icn 635

/Projekt/
Uchwała Nr …../…../…..
Rady Powiatu w Oświęcimiu
z dnia …………………..
w sprawie zatwierdzenia rocznego skonsolidowanego sprawozdania finansowego Powiatu
Oświęcimskiego za 2010 r.
Na podstawie art. 12 pkt 4 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (Dz. U.
z 2001 r. Nr 142, poz. 1592 z późn. zm.), art. 63c ust. 4 ustawy z dnia 29 września 1994 r.
o rachunkowości (Dz. U. z 2009 r. Nr 152, poz. 1223 z późn. zm.) Rada Powiatu uchwala,
co następuje:
§ 1.
Zatwierdza się roczne skonsolidowane sprawozdanie finansowe Powiatu Oświęcimskiego
za 2010 r. obejmujące bilans wraz z informacjami dodatkowymi stanowiące załącznik do niniejszej
uchwały.
§ 2.
Wykonanie uchwały powierza się Zarządowi Powiatu w Oświęcimiu.
§ 3.
Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.
Załącznik
do uchwały Nr …../…../…..
Rady Powiatu w Oświęcimiu
z dnia ……………………...
Skonsolidowane sprawozdanie finansowe
Powiatu Oświęcimskiego za rok 2010
Skonsolidowany bilans jednostki samorządu terytorialnego
Bilans sporządzono na podstawie obowiązującego do dnia 31 grudnia 2010 r. wzoru załącznika
Nr 7 określonym rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia 28 lipca 2006 r. w sprawie
szczególnych zasad rachunkowości oraz planów kont dla budżetu państwa, budżetów jednostek
samorządu terytorialnego oraz niektórych jednostek sektora finansów publicznych (Dz. U. z 2006 r.
Nr 142, poz. 1020 z późn. zm.), który ma na celu przedstawienie sytuacji majątkowej i finansowej
powiatu jako całej jednostki. Jest bilansem grupy - jednostek powiązanych z jednostką samorządu
terytorialnego, który obejmować powinien dane finansowe jednostki dominującej, tj. jednostki
samorządu terytorialnego Powiatu Oświęcimskiego i jednostek od niej zależnych i jej podległych.
Bilans skonsolidowany obejmuje dane finansowe jednostki dominującej i jednostek jej
podporządkowanych, do których należą w Powiecie Oświęcimskim:
- jednostki budżetowe, w tym Starostwa Powiatowego w Oświęcimiu,
- samodzielne publiczne zakłady opieki zdrowotnej i zakłady opiekuńczo-lecznicze jako osoby
prawne.
Konsolidacja polega na łączeniu sprawozdań finansowych jednostek tworzących grupę kapitałową
przez sumowanie odpowiednich pozycji sprawozdań finansowych jednostki dominującej
i jednostek zależnych, z uwzględnieniem niezbędnych wyłączeń i korekt (art. 3 ust. 1 pkt 45 ustawy
o rachunkowości).
Zarząd jednostki samorządu terytorialnego może rozszerzyć zakres informacji wykazywanych
w skonsolidowanym bilansie jednostki samorządu terytorialnego, podejmując w tym zakresie
stosowne zarządzenie.
Skonsolidowany bilans jednostki samorządu terytorialnego obejmuje: bilans z wykonania budżetu,
bilans jednostek budżetowych oraz bilanse podporządkowanych osób prawnych. Skonsolidowany
bilans jednostki samorządu terytorialnego podpisuje przewodniczący zarządu i skarbnik. Bilans
przekazuje się do regionalnej izby obrachunkowej w formie dokumentu i w formie elektronicznej
w terminie 3 miesięcy od dnia otrzymania ostatniego sprawozdania podlegającego konsolidacji.
We wszystkich sprawozdaniach kwoty podaje się w złotych i groszach.
Nazwa i adres jednostki sprawozdawczej
..
• • .
•
•.
•"
SKONSOLIDOWANY BILANS
jednostki samorzadu terytorialnego
Powiatu Oswi^cimskiego sporz^dzony na
dzien 31 grudnia 2010 r.
.
Numer identyfikacyjny REGON 072 1 8 1 652
1
2
A. Aktywa trvvale
I. Wartosci niematerialne i
prawne
195977851,09
180 157,81
II. Wartosc finny jednostek
podporza^dkowanych
III. Rzeczowe aktywa trwale
195607018,58
9622459,58
1.1. Grunty
1 .2. Budynki, lokale i obiekty
inzynierii la^dowej i vvodnej
1.3. Pozostale srodki trwale
1 .4. Inwestycje (srodki trwale
vv budowie)
1.5. Srodki przekazane na
poczet inwestycji (srodkow
trwalych w budowie)
IV. Dlugoterminowe aktywa
finansowe
1.1. Akcje i udzialy
1.2. Papiery wartosciowe
dlugoterminowe
1.3. Inne
V. Naleznosci finansowe
dlugoteminowe
VI. Wartosc mienia
zlikwidowanych jednostek
143375612,85
5808303,91
36 800 642,24
!. Zapasy
I. Naleznosci i roszczenia
II. Naleznosci finansowe
u-otkoterminowe
V. Srodki pieni^zne
V. Krotkoterminowe papiery
wartosciowe
C. Rozliczenia
miedzyokresowe
Stan na koniec
roku
PASYWA
3
4
223 197364,17 A. Fundusz
134845,46 I. Fundusze jednostek
II. Skumulowana nadwyzka
lub niedobor na zasobach
budzetu (+.-)
III. Nadwyzka lub niedobor
222 853 346,09
budzetu (+,-)
IV. Wyniki finansowe roku
9892599,18
biez^cego
155614066,44 1.1. Zysk netto
10238087,19 1 .2. Strata netto (-)
47 034 803,64
V. Wyniki finansowe lat
ubieglych
73 789,64 1.1. Zysk netto
5 000,00
5 000,00
0,00
5 000,00
1.2. Strata netto (-)
5 000,00 VI. Kapital mniejszosci
185674,70
0,00
158747509,57
177 961 705,74
-5 841 499,08
-10 977793,96
-5672241,65
-4 118321,44
31 247787,93
32 608401,62
123 535660,90
126 823 520,04
-92 287 872,97
-94 215 118,42
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
11 589000,00
15 601 324,00
11 589000,00
15 601 324,00
0,00
0.00
28 937 026,55
34 546 444,76
I. Zobowiazania finansowe
krotkoterminowe
3 869 000,00
7 450 790,02
II. Pozostale zobowiazania
krotkoterminowe
19838045,13
21 646957,85
1 300900,38
1 445 460,38
3929081,04
4 003236,51
5019738,16
10 425508,17
0.00
0,00
I. Zobowiazania finansowe
dlugoterminowe
II. Pozostale zobowiazania
0,00
dluaoterminowe
C. Zobowijjzania
36 009 349,94 krotkoterminowe i fundusze
specjalne
204 172,62
14288732,14
681 019,71
199 319655,86
B. Zobowiijzania
dlugoterminowe
12401 078,27
0,00
6
182562241,05
3 845 663,90
1 228 393,52
17873300,13
5
Stan na koniec
roku
4080684,28
1 174756,56
0,00
Stan na pocz^tek
roku
0,00 VII. Pozostale pozycje
0,00
31 449 134,96
B. Aktywa obrotowe
1. Regionalna Izba Obrachunkowa w
Krakowie .
