Sierpień 2010
Transkrypt
Sierpień 2010
Styczeń 2010r. URZĄD MIASTA GARWOLIN tel. (025) 7864242, fax. 6843466 www.garwolin.pl [email protected] PODSUMOWANIE ROKU 2009 W MIEŚCIE GARWOLIN POWITANIE NOWEGO 2010 ROKU Minął rok 2009. Był to rok, w którym przypadło wiele ważnych rocznic. 4 czerwca obchodziliśmy 20 rocznicę pierwszych, częściowo wolnych wyborów do Sejmu i całkowicie wolnych do Senatu - to dzieo symbolizujący obalenie komunizmu. Był to rok również bardzo trudny z uwagi na to, że cały kraj został dotknięty kryzysem. Zlikwidowano wiele miejsc pracy. Wielu ludzi straciło zatrudnienie. Nie ominęło to również naszego miasta. Ale śmiało w dniu dzisiejszym mogę powiedzied, że mamy wiele powodów do zadowolenia. Miasto pięknieje i rozwija się. Nie sposób nie zauważyd korzystnych zmian zachodzących w naszym mieście. Zrealizowaliśmy szereg inwestycji służących naszym mieszkaoców. Wybudowaliśmy i oddaliśmy do użytku kompleks boisk sportowych w ramach programu „ Moje Boisko Orlik 2012”, które mieści się przy Zespole Szkół nr 2, Wykonaliśmy boisko na os. Stacyjna, Wykonaliśmy place zabaw dla dzieci, Rozpoczęliśmy budowę parku spacerowo - wypoczynkowego przy ul. II Armii Wojska Polskiego, Ogłosiliśmy przetarg na wykonanie projektu hali sportowej przy Zespole Szkół nr 5, Przebudowaliśmy ciąg ulic Lubelska - Al. Legionów - Kościuszki - w ramach tej inwestycji powstały trzy parkingi, przy os, Zarzecze, przy Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 oraz przy piekarni Mianowskich, powstały ścieżki rowerowe, wyremontowane zostały przystanki autobusowe, Wybudowaliśmy i wyremontowaliśmy wiele ciągów komunikacyjnych (ul. Olimpijska, ul. Garwolioska, drogi na os. Budzeo, ul. Zawady, ul. Dobra, ul. Narutowicza, ul. Zamojska), Zakooczyliśmy proces scalenia na os. Rataja. Na realizację inwestycji pozyskaliśmy ze źródeł zewnętrznych ponad 2mln. złotych. Ważnym przedsięwzięciem dla miasta było uchwalenie planu przestrzennego zagospodarowania dla utworzonej Garwolioskiej Strefy Aktywności Gospodarczej, która stwarza możliwości lokalizacji nowych zakładów pracy. Ponadto miasto nabyło 30,7413 ha gruntów pod zbiornik retencyjny. Rok 2009 był dla miasta rokiem szczególnym, ze względu na wizytę Prezydenta RP Lecha Kaczyoskiego w Garwolinie, który podczas swych przemówieo zwracał uwagę na ciągły rozwój naszego miasta. We wrześniu gościliśmy również delegację z niemieckiego miasta Furstenau, z którym współpracujemy od 2004 r. W Garwolinie odbyło się wiele imprez kulturalnych i festiwali m.in. Dni Garwolina, Międzynarodowy Festiwal Muzyki Chóralnej, Przegląd Piosenki Jacka Kaczmarskiego czy Festiwal Piosenki Religijnej. Cieszy nas fakt, że nasze osiągnięcia są doceniane przez innych. Otóż w dniu 13 listopada br. odebrałem dyplom dla miasta Garwolina za zajęcie 19 miejsca w kategorii gmin miejskich w Ogólnopolskim Rankingu Rozwoju Zrównoważonego Gmin wiejskich, miejsko-wiejskich oraz miejskich za 2008 rok”. Zajęcie przez Garwolin 19 miejsca w ogólnopolskim rankingu to duże wyróżnienie, tym bardziej, że polskie miasta nie ustają w działaniach mających na celu dalszy rozwój i poprawę warunków życia swoich mieszkaoców. Wspólnego powitania Nowego 2010 Roku w amfiteatrze na garwolioskim Zarzeczu wraz z mieszkaocami naszego miasta dokonali burmistrz Garwolina Tadeusz Mikulski, przewodniczący Rady Miasta Andrzej Dobrowolski oraz wicestarosta powiatu garwolioskiego Marek Chciałowski. Tadeusz