Karta Charakterystyki

Transkrypt

Karta Charakterystyki
Karta Charakterystyki Preparatu Niebezpiecznego –
PENTOREX YZ
Wydanie VI
Data aktualizacji KCh: 01.08.2014
Zastępuje wydanie z dnia: 07.05.2008
Strona 1 z 11
1. Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja przedsiębiorstwa
1.1. Identyfikator produktu:
Nazwa handlowa:
PENTOREX YZ
Numer rejestracji: nie dotyczy
1.2 Istotne zidentyfikowane zastosowanie substancji lub mieszaniny oraz zastosowanie odradzane:
przeźroczysty, koloryzujący, chroniący drewno lakier wyprodukowany na bazie olejowo modyfikowanych
żywic alkidowych oraz światłotrwałych pigmentów. Nadaje się do malowania drewna twardego (z drzew
liściastych) i miękkiego (z drzew iglastych) zarówno wewnątrz budynków jak i na zewnątrz. Jest grzybobójczy
i insektobójczy. Zapobiega próchnieniu i pękaniu drewna. Produkt jest przeznaczony do stosowania zgodnie
z instrukcją producenta.
1.3. Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki:
Dystrybutor:
Producent:
Firma Produkcyjno-Handlowa KOLOREX Sp. z
o.o.
ul. Gen. Sikorskiego 447
35-304 Rzeszów
Tel./fax. 0-17 229-30-26
Tel./fax. 0-17 229-15-80
e-mail: [email protected]
Schaepman’s Lakfabrieken B.V.
Thorbeckegracht 90
8011 VR ZWOLLE
Holandia
Tel. +31 (0)38-4211345
Fax. +31(0)38-4221080
1.4 Numer telefonu alarmowego
Dystrybutor:
Tel./fax. 0-17 229-30-26 godz. 7.00 - 15.00
Tel./fax. 0-17 229-15-80 godz. 7.00 - 15.00
Telefon alarmowy producenta: +31 (0)30-2748888
+31 (0)30-2742875
2. Identyfikacja zagrożeń
2.1 Klasyfikacja mieszaniny
Łatwopalny. Produkt łatwopalny. Szkodliwy. Działa szkodliwie; może powodować, uszkodzenie
płuc w przypadku połknięcia. Rakotwórczy kategorii 3. Ograniczone dowody działania
rakotwórczego. Drażniący. Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą. Niebezpieczny dla
środowiska. Działa szkodliwie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się
niekorzystne zmiany w środowisku wodnym.
2.2. Elementy oznakowania
Szkodliwy
R10 – produkt łatwopalny,
R40 – ograniczone dowody działania rakotwórczego,
Karta Charakterystyki Preparatu Niebezpiecznego –
PENTOREX YZ
Wydanie VI
Data aktualizacji KCh: 01.08.2014
Zastępuje wydanie z dnia: 07.05.2008
Strona 2 z 11
R43 – może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą,
R65 – działa szkodliwie; może powodować, uszkodzenie płuc w przypadku połknięcia,
R52/53 – działa szkodliwie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się niekorzystne
zmiany w środowisku wodnym.
S1/2 – przechowywać pod zamknięciem i chronić przed dziećmi,
S23 – nie wdychać pary i rozpylonej cieczy,
S29 – nie wprowadzać do kanalizacji,
S61 – unikać zrzutów do środowiska. Postępować zgodnie z instrukcją lub kartą charakterystyki,
S62 – w razie połknięcia nie wywoływać wymiotów: niezwłocznie zasięgnąć porady lekarza i pokazać
opakowanie lub etykietę.