2. A/a.
Wyslac bez pisina przewodniego
Stan na poczsjtek
roku
AKTYWA
Adresat
0,00 III. Rezerwy na zobowiazania
20 492 224,28 IV. Fundusze specjalne
D. Rozliczenia
0,00
miedzvokresowe
E. lljemna wartosc firmy
686218,68 jednostek
podporzqdkowanych
0,00
F. Inne pasywa
[). Inne aktvwa
Suma aktywow
228 108005,76
259 892 932,79
Suma pasywow
228 108 005,761
259 892 932,79
Jednostki samorzadu terytorialnego. sporzaj.izaj;\ bilans skonsolidowany. mogq rozszerzyc zakres pozycji.
Intbrmacje uzupelniaja.ce isiotne.dja rzetelnosci i przejrzystosci sytuacji finansowej i maji\tkowej:
'
Zalgczniki
Skiirbnik
rok. niiesi^c, dzien
Krzewodnicz^cy Zarzqdu
Objasnieniado bilansu skonsolidowanego
Nazwa j adrcs jedno.stki sprauo/.dawt/ej
idcnlvfikacyjny REGON II721H1652
SKONSOLIDOWANY
BILANS
j.-,l,,,,-lki .»n,.,r/a<lu l.-,Mu,i ,- B ,,
nad/.icn 31 (;riiilnia 2IIMPr.
SIHII n.i k»ni» roku
223 197 364.17 A I Uliilus/
\KTY\ //_\WAItios(
A Aklvualruali:
^Wan.m-1 mcmalmal,,.: ,
I.ICI:NCJI:
II. S k t n n u h m an,, nad»y/ka lui
iliodobor na /asobath blld/clu
(+,-)
III R7.ec/owt aktvwa tro-alc
1.2 budynki, lokalc i nbickiy
in/ynicni hidcmcj i \vodnej
UUDYNKI. GRUNTY. DROCil,
Sl'K/.l; T KOMl'U TKROWY.
UR/.AO/.liNIA 'n:.CIINICV.Ni; W
WAR10SCIACII NliTTOKS1I;GOWYC1I, C/.YI.i
I'OMNIIilSX.ONi; 0 AMOR IT/.ACJ1
ORAX Ro/.p(x:/.i;'n; INWI-STYCJI
w MAIATI:K TRWAI.Y
1 .1 Pivjislalc srwlki mialc
-4 1 1 X 3 2 1 . 4 4
9X92599.18
IV. Wyniki Imansowc roku
biezaccjo
WYNIKI I INANSOWi: JEDNOSTKl
DOMINUJACKJ I JliONOS I'HK
ZAI.EZNYCH. UUDXI-TU POWIATl
WYNIKAJACI-: z OPI:RACJI NA
KONTACTI WYNIKOWYCH
3260X401.62
1 26 823 520.04
155 614066.44 1 l./.yskncllo
- 9 4 2 1 5 118.42
V Wyillkl ImansoHc lal
llbicglvdi
0.00
o.oo
().()(
N AI,I:/.NU.SCI /. 1 Y 1 UI.UlKUKI.K 1
I- AKTUR DOT PODATKU VAT OD
WII;CZYSTT:GO UZYTKOWANIA
/.A LA TA 2005-21X17 NU;
PO IWlKROZONi; PR7.KZ
KONTRAIIHNTOW, OPI.ATY ZA
PRZI;KSZTAI.CT;NH-: PRAWA
UZYTKOWANIA WIliCZYSTEGO W
1'RAWO WLASNOSC1, KARA
UMOWANA ZA NIETERMINOWA
SP1.ATI; WlERZTOil.NOSCI,
ODSETKI, KOSZTY ZASTI-PS TWA
PROCESOWEGO, KOSZTY
PRCX'IiSOWl-:. NAI.EZNOSCI Z TYT.
POMOCY PANSTWA W SP1.ACTI-
VII. Pnzostalc po/yt jc
0.00
STAN F UNDUSZU CELOWKGOFUNDUSZ PRACY, STAN
WYI3ATKOW
NIEWYGASAJACYCH Z ROKU
2010 i KUNDUS/Y POMCX'OWYCI
li /ohowia/ania
iDugotmninowe
204 172.62
j^^' fiMMMe
0.00
U Aklyna obrolowc
0.00
1.2. Strata nctlii (-)
5 OOO.IK VI Kapilal mnicjszBsti
0.00
VI. Wartosc micnia
/.likwidimanyelijcdniKlck
1 228 393.52
SRODKI ODROTOWI-: PI-YNNF: TJ
PIKNIADZI-:, /Al'ASY I.IXOW.
ZYWNOSC1 1 INNYC1I
MAI'l-IRIAI-OW W MAC.A/.YNACH.
OPI.ACONi: WYDAKI. KTORK N i l :
SA.KOS/TKM ROK1I
OHROTOWI:G< ) NAI.I:ZNOSCI /.
1Y1" UIV.in.UNYCll l'OZYCZi;KZ
/.FSS, NAI.iy.NOSCI SPORNi; 7.
TYT.WYLACZENIAGRUNTOW
LESNYCH Z PRODUKCJ1
111 NalcJniKci linmLsimc
14288732.14
0.00
1\ Siiklki picmc/iic
ZOUOWIAZANIA Z TYTUI.U
KREDYTOW UANKOWYCH
0.00
AKITWAZTYIULU
ODROcy.DNl'.U) I'llDATKI'
ixKTi()ix)\vi;c;<)ix)rzz()/..