Mikulski /-/Burmistrz Garwolina Impreza rozpoczęła się o godzinie 22-giej. Przy siarczystym mrozie, muzyce i pokazie sztucznych ogni, Garwolin wkroczył w 2010 rok. 2 ZŁOTE GODY Dnia 29 grudnia 2009r. w Urzędzie Miasta w Garwolinie miała miejsce wyjątkowa uroczystośd. Zaproszono na nią 25 par małżeoskich z terenu miasta i gminy Garwolin, którym postanowieniem Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej zostały przyznane medale„ Za długoletnie pożycie małżeoskie”. W uroczystości wzięły udział następujące pary małżeoskie: Teresa i Stanisław Dąbrowscy, Genowefa i Kazimierz Kęsik, Henryka i Jan Kocyk, Kazimiera i Bogusław Kozłowscy, Krystyna i Ryszard Maszkiewicz, Maria i Kazimierz Maszkiewicz, Stanisława i Marian Mucha, Stanisława i Henryk Przybysz, Barbara i Zdzisław Ruta, Barbara i Adam Rybaccy, Teresa i Kazimierz Sabała, Teresa i Edward Sieraoscy, Krystyna i Feliks Stanieta, Janina i Bolesław Świesiulscy (60 lecie zawarcia małżeostwa), Jadwiga i Włodzimierz Teperek, Genowefa i Jan Winek, Janina i Jan Woźniak, Jadwiga i Stefan Witak, Maria i Antoni Zaremba. Dekoracji medalami dokonali burmistrz Garwolina Tadeusz Mikulski, c-ca wójta gminy Garwolin Dariusz Mucha oraz przewodniczący Rady Gminy Garwolin Jerzy Szewczyk. Po części oficjalnej i odśpiewaniu „100 lat” wszyscy zasiedli do poczęstunku. Nie mogło zabraknąd weselnego tortu i melodii z lat młodości Jubilatów. Wszystkim Jubilatom życzymy długich lat życia w dobrym zdrowiu i wielu kolejnych rocznic wspólnego pożycia małżeoskiego. Z OSTATNICH SESJI RADY MIASTA GARWOLIN Dnia 21 grudnia 2009 r. odbyła się pierwsza z dwóch grudniowych sesji, podczas której Rada Miasta Garwolin uchwaliła swój plan pracy na rok 2010. Radni przyjęli również uchwały umożliwiające nabycie gruntów na: poszerzenie pasa drogowego ul. Stanisława Mikulskiego ps. „Lis” oraz skomunikowanie ul. Marmurowej z ul. Granitową. Podjęto także uchwałę dotyczącą sprzedaży działki na Osiedlu Zarzecze. Ponadto przyjęto Regulamin określający wysokośd i szczegółowe warunki przyznawania dodatków do wynagrodzenia zasadniczego oraz szczegółowe warunki obliczania i wypłacania wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i godziny doraźnych zastępstw nauczycieli poszczególnych stopni awansu zawodowego w szkołach i przedszkolach prowadzonych przez Miasto Garwolin. Podczas tego posiedzenia przyjęto uchwałę w sprawie dokonania zmian w budżecie Miasta Garwolin na 2009 r. Zmiany związane były z wprowadzeniem do budżetu przyznanych środków z subwencji ogólnej oraz przeniesieniami środków zgodnie z wnioskami placówek oświatowych. Na posiedzeniu rady w dniu 29 grudnia 2009r. Przewodniczący Miejskiej Komisji Wyborczej w Garwolinie Tadeusz Głasek przedstawił informację o przebiegu i wynikach wyborów uzupełniających do Rady Miasta Garwolin z dnia 20 grudnia 2009r. i wręczył zaświadczenie o wyborze na radnego Krzysztofowi Józefowi Mazurkowi, który w wyniku wyborów uzupełniających wybrany został radnym miasta Garwolin. Następnie Krzysztof Mazurek złożył ślubowanie i tym samym rozpoczął wykonywanie mandatu radnego. Ponadto na tej sesji Rada Miasta Garwolin dokonała zmian osobowych w uchwałach Nr II/3/2006 Rady Miasta Garwolin z dnia 5 grudnia 2006 roku w sprawie ustalenia składów osobowych stałych komisji Rady Miasta Garwolin oraz wyboru Przewodniczących i Wiceprzewodniczących komisji oraz Nr II/4/2006 Rady Miasta Garwolin z dnia 5 grudnia 2006 roku w sprawie powołania