2.3 Inne zagrożenia
Zawiera: naftalen, oksym butan-2-onu, mezytylen, frakcje ropy naftowej
3. Skład/ informacja o składnikach
3.1 Substancje lub
3.2 Mieszaniny
Nazwy substancji
niebezpiecznej
benzyna lekka obrabiana
wodorem (ropa naftowa);
Niskowrząca frakcja naftowa
obrabiana wodorem
Nr CAS
Nr WE
Zawartość w
produkcie
Klasyfikacja substancji
Rakotw. Kat. 2; R45
Xn; R65
64742-49-0 265-151-9
25-50%
(zawiera < 0,1% benzenu)
Carc. 1B; H350
Asp. Tox. 1; H304
R10
Xn;R20/21
Xi; R38
ksylen – mieszanina
izomerów
solwent nafta (ropa
naftowa), węglowodory
lekkie aromatyczne;
niskowrząca benzyna niespecyfikowana
benzyna ciężka obrabiana
wodorem (ropa naftowa);
Niskowrząca frakcja naftowa
obrabiana wodorem
1330-20-7
215-535-7
2,5-10 %
64742-95-6 265-199-0
2,5-10 %
Flam. Liq. 3; H226
Acute Tox. 4(*); H332
Acute. Tox. 4 (*); H312
Skin Irrit. 2; H315
Rakotw. Kat. 2; R45
Xn; R65
(zawiera < 0,1% benzenu)
Carc. 1B; H350
Asp. Tox. 1; H304
Rakotw. Kat. 2; R45
Xn; R65
64742-48-9 265-150-3
1-2,5%
(zawiera < 0,1% benzenu)
Carc. 1B; H350
Asp. Tox. 1; H304
Karta Charakterystyki Preparatu Niebezpiecznego –
PENTOREX YZ
Wydanie VI
Data aktualizacji KCh: 01.08.2014
Zastępuje wydanie z dnia: 07.05.2008
Strona 3 z 11
R10
Xn; R20
Xi; R36/37/38
N; 51/53
1,2,4-trimetylobenzen
95-63-6
202-436-9
oksym butan-2-onu;
oksym ketonu etylowometylowego
96-29-7
202-496-6
naftalen
91-20-3
202-049-5
mezytylen;
1,3,5-trimetylobenzen
108-67-8
203-604-4
1-2,5%
Flam. Liq. 3; H226
Acute Tox. 4 (*); H332
Eye Irrit. 2; H319
STOT SE 3; H335
Skin Irrit. 2; H315
Aquatic Chronic 2; H411
Rakotw; Kat. 3
R40
Xn; R21
Xi; R41
R43
Carc. 2; H351
Acute Tox. 4(*); H312
Eye Dam. 1; H318
Skin Sens. 1; H317
Rakotw. Kat. 3; R40
Xn; R22
N; R50-53
Carc. 2; H351
Acute. Tox. 4 (*); H302
Aquatic Acute 1; H400
Aquatic Chronic; 1; H410
R10
Xi; R37
N; 51/53
Flam. Liq. 3; H226,
STOT SE 3; H335 Aquatic
Chronic 2; H411
4. Środki pierwszej pomocy
4.1 Opis środków pierwszej pomocy
Drogi oddechowe
Zapewnić dopływ świeżego powietrza. Jeśli oddech jest nieregularny lub nie
wyczuwa się oddechu rozpocząć sztuczne oddychanie. Natychmiast
wezwać lekarza. Nie podawać nic do picia i jedzenia. Jeżeli poszkodowany
jest przytomny zapewnić mu ciepło i bezpieczną pozycję.
Skóra
Zdjąć skażoną odzież. Zmyć zanieczyszczoną skórę wodą z mydłem. Nie
stosować żadnych rozpuszczalników ani rozcieńczalników. W razie zmian
na skórze skontaktować się z lekarzem.
Oczy
Usunąć soczewki. Natychmiast przemywać oczy dużą ilością wody przy
wywiniętych powiekach przez 15 minut. Skontaktować się z lekarzem.
Nie wywoływać wymiotów! Natychmiast wezwać lekarza. Nie podawać nic
do picia. Pokazać opakowanie lub etykietę, a jeżeli to możliwe kartę
charakterystyki.
4.2. Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia
Wdychanie: brak konkretnych danych, ograniczone dowody działania rakotwóczego,
Spożycie: Do poważnych objawów można zaliczyć bóle żołądka, uszkodzenie płuc, ograniczone dowody
działania rakotwóczego,
Skóra: powoduje podrażnienia i może wywoływać reakcje alergiczne, ograniczone dowody działania
Po połknięciu
Karta Charakterystyki Preparatu Niebezpiecznego –
PENTOREX YZ
Wydanie VI
Data aktualizacji KCh: 01.08.2014
Zastępuje wydanie z dnia: 07.05.2008
Strona 4 z 11
rakotwóczego,
Oczy: Może powodować łzawienie i zaczerwienienie,
4.3. Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania
z poszkodowanym
Informacje dla lekarza: Bez specjalnego leczenia. Leczyć objawowo. W przypadku połknięcia lub
wdychania dużej ilości, natychmiast skontaktować się z lekarzem specjalizującym się w leczeniu zatruć
truciznami.
Ochrona osób udzielających pierwszej pomocy: Nie należy podejmować żadnych działań, które
stwarzałyby ryzyko dla kogokolwiek chyba, że jest się odpowiednio przeszkolonym. Jeśli podejrzewa się, ze
pyły, opary, mgły lub gazy wciąż są obecne ratownik powinien założyć właściwą maskę lub oddechowy
aparat izolacyjny. Może być niebezpiecznym dla osoby udzielającej sztucznego oddychania usta usta.