KOS/.TY POMIK.SIONI: W ROKl'
20111 A R O / l . l f / A N i ; W
NASTEI'NYM RUKU-
6X6 21X.6S
15601 324.00
0.00
dlugolcnninowc
34 546 444.76
. ZcihminKinia llnaiismvc
knilkolcrmimmc
ZOI3OWIAZ.ANIA I-TNANSOWE Z
TYTUI.U KKEDYTOW
IJANKOWYCI I
1 Pozoslale Hibcmia/ama
ki-olkiilcnniiiowc
ZOHOWIAZANIA JEDNOSTKI
IXJMINUJACEJ I JliONOSTEK
ZAI.I-y.NYCII WYNIKAJACK Z
NUXAPl.ACONYCH
RACinWKOW. FAKTIIR,
SKLADEK UIii;ZPIl-:CZI-:NK)WYCl I
DOTYCZACYCH ROKU
OliROTOWECK) ( TERMIN
/.Al'ADAI.NOSCi DO I ROW.' I
21 646957.85
NIliOPLACONl: A UTWORZ.ONi:
RE/.ERWY NA WYDATKI,
ZGODNffiZUSTAWAO
RACHUNKOWOSCI
M.IN REZI;RWY NA ODROCZONY
PODATEK IXx;llOIX)WY. ZA
UEAIJ w SZTUCE I.I:KAKSKIE.I.
SWIAIX'Z.i:NIA I'RACOWNICZ
1 445 460.38
11. Rc/croy na /obtmia/aiiia
2 0 4 9 2 2 2 4 . 2 8 V KuiiJus/csiH.xialnc
:-——
3 X45 663,90
15601 324.00
36 009 349.94 krotkulcrniinun-c i fimduszc
I Zapa-sy
C Rivlic/cnia inicJ/M'klcsimc
WYNIK ITNANSOWY liUDZliTIJ
POWIATU Z A R O K 2 0 I O
5 000.0(
1.1 Innc
U N a l ^ s c , , ,U^,n,a
111 Nadwy/,ka lub mcdohor
bud/.ccu 1+.-)
73 789.64 I . I . Z y s k n c U o
UDZIA1.Y POWIATU W CFiNTUM
HIZNKSU MALOPLSKI
/.ACI10l)Nli;j
-10977793.96
222 S53 346,09
47 034 803.64
1.2. Papicry wartosciimc
Jlugoterminowe
V. Nalcznosci finaiisowe
(llugotenunowe
SKUMIJ1.0WANY WYNIK
ITNANSfjWY HUD/.KTU POWIATU
Ml/. WYNIKU Z ROKU 20IO
10238 087.19 1 .2. Slrata ncllu (-)
1.4 lnwc.styi:jc(srixlki ironic »
budcmiej
1.5. Srixlki prycka/anc na
ixic/cl mucstycji (srodkim
lr»nlvch« budimicl
IV Dlugutcnninowi: aktvxva
I . I . Aktjc i ud/ialv
Wislac be/ pisma pr/c«iidliiciH>
Mini in k'.m. , rnkil
199 3 1 9 655.86
STAN rUNDIIS/.U J|{|)NOSTKI NA
1 77 96! 705.74
KONII-.C ROKU 2H1I)
I'ASYtt V/.\«AHTOSf
134X45.4C 1 Kundiis/.cjeilnosU:k
II. Wartoscfiniwjcdmistok
|XHJ|Xir/adk(iuanyth
I . I . (inmlv
Adresat
Numcr
). Ro/lic/cma
nicdzyiikrcwwi:
Ujcirma \vanost fiiiiiy
oJlliistck ixxlpoivadknwaiiydl
7 450 790.02
4 003 236.51
SRODKl (M.IN ZNAIUUJAtE Slh
NA K A C I I U N K I l HANKOW YM l
KTORI-: NH; s/\DiK'IIODI-M ROKU
oliROKlWIXio
10425 5 H X . 1 7
0.00
i'Mi-y.i'iixy.i-:.NMAMAJ.M'Kowi-,
PRI-INIIMI-IKAIT. WYCI-:NA
I'ACJI-N IU\V. I'ROWl/JA Ol)
rc]iucii()Mii:NiAKRi'i)Yri!
!) lnnc:iklv»:l
Suiiia aktywiw
0.00
lnMc,»,sv« ; ,
259 892 932,79 Suina | i a < > « I'IH
0.00
259 892 932,79
USTALENIE SKONSOLIDOWANEGO BILANSU POWIATU OSWIECIMSKIEGO NA DZIEN 31.12. 2010r.