Komisji Rewizyjnej. Zmiany te polegały na włączeniu Krzysztofa Mazurka do składu Komisji Spraw Społecznych i Komisji Rewizyjnej. Przyjęto również uchwałę w sprawie dokonania zmian w budżecie Miasta Garwolin na 2009 rok. Zmiany podyktowane były wnioskiem Zespołu Szkół Nr 5 w Garwolinie oraz przeniesieniami w działach administracja publiczna i gospodarka komunalna. W związku ze złożeniem przez Andrzeja Dobrowolskiego rezygnacji z pełnienia funkcji przewodniczącego Rady Miasta Garwolin dokonano wyboru nowego przewodniczącego. Podczas nadzwyczajnej sesji rady w dniu 9 stycznia 2010 r., 10 głosami „za” przy 4 głosach „wstrzymujących” do pełnienia tej funkcji wybrano radnego Michała Rękawka. Wobec powyższych zmian dokonano również zmian w składach osobowych stałych komisji Rady Miasta. Andrzej Dobrowolski został wiceprzewodniczącym Komisji Budżetu i Rozwoju Gospodarczego w miejsce Michała Rękawka, członkiem Komisji Spraw Społecznych oraz Komisji Rewizyjnej. Przewodniczący Rady Miasta – Michał Rękawek 3 PORADNIK INTERESANTA – ROZGRANICZENIE GRUNTÓW ISO – URZĄD MIASTA WDRAŻA NORMĘ ISO 9001 Rozgraniczenie ma na celu ustalenie przebiegu granic nieruchomości poprzez określenie położenia punktów i linii granicznych, utrwalenie tych punktów znakami granicznymi na gruncie oraz sporządzenie odpowiednich dokumentów. Rozgraniczeniu podlegają w miarę potrzeby wszystkie granice nieruchomości. Osoba zainteresowana rozgraniczeniem powinna wystąpid do Urzędu Miasta z wnioskiem o przeprowadzenie takiego postępowania. Wówczas upoważniony przez burmistrza geodeta dokona pomiarów i ustali, gdzie naprawdę jest granica. W razie sporu będzie nakłaniał strony do zawarcia ugody; która ma moc ugody sądowej. Jeśli zainteresowani właściciele nieruchomości nie zawrą ugody; geodeta przekaże dokumenty wskazujące przebieg granicy burmistrzowi miasta, a ten wyda decyzję o rozgraniczeniu nieruchomości i ustali przebieg granic na podstawie zebranych dowodów lub zgodnego oświadczenia stron. Gdy strony nie dojdą do porozumienia, a geodeta nie zdoła określid przebiegu granic, to utrwali tymczasowo punkty graniczne (według ostatniego stanu spokojnego posiadania, dokumentów i wskazao stron), oznaczy je na szkicu granicznym i całośd dokumentacji przekaże właściwemu wójtowi. Ten natomiast z urzędu przekaże sprawę do sądu. Miejsce załatwienia sprawy w Urzędzie to Wydział Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska, pokój nr 25 (Tel. 025 786 42 47). Wymagane dokumenty do przeprowadzenia postępowania to: 1. Wniosek o dokonanie rozgraniczenia nieruchomości złożony przez stronę, której przysługuje prawo rzeczowe do nieruchomości. 2. Dokument stwierdzający tytuł prawny do nieruchomości. 3. Dowód zapłaty należnej opłaty skarbowej (opłata wynosi 10 zł). Terminy realizacji przedmiotowych wniosków są następujące: 1. Do 1 miesiąca - od daty dostarczenia dokumentacji (przyjętej do paostwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego) z czynności ustalenia przebiegu granic nieruchomości wykonanej przez upoważnionego geodetę. 