬĂƚſǁ͕ũĂŬƌſǁŶŝĞǏƉƌĂǁŶŝŬſǁƉŽƐŝĂĚĂũČĐLJĐŚƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽǁLJŬŽŶLJǁĂŶŝĂnjĂǁŽĚƵǁ^ƚĂŶĂĐŚũĞĚŶŽĐnjŽŶLJĐŚŽƌĂnjǁtŝĞůŬŝĞũƌLJƚĂŶŝŝ͘
WƌĂŬƚLJŬĂ tĞŝů ŽďĞũŵƵũĞ ǁ ƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝ ƉƌĂǁŽ ŬŽƌƉŽƌĂĐLJũŶĞ͕ ĨƵnjũĞ ŝ ƉƌnjĞũħĐŝĂ͕ ƉƌĂǁŽ ƌLJŶŬſǁ ŬĂƉŝƚĂųŽǁLJĐŚ͕ ƉƌĂǁŽ ďĂŶŬŽǁŽͲĮŶĂŶƐŽǁĞ͕
ƉƌĂǁŽ ƉŽĚĂƚŬŽǁĞ ŽƌĂnj ƉƌŽĐĞƐLJ ŝ ƌŽnjǁŝČnjLJǁĂŶŝĞ ƐƉŽƌſǁ͘ DŽǏůŝǁŽƑđ ŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĂ ƉƌnjĞnj ďŝƵƌŽ ǁĂƌƐnjĂǁƐŬŝĞ nj njĂƐŽďſǁ ďŝƵƌ tĞŝů ǁ >ŽŶĚLJŶŝĞ͕
WĂƌLJǏƵ͕&ƌĂŶŬĨƵƌĐŝĞ͕DŽŶĂĐŚŝƵŵ͕WƌĂĚnjĞŝƵĚĂƉĞƐnjĐŝĞƵŵĂĐŶŝĂǁŝŽĚČĐČƉŽnjLJĐũħŬĂŶĐĞůĂƌŝŝŶĂƌLJŶŬƵƵƐųƵŐƉƌĂǁŶŝĐnjLJĐŚǁƵƌŽƉŝĞ͘
tĞŝů ŝƐƚŶŝĞũĞ ŽĚ ϭϵϯϭ ƌŽŬƵ ŝ ũĞƐƚ ŽďĞĐŶŝĞ ũĞĚŶČ nj ŶĂũďĂƌĚnjŝĞũ njŶĂŶLJĐŚ ŵŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁLJĐŚ Įƌŵ ƉƌĂǁŶŝĐnjLJĐŚ ŶĂ ƌLJŶŬƵ͕ ŬƚſƌĂ njĂƉĞǁŶŝĂ
ŬŽŵƉůĞŬƐŽǁČŽďƐųƵŐħƉƌĂǁŶČŬůŝĞŶƚŽŵŝŶƐƚLJƚƵĐũŽŶĂůŶLJŵŽƌĂnjĮƌŵŽŵĚnjŝĂųĂũČĐLJŵǁĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƐĞŬƚŽƌĂĐŚŐŽƐƉŽĚĂƌŬŝ͘<ĂŶĐĞůĂƌŝĂƉƌŽǁĂĚnjŝ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽnjĂƐŝħŐƵŐůŽďĂůŶLJŵ͘tĞŝů͕njĞǁnjŐůħĚƵŶĂnjůŽŬĂůŝnjŽǁĂŶŝĞƐǁŽŝĐŚďŝƵƌǁŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjLJĐŚƑǁŝĂƚŽǁLJĐŚĐĞŶƚƌĂĐŚĮŶĂŶƐŽǁLJĐŚŽƌĂnjŝĐŚ
ƑĐŝƐųČǁƐƉſųƉƌĂĐħǁƌĂŵĂĐŚŵŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁLJĐŚƚƌĂŶƐĂŬĐũŝ͕njĂƉĞǁŶŝĂƐǁŽŝŵŬůŝĞŶƚŽŵŶĂũǁLJǏƐnjLJƐƚĂŶĚĂƌĚŽďƐųƵŐŝƉƌĂǁŶĞũŝĚnjŝħŬŝƚĞŵƵƉůĂƐƵũĞ
ƐŝħǁƑĐŝƐųĞũĐnjŽųſǁĐĞĮƌŵƉƌĂǁŶŝĐnjLJĐŚŶĂƑǁŝĞĐŝĞ͘tĚǁƵĚnjŝĞƐƚƵďŝƵƌĂĐŚtĞŝůǁƵƌŽƉŝĞ͕^ƚĂŶĂĐŚũĞĚŶŽĐnjŽŶLJĐŚŝnjũŝƉƌĂĐƵũĞŽŬŽųŽϭ͘ϭϬϬ
ƉƌĂǁŶŝŬſǁ͘
tĞŝů͕'ŽƚƐŚĂůΘDĂŶŐĞƐ
Ƶů͘ŵŝůŝŝWůĂƚĞƌϱϯ
ϬϬͲϭϭϯtĂƌƐnjĂǁĂ
KANCELARIA WEIL, GOTSHAL & MANGES NA RZECZ ORGANIZACJI POZARZĄDOWYCH
13
14
s͘ ŶǁĞŝůĞƌ͕ W͘ ħďƐŬŝ͕ ͘ ^njĂŶƚLJƌ ŝ tƐƉſůŶŝĐLJ <ĂŶĐĞůĂƌŝĂ ZĂĚĐſǁ WƌĂǁŶLJĐŚ
ͣĂƐƵƐ/ƵƌŝƐ͟