Skonsolidowany
Skonsolidowany bilans
bilans przed
wyls|czenia i korekty
Powiatu
vv\i i
."...••
Oswi^cimskiego
korektami
(-) (+)
(-) (+)
AKTYWA
-251 063,53
223 197364,17
A. Aktywa trwale
223 448 427,70
134845,46
I. Wartosci niematerialne i prawne
134845,46
222 853 346.09
II. Rzeczowe aktywa trwale
222 853 346,09
1.1. Grunty
9892599,18
9892599,18
1.2. Budynki, lokale i obiekty inzynierii la^dowej
155614066,44
i wodnej
155614066,44
10238087,19
10238087,19
1.3. Pozostale srodki trwale
47 034 803,64
47034803.64
1.4. Inwestycje (srodki trwale w budowie)
73 789,64
73 789.64
1 .5. Srodki przekazane na poczet inwestycji
5 000,00
III. Dlugoterminowe aktywa finansowe
5 000,00
5 000,00
1.1. Akcje i udzialy
5 000,00
0,00
1.2. Papiery wartosciowe dlugoterminowe
0,00
1.3. Inne dlugoterminowe aktywa finansowe
IV. Naleznosci finansowe dlugoterminowe
V. Wartosci mienia zlikwidowanvch jednostek
VI. Rozliczenia miedzyokresowe
B. Aktywa obrotowe
I. Zapasy
11. Naleznosci krotkoterminowe
III. Naleznosci finansowe krotkoterminowe
[V. Srodki pieniezne
V. Krotkoterminowe papiery wartosciowe
C. Rozliczenia miedzyokresowe
SUMA AKTYWOW
PASYWA
A. Fundusz
:. Fundusz jednostek
•I. Skumulowana nadwyzka lub niedobor na
zasobach budzetu
III. Nadwyzka lub niedobor budzetu
'V. Wyniki finansowe roku bieza^cego
1.1. Zysk netto
1 .2. Strata netto
V. Wyniki finansowe lat ubieglych
1.1. Zvsk netto
1.2. Strata netto
VI. Odpisy z zysku i nadwyzki srodkow
obrotowych roku bieza^cego
VII. Pozostale pozycje
8. Fundusze celowe
C. Zobowii|zania dlugoterminowe
. Zobowiajzania finansowe dlugoterminowe
I. Pozostale zobowia^zania dlugoterminowe
[). Zobowijjzania krotkoterminowe i
'undusze specjalne
0,00
204 172.62
0,00
251 063,53
36 171 243,23
1 228393,52
14450625.43
0.00
20 492 224,28
0,00
435 155,15
260 054 826,08
0,00
204 172,62
-251 063.53
-161 893,29
-161 893.29
251 063,53
0,00
0.00
36 009 349,94
1 228393,52
14288732.14
0,00
20492224.28
0,00
686218,68
259 892 932,79
197 674 232,50
177961 705,74
197 674 232,50
177961 705,74
-10977793,96
-4 118321,44
32608401,62
126823520,04
-94215 118.42
0,00
0,00
0,00
-10977793.96
-4 118321,44
32608401,62
126823520,04
-94215 118,42
0.00
0,00
0.00
0,00
2 200 240.54
1 645 423,36
15601 324,00
15601 324,00
0,00
0,00
2200240,54
1645423,36
15601 324,00
15 601 324.00
0.00
34 708 338,05
. Zobowiajzania finansowe krotkoterminowe
7 450 790,02
1. Pozostale zobowia^zania krotkoterminowe
11. Rezerwy na zobowiqzania
V. Fundusze specjalne
E. Rozliczenia mi^dzyokresowe
SUMA PASYVVOW
21 808851.14
1 445 460,38
4003236.51
10425508,17
260 054 826,08
-161 893,29
34 546 444,76
7450790.02
-161 893.29
21 646957,85
1 445 460.38
4003236.51
10425508,17
259 892 932,79
1. W bilansie skonsolidowanym wylqczono kwot? 161.893,29zt., w celu wyeliminowania skutkow finansowych
zdarzen gospodarczych w zakresie wzajemnych rozrachunkow tj. zobowia/an i naleznosci, suma bilansowa
zmniejszyla sie; o te_ kwote,.
2. W Aktyvvach vv czejsci A - Aktywa trwale, w rozdziale VI Rozliczenia mi^dzyokresovve kvvote;
251.063.53zl. przesunieio do Aktywa cz^sc C- Rozliczenia miedzyokresowe, co nie zmienilo sumy bilansovvej
aktywow.
ZESTAWIENIE BILANSOW JEDNOSTKI DOMINUJA.CEJ I I JEDNOSTEK ZALEZNYCH na dzien 31.12.2010r.
JEDNOSTKI
Razem
SPZOZ
WYSZCZEGOLNIENIE
DOMINUJ4CA
BUDZETOWE
AKTYWA
A. Aktywa trwale
/. Wartosci niematerialne i prawne
II. Rzeczowe aktywa trwale
. 1 . Grunty
.2. Budynki, lokale i obiekty inzynierii la^dowej
i wodnej
.3. Pozostale srodki trwaie
1 .4. Inwestycje (srodki trwale w budowie)
69 955 850,33
45 287,67
69 726 370,39
1 797421,76
118762983,18
35 207,47
118702795,36
5650205,93
34729594,19
54350,32
34424 180,34
2444971,49
223 448 427,70
134845,46
222 853 346,09
9892599,18
48310501,47
637318,40
18981 128.76
85631 173,96
1 358690,81
25 988 935.02
21 672391,01
8 242 077.98
2 064 739.86
155614066,44
10238087,19
47 034 803,64
1.5. Srodki przekazane na poczet inwestycji
///. Dlugoterminowe aktywa finansowe
1.1. Akcje i udziafy
1 .2. Papiery wartosciowe dhigoterminowe
1 .3. Inne dhigoterminowe aktywa finansowe
IV. Naleznoscifmansowe dlugoterminowe
0,00
5 000,00
5 000,00
0,00
0,00
179 192,27
73 789,64
0,00
24980.35
0.00
0.00
0,00
0,00
0.00
0.00
73 789,64
5 000,00
5 000,00
0,00
0,00
204 172,62
V. Wartosci mienia zlihvidowanych jednostek
VI. Rozliczenia miqdzyokresowe
B. Aktywa obrotowe
/. Zapasy
II. Naleznosci krotkoterminowe
III. Naleznosci finansowe krotkoterminowe
IV. Srodki pieniejne
V. Krotkoterminowe papiery wartosciowe
C. Rozliczenia mi^dzyokresowe
SUMA AKTYWOW
PASYWA
A. Fundusz
/. Fundusz jednostek
II. Skumulowana nadwyzka lub niedobor na
zasobach budzetu
III. Nadwyzka lub niedobor budzetu
IV. Wyniki finansowe roku biezqcego
1.1. Zysk netto
1 .2. Strata netto