Należy dokładnie zmyć zanieczyszczone ubranie wodą przed jego zdjęciem lub założyć rękawice.
5. Postępowanie w przypadku pożaru
5.1. Środki gaśnicze
Środki gaśnicze
rozproszone strumienie wody, mgła wodna, piana odporna na alkohol,
proszek, CO2
Środki gaśnicze
nieodpowiednie
Zwarte strumienie wody
5.2 Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną
Zbiorniki lub zamknięte opakowania narażone na podwyższoną temperaturę schładzać mgłą wodną. Nie
dopuścić się do przedostania większej ilości pozostałości po akcji gaśniczej do cieków wodnych i kanalizacji.
5.3. Informacje dla straży pożarnej
Podczas pożaru tworzy się czarny dym oraz mogą wydzielać się niebezpieczne produkty spalania (patrz
punkt 10). Uczestniczący w akcji ratowniczej powinni być wyposażeni w niezależne aparaty oddechowe.
6. Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska
6.1. Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych
Nosić odpowiednią maskę ochronną jeżeli produkt jest
Drogi
rozpylany lub gdy pomieszczenie w którym jest używany
oddechowe
produkt jest słabo wentylowane (filtr typu A).
Przy krótkotrwałym narażeniu można zastosować krem
Ręce
Środki ochrony
ochronny lecz nie zastępuje on rękawic ochronnych.
indywidualnej
W razie możliwości zanieczyszczenia oczu nosić odpowiednie
Oczy
okulary ochronne.
Wskazane są kombinezony robocze bawełniane lub
Skóra i ciało
bawełniano-syntetyczne.
Usunąć źródła zapłonu i wywietrzyć pomieszczenie. Personelowi zapewnić dopływ świeżego powietrza.
Unikać wdychania oparów.
6.2. Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska
Nie dopuścić do przedostania się produktu do kanalizacji i wód gruntowych.
6.3. Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania skażenia
Zebrać materiałem absorpcyjnym (piasek, ziemia okrzemkowa, wermikulit) do pojemników i usunąć jak
odpad niebezpieczny. Kontenery czyścić przy użyciu detergentu. Unikać stosowania rozpuszczalników.
Jeżeli nastąpi wyciek produktu do środowiska należy powiadomić odpowiednie służby, a w szczególności
straż pożarną, inspekcję ochrony środowiska, przedsiębiorstwo wodociągów i kanalizacji.
6.4. Odniesienia do innych sekcji
Odpady usuwać zgodnie z punktem 13.
Karta Charakterystyki Preparatu Niebezpiecznego –
PENTOREX YZ
Wydanie VI
Data aktualizacji KCh: 01.08.2014
Zastępuje wydanie z dnia: 07.05.2008
Strona 5 z 11
7. Postępowanie z substancjami i mieszaninami oraz ich magazynowanie
7.1. Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania
Opary produktu są cięższe od powietrza i gromadzą się przy podłożu. Możliwe powstanie mieszaniny
wybuchowej. Zapobiegać koncentracji oparów. Nie stosować w pomieszczeniach, w których instalacja
elektryczna nie spełnia odpowiednich norm. Unikać wdychania oparów i rozpylonej mgły. Nie przechowywać
razem z paszami dla zwierząt i żywnością. Nie jeść i nie palić w pomieszczeniach roboczych. Nie opróżniać
pojemnika przy pomocy podwyższonego ciśnienia. Pojemnik nie jest przystosowany do tego celu.
Przechowywać produkt w pojemnikach wykonanych z tego samego materiału co pojemnik oryginalny.
Regularnie usuwać pozostałości produktu i pozostałe palne odpady. Podczas przepompowywania do innego
zbiornika należy zastosować uziemienie ze względu na to, że produkt może być naładowany
elektrostatycznie. Pracownik powinien nosić ubranie zapobiegające antyelektrostatyczne. Posadzka powinna
być wykonana z materiału przewodzącego.
7.2 Warunki bezpiecznego magazynowania, łącznie z informacjami dotyczącymi wszelkich
wzajemnych niezgodności
NIE PALIĆ TYTONIU. Przechowywać z dala od źródeł ognia i ciepła.