2. Do 2 miesięcy - od daty dostarczenia dokumentacji (przyjętej do paostwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego) - sprawy szczególnie skomplikowane. Na postanowienie o wszczęciu postępowania rozgraniczeniowego nie służy zażalenie. Strona niezadowolona z ustalenia przebiegu granicy może żądad, w terminie 14 dni od dnia doręczenia jej decyzji o rozgraniczeniu nieruchomości przekazania sprawy sądowi. Od decyzji umarzającej postępowanie administracyjne z uwagi na ugodę zawartą przed geodetą, przysługuje stronie prawo wniesienia odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Od decyzji umarzającej postępowanie administracyjne i przekazującej sprawę z urzędu do rozpatrzenia sądowi przysługuje stronie prawo wniesienia odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Latem ubiegłego roku Urząd Miasta Garwolin przystąpił do projektu „System zarządzania jakością w urzędzie samorządowym, norma ISO 9001”. W związku z tym została zawarta umowa z Ośrodkiem Wspierania Organizacji Pozarządowych z Białegostoku, który na ten cel pozyskał środki unijne z Europejskiego Funduszu Społecznego. Pełnomocnikiem do spraw systemu zarządzania jakością w Urzędzie został sekretarz Cezary Tudek. W czasie tych kilku miesięcy podjęto szereg działao mających na celu wdrożenie normy ISO 2009, m.in. odbyły się szkolenia kadry kierowniczej urzędu, warsztaty auditorów wewnętrznych wytypowanych spośród pracowników, wdrożono program komputerowy PROMOS oraz opracowano Księgę Jakości – najważniejszy dokument projektu, określający procesy i procedury wchodzące w zakres systemu zarządzania jakością. Na początku lutego br. odbędzie się audyt zewnętrzny – certyfikujący urzędu. Istotą wdrożenia normy ISO w Urzędzie Miasta jest stałe doskonalenie organizacji i świadczonych usług na rzecz petentów. BETLEJEMSKIE ŚWIATŁO POKOJU W tym roku po raz kolejny w Garwolinie zawitało Betlejemskie Światło Pokoju – symbol nadziei, miłości i pokoju. Tak więc niespełna tydzieo przed Wigilią Bożego Narodzenia zapłonęło również w naszym mieście. Z rąk reprezentacji ZHP Hufiec „Orłów” w Garwolinie ogieo odebrał Burmistrz Miasta Garwolin – Tadeusz Mikulski. INTEGRACYJNY KONCERT KOLĘD W GARWOLINIE Integracyjny Koncert Kolęd w wykonaniu dzieci z Zespołu Szkół Specjalnych Nr 2 w Garwolinie pod kierownictwem Róży Michalik odbył się w sali kinowej garwolioskiego Centrum Sportu i Kultury 27 grudnia 2009r. Myślą przewodnią przedsięwzięcia była sentencja „Boże Narodzenie wśród nas”. Oprócz dzieci w koncercie udział wzięli artyści scen operowych krajowych i zagranicznych: Andrzej Głowienka z opery La Scala w Mediolanie, Maciej Nerkowski z Opery Filharmonii Podlaskiej w Białymstoku, ks. Andrzej Lemieszek z parafii Matki Boskiej Częstochowskiej w Garwolinie. Koncert poprowadził prezenter Polskiego Radia Andrzej Krusiewicz. Podczas koncertu wykonane zostały tradycyjne polskie kolędy. Pomysłodawcą i organizatorem koncertów integracyjnych jest nauczycielka Zespołu Szkół Specjalnych Nr 2 pani Róża Michalik. W koncertach występują uczniowie z oddziału neurologiczno-rehabilitacyjnego garwolioskiego sanatorium oraz zainteresowani uczniowie z całego zespołu szkół. Integracyjne Koncerty Kolęd odbyły się już w 2007 i 2008 r. WIECZERZA DLA SAMOTNYCH W oczekiwaniu na święta Bożego Narodzenia 22 grudnia 2009 roku Urząd Miasta, Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej przy współudziale Szkoły Podstawowej Nr 1 zorganizowali wieczerzę wigilijną dla 70 osób samotnych i ubogich. Dyrektor Szkoły Podstawowej Nr 1 Grzegorz Głowacki przywitał zebranych. Następnie proboszcz parafii p.w. Matki Boskiej Częstochowskiej Julian Jóźwik burmistrz Tadeusz Mikulski oraz zastępca przewodniczącego Rady Miasta Józef Jędrzejczak złożyli życzenia świąteczne. Dla uświetnienia wieczoru dzieci przedstawiły bożonarodzeniowe