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂZĂĚĐſǁWƌĂǁŶLJĐŚŝĞůƵŬŝWĂƌƚŶĞƌnjLJ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂWƌĂǁŶĂ^KWƌĂǁŽΘWŽĚĂƚŬŝ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂWƌĂǁŶĂƵĚŶŝŬWŽƐŶŽǁŝWĂƌƚŶĞƌnjLJ
ƵĚnjŽǁƐŬĂ&ŝƵƚŽǁƐŬŝŝWĂƌƚŶĞƌnjLJ͘ZĂĚĐŽǁŝĞWƌĂǁŶŝ
ĞůŝĐŚŽǁƐŬŝ^njLJŶĚůĞƌŝWĂƌƚŶĞƌnjLJ͘<ĂŶĐĞůĂƌŝĂĚǁŽŬĂƚſǁŝZĂĚĐſǁWƌĂǁŶLJĐŚ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂWƌĂǁŶĂůŝīŽƌĚŚĂŶĐĞ͕:ĂŶŝĐŬĂ͕EĂŵŝŽƚŬŝĞǁŝĐnjŝtƐƉſůŶŝĐLJ
tt<ĂŶĐĞůĂƌŝĂWƌĂǁŶŝĐnjĂ
>WŝƉĞƌtŝĂƚĞƌ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂWƌĂǁŶĂ&ŝůŝƉĞŬΘ<ĂŵŝŷƐŬŝ
&ŽƌLJƑtŽũĐŝĞĐŚŽǁƐŬŝ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂWƌĂǁŶĂ'ŝĚĞ>ŽLJƌĞƩĞEŽƵĞůdŽŬĂƌĐnjƵŬ͕:ħĚƌnjĞũĐnjLJŬŝtƐƉſůŶŝĐLJ
:͘:ĂŬƵďŽǁƐŬĂʹ^ŝǁŬŽ͕͘<ŽųƚƵŶŝĂŬĚǁŽŬĂĐŝ
<Θ>'ĂƚĞƐ:ĂŵŬĂ
<ĂĐnjŽƌ<ůŝŵĐnjLJŬWƵĐŚĞƌtLJƉŝſƌĚǁŽŬĂĐŝ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂĚǁŽŬĂĐŬĂŐŶŝĞƐnjŬĂ<ůƵƐnjĐnjLJŷƐŬĂ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂ<ƌĂƐƐŽǁƐŬŝ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂ<ƵďĂƐ<ŽƐ'ĂĞƌƚŶĞƌ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂĚǁŽŬĂĐŬĂ>ĂƐƐŽƚĂŝWĂƌƚŶĞƌnjLJ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂBĂƚĂųĂŝtƐƉſůŶŝĐLJ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂƉƌĂǁŶĂ>ĞŶŐŝĞǁŝĐnj͕tƌŽŷƐŬĂ͕ĞƌĞnjŽǁƐŬĂŝtƐƉſůŶŝĐLJ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂƉƌĂǁŶĂ>ĞƑŶŽĚŽƌƐŬŝ_ůƵƐĂƌĞŬŝtƐƉſůŶŝĐLJ
>ŝŶŬůĂƚĞƌƐ͘tŝƑŶŝĞǁƐŬŝŝtƐƉſůŶŝĐLJ
>ŝƚŚŽƌĂĚnjƚǁŽWƌĂǁŶĞ
DĂũĐŚƌnjĂŬƌĂŶĚƚŝtƐƉſůŶŝĐLJ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂDĂƌƵƚĂŝtƐƉſůŶŝĐLJ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂĚǁŽŬĂĐŬĂ<ĂŵŝůDĂnjƵƌͲnjĞƌŶŝĞĐŬŝ
<ĂŶĐ
<Ă
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂZĂĚĐſǁWƌĂǁŶLJĐŚ'͘DŽƌĂǁƐŬĂͲ^ƚĂŶĞĐŬĂD͘^ƚĂŷŬŽ
ŶĐ
współpracujące kancelarie
WĞƚĞƌEŝĞůƐĞŶΘWĂƌƚŶĞƌƐ>ĂǁKĸĐĞ
EŽƐŽǁƐŬŝ͕<ŽŶƌĂƚŽǁƐŬŝŝtƐƉſůŶŝĐLJ<ĂŶĐĞůĂƌŝĂZĂĚĐſǁWƌĂǁŶLJĐŚ