Przechowywać w temperaturze 10-30°C w suchym i dobrze wentylowanym pomieszczeniu, unikać
nasłonecznienia. Wszyscy pracownicy magazynowi powinni być przeszkoleni. Zwracać szczególną uwagę na
otwarte pojemniki ze względu na możliwość wycieku. Przechowywać z dala od produktów utleniających,
silnych zasad i kwasów.
7.3. Szczególne zastosowanie końcowe
- brak
8. Kontrola narażenia / środki ochrony indywidualnej
8.1 Parametry dotyczące kontroli
W miejscach pracy należy zapewnić aby podane poniżej parametry nie zostały przekroczone. Jeżeli nie jest
to możliwe należy zastosować środki ochrony indywidualnej.
NDS
NDSCh
NDSP
Nazwa substancji
mg/m3
mg/m3
mg/m3
benzyna lekka obrabiana
wodorem (ropa naftowa)
ksylen – mieszanina izomerów
100
solwent nafta (ropa naftowa)
benzyna ciężka obrabiana
wodorem (ropa naftowa)
1,2,4-trimetylobenzen
100
170
oksym butan-2-onu
naftalen
20
50
1,3,5-trimetylobenzen
100
170
8.2. Kontrola narażenia
Drogi
oddechowe
Środki ochrony
indywidualnej
Ręce
Oczy
Skóra i ciało
Ogólne środki
higieniczne i
bezpiecznego
stosowania
Nosić odpowiednią maskę ochronną jeżeli produkt jest
rozpylany lub gdy pomieszczenie w którym jest używany
produkt jest słabo wentylowane (filtr typu A).
Przy krótkotrwałym narażeniu można zastosować krem
ochronny lecz nie zastępuje on rękawic ochronnych.
W razie możliwości zanieczyszczenia oczu nosić odpowiednie
okulary ochronne.
Wskazane są kombinezony robocze bawełniane lub
bawełniano-syntetyczne.
Nie przechowywać razem z żywnością, napojami i paszami dla zwierząt.
Natychmiast zdjąć całą skażoną odzież.
Po skończonej pracy oraz podczas przerw umyć ręce.
Karta Charakterystyki Preparatu Niebezpiecznego –
PENTOREX YZ
Wydanie VI
Data aktualizacji KCh: 01.08.2014
Zastępuje wydanie z dnia: 07.05.2008
Strona 6 z 11
9. Właściwości fizyczne i chemiczne
9.1 Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych
Stan fizyczny
ciecz
Zapach produktu
charakterystyczny
pH
nie podano
Temperatura zapłonu
38 °C
Rozpuszczalność w wodzie
nie rozpuszczalny
Gęstość preparatu
0,907 g/cm3
Lepkość
Brak danych
Opary są cięższe od powietrza
10. Stabilność i reaktywność
10.1 Reaktywność
Z produktami o właściwościach utleniających, silnymi zasadami oraz kwasami może reagować
z wydzieleniem ciepła.
10.2 Stabilność chemiczna
W normalnych warunkach produkt jest stabilny.
10.3 Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji
Podczas pożaru mogą wydzielać się niebezpieczne produkty rozkładu jak tlenki węgla i tlenek azotu.
10.4 Warunki, których należy unikać
Unikać nasłonecznienia.
10.5 Materiały niezgodne
Produkty o właściwościach utleniających, silne zasady oraz kwasy.
10.6 Niebezpieczne produkty rozkładu
Podczas pożaru mogą wydzielać się niebezpieczne produkty rozkładu jak tlenki węgla. W ustalonych
warunkach magazynowania i użytkowania, nie powinien nastąpić niebezpieczny rozkład produktu.
11. Informacje toksykologiczne
11.1 Informacje dotyczące skutków toksykologicznych
- toksokinetyka, metabolizm i rozmieszczenie
BRAK DANYCH
- działanie ostre (toksyczność ostra, działanie drażniące i działanie żrące)
DZIAŁA SZKODLIWIE PO POŁKNIĘCIU, MOŻE POWODOWAĆ USZKODZENIE PŁUC.
- działanie uczulające
MOŻE POWODOWAĆ UCZULENIE W KONTAKCIE ZE SKÓRĄ..
- toksyczność dawki powtarzanej
BRAK DANYCH
- działanie rakotwórcze, działanie mutagenne i szkodliwe działanie na rozrodczość (CMR)
OGRANICZONE DOWODY DZIAŁANIA RAKOTWÓRCZEGO.
Przez drogi oddechowe
Drogi
narażenia
Przez drogi pokarmowe
Przez kontakt ze skórą
Przez kontakt z oczami
DZIAŁA SZKODLIWIE PO POŁKNIĘCIU, MOŻE POWODOWAĆ
USZKODZENIE PŁUC.
