Aktualizacja nr 4 - Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych

Aktualizacja nr 4
W związku z ustaleniem nowej oficjalnej nazwy Libii oraz
zmianą oficjalnej nazwy Somalii dokonanymi na posiedzeniu
Komisji Standaryzacji Nazw Geograficznych w dniu 13 lutego
2013 r., odnośne hasła otrzymują poniższą postać.
Libia
Afryka
pol. Libia, D. Libii, Mc. Libii; Państwo Libia
arab. trl. Lībiyā, trb. Libija; trl. Dawlat Lībiyā, trb. Daulat Libija
przym. libijski
obyw. Libijczyk, Libijka, Libijczycy
stol. Trypolis, D. Trypolisu, Mc. Trypolisie – trl. Ţarābulus, trb. Tarabulus
Somalia
Afryka
pol. Somalia, D. Somalii, Mc. Somalii; Federalna Republika Somalii
somalijski Soomaaliya; Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya // arab.
trl. Aş-Şūmāl, trb. As-Sumal; trl. Jumhūriyyat aş-Şūmāl al-Fīdirāliyyah,
trb. Dżumhurijjat as-Sumal al-Fidiralijja
przym. somalijski
obyw. Somalijczyk, Somalijka, Somalijczycy
stol. Mogadiszu ndm. – Muqdisho (somalijski) // trl. Maqdīshū, trb.
Makdiszu (arab.)