pastoral staff - Saint Rosalie Parish
Transkrypt
pastoral staff - Saint Rosalie Parish
PASTORAL STAFF Pauline Fathers: Fr. Tadeusz Olzacki OSPPE Fr. Bogdan Olzacki OSPPE Fr. Leslie Hoppe OFM Piotr Wojtasik Mary Louise Marcin Stanley Anuszkiewicz Pauline Wehr Marcin Wojtulewicz Lester Szlendak Pastor Director of Rel. Ed. Weekend Associate Business Manager Music Director Music Director Parish Council Chair Bookkeeper Finance Committee Chair 6750 W Montrose Ave. Harwood Heights, IL 60706 Phone: (708) 867-8817 Fax: (708) 867-0774 Office e-mail: [email protected] Bulletin issue: [email protected] Website: www.saintrosalie.org Office Hours: 9 am - 4 pm 8 am - 4 pm 11 am - 7 pm Volunteers in the parish office Monday 10 am - 2 pm Wednesday 10 am - 2 pm Emergency Only phone (708) 941 -3888 Mission Statement We are a faith Community called by our Baptism to be children in the Family of God. We are on a pilgrimage striving to be Jesus to all and to find Jesus in others. With humility and respect we commit ourselves to share the gifts and talents received from the Holy Spirit. We live to proclaim the Mission and Message of Our Lord Jesus Christ in our Community. June 7, 2015 Tuesday Thursday Friday St. Rosalie The next BINGO is June 10, 2015. Games are played on the 2nd Wednesday of every month. The $20 admission fee will get you 12 games plus (2) $500 cover-all games. Doors will open at 5:00pm for Pull-Taps. Bingo games will start at 6:00pm. Come join in the fun! Harwood Heights Stormwater Management Master Plan Survey #1 The Village of Harwood Heights is working closely with Metropolitan Water Reclamation District of Greater Chicago (MWRD) to reduce flooding in our community and create a Stormwater Management Master Plan. The project team seeks to better understand residents’ preferences and identify additional solutions. As a resident, you have the opportunity to make a difference in how our community addresses these problems. Please fill out the survey at https://www.surveymonkey.com/s/ HH_survey1 and help us to complete an important step in curtailing flooding by Monday, June 15. Do you want to learn more about the project or fill out a survey in person? Please join us on June 9th from 3 to 5 p.m. at the Eisenhower Public Library. Thank you for your participation. WEEKLY COLLECTION The Stewardship Report for June 1, 2015 Weekly Offertory: $3,573.00 Weekly Offertory Budgeted: $6,000.00 Weekly Difference: -$2,427.00 Collection for flowers $1,158.00 2 Thank you for your generosity & all you do for Saint Rosalie Parish in your bequests. Would you like to j o i n T h e Neocatechumenal Way Community in our Parish? Please contact Izu e-mail: [email protected] W naszej parafii istnieje Wspólnota Neokatechumenalna. Zainteresowanych prosimy o kontakt z Piotr i Agnieszka e-mail: [email protected] BAPTISMS: Baptisms are celebrated on the first Sunday of the month. Parents are required to participate in the preparation meeting before the date is scheduled. Please call the office for an appointment. Required Documents: Birth certificate of the child, proof of catholic parish membership (for at least 6 months) for both parents as well as sponsors. WEDDINGS: The Archdiocese of Chicago requires arrangements for weddings be made 6 months in advance. Please call the office for an appointment. Required Documents: Baptismal certificates for the engaged, proof of membership to a catholic parish (for at least 6 months) for both bride and groom, proof of completion of Pre-Cana Program. SACRAMENT OF THE SICK Please call the office to make arrangements. Our priest visits the sick on the first Friday of the month or as needed. THANKSGIVING Bóg daje się spożywać! Nie ma już ludzkiego głodu ani pragnienia, którego