Działa szkodliwie po połknięciu. Może powodować uszkodzenie płuc.
Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą.
Może powodować łzawienie i zaczerwienienie
Informacje uzupełniające:
1,2,4-trimetylobenzen
Dane toksykologiczne
Próg wyczuwalności zapachu – brak danych
LD50 (szczur, doustnie) – 5000 mg/kg
LC50 (szczur, inhalacja) – 18000 mg/m3 (4 h)
LD50 (królik, szczur, skóra) – brak danych
Substancja szkodliwa, działająca drażniąco oraz słabo narkotycznie. Drogi wchłaniania: drogi oddechowe, skóra i
przewód pokarmowy. Objawy zatrucia ostrego: w postaci par może wywołać łzawienie oczu, zaczerwienienie spojówek,
kaszel. W dużym stężeniu może wywołać ból i zawroty głowy, mdłości, wymioty, senność. Może wystąpić skurcz oskrzeli
zapalenie oskrzeli lub/i płuc w następstwie ostrego zatrucia. Skażenie skóry ciekłą substancją powoduje miejscowe
Karta Charakterystyki Preparatu Niebezpiecznego –
PENTOREX YZ
Wydanie VI
Data aktualizacji KCh: 01.08.2014
Zastępuje wydanie z dnia: 07.05.2008
Strona 7 z 11
zaczerwienienie. Skażenie oczu ciekłą substancją może wywołać ból i łzawienie oczu, zaczerwienienie spojówek. Drogą
pokarmową wywołuje mdłości, wymioty, ból brzucha oraz objawy jak w zatruciu inhalacyjnym.
Objawy zatrucia przewlekłego: przewlekły lub powtarzający się kontakt ze skórą może wywołać jej wysuszenie i stan
zapalny. Powtarzające się narażenie inhalacyjne może wywołać przewlekłe zapalenie oskrzeli.
1,3,5-trimetylobenzen
Dane toksykologiczne
Próg wyczuwalności zapachu – brak danych
LD50 (szczur, doustnie) – brak danych
LC50 (szczur, inhalacja) – brak danych
LD50 (królik, szczur, skóra) – brak danych
LTL0 (człowiek, doustnie) – 49 mg/m3
Substancja działająca drażniąco oraz słabo narkotycznie. Drogi wchłaniania: drogi oddechowe, skóra i przewód
pokarmowy. Objawy zatrucia ostrego: w postaci par może wywołać łzawienie oczu, zaczerwienienie spojówek, kaszel.
W dużym stężeniu może wywołać ból i zawroty głowy, mdłości, wymioty, senność. Może wystąpić zapalenie oskrzeli lub/i
płuc w następstwie ostrego zatrucia. Skażenie skóry ciekłą substancją powoduje miejscowe zaczerwienienie. Skażenie
oczu ciekłą substancją może wywołać ból i łzawienie oczu, zaczerwienienie spojówek. Drogą pokarmową wywołuje
mdłości, wymioty, ból brzucha oraz objawy jak w zatruciu inhalacyjnym. Objawy zatrucia przewlekłego: przewlekły lub
powtarzający się kontakt ze skórą może wywołać jej wysuszenie i stan zapalny. Powtarzające się narażenie inhalacyjne
może wywołać przewlekłe zapalenie oskrzeli.
Naftalen
Dane toksykologiczne
Próg wyczuwalności zapachu – 0,2 mg/m3
LD50 (szczur, doustnie) – 490 mg/kg
LC50 (szczur, inhalacja) – brak danych
LD50 (królik, szczur, skóra) – brak danych
Substancja szkodliwa, uczulająca, słabo drażniąca, działa depresyjnie na ośrodkowy układ nerwowy, uszkadza krwinki
czerwone, wątrobę, nerki. Drogi wchłaniania: skóra, drogi oddechowe, przewód pokarmowy. Objawy zatrucia ostrego:
w postaci par lub pyłu wywołuje łzawienie oczu, zaczerwienienie spojówek; w bardzo dużych stężeniach może wystąpić
ból głowy, niepokój, mdłości, wymioty, obfite pocenie się. Skażenie skóry pyłem może wywołać jej zaczerwienienie;
skażenie dużej powierzchni skóry substancją rozpuszczoną w oleju roślinnym (lub rozpuszczalniku) powoduje
wchłonięcie i hemolizę krwinek czerwonych prowadzącą do krwiomoczu, uszkodzenia nerek, wątroby, anemii.