V. Wyniki finansowe lat ubieglych
. 1 . Zysk netto
1 .2. Strata netto
VI. Odpisy z zysku i nadwyzki srodkow
obrotowych roku biezqcego
VII. Pozostale pozycje
0,00
17679979,41
141 703.60
2709413,50
0,00
14828862,31
0.00
0,00
87 635 829,74
9 087 052,62
160318.48
3 702 554,59
0.00
5224 179,55
0.00
5 650,97
127 855 686,77
0.00
251 063,53
9404211,20
926371,44
8038657,34
0,00
439 182,42
0,00
429 504,18
44 563 309,57
0,00
251 063,53
36 171 243,23
1 228393,52
14450625,43
0,00
20 492 224,28
0,00
435155,15
260 054 826,08
56 477 027,88
-45 036 907,38
113679448,68
193 381 877.02
27517755,94
29616736.10
197 674 232,50
177961 705,74
-10977793,96
-4 118321,44
114409810,12
126823520.04
-12413 709.92
0.00
0,00
0,00
0.00
0,00
-79 702 428.34
0,00
-79 702 428.34
0.00
0.00
0,00
0,00
0,00
-2098980.16
0,00
-2098980.16
0.00
0,00
0.00
-10977793,96
-4 118321,44
32608401,62
126 823 520,04
-94215 118,42
0,00
0,00
0,00
0.00
2 200 240,54
0,00
15568000,00
15 568000.00
0,00
0,00
0.00
1 645 423,36
0,00
0.00
0.00
0,00
0,00
0,00
33 324,00
33 324,00
0.00
0,00
2200240,54
1 645 423,36
15601 324,00
15601 324,00
0,00
10244983,07
12530814,73
1 1 932 540,25
34 708 338,05
/. Zobowiq:ania finansowe krotkoterminowe
5 659 000.00
0.00
1 791 790.02
7450790,02
II. Po:ostale :obowic[iania krotkoterminowe w tvm
I . Soldo konta 222 i 223
III. Rezerwy na zobowiqzania
/['. l:undus:e specjalne
E. Rozliczenia miedzyokresowe
4 538 736.58
9610226.55
45 581.61
0.00
2920588.18
0.00
127855686,77
7659888.01
0. 00
1 445 460.38
1 035401.84
5 079 689,38
44 563 309,57
21 808851,14
102667,10
1 445460,38
4003236,51
10425508,17
260 054 826,08
B. Fundusze celowe
C. Zobowiqzania dlugoterminowe
/. Zobo\\'iq:ania finansowe dlugoterminowe
11. Pozostale :obowic[:ania dhigoterminowe
D. Zobowiijzania krotkoterminowe i fundusze
specjalne
SUM A PAS\A
57085,49
0.00
47 246.49
5345818,79
87 635 829,74
Jednostki zalezne
ZESTAWIENIE BILANSOW JEDNOSTEK ZALEZNYCH SAMODZIELNYCH PUBLICZNYCH ZAKLADOW
OPIEKI ZDROWOTNEJ na dzieri 31.12.2010r.
zzozw
WYSZCZEGOLNIENIE
AKTYWA
A. Aktywa tnvale
I. Wartosci niematerialne i prawne
II. Rzeczowe aktywa trwale
1.1. Grunty
1.2. Budynki, lokale i obiekty inzynierii la^dowej i wodnej
1.3. Pozostale srodki trwale
1.4. Inwestycje (srodki trvvale vv budowie)
1.5. Srodki przekazane na poczet invvestycji
III. Dlugoterminowe aktywa finansowe
1.1. Akcje i udziafy
1.2. Papiery wartosciowe dlugoterminowe
1.3. Inne dlugoterminowe aktywa finansowe
IV. Naleznosci finansowe dlugoterminowe
V. Wartosci mienia zlikwidowanych jednostek
VI. Rozliczenia mi?dzyokresowe
B. Aktywa obrotowe
I. Zapasy
II. Naleznosci krotkoterminowe
III. Naleznosci finansowe krotkoterminowe
IV. Srodki pieniezne
V. Krotkoterminowe papiery wartosciowe
C, Roziiczenia miedzyokresowe
SUMA AKTYWOW
PASYWA
A. Fundusz
i. Fundusz jednostek (kapitafy)
:I. Skumulowana nadwyzka lub niedobor na zasobach budzetu
III. Nadwyzka lub niedobor budzetu
!V. Wyniki finansowe roku bieza_cego
1.1. Zysk netto
1.2. Strata netto (-)
V. Wyniki finansowe lat ubieglych
1.1. Zysk netto
1.2. Strata netto (-)
VI. Odpisy z zysku i nadwyzki srodkow obrotowych roku biez^cego
VII. Pozostale pozycje
B. Fundusze celowe
C. Zobowiqzania dlugoterminowe
1. Zobowiqzania finansowe dlugoterminowe
'.\. Pozostale zobowiqzania dlugoterminowe
D. Zobowisjzania krotkoterminowe i fundusze spccjalnc
i. Zobowiazania finansowe krotkoterminowe
II. Pozostale zobowia^zania krotkoterminowe w tym
/. Soldo konta 222 i 223
I I I . Rczerwy na zobowiazania
IV. Fundusze specjalne
K. Rozliczenia miedzyokrespwe
Sl'MA P\S\N OW
OSWIECIMIU
RAZEM
JEDNOSTKI
PZOLW
GROJCU
29622657,31
51 584,88
29 320 008,90
1 749 497,90
18224664,96
8019459,78
1 326386,26
5106936,88
2 765,44
5 104 171,44
695 473.59
3 447 726,05
222618.20
738353,60
0,00
0.00
251 063,53
8322164,65
692 878.91
7335940.35
1 082 046,55
233 492,53
702716,99
293 345.39
145 837,03
393931,84
38 338 753,80
35 572,34
6 224 555,77
22174531,08
24239722,40
5 343 224,86
5377013.70
-2065 191.32
-33 788,84
0.00
-33 788.84
-2065 191.32
0.00
34729594,19
54350.32
34424 180.34
2444971.49
21 672391,01
8 242 077,98
2 064 739,86
0,00
0,00
0.00
0,00
0,00
0,00
0,00
251 063,53
9404211,20
926371,44
8038657,34
0,00
439 182,42
0,00
429504,18
44 563 309,57
27517755,94
29616736.10
0,00
0,00
-2098980.16
0.00
-2098980.16
0.00
0,00
0,00
0,00
0,00
33 324,00
33 324.00
1 1 084 533,34
1 791 790.02
7082232.31
848006,91
0.00
577655.70
1 331 863.80
878647.21
5 079 689,38
38 338 753,80
113 596.58
156754.63
6 224 555,77
0,00
0.00
0,00
33 324,00
33 324.00
0,00
1 1 932 540,25
1 791 790.02
7659 888.01
0.00
1 445 460.38
1 035 401.84
5 079 689,38
44 563 309,57
ZESTAWIENIE BILANSOW JEDNOSTEK ZALEZNYCH- JEDNOSTEK BUDZETOWYCH na clzieri 31.12.2010. 1/3
-.