EŽƌƚŽŶZŽƐĞWŝŽƚƌ^ƚƌĂǁĂŝtƐƉſůŶŝĐLJ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂĚǁŽŬĂĐŬĂŶŶĂWŝĞƚƌŽŷƐŬĂ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂWŝĞƚƌnjĂŬ^ŝĞŬŝĞƌnjLJŷƐŬŝŽŐĞŶ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂWƌĂǁŶĂWŝƐnjĐnj͕EŽƌĞŬŝtƐƉſůŶŝĐLJ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂZĂĚĐLJWƌĂǁŶĞŐŽDĂųŐŽƌnjĂƚĂWƌŽŬƐĂͲŝŶŬŽǁƐŬĂ
ZĂĐŚĞůƐŬŝŝtƐƉſůŶŝĐLJ<ĂŶĐĞůĂƌŝĂƉƌĂǁŶŝĐnjĂ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂĚǁŽŬĂĐŬĂWƌnjĞŵLJƐųĂǁĂZLJďŝŷƐŬŝĞŐŽ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂWƌĂǁŶŝĐnjĂEdKE^
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂĚǁŽŬĂĐŬĂ:ŽĂŶŶĂ^ŝĞƌĐnjLJŷƐŬĂʹDŝĞƌnjǁĂ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂWƌĂǁŶĂ^ŬŽĐnjLJŷƐŬŝtĂĐŚŽǁŝĂŬ^ƚƌLJŬŽǁƐŬŝ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂd͘^ƚƵĚŶŝĐŬŝ͕<͘WųĞƐnjŬĂ͕͘ǁŝČŬĂůƐŬŝ͕:͘'ſƌƐŬŝ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂĚǁŽŬĂĐŬĂĂƌƚŽƐnj^njLJŵĂŷƐŬŝ
_ůČnjĂŬ͕ĂƉŝſƌŝtƐƉſůŶŝĐLJ<ĂŶĐĞůĂƌŝĂĚǁŽŬĂƚſǁŝZĂĚĐſǁWƌĂǁŶLJĐŚ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂWƌĂǁŶĂ_ǁŝĞĐĂŝtƐƉſůŶŝĐLJ
tĂůĐnjLJŷƐŬŝ<ĂůŝŶŽǁƐŬŝΘWĂƌƚŶĞƌƐ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂWƌĂǁŶĂtĞŝů͕'ŽƚƐŚĂůΘDĂŶŐĞƐ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂWƌĂǁŶĂtŚŝƚĞΘĂƐĞ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂWƌĂǁŶĂtŝĞƌnjďŽǁƐŬŝǀĞƌƐŚĞĚƐ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂtŝƚĂƐnjĞŬ͕tƌŽŷƐŬŝŝtƐƉſůŶŝĐLJ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂWƌĂǁŶĂtŽǍŶŝĂŬ<ŽĐƵƌ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂWƌĂǁŶĂDĂƌĐŝŶĂƚŽƌƐŬŝ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂWƌĂǁŶĂDĂŐĚĂůĞŶĂĂǁŝƑůĂŬΘWĂƌƚŶĞƌƐŝŶ>Ăǁ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂWƌĂǁŶĂͣ>Ğdž&ŝƌŵĂ͟
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂZĂĚĐſǁWƌĂǁŶLJĐŚ'ƌĂŵnjĂ:ĂŶĞƌŽǁŝĐnjŝtƐƉſůŶŝĐLJ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂWƌĂǁŶĂ^ƉĂĐnjLJŷƐŬŝ^njĐnjĞƉĂŶŝĂŬŝtƐƉſůŶŝĐLJ
<ĂŶĐĞůĂƌŝĂZĂĚĐLJWƌĂǁŶĞŐŽƌ<ĂƚĂƌnjLJŶĂ:ƵůŝĂ&ƵƌŵĂŶ

Podobne dokumenty