Skażenie oczu pyłem może wywołać łzawienie i ból oczu, zaczerwienienie spojówek. Drogą pokarmową powoduje
mdłości, wymioty, ból brzucha, ból głowy i po różnym czasie (do 48 godzin!) pobudzenie psychoruchowe, gorączkę,
krwiomocz jako objawy hemolizy (rozpadu czerwonych krwinek), prowadzącej do uszkodzenia nerek, wątroby z
żółtaczką, niedokrwistości, śpiączki. Najmniejsza notowana dawka śmiertelna dla człowieka wynosiła 29 mg/kg.
Objawy zatrucia przewlekłego: może wywołać zmętnienia w soczewkach oczu, zapalenie siatkówki i naczyniówki oka,
zmiany w nerwie wzrokowym. Mogą wystąpić uczuleniowe zmiany skóry, rumień, zapalenie skóry, czasem złuszczające.
Dotychczas nie udowodniono działania rakotwórczego.
Ksylen
Dane toksykologiczne
Próg wyczuwalności zapachu – 0,9-9 mg/m3
LD50 (szczur, doustnie) – 4300 mg/kg
LC50 (szczur, inhalacja) – 22100 mg/m3 (4 h)
LD50 (królik, szczur, skóra) – brak danych
Substancja łatwo palna, szkodliwa i drażniąca wg wykazu substancji niebezpiecznych. Substancja nie umieszczona w
wykazie substancji i preparatów o działaniu rakotwórczym lub mutagennym. Substancja nie może być sklasyfikowana
jako rakotwórcza dla ludzi wg IARC (grupa3). Substancja szkodliwa, drażniąca, działa depresyjnie na ośrodkowy układ
nerwowy. Wchłania się przez drogi oddechowe, skórę, z przewodu pokarmowego. Pary działają drażniąco na błony
śluzowe układu oddechowego. Powodują bóle i zawroty głowy, pobudzenie, nudności, wymioty. W dużych stężeniach
działają narkotycznie, powodują zaburzenia rytmu serca z ryzykiem migotania komór, utraty przytomności i śmierci.
Ciekłe ksyleny mają miejscowe działanie drażniące, wywołują podrażnienie spojówek i ich zaczerwienienie; mogą
spowodować uszkodzenie rogówki. Drogą pokarmową ksyleny powodują bóle brzucha, wymioty z ryzykiem zachłyśnięcia
i zachłystowego zapalenia płuc. Następstwem mogą być zaburzenia funkcji wątroby i nerek. Dawka toksyczna wynosi
0,5-1 g na 1 kg masy ciała (30-70 g). Występują czynnościowe zaburzenia ze strony układu nerwowego, przewlekłe
zapalenia spojówek, niekiedy zaburzenia węchu, stany zapalne górnych dróg oddechowych z bólami gardła, przewlekłe
zapalenia skóry.
Karta Charakterystyki Preparatu Niebezpiecznego –
PENTOREX YZ
Wydanie VI
Data aktualizacji KCh: 01.08.2014
Zastępuje wydanie z dnia: 07.05.2008
Strona 8 z 11
12. Informacje ekologiczne
12.1. Toksyczność
Produkt został sklasyfikowany jako niebezpieczny dla środowiska.
Działa szkodliwie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się
niekorzystne zmiany w środowisku wodnym.
EC50 Daphnia magna – 50 m/l (24 h)(dla 1,3,5-trimetylobenzenu)
EC50 Scenedesmus subspicatus chodat – 25 mg/l (48 h)
Ksylen
Najwyższe dopuszczalne wartości wskaźników zanieczyszczeń dla oczyszczonych ścieków przemysłowych:
lotne węglowodory aromatyczne BTX (benzen, toluen, ksylen) – 0,1 mg/l (dotyczy wszystkich sektorów i rodzajów
ścieków)* *Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 8 lipca 2004 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy
wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska
wodnego (DzU 2004, nr 168, poz. 1763).
Dane toksykologiczne:
Toksyczność ostra (LC50/96 h) dla ryb:
– Pimephales promelas – 16,1 mg/l
– Salmo gairdneri – 8 mg/l
– Lepomis macrochirus – 16,1 mg/l
– Carassius auratus – 16,1 mg/l
Toksyczność ostra (EC50/48 h) dla skorupiaków Daphnia magna – 3,82 mg/l
Hamowanie wzrostu glonów (IC50/72 h) – brak danych
Hamowanie wzrostu kolonii bakterii – brak danych
Inne dane
Stężenie śmiertelne (LC50)* dla ryb:
– Carassius auratus – 36,81 mg/l
– Lebistes recticulatus – 34,73 mg/l
– Salmo gairdneri – 10 mg/l
Graniczne stężenie toksyczne dla:
– bakterii Pseudomonas putida > 200 mg/l
– glonów Scenedesmus quadricauda > 200 mg/l
* Brak danych na temat czasu ekspozycji.