PPPw
PZNr4
PZ Nr 1
PZNr3
PZNr2
MDK
Oswiecimiu
37,&f<OC' I • • • - - '
Wyszczegolnienie/Jednostka budzetowa
PZ nr 5
AKTYWA
A.Aktywd;trw^9-2l-97'501 R&QOH 0
^ 4^1309,62
Wartosci niematerialne i prawne
6 121,08
91 381,76
10 195 086,29
1 033 136,28
4441 309.62
1 Rzeczowe aktywa trwate
4 346,08
103 096,00
1 . 1 . Grunty
1.2. Budynki, lokale i obiekty inzynieni la_dowej i
wodnej
4297678.71
40534.91
1.3. Pozostate srodki trwale
1 520 527,9
351 160,91
9380,34
1 775,00
91 381,76
10 195086,29
1 033 136,28
14906,03
768 029,00
52 232,00
76475,73
9382592,38
44 464,9
4 346,08
903 191,9
67712.37
1 511 147,5
296 1 80,00
351 160,91
52 576,00
1 2 1 1 039,3
274580,11
3 928,1
24 004,80
158909,97
65 645,60
0,00
1 .4. Inwestycje (srodki trwate w budowie)
10000,00
1.5. Srodki przekazane na poczet inwestycji
!II. Dtugoterminowe aktywa finansowe
1.1. Akcje i udziaty
1 2 . Papiery wartosciowe dtugoterminowe
1 .3. Inne dtugoterminowe aktywa finansowe
V. Naleznosci finansowe dtugoterminowe
V. Wartosci mieniazlikwidowanych jednostek
VI. Rozliczenia miedzyokresowe
3. Aktywa obrotowe
163 687,08
. Zapasy
40312,19
22 853,43
I. Naleznosci krotkoterminowe
485 657,72
173666,71
1 141,84
0,00
0,00
156432,29
28 772,00
14563,00
432 734,67
64285.00
135608,00
56482,77
7 254,79
11 540,19
8 290,43
51 781,21
109381,71
23 301.97
9 162,83
4 604 996,70
46 433,27
114235,19
10680744,01
1 206 802,99
1 679 437,88
416 806,51
II. Naleznosci finansowe krotkoterminowe
IV Srodki pieniezne
V Krotkoterminowe papiery wartosciowe
C. Rozliczenia miedzyokresowe
SUMA AKTYW6W
PASYWA
A. Fundusz
4 177 543,17
-60 423,79
57 04434
9 632 996,24
721 619,95
1 259631,98
182309,97
.. Fundusz jednostek
7 875 820,08
966 068,73
589 509,65
17561 263,90
5562454,73
5 340 760,33
2 949 672,03
-3698276,91
-1 026492,52
-532465,31
-7 928 267,66
-4 840 834.78
-4081 128,35
-2 767 362,06
-3 698 276.91
-1 026492,52
-532465,31
-7 928 267,66
-4 840 834,78
-4081 128,35
-2 767 362,06
0,00
0,00
0,00
427 453,53
106 857,06
57 190,85
1 047 747,77
485 183,04
419805,90
234 496,54
273 922,59
66603,01
34452.97
614481,71
311 516,33
280 127,94
1 76 270, 1 5
3 709.50
58.14
115,55
153 530,94
40 254,05
22737,88
433 266,06
173666,71
139677,96
58226,39
4 604 996,70
46 433,27
114235,19
10680744,01
1 206 802,99
1 679 437,88
416806,51
I. Skumulowana nadwyzka
zasobach
lub
niedobor
na
H. Nadwyzka lub niedobor budzetu
V. Wyniki finansowe roku bieza.cego
1.1 Zysk netto
1.2. Strata netto (-)
V. Wyniki finansowe lat ubiegtych
1.1. Zysk netto
1.2. Strata netto (-)
VI. Odpisy z zysku i nadwyzki srodkow obrotowych
roku bieza,cego
VII Pozostate pozycje
3. Fundusze celowe
C. Zobowiijzania dlugoterminowe
0,00
0,00
0,00
0,00
. Zobowiazama finansowe dtugoterminowe
I. Pozostate zobowia.zania dtugoterminowe
D. Zobowii)zania krotkoterminowe
specjalne
i fundusze
1. Zobowia.zania finansowe krotkoterminowe
II. Pozostate zobowiazania krotkoterminowe w tym
1. Saldo konta 222 i 223
19232.01
III. Rezerwy na zobowiazania
IV. Fundusze specjalne
E. Rozliczenia miedzyokresowe
SUMA PASYWOW
ZESTAWIENIE BILANSOW JEDNOSTEK ZALEZNYCH - JEDNOSTEK BUDZETOWYCH na dzieii 31.12.201 Or.