nie byłby w stanie zaspokoić. W odpowiedzi na nasze niezliczone potrzeby materialne, psychiczne i duchowe, Bóg przez swego Syna mówi do nas: bierzcie i jedzcie! Spożywajcie moją miłość, nasyćcie się moim życiem. W każdej Eucharystii – sakramencie miłości – karmi nas Ciałem i Krwią Chrystusa, abyśmy nie musieli szukać pokarmu życia w jego namiastkach, lecz nasycili się Nim samym. ks. Wojciech Skóra MIC, „Oremus” czerwiec 2007, s. 30 Saturday 4:00 pm Vigil Mass in English Sunday 7:30 am 10:30 am & 12:00 pm In English 9:00 am and 1:30 pm In Polish DAILY MASSES 7:30 am In English followed by Rosary 7:00 pm - In Polish on Fridays During the month of May: Monday thru Friday 7:00 pm - In Polish- May Devotion followed by Mass During the month of Oct.: Monday thru Friday 7:00 pm In Polish– Rosary followed by Mass SACRAMENT OF RECONCILIATION Starts at: 6:00 pm on Friday 3:00 pm on Saturday St. Rosalie The word “thanksgiving” most often calls to our mind the holiday in November. But as early as the middle of the second century Justin Martyr referred to the blessed bread and wine of the Lord’s Supper as “food we call ‘thanksgiving’ ” (in Greek eucharistia). The Thanksgiving we celebrate in the autumn is at times marked by a sort of proud societal self‑congratulation and the consumption of food until we sink into an inert stupor. The “thanksgiving” that we call our Eucharist is just the opposite: we are led to it by an acknowledgment of our own failings; we remember our humble place in the scheme of things by giving praise to God alone. While the food of Christ’s body and blood fills our spiritual hungers, it also creates in us a greater hunger. We are not sent to our spiritual sofas to let the Lord’s Supper settle; we are sent to be living signs of that thanksgiving for the world by looking out for the poor and powerless, feeding the hungry, caring for the sick, speaking out against the self‑righteous. In short, the hunger created by our doing in remembrance of Christ must lead us to living in remembrance of him. Copyright © J. S. Paluch Co. SUNDAY MASSES ADORATION OF THE MOST BLESSED SACRAMENT 5:00 pm - 7:00 pm on Friday & 6:00 pm - 7:00 pm on first Thursday of the Month 3 St. Rosalie The St. Rosalie Society 4 Aniela Balek Dan Romza Edward & Geraldine Mish Elsie Passaglia Ernesto Santucci Florence, Richard and Patrick Lewandowski Fred R. Smolinski Sr. Harry Rogacki Noreen and Edward Dorner, Sr. Messina Family Dorothy Daniels Leonard Noccio Thomas and Dorothy Corcoran Adelia, Vincent and Henry Pokrywka Kranty & Bialas Families Mary & William McDonough Michael Delarco Harte Family Walter Lesner Norb Pabich of Carney Family Caterina Imperiale Ralph Valentino Vincenza Santinesi Randazzo Jamrozik Family Leonard and Stella Novak Patrick McShane Ronald Welcing Violet Chrzastowski Joseph and Dolores Talarico Joseph and Anna Panici Mary and Andrew Bobor Anthony and Restituta Bellisario Henry and Craig Sienkiewicz Wanda and Steve Jamrozik Kolodziej Family Vincenzo and Nicoletta Santucci Frank and John Kalck Anthony Mollerdino Dominico Imperiale Robert Bafundo Sr. Rosalia Badali Stapinski Family Cieslar Family Guy and Helen Millard Tony and Mary Mutchek Deceased Members of Kawczinski, LaCerra and Socha Family Deceased members of Zdeb & Chmiel Family John Restivo James and Margaret Matsie Muto Family Peter Kruk Leonard Kocol Frank and Catherine Kogul Gino Dini, Sr. Jay, James and Catherine Profita Angelo and Palma Santucci Theodore and Sophie Kuberski Harold I. Reiff Shirley Ann Bruno Ferrante Family Rose Pace Lois L. Doetz Woodrow S. Palmer Pellegrini Colletti William and Mary Rogacki Joseph Herro Steve Palmer Adam and Emilia Jasielski Carmine and Maria DiFonzo Isola and Daniel Loporini Emilio