12.2 Trwałość i zdolność do rozkładu
Brak dostępnych danych
12.3 Zdolność do bioakumulacji
Brak dostępnych danych
12.4 Mobilność w glebie
Brak dostępnych danych
12.5 Wyniki oceny właściwości PBT i vPvB
Brak danych
12.6 Inne szkodliwe skutki działania
Przedostanie się dużych ilości produktu do wód może stwarzać zagrożenie dla organizmów wodnych.
Należy unikać zrzutów do środowiska, nie dopuszczać do zanieczyszczenia wód powierzchniowych i gruntowych oraz
gleby. Nie wprowadzać do kanalizacji.
Karta Charakterystyki Preparatu Niebezpiecznego –
PENTOREX YZ
Wydanie VI
Data aktualizacji KCh: 01.08.2014
Zastępuje wydanie z dnia: 07.05.2008
Strona 9 z 11
13. Postępowanie z odpadami
13.1 Metody unieszkodliwiania odpadów
Usuwanie produktu
Produkt należy usuwać zgodnie z obowiązującymi przepisami o odpadach.
08 01 11* - odpady farb i lakierów zawierających rozpuszczalniki organiczne lub
inne substancje niebezpieczne,
Kod odpadu
w przypadku gdy zrzucane są do środowiska opakowania nie w pełni opróżnione 15 01 11* - opakowania zawierające pozostałości substancji niebezpiecznych lub
nimi zanieczyszczone.
Usuwanie opakowania Nie zrzucać do środowiska opakowań z pozostałością produktu.
14. Informacje dotyczące transportu
14.1 Numer UN (numer ONZ)
- 1263
14.2 Prawidłowa nazwa przewozowa UN
- materiał ciekły zapalny
14.3 Klasa zagrożenia w transporcie
-3
14.4 grupa pakowania
- III
14.5 Zagrożenie dla środowiska
- nie dotyczy
14.6 Szczególne środki ostrożności dla użytkowników
- nie dotyczy,
14.7 Transport luzem zgodnie z załącznikiem II do konwencji MARPOL 73/78 i kodeksem IBC
Nie dotyczy
15. Informacje dotyczące przepisów prawnych
15.1. Przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska specyficzne dla substancji
lub mieszaniny
Kartę sporządzono wg Rozporządzenia nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18.12.2006 w sprawie
rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) (załącznik II) ... oraz
1) Rozporządzenie parlamentu europejskiego i rady (WE) NR 1272/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie
klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniające i uchylające dyrektywy 67/548/EWG i
1999/45/WE oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 (Tekst mający znaczenie dla EOG),
2) Rozporządzenie Komisji (WE) NR 790/2009 z dnia 10 sierpnia 2009 r. dostosowujące do postępu
naukowo-technicznego rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 z dnia 16
grudnia 2008 r. w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin.
3) Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie
rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH), utworzenia
Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniające dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylające rozporządzenie Rady
(EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG i
dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE,
4) Ustawa z dnia 25 lutego 2011 r. o substancjach i ich mieszaninach (Dz. U. Nr 63, poz. 322),
5) Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyższych
dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. Nr 217, poz.
1833 ze zm. )
6) Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27.09.2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. Nr 112, poz.
1206 ze zm.)
7) Ustawa z dnia 25 lutego 2010 o zmianie ustawy o odpadach oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 28, poz.
145 ze zm.)
8) Ustawa z dnia 11 maja 2001r o opakowaniach i odpadach opakowaniowych (Dz. U. z 2001r Nr 63 poz.638 ze
zm.)
9) Umowa europejska dotycząca międzynarodowego przewozu towarów niebezpiecznych ADR,
10) Ustawa z dnia 28 października 2002 o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych (Dz. U. 2002 nr 199, poz.
1671 ze zm.)
11) Obwieszczenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28 sierpnia 2003 r. w sprawie ogłoszenia
jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej w sprawie ogólnych przepisów
bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. z 2003 r., Nr 169, poz. 1650 ze zm.)
12) Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 grudnia 2005 w sprawie zasadniczych wymagań dla środków
Karta Charakterystyki Preparatu Niebezpiecznego –
PENTOREX YZ
Wydanie VI
Data aktualizacji KCh: 01.08.2014
Zastępuje wydanie z dnia: 07.05.2008
Strona 10 z 11
ochrony indywidualnej (Dz. U. 2005 nr 259, poz. 2173 ze zm.).