PZ Nr 6
PPPw
Brzeszczach
PZ Nr 7
PZ'Nr'S'i.-
T O5ft»r9
PZNr 10
PPP w K y t n c l i
PZ Nr 1 1
SOSWw
Oswi^cimiu
2/3
KP PSP w
Oswifcimiu
540 490,44
0,00
463 437,79
4502121,62
1 293.144,44
2 789 395,82
194001,74
895 806,18
1 536 877,03
14 078 239,84
540 490,44
0,00
463 437,79
4502 121,62
1 293 144,44
2 789395,82
194001,74
895 806,18
1 536 877,03
14078239,84
173 104,00
1 72 1 92,00
101 832,00
1 04 1 00,70
•
37 868,00
83 022,00
444 062,44
0,00
58 560,00
171 023,56
35,10
303 458,09
4 393 424,29
1 115861,27
2 598 323,03
194001,74
787546,18
1 122411,89
7783,70
96 072,33
4 179,17
18 880,79
0,00
238,00
310364,44
69 1 74,00
12625,00
56 223,99
193 374,24
49 096.00
7 127,99
105717,21
675 026,75
0,00
175 726,23
81 726,01
422744,16
101 910,00
17 150,61
23 991,20
252282,59
13239,74
0,00
497,40
112543,00
58480,56
711 514,00
35,10
35,10
115 149,74
47569,37
14030670,47
6 190,00
406 263,78
131 155,28
21 057,83
109478,57
378498,3
20 117,69
6 707,64
1 559,02
629,75
2 069,52
519661,78
4 695 495,86
1 398 861,6f
3 464 422,57
194 001,74
1 010955,92
1 943 770,56
14211 464,64
372 422,69
-26664,13
319 583,89
4 407 032,49
1 133614,64
2 450 10532
149 490,28
681 462,26
1015670,51
13 848 239,61
2800267,21
356363,75
2 506 466,65
6398319,91
3 776 127,51
7 706 686,68
806 702,88
3 807 162,00
8 641 349,79
19491 858,47
-2 427 844,52
-383 027,88
-2 186882,76
-1 991 287,42
-2642512,87
-5256581,36
-657212,60
-3 125699,74
-7 625 679,28
-5 643618,86
-2 427 844,52
-383 027,88
-2 186882,76
-1 991 287,42
-2642512,87
-5256581,36
-657212,60
-3 125699,74
-7 625 679,28
-5 643 618,86
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
339 091,31
26 699,23
200 077,89
288 46337
265 247,01
1 014317,25
44511,46
329 493,66
928 100,05
363 225,03
168232,80
26 699,23
143 921,46
119759,86
181 289,71
369283,35
44511,46
214 343,92
544 157,10
363 195,52
165,05
35,10
67,56
0,00
18 288,90
56 156,43
168 703,51
83 957.30
645 033,90
519661,78
4 695 495,86
1 398861,65
3 464 422,57
170858,51
711514,00
35,10
324,97
194001,74
115 149,74
383 942,95
29,51
1 010955,92
1 943 770,56
14211464,64
DPS w Bobrku
Dom Dziecka w
Oswiecimiu
MST
8 990 086,04
'-977 .40S.57 ; ",
8 990 086,04
977408,57
251 472,00
26 505,00
8538883,46
928 102,40
199730,58
22801,17
-0/fltifl'o i
0,00
0,00
iZESTAWIENTE BILANSOW JEDNOSTEK ZALEZNYCH- JEDNOSTEK BUDZETOWYCH na dzieri 31.12.2010r. 3/3
„,.;.„,.POIKw
PSDSw
PINBw
PCPRw
CKP w
ZDPw
.< *CT.w
OIK w Oswieciinii
Oswieciniiu
Ketach
Oswiecimiii
Oswiecimiu
Oswiecimiii
Oswiecimiu
Oswiecimiii
ri^JifflS^pf) :•' !3>'5fi$908,85
61 636 165,30
1 372 179,66
17344,13
6 290,48
1 895,79
6 290,48
15448,34
2 269,36
13 596,50
0,00
63 789,64
1 726332,00
61 636 165,30
1 372 179,66
3 343 619,20
69 472,00
1 396715,26
46 760 665,50
902 160,19
329616,74
69856,71
50855,81
11 462023,89
349691,66
0,00
0,00
0,00
Razem Jednostki Budzetowe
302,4
118762983,18
302,4
118702795^6
35 207,47
0,00
5 650 205,93
85 631 173,96
302,4
15448,34
1 358 690,81
25 988 935,02
73 789,64
63 789,64
0,00
0,00
0,00
0,00
24 98035
24 980,35
0,00
0,00
1 547 085,26
83 114,57
24 533,95
3 608,89
100 151,63
47 704,00
0,00
636 232,43
1 886 565,79
1 534 822,79
65 006,58
367 283,87
615211,39
287270,18
20 195,08
33 556,38
367 226,80
1 976,53
262,45
0,00
9 087 052,62
0,00
3 702 554,59
160318,48
0,00
1 422 399,68
31 801,68
1 599295,61
21 021,04
1 514627,71
31 450,20
57,07
1 976,53
5224 179,55
262,45
0,00
5 650,97
2 951,70
10 540 123,00
1 060 523,14
0,00
702 291,43
3651474,64
63 170 988,09
1 437 186,24
384 628,00
8 267,01
262,45
302,40
127855686,77
0,00
8 639 650,72
916 954,43
13006884,35
1 964494,41
0,00
47 851,83
1 244348,91
61 279 960,59
1 246 770,06
12000,15
-17 130,01
-12 546,03
-91,39
113679448,68
3 642 470,06
7361 872,88
65332 152,50
3 489 588,89
827 324,85
390420,43
177753,36
52 060,99
193 381 877,02
0,00
0,00
-4367233,63
-1 047 539,98
-4 367 233,63
-1 047 539,98
0,00
-3 594618,23
-6 117523,97
-4052 191,91
-2242818,83
-815324,70 -407 550,44
-190299,39
-52152,38
-79 702 42834
-3594618,23
-6 117523,97
-4052 191,91
-2242818,83
-815324,70 -407 550,44
-190299,39
-52 152,38
-79 702 42834
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
1 645 42336
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
1 645 42336
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
1 900 472,28
143 568,71
1 791 716,55
64 752,04
649701,91
757516,72
I 876575,55
128 172,24
689.01
975,31
334,38
1 390,73
104,06
78816,67
4737,69
4 185,65
14451,95
62 243,94
0,00
654 439,60
761 702,37
1 891 027,50
190416,18
372 627,85
25 397,02
12 808,48
393,79
12 530 814,73
0,00
372 570,78
9610226,55
23484,35
12573,51
63,86
27,48
45581,61
1 912,67
234,97
2920588,18
393,79
0,00
108755,73
57,07
0,00
10 540 123,00
1 060 523,14
1
0,00
702291,43
3 651 474,64
1
63 170988,09
1 437 186,24
384 628,00
8267,01
262,45
302,40
127 855 686,77
POW1AT
.,-
-STAROSTWO POWIATOWE
•ji/ OswtSCifniU
Jednostaka dominuja^ca
/vyspiariskiegolO
•
, 033'3443619
•• ;
31552
USTALENIE BILANSU JEDNOSTKI DOMINUJACEJ na dzien 31.12.2010 r.