jasełka. Wieczerza miała bardzo uroczysty i zgodny z obyczajem katolickim charakter. Proboszcz Julian Jóźwik oraz wikariusz parafii p.w. Przemienienia Paoskiego Jarosław Zalewski zaintonowali kolędę. Burmistrz Tadeusz Mikulski odczytał Ewangelię o narodzeniu Pana, następnie wszyscy podzieli się opłatkiem. Na zakooczenie wszystkich, dla których zorganizowano wieczerzę obdarowano paczkami świątecznymi. W kosztach wieczerzy partycypowała parafia p.w Matki Boskiej Częstochowskiej a głównym organizatorem wigilii była Szkoła Podstawowa Nr 1 w Garwolinie. 4 Z KART HISTORII KSIĘGA ADRESOWA POLSKI Z 1929 ROKU W księdze pod hasłem „Garwolin” zamieszczono następujące informacje: GARWOLIN: Miasto powiatowe, siedziba sądu pokoju, sąd okręgowy – Siedlce, 5395 mieszkaoców, (4 km) linia kolejowa Warszawa – Dęblin. Władze i urzędy paostwowe i samorządowe: starostwo, komenda powiatowa policji paostwowej, urząd skarbowy podatków i opłat, kasa skarbowa, powiatowy urząd ziemski, paostwowy zarząd drogowy, inspektorat szkolny, magistrat, wydział powiatowy, katolickie gimnazjum. Instytucje: kasa chorych, szpital. Związki zawodowe i stowarzyszenia: stowarzyszenie urzędników paostwowych, związek drobnych kupców i handlowców w Polsce, cechy: kuśnierski, kowalski, szewski, okręgowe towarzystwo rolnicze. Targi: co środę. Młyny, fabryka wyrobów cementowych, fabryka maszyn rolniczych, elektrownia. Starosta: Franciszek Pirożek. Burmistrz i Prezydent Rady Miejskiej: Mieczysław Kabacioski. Szpital powiatowy: Dyrektor – dr Mieczysław Krassowski. Straż ogniowa ochotnicza: Komendant – Stanisław Piesiewicz. Lekarze: dr Salomon Dawidson - ul. Długa, dr Mieczysław Krassowski, chirurg – ul. Kościuszki, dr Adam Święcki, choroby wewnętrzne – ul. Kościuszki. Lekarze dentyści: Dawidson – Zaks R., ul. Długa. Lekarze weterynarii: Józef Gałczyoski – ul. Wolna, Stanisław Wroceoski. Adwokaci: Bolesław Świderski – ul. Kościelna, W. Szancer – ul. Długa. Notariusze: Edward Jasioski – ul. Staszica. (c.d. nastąpi) WSPOMNIENIE WIZYTY GOŚCI Z FÜRSTENAU W GARWOLINIE O wizycie delegacji z partnerskiego miasta Fürstenau z Niemiec w Garwolinie w dniach 11-14 września 2009r. pisaliśmy we wrześniowym numerze „Biuletynu”. Na przełomie roku otrzymaliśmy od władz niemieckiego miasta życzenia świąteczne i noworoczne oraz artykuł z lokalnej gazety, opisujący wrześniową wizytę w Garwolinie, o następującej treści: „Przekazać pałeczkę młodzieży. Goście z Fürstenau w Garwolinie FÜRSTENAU Delegacja z rady miasta i administracji Fürstenau odwiedziła położony 60 km od Warszawy Garwolin, aby podtrzymad dobre stosunki z polskimi przyjaciółmi. Po serdecznym przywitaniu w ratuszu siedemnastotysięcznego Garwolina burmistrzowie Tadeusz Mikulski oraz Herbert Gans wyrazili swoje uznanie dla partnerstwa miast. Obaj podkreślali, jak ważne jest „przekazanie pałeczki” dobrych sąsiedzkich relacji i przyjaznych kontaktów młodszemu pokoleniu. W związku z tym burmistrz Herbert Gans pochwalił realizowany obecnie przez szkoły projekt „Comenius”. Przedstawiciele administracji mieli możliwośd wymiany doświadczeo i wskazówek w zakresie procedur. Wizyta w nowo urządzonym przedszkolu zrobiła na gościach z Fürstenau duże wrażenie i była dla nich ważną inspiracją. Środowisko naturalne regionu prezentowane jest na ścieżce ekologicznej. Podczas spaceru po lesie oraz oglądając eksponaty dydaktyczne uczestnicy spotkania dowiedzieli się wiele o miejscowej faunie i