Cribari Edward Murphy, Sr. Wilbur Squires Ansano and Zelinda Fabbri Filomena DiCristofano Joseph and Mary Buczynski Laura Maynard Ralph and Joan McRoberts Sue Snieg Joseph and Stasia Morel Wanda Pokrywka Kenneth Lesner Roberta Gadola Joseph Leodor Pasquale and Filomena Pannozzo Rocco DiFonzo Rudolph Jr. Gutowski Rudolph Sr. Gutowski Russ Mosinski Shirley Pudelek Rita Fosco Gene Burian Peter Snieg, Sr. Dianne Larson Josephine Welcing Grace Adams Leo and Bernice Mazur Honorata and Jan Ropski Virginia Begley Lawrence Begley Rinaldi Family Raymond Wehr Leo and Antoinette Waksmundzki John Bujewski Frank and Clara Kendzior Louis, Antoinette and Michael Di John Begley Please pray for our Parishioners and Friends who enrolled as members of the Saint Rosalie Society and who will be remembered in our monthly Masses Mr. and Mrs. Louis Zubik Laura George Stanley and Estelle Kazmierski Salvalore and Rosario Carmela Tomasello George Sokulski John Socha Walter and Anna Sokluski Frank Matz Ludwig Balskovits Libero and Carmella Santucci Quinten Savickus Luigi and Francesca Sampiere Henry and Cecelia Jayko Olga E. Piro Chiodo Family Roy and Mildred Shockley Mary Geritano Laura and Camille Waddington Stanley and Angeline Parat Canavino Family Sam Giarritano Joe and Edith Parat Helen Pokrywka Frank, Bernice and Richard Durlak Therese and Frank Tercek Walter and Josephine Chrzastowski, Sr. Earl Field Emanuela and Joseph Brigagliano William J. and Josephine Nowak Richard and Harriet Lendzion Alfredo D. Ignacio Collin Wehr Michael Santucci & deceased members of Michael and Anna’s Families Michal Grajdura Teresa Macharzynski Zenon Maksymowicz The Serpico Family St. Rosalie The St. Rosalie Society Norm Kwidd Joseph DiCiaula Vincenzo & Nicoleta Santucci Rita Fosco Mr.& Mrs. Leon Polinski Daniel & Dolores Ramos Antonio & Conchita Tapalla Announcements This Sunday our second collection is designated for Building Fund The next BINGO is June 10, 2015 Games are played on the 2nd Wednesday of every month. The $20 admission fee will get you 12 games plus (2) $500 coverall games. Doors will open at 5:00pm for Pull-Taps. Bingo games will start at 6:00pm. Come join in the fun. Next week we have second collection for retired Priest of the Archdiocese of Chicago. Thank you for your generosity. The Knights of Columbus Tonti Council #1567 is looking for vendors, crafters and artists interested in securing a spot for the 19th Annual Portage Park Community Fair (formerly Art in the Park), Sept. 19-20, 2015 at Portage Park. For more information call 773-575-4171 or visit either [email protected] or www.kofc-1567.com. We would like to thank everyone who has been helping our Parish especially those who have been working unselfishly. OGŁOSZENIA: W dzisiejszą niedzielę druga taca przeznaczona jest na Fundusz Remontowy Parafii SZANUJMY MIEJSCA ŚWIĘTE Przypominamy, że wybierając się do kościoła należy pamiętać o stroju godnym tego miejsca. Należy pamiętać o tym, że świątynia nie jest miejscem rekreacji lecz kultu. Ubranie powinno zasłaniać ramiona, brzuch oraz nogi. Nasz strój w kościele świadczy o nas jako chrześcijanach. Zbyt skąpy ubiór może rozpraszać innych wiernych i przeszkadzać im w przeżywaniu liturgii W przyszłym tygodniu druga taca zbierana bedzie na Rzecz Emerytowanych księży Archidiecezji Chicago. Dziękujemy za wsparcie. Serdecznie zapraszamy wszystkich chętnych do gry Bingo w 2 srodę miesiąca na terenie naszej parafii pw. sw. Rozalii Prowadzimy zapisy na religie na rok szkolny 2015/2016. Prosimy o skontaktowanie sie z biurem parafialnym. Dziękujemy wszystkim za wszelką pomoc i ofiary, szczególnie tym którzy bezinteresownie pomagają przy parafii. 