Bilans z wykonania
budzetu
Wyszczegolnienie
Jednostka budzetowa
Jednostka dominujsjca
- ur/.ad
AKTYWA
0,00
A. Aktywa trwale
I. Wartosci niematerialne i prawne
II. Rzeczowe aktywa trwale
1.1. Grunty
0,00
1.2. Budynki, lokale i obiekty inzynierii la^dowej i wodnej
1.3. Pozostale srodki trwale
1.4. Inwestycje (srodki trwale w budowie)
1.5. Srodki przekazane na poczet inwestycji
III. Dlugoterminowe aktywa finansowe
1.1. Akcje i udzialy
1.2. Papiery wartosciowe dlugoterminowe
1.3. Inne dlugoterminowe aktywa finansowe
IV. Naleznosci finansowe dlugoterminowe
V. Wartosci mienia zlikwidowanych jednostek
0,00
69 955 850,33
45 287,67
69 726 370,39
1 797421,76
69 955 850,33
45 287,67
69 726 370,39
1 797421,76
48310501,47
637318,40
18981 128,76
0,00
5 000,00
5 000,00
48310501,47
637318,40
18981 128,76
0,00
5 000,00
5 000,00
0,00
0,00
179 192,27
0,00
0,00
17 679 979,41
141 703,60
2709413,50
0,00
14828862,31
0,00
0,00
179 192,27
VI. Rozliczenia miedzyokresowe
994 585,35
4213151,72
141 703,60
1 714828,15
12 472 242,34
2356619,97
13 466 827,69
74 169 002,05
87 635 829,74
69 372 902,74
-45 036 907,38
56 477 027,88
-45 036 907,38
-10977793,96
-4 118321,44
114409810,12
126 823 520,04
-12413709,92
0,00
0,00
0,00
B. Aktywa obrotowe
I. Zapasy
II. Naleznosci krotkoterminowe
III. Naleznosci finansowe krotkoterminowe
IV. Srodki pieni^zne
V. Krotkoterminowe papiery wartosciowe
C. Rozliczenia miedzyokresowe
13 466 827,69
SUMA AKTYWOW
PASYWA
-12 895 874,86
A. Fundusz
I. Fundusz jednostek
II. Skumulowana nadwyzka lub niedobor na zasobach budzetu
III. Nadwyzka lub niedobor budzetu
IV. Wyniki finansowe roku bieza^cego
1.1. Zysk netto
1.2. Strata netto (-)
V. Wyniki finansowe lat ubieglych
1.1. Zysk netto
1.2. Strata netto (-)
VI. Odpisy z zysku i nadwyzki srodkow obrotowych roku
biez.
VII. Pozostale pozycje
B. Fundusze celowe
C. Zobowiazania dlugoterminowe
I. Zobowiazania finansowe dlugoterminowe
II. Pozostale zobowiazania dlugoterminowe
D. Zobowiazania krotkoterminowe i fundusze specjalne
I. Zobowiazania finansowe krotkoterminowe
II. Pozostale zobowiazania krotkoterminowe w tym
-10977793,96
-4 118321,44
0,00
0,00
5 123 773,00
47 246,49
222 045,79
0,00
2 200 240,54
0,00
15 568 000,00
15568000,00
0,00
10244983,07
5 659 000,00
4538736,58
57^085,49
0,00
47 246,49
5345818,79
13 466 827,69
74 169 002,05
87 635 829,74
2 200 240,54
15 568 000,00
15568000,00
5 670 929,55
5 659 000,00
11 929,55
SUMA PASYWOW
0,00
0,00
4 574 053,52
4 526 807,03
57085,49
Soldo konta 222 i 223
III. Rezerwy na zobowiazania
IV. Fundusze specjalne
E. Rozliczenia miedzyokresowe
114409810,12
126 823 520,04
-12413709,92
0,00
w C
• - . : "iiu
j
&pf
49 ZobwviaianiaWaleizrto^ii 6 hi
1
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
3udzet
Starostwo -Jednostka
iudzet - niewygasaja^ce
'z Nr 1 w Oswiecimiu
}z Nr 2 w Oswiecimiu
'z Nr 3 w Oswiecimiu
Jz Nr 4 w Oswiecimiu
5z Nr 5 w Oswiecimiu
>z Nr 6 w Brzeszczach
*z Nr 7 w Jawiszowicach
Pz Nr 8 w Chetmku
Pz Nr 9 w K^tach
PzNr 10wK?tach
Pz Nr 1 1 w Ketach
3PP w Oswi^cimiu
PPP w K<?tach
D PP w Brzeszczach
V1DK w Oswi^cimiu
SOSW w Oswi^cimiu
KP PSP w Oswiecimiu
DPS w Bobrku
Dom Dziecka w Oswiecimiu
PCPR w Oswiecimiu
PSDS w Ketach
PUP w Oswiecimiu
ZDP w Oswiecimiu
CKP w Oswiecimiu
PINB w Oswiecimiu
PO1K w Oswiecimiu
PZOL w Grojcu
ZZOZ w Oswiecimiu
Razem
Wylaczenia rozrachunkow
Wzajemne rozrachunki w grupie - pomigdzy jednostkami powiqzanymi 1/2
Nazwa jednostki
Jednostka Starostwo dominujqea Jednostka
PZNR 4
PZNr 1
PZNr 2
PZNr 3
PZNr 6
PZNr 7
3
4
5
7
8
9
6
10
XXX
105 097,90
3 709,50
PZNr 8
11
PZNr 9
12
PZNr 10
13
XXX
XXX
XXX
19232,01
XXX
165,05
67,56
XXX
XXX
XXX
18288,90
XXX
XXX
58,14
1 716,38
595,36
35,10
115,55
324,97
689,01
975,31
63,86
334,38
1 390,73
104.06
74.44
1 352,41
2900,16
2397.52
271,60
27,48
150679.51
275,00
546,60
0,00
3 068,79
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
74,44
5 893.04
POWJAT OSJWtS&^wioru
STAkosTWQ PQWIATdWE
y
Wylaczenia rozrachunkow
Wzajemne rozrachunki w grupie - pomi^dzy jednostkami powijjzanymi
Nazwa jednostki
„ . •••••• -
• ' " • ' ''^ :J';'-\^'HnV!4'-;
PPP w
Oswi^cimiu
PPPw
K^tach
''-'••' PPP w ' " ' J I
Brzeszczach
14
15
16
MDK
\1
KPPSP
18
DPS
19
Dom Dziecka
PCPR
PSDS
20
21
22
ZDP
24
PUP
23
OIK
25
2/2
PZOL
ZZOZ
Razem
26
27
28
0,00
105097.90
0,00
3 709.50
0,00
0.00
19232,01
0.00
165.05
67,56
0.00
18288,90
0,00
0.00
1 774,52
595,36
35,10
115,55
0,00
324,97
0,00
689,01
2402.16
2 964,02
2731.90
1 662,33
104.06
0,00
27,48
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
1 630,91
1 630.91
XXX
0.00
0.00
0,00,
0.00
0.00
0,00
0,00,
ftOOj
0,00
a oo,
o.ooj
o,ooj
) 630.91i
275,00
O.OOJ
)6] 893,29
161 893,29