florze. W niedzielę pierwszym punktem programu była msza św. w kościele MB Częstochowskiej w Garwolinie. Następnie przewidziano wspólną wycieczkę historyczną do oddalonego o 90 km Kazimierza Dolnego. Podczas rejsu po Wiśle, uczestnicy obejrzeli nadwiślaoskie krajobrazy i zabytki, po czym udali się na historyczny rynek, na którym wrzało życie, zupełnie jak w dawnych stuleciach. W trakcie wspólnej kolacji w domu kultury w Garwolinie obaj burmistrzowie podkreślili znaczenie partnerskiej współpracy dla młodzieży obu miast i zwrócili uwagę na wymianę szkolną, która skupia się na takich dziedzinach jak sport, muzyka i sztuka. Szczególne podziękowania należą się osobom opiekującym się gośdmi, należy tu wymienid przede wszystkim Ilonę Nierubcę, która pełniła funkcję tłumacza w czasie tej wizyty. Dobrą znajomośd języka niemieckiego zawdzięcza między innymi pobytom w Fürstenau, gdzie w zeszłym roku odbyła również praktykę w szkole IGS. Godnym akcentem na zakooczenie wizyty był odegrany w telewizji hymn polski, kiedy to reprezentacja siatkarzy zdobyła mistrzostwo Europy. Gospodarze odebrali spontaniczne gratulacje od gości.” APEL BURMISTRZA MIASTA GARWOLIN w sprawie zimowego utrzymania obiektów budowlanych i przyległego terenu W związku z nasileniem się dokuczliwych mrozów i intensywnych opadów śniegu Burmistrz Miasta przypomina, że właściciele i zarządcy obiektów budowlanych są zobowiązani ustawowo przez prawo budowlane do zapewnienia bezpieczeostwa wszystkim osobom przebywającym na ich terenie. Właściciele budynków wielkopowierzchniowych zobowiązani są do usuwania z dachów nadmiernych ilości śniegu i lodu. Burmistrz prosi wszystkich właścicieli nieruchomości o przestrzeganie regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie miasta Garwolin przyjętego uchwałą Rady Miasta nr XLVIII/294/2006 z dnia 27 października 2006 roku, a w szczególności n/w ustaleo: Obowiązek niezwłocznego oczyszczania ze śniegu i lodu oraz usuwania błota i zanieczyszczeo z chodników położonych wzdłuż nieruchomości mają ich właściciele oraz inne podmioty wskazane ustawą z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, przy czym obowiązek ten powinien byd realizowany przez: - odgarnięcie w miejsce nie powodujące zakłóceo w ruchu pieszych lub pojazdów, - podjęcie działao likwidujących lub co najmniej ograniczających śliskośd chodnika, przy czym piasek, popiół lub inne materiały użyte do tych celów należy uprzątnąd z chodnika niezwłocznie po ustaniu przyczyn jego zastosowania, Zanieczyszczenia usuwane z chodników winny byd zgromadzone w pryzmach w sposób umożliwiający swobodne korzystanie z chodnika w celu zabrania przez zarządcę drogi co najmniej raz w tygodniu. Właściciel nieruchomości ma obowiązek usuwania na bieżąco nawisów śnieżnych i sopli lodowych z dachów, gzymsów, balkonów itp., Zakazuje się zgarniania śniegu, lodu, błota lub innych zanieczyszczeo z chodnika na jezdnię. Za nieprzestrzeganie w/w obowiązków może byd nałożona grzywna na podstawie art. 10 ust. 2 lub 2a ustawy z dnia 13 września 1996r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (tekst jednolity Dz. U. z 2005 r. nr 236, poz. 2008 z późn. zm.). W następnym Biuletynie m.in.: O planowanych inwestycjach miejskich, O konkursie ofert dla organizacji pozarządowych, O garwolioskim turnieju ORLIKA. Opracowanie: Wydział Promocji Miasta i Organizacji Urzędu Miasta Garwolin tel: (025) 786 42 35, www.garwolin.pl; [email protected]