5 St. Rosalie MASS INTENTIONS Monday, June 8, 2015 7:30 am dantis Tuesday, June 9, 2015 7:30 am + Julian Klimek Death Anniversary Wednesday, June 10, 2015 7:30 am + Marge Sandfox (Pat & Sue Santucci) Thursady, June 11, 2015 7:30 am dantis Friday, June 12, 2015 7:30 am dantis 5:00 pm Adoration 7:00 pm - O Boze błogosławieństwo i dary Ducha Sw. dla Daniela w dniu urodzin Saturday, June 13, 2015 7:30 am + Franciszek Rypel 4:00 pm + Harold Reiff ( Wife) + Steve Magyar Sunday, June 14, 2015 7:30 am For All Parishioners 9:00 am - O zdrowie i Boże błogosławieństwo dla Anny Koscielniak (dzieci z rodzinami) -O opiekę Matki Bożej w 45-tą rocznicę święceń kapłańskich Jego Ekscelencji Slawoja Głódz - O Boże błogosławieństwo dla Anny i Alexa w 4-tą rocznicę ślubu - O zdrowie i Boże błogosławieństwo dla Marii Sroka prosi syn z rodziną + Zofia Pawula + Julian Klimek- o wieczne szczęście + Franciszek Kościelniak- 6 rocznica śm. + Franciszek Sroka- 28 rocznica smierci 10:30 am 12:00 pm 6 Cathie Russo- 50th Wedding Ann. + Biago Dugo (Family) - Joe and -O zdrowie, błogosławienstwo i dobra żone dla Piotra +Franciszek Rypel + Apolonia Jachym + Kazimierz Dąbrowiecki + Józef Grochowski + Pelagia Polinski + Olga Klepacka- 17 rocznica śmierci + Grażyna Klepacka - 12 rocznica śmierci + Jozef Wegrzyniak - 6 rocznica śmierci (Maria Leśny) MINISTERS OF NEXT SUNDAY Lectors June 14, 2015 Saturday 4:00 pm Karen Pabich 7:30 am Jim Mapes 9:00 am Maryla Dusza 10:30 am Mary Zukowski 12:00 pm Danuta Stepkowski Eucharist Ministers June 14, 2015 Saturday 4:00 pm Ted Ropski/Sue Santucci Karen Pabich Sunday 7:30 am Jim Mapes 10:30 am Al Mitter/Mary Zukowski Scott Baker Ministers of Care June 14, 2015 NORRIDGE NURSING CENTER: Joy Abarintos HOMEBOUND Mary Zukowski AUTUMN GREEN Karen Geller/Yolanda Nolledo As a community, let us pray for all those who serve our Country May God protect them and return them safely to their families. *** We will have a Parish Carnival on June 11, 12, 13 and 14 Już dzis zapraszamy na Parafialny Karnawał sw. Rozalii w dniach 11, 12, 13, i 14 czerwca 2015. Zachęcamy wszystkich do wspólnej zabawy. Carnival Hours: June 11-th Thursday 5pm-10 pm June 12-th Friday 5pm-11 pm June 13-th Saturday 1pm-11pm June 14-th Sunday 1pm-10 pm St. Rosalie Kurt Beyer SPEC. 1st CLASS, ARMY Darryl Guzman PFC ARMY Ryan James Bigoness SGT USMC Michael Rivera ARMY John Velez US AIR FORCE Brian Talarico LCPL USMC Aurora Talarico……...LCPL USMC Matt Skiba Airborne Infantryman Benjamin Juhasz S/SGT USMC PRAY FOR OUR SICK… Módlmy się za naszych chorych: Jim Ehas; Judy Kreis; Hans Lundguist; Ted Mizak; Gary Ritzloff; Dirk Schnittker; Stanley Nejman; Kendra Lurenz; Barbara Bochenek; Grace Cleys; Barbara Jean Tarchala; maria Ricchio; Jan Stratton; Kevin Moore; Audrey Restivo; Eleonor Wehr; Rose Woodworth; Delta Bertolini; Linda Boyko; Maria Lesny; Walter Niemaszyk; Dennis Laspesa; Chris Farrel; Michael Ehas; Steven Landquist; Donald Dickens; Timothy Lichak; Marie Scalet; Frank Dopak; Michael Czechowski; Donald Joerger; Debbie Juszynski; Fran Pyka; Grace Muto; Frank & Alice Miszkiewicz; Garrett FitzGerald; Jean Lane; Adrian Rzewuski; Ann Gutowski; Laverne Torissi; Elaine DiCiaula; Vincenza Palimieri; Joan Craig; Mila Todorova; Sue McGarry; Leo Kawczinski; Richard Lorenz; Marcie Kawczinski; Thomas Calvit; Rozalia Giairdo; Bernadine Czechowski; Kathryn Minnice; Patricia Garcarz; Berto Santiago; Bobbi Wheeler Sunday, June 7, 2015. The Feast of Corpus Christi, On June 7nd we will be celebrating Solemnity of the Most Holy Body and Blood of Christ followed by a procession after 12:00pm Mass. If you would like to help us decorate please call the office. Thank you for your cooperation! Zbliża się święto Bożego Ciała, tak więc jak co roku poszukujemy chętnych do dekorowania ołtarzy. Dziękujemy za pomoc! 7