15.2 Ocena bezpieczeństwa chemicznego
- nie dotyczy
16. Inne informacje
Kartę charakterystyki zaktualizowano według obowiązujących przepisów i karty charakterystyki przesłanej
przez producenta. Nie zmieniono klasyfikacji. Zaktualizowano najwyższe dopuszczalne parametry dla
substancji chemicznych na stanowisku pracy. Dostosowano wzór karty do aktualnie obowiązującego.
Wprowadzono klasyfikację składników mieszaniny według rozporządzenia w sprawie klasyfikacji, oznakowania
i pakowania substancji i mieszanin.
Informacje zawarte w tej karcie charakterystyki dotyczą tylko i wyłącznie tego produktu. Produkt został
sklasyfikowany według reguł klasyfikacji tak, aby użytkownik, który stosuje produkt był zapoznany
z zagrożeniami dla zdrowia i środowiska. Produkt powinien być stosowany zgodnie z kartą charakterystyki.
Brzmienie oznakowania literowego znaków ostrzegawczych oraz zwrotów R z pkt 3 karty charakterystyki:
Rakotw. Kat. 2 – rakotwórczy kategorii 2,
Rakotw. Kat. 3 – rakotwórczy kategorii 3,
Xn – substancja szkodliwa,
Xi – substancja drażniąca,
N – produkt niebezpieczny dla środowiska,
R10 – produkt łatwopalny,
R20 – działa szkodliwie przez drogi oddechowe,
R20/21 – działa szkodliwie przez drogi oddechowe i w kontakcie ze skórą,
R21 – działa szkodliwie w kontakcie ze skórą,
R22 – działa szkodliwie po połknięciu,
R37 - działa drażniąco na drogi oddechowe,
R38 – działa drażniąco na skórę,
R36/37/38 – działa drażniąco na oczy, drogi oddechowe i skórę,
R40 – ograniczone dowody działania rakotwórczego,
R41 – ryzyko poważnego uszkodzenia oczu,
R43 – może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą,
R45 – może powodować raka,
R50 – działa bardzo toksycznie na organizmy wodne,
R51/53 – działa toksycznie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się niekorzystne
zmiany w środowisku wodnym,
R53 - może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym,
R65 – działa szkodliwie; może powodować uszkodzenie płuc w przypadku połknięcia,
Flam. Liq. 3 - substancja ciekła łatwopalna,
STOT SE 3 - Działanie toksyczne na narządy docelowe - narażenie jednorazowe STOT naraż. jednor.
H336 - Może spowodować senność lub zawroty głowy,
Aquatic Chronic 2 - Stwarzające zagrożenie dla środowiska wodnego,
H226 - Łatwopalna ciecz i pary,
H335 - Może powodować podrażnienie dróg oddechowych,
H411 - Działa toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki.
Asp. Tox. 1 - Zagrożenie spowodowane aspiracją,
H304 - Połknięcie i dostanie się przez drogi oddechowe może grozić śmiercią,
Carc. 1B - Rakotwórczość,
H350 - Może powodować raka,
Carc. 2 - Rakotwórczość,
H351 - Podejrzewa się, że powoduje raka,
Acute Tox. 4 (*) - Toksyczność ostra,
H302 - Działa szkodliwie po połknięciu
H312 - Działa szkodliwie w kontakcie ze skórą,
H332 - Działa szkodliwie w następstwie wdychania,
Eye Dam. 1 - Poważne uszkodzenie oczu/działanie drażniące na oczy,
H318 - Powoduje poważne uszkodzenie oczu,
Skin Sens. 1 - Działanie uczulające na skórę,
H317 - Może powodować reakcję alergiczną skóry.
Skin Irrit. 2 - Działanie drażniące na skórę,
H315 - Działa drażniąco na skórę.
Aquatic Acute 1 - Stwarzające zagrożenie dla środowiska wodnego,
H400 - Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne.
Karta Charakterystyki Preparatu Niebezpiecznego –
PENTOREX YZ
Wydanie VI
Data aktualizacji KCh: 01.08.2014
Zastępuje wydanie z dnia: 07.05.2008
Aquatic Chronic 1 - Stwarzające zagrożenie dla środowiska wodnego,
H410 - Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki.
Eye Irrit. 2 - Poważne działanie drażniące na oczy,
H319 - Działa drażniąco na oczy,
H411 - Działa toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki.
Strona 11 z 11